Прочитав эту книгу, вы, уважаемый читатель, можете попробовать свои силы, ответив на ряд пустяковых вопросов. Проверьте, готовы ли вы получить ученую степень доктора битломании, дав правильные ответы на следующий тест:
1. Где можно обнаружить подсказку PAUL? («ПОЛ?»)?
2. Дайте три интерпретации послания в финале песни Strawberry Fields Forever («Земляничные поляны навсегда»).
3. В каком из битловских кинороликов Ринго играет на бас-барабане с надписью Love 3 Beatles («Люблю трех битлов»)?
4. Как «исследователи» трактуют слово walrus («морж»)?
5. Какие ассоциации вызывает ладонь над головой Пола, изображенная на обложке альбома «Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера» (Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band)?
6. Какой знаменитый адвокат проводил телевизионное слушание, посвященное исследованию мрачных «улик смерти»?
7. Какова дата (число, месяц, год) предполагаемого трагического случая с Полом Маккартни?
8. Какой детройтский диск-жокей впервые возвестил ничего не подозревавшей публике о «доказательствах смерти»?
9. В какой битловской песне слушатель может услышать, как Леннон поет Paul Is Dead now, miss him, miss him, miss him («Пол ныне мертв, нам его не хватает, не хватает, не хватает»)? (Не забывайте, что пленку следует прослушивать задом наперед.)
10. Кто такой Джо Эфгрейв (Joe Ephgrave)?
11. В какой песне Ринго поет: You were то a car crash and you lost your hair («Ты попал в аварию и лишился волос»)?
12. Каков смысл послания BE AT LESO («Будь на Лезо»)?
13. Кто была таинственная девушка, которая находилась рядом с Полом в ночь трагедии? Вспомните: он took her home (и) nearly made it («подвозил ее домой (и) почти сделал это»).
14. Каков символический смысл черного моржа?
15. Назовите три причины, по которым Джон Леннон не мог быть моржом.
16. Какой автомобиль вел Маккартни в ночь трагедии? На обложке какого из альбомов фигурирует этот автомобиль?
17. Какая из пьес Шекспира слышна во время затихающей концовки песни I Am The Walrus («Я — Морж»)?
18. В какой из битловских песен Джон Леннон поет о таинственной жертве, которая «замечталась в машине» (blew his mind out in a car)?
19. В финале какой песни Джордж Харрисон со стоном вновь и вновь произносит имя Пола?
20. В Revolution 9 («Революции 9») звукооператор монотонно произносит: Number 9, Number 9 («номер 9, номер 9»). Что произносит тот же самый голос, когда дорожка прослушивается задом наперед?
21. Почему на задней стороне обложки альбома «Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера» Пол снят спиной к зрителю?
22. Приведите три «доказательства» того, что в костюме черного моржа на фотографии с обложки «Волшебного таинственного путешествия» (Magical Mystery Tour) снимался Пол.
23. Какую смысловую нагрузку несут «улики смерти», заимствованные у Эдгара По, Льюиса Кэрролла, Уильяма Шекспира, Карла Юнга и Джеймса Джойса?
24. В чем символизм числа «девять»? Какую роль в судьбе Джона Леннона играло это число?
25. Какой намек скрывается во фразе: «Мсье, мсье, может, еще разок»?
26. Объясните значение номерного знака LMW 28IF.
27. На какой из альбомных обложек, по утверждению «исследователей», зашифрован загадочный телефонный номер, позвонив по которому, можно узнать подробности о трагической судьбе Пола Маккартни?
28. Где на задней стороне обложки альбома «Эбби Роуд» (Abbey Road) находится скрытая «мертвая голова»?
29. Каково имя таинственного «дублера», занявшего место Пола Маккартни?
30. Где можно увидеть этого дублера «без грима»?
31. Кто из «исследователей» летал в Англию и выступил с заявлением, что единственный способ проверить, жив ли Пол, — это сличить отпечатки пальцев Пола на паспорте, выданном в 1965 году, и его нынешние отпечатки?
32. Где находится «доказательство смерти» I WAS («Я БЫЛ»)?
33. Кто знал what its like to be dead («каково это — быть мертвым»)?
34. На что, предположительно, намекают фотографии на вкладыше к «Белому альбому» (The White Album)?
35. Какова связь битловских «улик смерти» с символом Короля-Рыбака?
36. В какой песне Джон Леннон поет, что one and one and one is three («один плюс один плюс один получается три»)?
37. Приведите два «доказательства смерти», связанных с фотографией на обложке журнала «Лайф» и статьей «Волшебная тайна Маккартни».
38. Раскройте тайный смысл фотографии на обложке альбома «Эбби Роуд».
39. Какая интерпретация дается цвету «Белого альбома»?
40. Сколько битловских песен намекают на таинственную автомобильную катастрофу?
41. Опишите «улики смерти», которые скрываются в битловском альбоме «Вчера и сегодня» (Yesterday and Today).
42. В какой песне Леннон поет, что the walrus was Paul («моржом был Пол»)?
43. На обложке какого альбома изображен ряд круглых «отметин», которые при соединении позволяют прочесть тайное послание: 3 Beatles («3 битла»)?
44. Какова связь между битловскими «уликами смерти» и «Поминками по Финнегану» Джойса?
45. Какая «улика смерти» ассоциируется с названием «Резиновая душа» (Rubber Soul)?
46. Какая «улика смерти» приходит на ум в связи с названием «Револьвер» (Revolver)?
47. Как связан Чарльз Мэнсон с «тайными посланиями» битлов?
48. Какое послание образуют желтые гиацинты на обложке к альбому «Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера»?
49. Где можно обнаружить строку: So alright Paul, then we had better go and see a surgeon («Ну ладно. Пол, тогда нам лучше сходить к хирургу»)?
50. Где можно увидеть Пола с черной гвоздикой в петлице?
51. На одной фотографии Пол лежит на спине в ванной. Предполагалось, что она символизирует обезглавленное тело Маккартни. Где находится эта фотография?
52. Что означает эмблема OPD на рукаве Маккартни, обнаруженная на групповой фотографии в альбоме «Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера»?
53. Какого цвета задняя сторона обложки альбома «Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера»? Что символизирует этот цвет?
54. По сообщению журнала «Лайф», проводился сравнительный анализ звукограмм голоса Пола, исполнявшего различные вокальные партии. Каковы результаты этого исследования?
55. Где можно расслышать фразу: «Вытащите меня! Вытащите меня!» (Get Me Out! Get Me Out!)?
56. На чем зиждется идея о тайном сговоре и подмене, в которую вполне вписывается слух «Пол мертв»?
57. В какой песне при прослушивании задом наперед кажется, что слышна фраза Turn Me On, Dead Man («Заведи меня, покойник»)?
58. В финале какой песни можно услышать следующие послания: «похорони мое тело», «безвременная смерть, нежданная» и «что, он мертв?» (Bury My Body, Oh, Untimely Death. What? Is He Dead?)?
59. В какой песне по имени назван «двойник» Маккартни?
60. Каков тайный смысл фразы, прозвучавшей из уст человека-яйца: goo goo goo joob («гу-гу-гу-джуб»)?
61. Где можно заметить окровавленные туфли Пола?
62. Где можно обнаружить окровавленную водительскую перчатку?
63. Где на обложке альбома «Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера» можно различить пылающий автомобиль?
64. Какая тайна скрывается за обложкой альбома «Пусть будет так» (Let It Be)?
65. В какой песне Джон приглашает нас look through the bent back tulips («взглянуть сквозь раскрывшиеся лепестки тюльпанов»)?
66. С какой целью Джон fixing a hole in the ocean («заделывает дыру в океане»)?
67. На что намекают битловские OLDIES («Старые хиты») выпуска 1966 года?
68. Какая «улика смерти» наводит на мысль, что мистификация задумывалась исключительно для американской аудитории?
69. Как песни How Do You Sleep? («Как тебе спится?») и Back Off Boogaloo («Сдавайся, Бугалу») связаны стайным заговором «смерти Пола»?
70. Назовите перекликающиеся темы в альбомах Пола Red Rose Speedway («Спидвей Красной Розы»), Flowers In the Dirt («Цветы в грязи») и Paul Is Live («Пол жив»).
71. Какие «улики смерти» ассоцируются с «мясницкой» обложкой (Butcher Cover)?
72. На что намекает чашка из-под вишен с обложки альбома Пола McCartney («Маккартни»)?
73. В какой битловской песне упоминается день, когда почта не пришла?
74. Что общего между слухом «Пол мертв» и «Делом О. Дж. Симпсона»[74]?
75. Где можно услышать тайное послание Paul is bloody… Paul is very bloody («Пол истекает кровью, Пол страшно истекает кровью»)?
76. В чем состоит иронический подтекст перехода Пола через Эбби Роуд босиком?
77. Назовите город, в котором зародились слухи на тему «Пол мертв». Почему это важно?
78. На что может указывать название сольного альбома Маккартни Flowers In the Dirt («Цветы в грязи»)?
79. Что, по предположениям, случилось с Джейн Эшер, считавшейся одно время невестой Пола Маккартни?
80. Укажите одну «подсказку о смерти» из альбома Маккартни Off The Ground.
81. Что странного в фотографии Пола на обложке к альбому Let It Be?
82. Кого, согласно теории смерти, олицетворяет каждый из битлов на обложке альбома «Эбби Роуд»?
83. Какой инструмент держит Маккартни на обложке альбома «Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера»? Что в нем необычно?
84. Как интерпретируется «следопытами» название группы Маккартни Wings («Крылья»)?
85. Почему Пол на развороте «Сержанта» сидит не так, как все остальные «Битлз»?
86. Что символизирует каскад завершающих аккордов в альбоме «Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера»?
87. Где Пол идет не в ногу с остальными «Битлз»?
88. Какие ассоциации вызывает название битловской фирмы «Эппл» («Яблоко»)?
89. Что общего у барабана с обложки «Сержанта Пеппера» и стеклянной луковицы (Glass Onion)? Какая прослеживается параллель с Льюисом Кэрроллом?
90. В чем заключается дефектность надписи BEATLES с задней стороны обложки альбома «Эбби Роуд»?
91. Где Маккартни сфотографирован со шрамом над верхней губой?
92. Кто такой Билли Ширз? Кем считали обладателя этого загадочного имени многие фанаты?
93. Что за фирма — М&D?
94. Где Пол позирует в «гробу»?
95. Почему Пол отрастил усы для альбома «Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера»?
96. Какая сцена может служить иллюстрацией к призыву из песни Come Together («Собирайтесь вместе»)?
97. В чем состоит существенная разница между The Beatles и Beatles!
98. Как «исследователи» интерпретировали размытую женскую фигуру на задней стороне обложки альбома «Эбби Роуд»?
99. Что интересного связано с гитарными струнами на обложке «Сержанта»?
100. Какой «вклад» в раздувание истерии по поводу «улик смерти» внесли «эполеты» (аксельбанты) на плечах «Битлз» на обложке альбома «Сержант Пеппер»?
101. На какой обложке автомобиль врезается в голову битла?