Повесть о рождении и победах Александра Великого

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Der Alexanderroman des Archpresbyters Leo / Hg. von F. Pfister. Heildeiberg 1913. (Sammlung mittellateinischer Texte. Heft. 6).

Kleine texte zum Alexanderroman: Commonitorium Palladii, Briefweshsel zwischen Alexander und Dindimus, Brief Alexanders uber die Wunder Indiens / Hg. von F. Pfister. Heidelberg, 1910. (Sammlung vulgarlateinischer Texte. Heft. 4).

Historia Alexandri Magni (Historia de Preliis): Rezension J1 / Hg. von A. Hilka, К Steffens. Meisenhem am Glan, 1979. (Beitrage zur Klassischen Philologie. Heft. 107).

Historia Alexandri Magni (Historia de Preliis): Rezension J2 (Orosius-Rezension) / Hg. von A. Hilka. Erster Teil. Zum Druck besorgt durch H.-J. Bergmeister. Meisenhem am Glan, 1976. (Beitrage zur Klassischen Philologie. Heft. 79).

Historia Alexandri Magni (Historia de Preliis): Rezension J2 (Orosius-Rezension) / Hg. von A. Hilka. Erster Teil. Zum Druck besorgt durch R. Grossmann. Meisenhem am Glan, 1977. (Beitrage zur Klassischen Philologie. Heft. 89).

Die Histona de Preliis Alexandri Magni. Rezension J3 / Hg von A. Hilka, K. Steffens. Meisenhem am Glan. 1973 (Beitrage zur Klassischen Philologie. Heft 73)

Die Historia de Preliis Alexandri Magni (Der Latenische Alexanderroman des Mittelalters) Synoptische Edition deer Rezensionen des Leo Archpresbyter and der interpolierten Fassungen J1, J2, J3 (Buch I und II) / Hg. von H.-J Bergmeister. Meisenhem am Glan, 1975. (Beitrage zur Klassischen Philologie. Heft 65).

Epistola Alexandri Magni ad Aristocelem / Ad codicum fidem ed. et conun. critico instr. W. W Boer, Meisenhem am Glan, 1973. (Beitrage zur Klassischen Philologie. Heft. 50)

Gesta Romanorum / Ed. H. Oesteriey Berlin 1872.

Alexandri Magni Iter ad Paradisum / Ed. J.Zacher. Theile, 1859.

De Rebus in Oriente Mirabilibus (Lettere de Farasmanes) / Edition synoptique accompagnee d'une introduction et notes par C. Lecoteux. Meisenhem am Glan, 1979. (Beitrage zur Klassischen Philologie. Heft 103).

Lecouteux C. Kleine texte zur Alexandersage. Mit einem Anhang: Prestre Jean. Goppingen, 1984 (Goppingen Arbeiten zur Germanistik. Nr. 388)

Incerti Auctoris Epitoma Rerum Gestarum Alexandri Magni um Libro de Morte Testamentoque Alexandri / Ed. P. H. Thomas. Lipsiae, 1966.

Secretum Secretorum — Hiltgart von Hurnheim. Mittlhochdeutsche Prosaubersetzung des «Secretum Secretorum» / Hg. von R. Moller. Berlin, 1973.

Il «Liber philosophorum moralium antiquorum» / Testo critico E. Franceschini. Venezia, 1935 (Atti del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettre ed Arti. Anno academico 1931-1932. T. XCI. P. 2).

Die Quellen zum Alexander des Rudolf von Ems Ed. O. Zingerle. Breslau, 1885.

Iuli Valeri Alexandri Polemi Res Gestae Alexandri Macedonis / Ed. B. Kubler. Leipzig 1888.

Three Old English Prose Texts / Ed. S. Rypins. London, 1924. (Early English Text Society Vol 88)

Die Disciplina Clericahs des Petrus Alfonsi (das alteste Novellenbusch des Mittelalters) / Hg. von A Hilka. W Soderbjelm Heldelberg 1911. (Sanunlung mittelateinischer Texte Heft. 6).

Alexander 1963 — Alexander P.J. Medieval Apocalypses as Historical Sources // American Historical Review, 1963. Vol LXXII. №4

Alexander 1967 — Alexander P.J. The Oracle of Baalbek. The Tiburnische Sibyl in Greek Dress. Dumbarton Oaks. Center tor Byzantine Studies. Trustees for Harvard University Washington, District of Columbia, 1967.

Alexander 1971 — Alexander P.J. Byzantium and the Migration of Literary Works and Motifs: The Legend of the Last Roman Emperor // Medievalia et Humanistica. New Series. 2. 1971. P. 47-68.

Anderson 1897 — Anderson J. G. C. The Road System of Eastern Asia Minor with the Evidence of Byzantine Campaigns //Journal of Hellenic Studies. 1897. Vol. 17.

Anderson 1928 — Anderson A. R. Alexander and the Caspian Gates // Amer. Phil Assn. Tr. XXXIX. 1928. P. 130-163.

Anderson 1932 — Anderson A. R. Alexander’s Gates, Gog and Magog, and the Inclosed Nations. Cambridge, 1932.

Ausfeld 1907 — Der griechische Alexanderroman von A. Ausfeld nach der verfassers tode herausgeben von W. Kroll. Leipzig, 1907.

Berghoff 1967 — Palladius De gentibus Indiae et Bragmanibus / Hg. W. Berghoff. Meisenhem am Glan, 1975. (Beitrage zur Klassischen Philologie. Heft. 25).

Bergson 1965 — Der griechische Alexanderroman. Rezensionss / Hg. von L. Bergson // Acta Universitatis Stockholmensis. Studia Graeca Stockholmiensia, III. Uppsala, 1965.

Brock, Hoyland 1993 — The Seventh century in the west-Syrian Chronicles / Introd., transl. and annot. by A. Palmer; Including two seventh-century apocaliptical Syriac texts, introd., transl. and annot. by S. Brock; with add. annot. and historical introd. by R. Hoyland. Liverpool, 1993.

Brunt 1976-1983 — Arrian / Introd., transl., notes, and append. by P. A. Brunt. Vol. I—II. Cambridge, Mass.; London, 1976-1983.

Budge 1889 — The History of Alexander the Great, being the Syriac version of the Pseudo-Callithenes / Edit. from five manuscripts, with an english transl. and notes, by E. A. Wallis Budge. Cambridge, Mass. 1889.

Budge 1933 — The Alexander book in Ethiopia. The Ethiopic versions of Pseudo-Callithenes, the Chronicle of Al-Makin, the Narrative of Joseph ben Gorion, and a Christian Romance of Alexander / Transl. into English from MSS of the British Museum and Bibliotheque Nationale by Sir E. A. Wallis Budge. London, 1933.

Cary 1967 — Cary G. The Medieval Alexander Cambridge, 1967.

Cross 1929 — Cross S. H. The Earliest Allusion in Slavic Literature to The Revelation of Pseudo-Methodius. // Speculum. A Journal of Medieval Studies. IV. 1929. P. 329— 339.

Czegledy 1957 — Czegledy K. The Syriac Legend Concerning Alexander the Great // Acta Orientaha. T VII. Fasc. 2-3. P. 231-250.

Derrett 1960 — Derrett J. D. M. The History of Palladios on the Races of India and the Brahmans’ // Classica et Medievalia. 1960. Vol. 21. P. 100-135.

Diane-Myrick 1993 — Dane-Myrick L. From the De Excidio Troiae Historiae to the Trogail Troi: Literary-Cultural Synthesis in a Medieval Irish Adaptation of Dares’ Troy Tale. Heidelberg, 1993.

Engelmann 1963 — Der griechische Alexanderroman Rezenzion у Vol. II / Ed. H. Engelmann. Meisenheim, 1963.

Griffin 1907 — Griffin N. E. Dares and Dictys: An introduction to the study of medieval versions of the story of Troy Baltimore, 1907.

Gunderson 1980 — Gunderson L. Alexanders Letter to Aristotle about India. Meisenhem am Glan. 1980. (Beitrage zur Klassischen Philologie. Heft 110).

Feldbusch 1976 — Der Brief Alexanders an Aristotiles uber Die Wunder Indiens: Synoptische edition / Hg. M. Feldbusch. Meisenhem am Glan, 1978. (Beitrage zur Klassischen Philologie. Heft. 107).

Jeffereys et al. 1986 — The Chronicle of John Malalas / A transl. by El. Jeffereys, M. Jeffereys and R. Scott with B. Croke, J. Febber, S. Franklin, A. James, D. Kelly. A Moffatt, A. Nixon. Melbourne, 1986.

Kazis 1962 — The Book of the Gests of Alexander of Macedon. Sefer Toledot Alexandres ha-Makdoni. A medieval Hebrew version of the Alexander Romance by Immanuel ben Jacob Bonfils / Ed. and transl. with introd. and notes by I. J. Kazis. Cambridge, Mass., 1962.

Kemble 1848 — The Dialogue of Salomon and Saturnus, with an historical introduction by J. M. Kemble. London, 19G8.

Kmosko 1931 — Kmosko M. Das Ratsel des Pseudo-Methodius // Byzantinion. VI. 1931. P. 273—296.

Kratz 1991 — The Romances of Alexander / Transl. by D M Kratz New York; London, 1991.

Lauenstem 1962 — Der griechische Alexanderroman Rezenzion у Vol. I / Ed. U. Lauenstein. Meisenheim, 1962.

Leake 1967 — Leake, J. A. The Geats of Beowulf. A Study in the Geographical Mythology of the Middle Ages. Madison; Milwakee; London, 1967.

Lowe 1951 — Lowe H. Ein literaricher Widersacher des Bonifatius. Virgil von Salzburg und die Kosmographie des Aethicus Ister // Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Abhandlungen der Geistes sozialwiss. Klasse. Mainz, Jg. 1951. № 11. 900—988.

Magoun 1929 — Magoun F.P. The Gests of King Alexander of Macedon. Cambridge, Mass., 1929.

Merkelbach 1977 — Merkelbach R. Die Quellen des griechischen Alexanderromans. — 2. Aufl / Bearb. von R. Merkelbach u. J. Trumpf // Zetemata, 9, 1977.

Mommsen 1864 — C. Iulii Solini Collectanea Rerum Memorabilium / Rec. Th. Mommsen. Berlin, 1864.

Nau 1917 — Nau F. Les Revelation de Saint Methode // Journal Asiatique. 1917. T. IX (11 serie). P. 415—452.

Nau 1917 — Nau F. Les Revelation de Saint Methode // Journal Asiatique. 1917. T. IX (11 serie).

Nau 1923 — Nau Fr. Les Arabes Chretiens de Mesopotamie et de Syrie du VII-е au VIII-е siecle, Paris, 1923.

Noldeke 1879 — Noldeke Th. Geschichte der Persen und Araber zur Zeit der Sassaniden aus den Arabische Chronik des Tabari ubersetzt. Leyden, 1879.

Noldeke 1890 — Noldeke Th. Beitrage sur Geschichte der Alexanerroman // Denkschrift der K. Akademie der Wissenschaften, Philos.-histor. Classe. Wien, 1890.

Parthe 1969 — Der griechische Alexanderroman Rezenzion у Vol. III / Ed. F. Parthe. Meisenheim, 1969.

Pearson 1983 — Pearson L. Lost Histories of Alexander the Great. Philadelphia, 1983.

Pfister 1956 — Pfister F. Alexander der Grosse in den Offenbanmgen der Griechen, Juden, Mohammedaner und Christen // Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Schritten der Sektion fur Altertumswissenschatf. III. Berlin, 1956.

Pfister 1976 — Pfister F. Kleine Schriften zum Alexanderroman // Beitrage zur klassischen Philologie, 61. 1976.

Pfister 1978 — Der Alexanderroman mit einer Auswahl aus den verwanchten Texten / Ubersetz. von F. Pfister // Beitrage zur klassischen Philologie, 92. 1978.

Prinz 1993 — Die Kosmographie des Aethicus / Hg. von O. Prinz // MGH. Quellen zur Geistesgeschichte des Mittelalters, 14. Munchen, 1993.

Roselini 1993 — lulius Valerius. Res gestae Alexandn Macedonis / Ed. M. Roselini. Stutgardiae in aedibus B. G Teubneri, 1993.

Ross 1959 — Ross D.A.J. A New Manuscript of Archipriest Leo of Naples: Nativita et Victoria Alexandri Magni // Classica et Medievalia. 1959. Vol. XX. P. 98-158.

Ross 1963 — Ross D.A.J. Alexander Historiatus. A Guide to Medieval Illustrated Alexander Literature. London, 1963; Additional notes to second edition // Beitrage zur klassischen Philologie, 186. 1988. P. 107-121.

Sackur 1898 — Sackur E. Sibyllinische Texte und Forschungen. Halle, 1898.

Southgate 1978 — Iscandamamah. A Persian Medieval Alexander-Romance /Transl. by M. S. Southgate. New York, 1978.

Stoneman 1991 — The Greek Alexander Romance / Transl. with introd. and notes by R. Stoneman. Pmguin books, 1991.

Stoneman 1994 — Legends of Alexander the Great / Transl. and ed. by R. Stoneman. London, 1994.

Trumpf 1962 — Trumpf J. H.J. Gleixner, Das Alexanderbild der Byzantiner. Dissertation Munchen, Sazer 1961. 1 Bl, 128 s. // Byzantinische Zeitschnft. 55 Band, 1962. S. 82-87.

Trumpf 1967 — Trumpf J. Zur Uberlieferung d. Mitteignchischen Prosa-Alexander und d. Fillada tou Megalexantrou // Byzantinische Zeitschnft. 60 Bernd, 1967. S. 3—40.

Trumpf 1971 — Trumpf J. Alexander, Die Bersiler und Die Bruste des Nordens // Byzantinische Zeitschnft. 64 Band, 1962. S. 326-328.

Triumpf 1974 — Anonymi Byzantini. Vita Alexandri Regis Macedonum Primum edidit Jurgen Trumpf. Stutgardiae in aedibus B. G. Teubneri, 1974.

Wesselofsky 1879 — Wesselofsky A. Phol als aethiopischer konig // Archiv fur Slavische Philologie / Unter Mitwirkung von A. Leskien, W. Nehring; Hg. von V.Jagic. Dritter band. Berlin. 1879. S. 84—86.

Wolohojian 1969 — The Romance of Alexander the Great by Pseudo-Callithenes / Transl. from Armenian Version with an introd. by A. M. Wolohojan. New Yourk; London, 1969.

Wuttke 1853 — Die Kosmographie des Ister Aithikos im lateinisechen Auszuge des Hieronimus. Aus einer leipziger Handschrift zum Erstenmale / Besonders herausgegeben von H. Wuttke. Leipzig, 1853.

Zacher 1867 — Zacher J. Pseudocallisthenes. Halle, 1867.

Бертельс 1948 — Бертельс E. Э. Роман об Александре и его главные версии на Востоке. М.; Л., 1948.

Веселовский 1875 — Веселовский А.Н. Опыты по истории развития христианской легенды // Журнал министерства народного просвещения. 1875. Ч. 178. Апрель; Ч. 179. Май.

Веселовский 1886 — Веселовский А. Н. Из истории романа и повести. Вып. I. Греко-византийский период. Сборник отделения русского языка и словесности. 1886. Т. XI, №2.

Веселовский 1885 — Веселовский А.Н. Две заметки к вопросу об источниках сербской Александрии: хананеи-кинокефалы и иконографические изображения св. Христофора // Журнал министерства народного просвещения. 1885. Ч. CCXLI. Октябрь. С. 189-209.

Генкель 1996 — Иосиф Флавий. Иудейские древности: В 2 т. / Пер. с греч. Г. Генкеля. М., 1996.

Демидчик 1977 — Демидчик В. П. «География, или Памятники стран и предания о людях» Закарийа аль-Казвини. Душанбе, 1977.

Истрин 1897 — Истрин В.М. Откровение Мефодия Патарского и апокрифические видения Даниила в византийской и славяно-русской литературах: Исследования и тексты. М., 1897.

Истрин 1909 — Истрин В.М. История «Сербской Александрии» в русской литературе. Одесса, 1909. Вып. I.

Кривов 1977 — Кривов М. В. «Эфиопия» в «Откровении» Псевдо-Мефодия Патарского // Византийский временник. 1977. Т. 38.

Кузнецова 1992 — Скифы: Хрестоматия / Сост., введ, ком. Т. М. Кузнецовой. М., 1992.

Минаев, Магидович 1955 — Книга Марко Поло / Пер. со старофр. И. П. Минаева; Род. и вступ. статья И. П. Магидовича. М., 1955.

Пигулевская 1956 — Пигулевская Н. В. Сирийская легенда об Александре Великом // Палестинский сборник. 1956. № 3 (66). С. 75-88 — статья, 88-97 — перевод.

Свет 1968 — После Марко Поло: путешествия западных чужеземцев в страны трех Индий / Пер. с лат и староит., введ. и прим. Я. М. Света. М., 1968.

Стратановский 1993 — Геродот. История в девяти книгах / Пер. и прим. Г. А. Стратановского. М., 1993.

Стратановский 1994 — Страбон. География в 17 книгах / Пер., статья и комм. Г. А. Стратановского, Под общ ред. С.Л.Утченко; Ред. пер. О. О. Крюгер. М., 1994.

Шукюрова 1991 — Рашид-ад-Дин. Огуз-наме. М., 1991.