Поль Элюар. Стихи

Вокруг твоих рук совершенство

Руки бледны и кровь истерзалась

Кровь понемногу вскипает

И журчит нездешнюю песню

Вокруг твоих рук природа

Создает равноценные чары

Окно твое знает

Один лишь пейзаж

Всегдашнее утро

Торжествующий день

Налитое юностью тело

Землю лаская робко

Земля и сокровище смешаны

Раздвигая две три травинки

Руки твои обнажают солнце

И гладят его как ребенка.

Больше нет неприметных людей

Больше нет людей позабытых

Больше нет прозрачных теней

Я вижу повсюду людей даже когда я один –

Под лучами счастливого смеха тают

мои заботы

Я слышу как нежность речей смягчает

угрюмость голоса моего

Легло на мои глаза дружеских взглядов тепло

Мы горами идем мы идем штормовыми

морями

Шальные деревья противятся моей колдовской

руке

Бродячие звери мне жизнь отдают по капле

Все это пустяк ведь образ мой множится вечно

Все это пустяк пусть природа туманом окутана

Все это пустяк пусть небо пустое хмурится

Я больше не одинок.

1939