Пора грибної печалі

Примітки

1

Шіфкарта — проїзний квиток на корабель.

2

Майже — тут: мабуть (діал.).

3

Поникати — подивитись (діал.).

4

Босорканя — відьма (діал.).

5

Пенг — грошова одиниця часів окупації Закарпаття фашистською Угорщиною.

6

Кертиця — кріт (діал.).

7

Гатикошар, гатикошарка — великий кошик із пристосуванням, за допомогою якого чіпляється на плечі, немов рюкзак.

8

Шиковний — прудкий (діал.).

9

Цімборувати — товаришувати (діал.).

10

Катуна — солдат (діал.).