— Эндрю, сын мой, прошло много времени с тех пор, когда ты приходил ко мне.
Человек на линии пытается казаться беззаботным, но я слышу что-то неуловимое в его голосе.
— Отец, прошло много времени с тех пор, как вы звонили мне.
— Вероятно, это правда.
Я жестом показываю Джонатану отнести коробки без меня. Он наблюдает за мной с тех пор, как я ответил на звонок, и средний палец, который показывает мне, когда я начинаю отворачиваться, говорит мне о том, что он не так счастлив, как я от того, что у меня зазвонил телефон.
Зайдя на кухню, я спрашиваю:
— Что случилось?
— Ну, думаю, что тебе пора исповедоваться, сын мой.
— Когда вы хотите, чтобы я это сделал? — спрашиваю я, оглядываясь на гостиную, где Эми удерживает Эбигейл от прыжка на Джонатана.
— Когда ты сможешь приехать? — спрашивает он.
— Через час.
— Тогда увидимся, сын мой. Не забудь свои новости, — говорит он перед тем, как завершить вызов.
Конечно, этот хрен хочет услышать о моих грехах и получить за это деньги.
Повернувшись к группе в своей гостиной, я улыбаюсь Джонатану.
— Ты дерьмово выглядишь, чувак. Как будто не спал неделю.
Скривившись, он отвечает:
— Ты же знаешь, что так и есть. После всего этого я собираюсь взять бутылку текилы и напиться в хлам.
— На сегодняшний вечер у тебя будут благородные цели, приятель.
— Что ты имеешь в виду под словом «благородные»?
— Ну, я подумал, что тебе стоит немного здесь позависать. Дать покой своим ногам.
— Что ты имеешь в виду под словом «благородные», Эндрю? И я бы предпочел... Почему я должен хотеть оставаться здесь... Нет. Категорическое «нет».
Эмми хмуро переводит взгляд между нами, и я вижу, что она счастлива от того, что Джонатан остается здесь, не больше, чем он сам.
— Мне нужно ненадолго сходить в церковь. Отцу Коссу нужно увидеть мое улыбающееся лицо, — говорю я Джонатану.
— Бл*ть, — стонет он, поворачиваясь к двери.
— Эй, попрошу не выражаться! — кричит Эми и поворачивается ко мне. — Что значит, ты должен уйти? В церковь?!
Кивнув, я отворачиваюсь от нее и поднимаюсь по лестнице, чувствуя, как она топает позади меня, следуя за мной в нашу спальню.
— Ты не можешь просто оставить нас здесь с ним!
Поворачиваясь к ней, я говорю:
— С ним ты в такой же безопасности, как и со мной.
Я бы предпочел не оставлять ее или Эбигейл, если бы на то была моя воля, но у меня нет выбора, работа есть работа.
Когда звонит отец Косс, желательно идти. В чем-то он похож на Саймона, у старика везде свои пальцы и уши. Когда он зовет на исповедь, вы приходите.
Открыв шкаф в спальне, начинаю раздеваться.
Услышав взволнованный крик Эбигейл, я на мгновение останавливаюсь, а затем слышно рычание Джонатана:
— Следи за моими пальцами, маленький гоблин!
Эми разрывается между допросом и выяснением того, что происходит внизу.
— Почему ты оставляешь нас с ним? Он похож на гориллу в костюме.
Смеясь, я должен согласиться с этим.
— Да, это так.
Она собирается продолжить пререкаться со мной, когда я одним толчком опускаю вниз свои джинсы и боксеры. Ее легкий вздох позади меня вызывает улыбку на моих губах.
Выпрямившись, поворачиваюсь к ней. Мой член сейчас мягкий, но ее взгляд прикован к нему, а ее щеки стали ярко-красными.
— Чт… Что… Что ты делаешь?
Чувствуя намек на подъем, я напрягаю для нее свою паховую мышцу. Мой член покачивается, и она вскидывает глаза, глядя мне в лицо.
— Какого хрена ты делаешь?
— Одеваюсь. Как я уже сказал, мне нужно в церковь.
— Но… что это значит?
Вытащив из ящика комода пару слаксов, засовываю в них сначала одну ногу, затем вторую.
— Мне нужно поговорить с человеком кое о чем.
Не заморачиваюсь с нижним бельем, и мой член все еще болтается, когда я натягиваю майку, а поверх нее белую рубашку. Заправляя рубашку в штаны, вижу, что Эми не может оторвать взгляда от моего члена.
— Продолжай так смотреть на него, и он тебя укусит.
Закатив глаза, она говорит:
— Слушай, мне некомфортно с Джонатаном. Мне все это не нравится.
Идя мимо нее за носками и туфлями, я говорю:
— Эми, самое большее это всего на пару часов. Будь хорошей девочкой, и все будет хорошо.
Эти слова заставили ее замолчать. Я знаю, что она еще не приняла свою жизнь, еще не осознала, что все полностью изменилось, потому что она попала в совершенно новый мир. В тот, где существуют правила, обеспечивающие ее безопасность. Но ей нужно знать, что ее жизнь находится в опасности, и, соответственно, жизнь Эбигейл тоже.
Я не могу позволить ей сделать какую-нибудь глупость, которая может поставить под угрозу жизнь любой из них.
— Эми, будь хорошей девочкой. Я буду охранять тебя и нашу маленькую принцессу. Мир за пределами моей двери для тебя сейчас небезопасен. Пока я не скажу иначе, тебе следует поступить разумно и слушать меня.
При моем упоминании имени Эбигейл ее глаза широко раскрываются, а челюсть падает. Не думаю, что она уловила всю серьезность ситуации с безопасностью, когда она говорит:
— Она не наша, ты не можешь просто взять и сделать нас своими.
Качая головой, встаю с кровати, готовый отправиться в церковь. Я не хочу так быстро оставлять их одних, но жизнь заключается в том, чтобы делать то, чего ты не хочешь делать.
Подойдя к ней, обнимаю ее за талию прежде, чем она успевает сразиться со мной и, наклонившись, целую ее в губы. На этот раз не так нежно, как когда мы были на кухне.
Нет, я целую ее, как вчера вечером в темноте.
Я не прошу ее о подчинении, а беру то, что принадлежит мне по праву. Она моя, и она подчинится.
Наши губы сливаются, и Эми борется со мной даже сейчас. Не уверен, что был бы счастлив, если бы она легко сдалась. К счастью, она этого не делает.
Ее руки касаются моей груди, чтобы оттолкнуть меня, но я продолжаю ее целовать. Обхватив ее за талию, грубо прижимаю Эми к моему поднимающемуся члену. Твердая плоть давит через мои штаны на ее живот.
Требуются минуты, а не мгновения, чтобы заставить ее ответить так, как я хочу. Поначалу она делает это так неуверенно, словно это ее способ покончить с этим.
Когда, подняв, прижимаю ее к двери, мой член вжимается в ее киску, толкаясь в нее, я начинаю чувствовать реакцию, которую хочу.
Задыхаясь, я отрываюсь от ее губ и поворачиваю голову набок, чтобы вцепиться в ее шею. Я не оставлю засоса. Нет, я быстро кусаю ее, и ее писк – все, что мне нужно, чтобы убедиться, что я получил то, что хотел.
— Почему ты укусил меня!? — фыркает она, и ее дыхание так же затруднено, как мое собственное.
— Отмечаю то, что принадлежит мне.
Ссаживая Эми, я оставляю ее смотреть на меня, как на сумасшедшего, когда выхожу из спальни.
Останавливая Джонатана, выгружающего последний ящик из своего внедорожника, я спрашиваю:
— С какой проблемой ты столкнулся в квартире?
— Пять наблюдающих парней, два из которых уже не будут проблемой. Это были не лучшие русские, которых могли бы использовать для наблюдения за ее домом, поэтому у нас не было никаких проблем. Уйти было легко, и за нами не было преследования. Но все было так, как мы и думали: они наблюдали и ждали, когда она вернется. Они уже были готовы схватить ее.
Кивая головой, я говорю:
— Хорошо, я вернусь через пару часов. Свяжись со мной, если тебе что-то понадобится или что-то произойдет. Все равно что, дай мне знать, и я вернусь. Хотя, бл*ть, будь начеку. Мне не нравится, что русские замешаны во всем этом.
— Тебе и мне, брат.
Ударившись с ним кулаками, иду к своей машине.
Сидя в машине возле церкви отца Косса, набираю номер Саймона. Это парень, который в значительной степени является для нас главой разведки.
— Эндрю.
— Саймон, звонил отец Косс. Он хочет, чтобы я пришел на исповедь.
— Интересно. Он сказал, почему?
— Нет, но он хотел, чтобы я приехал в ближайшее время, — говорю я.
— Понял, перезвони мне, когда закончишь.
Завершив вызов, я открываю дверь и попадаю под порыв дождя и ветра. Бл*ть, вечер обещает быть промозглым.
Церковь, в которую я вхожу – одна из тех, что выглядят как большой старый замок. Она была здесь когда Гарден-Сити только зарождался, и с тех пор практически не изменилась. Вокруг церкви и ее стоянки возвышаются современные здания – большие стеклянные чудовища, но они не могут превзойти внушительный вид этой церкви.
Пройдя через широкие двойные двери, я стряхиваю капли дождя, стоя в проходе. Глядя на ряды скамеек, вижу людей всех слоев общества, сидящих или преклонивших колени в молитве.
Отец Косс разговаривает с парой пожилых женщин. Заметив меня, он слегка кивает мне головой.
Повернув налево, направляюсь прямо к исповедальне, чтобы дождаться седого старика. Он похож на старого сержанта-инструктора по строевой подготовке, а не на священника.
Усаживаясь в кабину, я наклоняюсь вперед, чтобы задернуть занавеску.
Однажды я спросил Люцифера, что он говорит святому отцу во время «исповеди».
Я не могу забыть его взгляд, когда он сказал: «Я ничего ему не говорю. Это он говорит со мной».
Когда старик появляется с другой стороны перегородки, я приветствую:
— Отец.
— Рад снова видеть тебя в церкви. Давно тебя здесь не было. Я думал, ты уже позабыл, где она находится.
— Ха! — усмехаюсь я. Он знает, что ноги бы моей не было ни в одном из этих ящиков, если бы не информация, которую он для нас имеет.
— Смех только отдалит тебя от Бога, Эндрю, — устало говорит он.
— Я почти уверен, что старик уже забыл обо мне. Нет смысла попадать сейчас под его сомнительную милость.
— Эндрю, я уже говорил тебе…
— Отец, давайте обойдемся без риторики, — просунув руку через маленькое окошечко в задней части кабинки, я протягиваю ему конверт с деньгами.
— Как пожелаешь, но если когда-нибудь захочешь поговорить… В любом случае, давай посмотрим, что ты мне принес.
Он пересчитывает деньги, полагая, что это заставит меня рассмеяться, но я знаю по опыту, что если сделаю это, мне придется заплатить больше.
Я держу рот на замке, ожидая, пока он закончит.
— Старому священнику приятно видеть, как сегодняшняя молодежь заботится о церкви, — говорит он, а затем тихо шепчет мне. — Вы, ребята, уже какое-то время делаете много шума в городе. Есть ли шанс, что это скоро утихнет?
— Полагаю, да, но у нас все еще есть дела, о которых нужно позаботиться.
— Над сколькими еще телами я буду вынужден провести обряд прощания прежде, чем... он будет удовлетворен? — спрашивает отец Косс все тем же усталым тоном.
Его голос не всегда звучал так устало и утомленно, но я думаю, что ему надоело жить в таком городе, как Гарден-Сити. Это место либо приведет тебя к успеху, либо прожует и выплюнет.
— Если бы у меня был ответ на этот вопрос, отец, нас бы здесь не было. Он... не счастлив, а когда ты его разозлил, это долгий путь в ад.
Разумеется, мы говорим о Люцифере, моем боссе. Человек – настоящая сила в этом городе, поэтому, когда кто-то затрагивает его интересы, это плохо для всех.
Глядя через перегородку, вижу, что отец Косс осеняет себя крестным знамением.
— Ходят слухи о том, что происходит что-то важное, Эндрю, но не на вашей стороне. Смерть якудза сделала положение в городе нестабильным. Остался вакуум, и, похоже, что русские заполняют его.
— Что конкретно происходит? — спрашиваю я.
— В том-то и проблема, Эндрю, что конкретно никто ничего не знает. Есть просто перешептывание о приходе больших людей. Крутых людей с темными именами. Жены и любовницы русских находятся в неведении, как и все остальные, за исключением высших представителей их группировки. Обычно я просто передаю это вам, ребята, и держу язык за зубами, но…
Он не договаривает, и впервые за очень долгое время я чувствую, как волосы у меня на затылке встают дыбом. Я чувствую, что у меня на затылке прицел снайпера. Если бы эта церковь не была нейтральной территорией для всех банд, группировок и мафий в нашем городе, я бы уже упал на пол с пистолетом в руке, пытаясь выбраться из этого здания как можно быстрее.
— Бл*ть, — ругаюсь я себе под нос.
Обычно старый священник делал мне выговор за использование таких слов в храме Божьем, но сейчас он только вздыхает.
— Число жертв может быть очень большим, Эндрю. Я хочу, чтобы ты добрался до Люцифера и Паука, предупредил их и попытался заставить их найти способ прийти к миру с городом. Я не уверен, что мы переживем кровопролитие, которое может произойти.
Отец Косс встает со скамьи и покидает исповедальню прежде, чем я успеваю что-то сказать в ответ.
Я сижу там еще мгновение, пытаясь упорядочить свои мысли. Вещи, которые сейчас происходят, выходят за рамки наших знаний. Большие дела, которые могут создать для нас массу неприятностей.
Я встаю, качая головой.
Когда я нахожусь в безопасности своей машины, начинает лить сильный дождь. Ветер усиливается и дует порывами то в одну, то в другую сторону. Если погода соответствует волнению в городе, то мы можем оказаться в полной заднице.
Твою мать!
Набирая Саймона, пытаюсь собраться с мыслями перед тем, как он ответит.
— Эндрю, о чем он хотел поговорить?
— Черт, Саймон, в том то и дело. Здесь в действительности не о чем говорить, кроме шепота. Шепота, который вселил в старика ужас.
— Что ты имеешь в виду? — спрашивает он.
— Он напуган. Говорит, что на русском фронте приближается что-то большое, но не знает, что именно. Об этом никто не говорит. Единственные, кто что-то знает, это их верхушка, а они немы как рыбы. Даже их любовницы молчат. Однако он сказал одну вещь... Сказал, что в город приезжают парни с очень плохой репутацией. Я не знаю, что это значит, но это могут быть серьезные игроки или ну… кто угодно.
В телефоне воцаряется долгое молчание, и я могу заполнить его только своим собственным. Наблюдаю, как дождь обрушивается на мое лобовое стекло, а окружающий мир меняется из ночи в день со вспышкой молнии.
— Это и отчеты, которые у нас есть. Люцифер приглашает тебя завтра на ужин, я тоже там буду. Поговорим позже.
— Хорошо. Я собираюсь связаться с некоторыми моими контактами. Посмотрим, смогу ли я что-нибудь узнать. Спокойной ночи, Саймон.
— И тебе.
Но я уезжаю не сразу. Мой мозг сейчас работает слишком быстро. Мои связи мало мне помогают, и я по-прежнему никак не могу уловить суть ситуации. Что-то собирается произойти, и что бы это ни было... оно велико.
Когда я заезжаю в гараж, уже почти десять. Снаружи дом кажется темным, горят лишь пара лампочек. Когда я вхожу, Джонатан сидит на диване и смотрит местные новости.
Эми и Эбигейл нигде не видно.
Чувствуя запах пиццы, идущий с кухни, нахожу коробку, прежде чем подойти к нему.
— Как поживает старик? — спрашивает Джонатан.
Пожимая плечами, я говорю:
— Охрененно волнуется. Что-то происходит, а он понятия не имеет, что. Но что бы ни происходило, это идет от русских.
— Бл*ть, — рычит он, запрокидывая голову. — Я только что разгреб один замес, и вот теперь снова.
Кивая головой, я говорю:
— Иди домой и отдохни. Но сделай мне одолжение, свяжись со своими друзьями по городу. Посмотри, услышишь ли ты что-нибудь необычное, что-то, что звучит немного странно.
Посмотрев на меня мгновение, он говорит:
— Сделаю. Я позвоню тебе завтра.
Доедая свой кусок пиццы, я слышу, как он выходит из дома. Через мгновение заводится его внедорожник.
Выключив свет и заперев дверь на ключ, поднимаюсь в спальню. Осматривая комнату, я вижу, что не хватает одного человека, который должен был быть тут.
Заглянув в комнату Эбигейл, я вижу Эми, свернувшуюся калачиком на кровати. Войдя, осторожно просовываю руки под ноги и спину Эми и поднимаю ее с кровати.
Поначалу она крепко обнимает меня, уткнувшись головой в мою грудь. Проходит долгое время, прежде чем она вскидывает голову с широко раскрытыми глазами.
— Что..?
— Я дома, детка, пойдем в нашу постель.