Айны (анны) и курильцы (курилы) — один и тот же народ, представляющий коренное население острова Хоккайдо. В XIX в. населял северную часть острова Хонсю, до середины XX в. — Сахалин и Курильские острова. По словам академика Л. С. Берга (1876–1950), на языке айнов кур или куру значит «человек». Камчадалы-ительмены называют население Курильского архипелага ку- жи, что значит «живущие на юге», а Курильские острова, по мнению Л. С. Берга, ведут свое название не от «курящихся вулканов» (утверждение В. М. Головнина), а от наименования народа, населяющего их, т. е. от курильцев, айнов.