Повторение чувств

ГЛАВА ПЕРВАЯ

— Мне уже давно следовало тебя уволить.

Хотя это вырвалось у него неожиданно, Аарон Труэно понял, что именно так он и должен был поступить. Когда-то он любил Тэлию Гибсон. И ненавидел. Но ведь его чувства к ней давно уже угасли, разве не так? Впрочем, как и ее.

Тэлия оторвалась от дела, которое изучала, и недоуменно нахмурила брови.

— Тебе обязательно поднимать этот вопрос здесь и сейчас? — Она обвела взглядом офис компании.

— Да, потому что так оно и есть. И ты это знаешь.

— Что ж, раз тебе приспичило обсудить наше прошлое в разгар трудового дня, так и сделаем. — Тэлия подавила недовольство и тяжело вздохнула. — Ты меня в чем-то обвиняешь?

— А разве наши отношения прекратила не ты?

— Может быть, — не стала она спорить. — А разве не ты стал встречаться с Джинни?

— Конечно, — он кивнул. — После того, как ты заявила, что между нами все кончено.

— Только не искажай факты, — поморщилась Тэлия и уселась поудобнее.

Аарон, не отрываясь, следил за тем, как она закинула ногу на ногу в туфлях на высоченных каблуках и откинулась в кресле. В костюме от известного модельера и с парой новых золотых сережек она, как всегда, была восхитительна и опасна. Для мужчин…

— Я дала тебе шанс, а ты женился на другой, — продолжила она, сделав вид, что не заметила голодного блеска в его глазах.

— Шанс? — недоверчиво переспросил Аарон. — Ты выставила ультиматум!

Да, он сделал предложение Джинни, но их брак распался, чуть больше года назад. Он не любил Джинни, но ради сына был готов сохранять видимость супружеских отношений.

— Я всего лишь хотела определенности, — возразила Тэлия.

— Чуть ли не силой заставляя меня на тебе жениться?!

— Ты опять искажаешь факты.

— Черта с два я чего искажаю!

— Значит, чтобы избежать моих домогательств, ты женился на Джинни? — уточнила Тэлия. — Она-то тебя не преследовала.

— Давай забудем про Джинни. — Воспоминания об этом браке у него были не из приятных. — В любом случае она снова вышла замуж.

— Да. Но самое интересное заключается в том, что сейчас она счастлива в браке, хотя ее муж — американец.

— Не вижу ничего удивительного, — Аарон пожал плечами. — Ее муж, в отличие от тебя, уважает наши обычаи и культуру.

— Как будто ты мне дал возможность поступать так же! — Она почувствовала раздражение, но внешне это никак не проявилось. Только светло-голубые глаза стали чуть темнее.

— Мы встречались пять лет, — ровно сказал Аарон. — Вполне достаточно, чтобы научиться уважать особенности моего народа.

— При чем здесь время, если ты даже не познакомил меня со своей семьей? — Тэлия тряхнула гривой белокурых волос и некоторые пряди засверкали на солнце чистым золотом.

— Ты знакома с Фандером, — напомнил Аарон.

— Фандер не в счет, — отмахнулась Тэлия. — Он твой кузен и партнер. К тому же он не чистокровный индеец. Как, впрочем, и его младший брат Дилан.

Аарон не смог ей ничего возразить. Но как же донести до нее, что клятва, данная им перед смертью отцу, для него священна и он женится на женщине, которую одобрит его мать? Несмотря на то, что он по-прежнему без ума от Тэлии.

Они работали вместе уже одиннадцать лет. Он являлся совладельцем детективного агентства, а Тэлия занимала должность ведущего сыщика. Со времени их разрыва прошло семь лет, и все это время они старались поддерживать исключительно деловые отношения, хотя временами, как например сегодня, это было нелегко.

С самого первого момента, когда Тэлия Гибсон возникла на пороге его кабинета, он возжелал ее так, как никогда еще не желал ни одной женщины. Решение нанять и соблазнить ее возникло у него спонтанно, хотя Фандер не раз предупреждал его, что порвать с такой женщиной, как Тэлия, мужчине ох как непросто. Его предсказания в общем-то сбылись.

— Это была обычная интрижка, — обвинил он ее.

— Задумывалось как интрижка, — мягко поправила его Тэлия. — Влюбившись, мы поступили крайне неосмотрительно, я бы даже сказала, глупо.

— Именно так.

Его брови сошлись у переносицы. Она ведь чертовски права! Но почему же тогда у него не раз возникал порыв послать все куда подальше и сделать ей предложение? Впрочем, это желание сразу сменялось угрызениями совести, потому что он не имеет права даже мечтать об этом.

— Так ты придешь на день рождения Дэнни? Тот ягненок, которого ты ему подарила в госпитале, все еще у него.

— Правда? — Ее лицо смягчилось и приняло задумчивое выражение. — Помню, как он был испуган, когда ему сказали, что он родился недоношенным.

Аарон кивнул. Он знал, что Тэлия без ума от его сына. Однако, когда он был женат, его мысли были вовсе не о ее доброте. Он дорого бы дал тогда за то, чтобы перестать вспоминать вкус ее губ и женственные изгибы тела. Но сейчас ничто не мешало ему грезить…

— Может, пора вернуться к делам насущным?

Аарон не слышал ее вопроса, думая лишь о том, как бы он наказал ее губы за все те муки страсти, которые благодаря ей ему пришлось пережить.

— Аарон, ты не забыл? — Тэлия постучала пальцами по столу, привлекая его внимание. — Джулия Элкотт, помнишь?

Мужчина мгновенно очнулся. Сейчас не время мечтать о губах сидящей напротив него женщины, когда за Джулией Элкотт и ее матерью Мириам ведется охота.

Одна из женщин, которых они должны найти, — Мириам Элкотт — проиграла в подпольном казино приличную сумму денег, но ей каким-то образом удалось сбежать. Естественно, владельцу казино это не понравилось, и он нанял человека, чья личность была довольно известна в определенных кругах. Он должен был либо убедить двух женщин вернуть долг, либо убить их за проявленное неуважение, если денег при них не обнаружится. Владелец денег был готов пойти на дополнительные траты, лишь бы другим впредь неповадно было: в таких притонах новости распространяются мгновенно.

Их работа заключалась в том, чтобы предотвратить преждевременную смерть обеих женщин и, если им это удастся, передать наемного убийцу ФБР.

— Работаем под прикрытием?

— Да.

Тон, которым это было сказано, был сух и официален, а взгляд темных, почти черных глаз — остр и проницателен. Тэлия мысленно вздохнула с облегчением, потому что взгляд, которым он ощупывал ее тело, рождал в ее голове мысли, не имеющие никакого отношения к работе.

Она с легкостью перешла на деловой тон, отлично сознавая, что угрозы ее увольнения смехотворны и, по крайней мере, необоснованны: она отличный работник, и вместе с Аароном они составляют прекрасный дуэт. Жаль, что только во время работы.

— Ты уже придумал легенду?

— Нет еще, но будем исходить из того, что удалось накопать фэбээровцам, — Аарон встал и, заложив руки в карманы, принялся шагать из угла в угол. — Они составили психологический портрет обеих женщин и пришли к мнению, что, скорее всего, Мириам удалось убедить свою дочь направиться в Неваду с тем, чтобы выиграть задолженную ею сумму в казино. Конечно, — он усмехнулся, — это всего лишь предлог, потому как Мириам страстная любительница азартных игр и игровых автоматов.

— Мне кажется, они здесь немного намудрили, — ткнув палец с безупречным маникюром в папку, ответила Тэлия. — Исходя из собранной информации о Джулии, я бы не сказала, что она легко поддается на провокации. Думаю, она уже поняла, что ее мать — игроманка, но не оставляет надежды помочь ей. — Она быстро пробежала глазами следующий абзац. — Вот, пожалуйста. Здесь есть запись, что она пыталась убедить мать показаться в анонимном центре помощи игрокам. Может, стоит там показаться?

— Это идея, — Аарон остановился. — Я составлю список таких центров по Неваде. Может, услышим что-нибудь нас интересующее. Люди обожают сплетничать, так что наверняка кто-нибудь что-нибудь о них да слышал. Для правдивости можем прикинуться игроками сами.

— Можем представиться, например, братом и сестрой, — воодушевилась Тэлия.

Глаза Аарона расширились и заблестели.

— Лучше, если мы представимся мужем и женой, — небрежно сказал он.

Тэлия поперхнулась.

— Ты шутишь?

— Разве похоже?

Аарон подошел и склонился над ней. От того, что она прочла в глубине его глаз, ее сердце заколотилось сильнее. Тэлия с усилием взяла себя в руки. Она не позволит ему соблазнить ее второй раз!

— Нет, — отрезала она, с болью припомнив, что когда-то она сама выступала инициатором скрепления их отношений брачными узами.

— Если ты отбросишь эмоции, то согласишься, что эта легенда сработает как нельзя лучше, — Аарон сел рядом, задев бедром ее колено.

Она непроизвольно поджала ноги.

— Я не хочу об этом говорить!

— Подумай сама, — увещевал ее Аарон. — Мы сможем открыто использовать то, что происходит между нами.

— Разве между нами что-то происходит?

— А это? — Он положил ей на колено руку, которую она безуспешно попыталась скинуть. — Не обманывай себя, Тэлия, — он неохотно убрал руку. — Тот пламень страсти, который был между нами, не так легко погасить. Мы его притушили, чтобы не спалить случайных прохожих и не сгореть самим, но он еще жив, и мы оба это знаем.

— Тогда игроком будешь ты, и наш брак распадется из-за тебя.

— Как скажешь, — подозрительно легко согласился Аарон. — К тому же мне даже не придется играть. Спроси Джинни, и она охотно расскажет тебе о том, что муж из меня никудышный.

— Этим признанием ты хочешь отмазаться от того, как ты со мной обошелся? — поинтересовалась Тэлия. — В любом случае меня это совершенно не интересует.

— Я решил, что тебе следует об этом знать. Так, на всякий случай, — он криво улыбнулся и провел рукой по своим черным как смоль волосам до боли знакомым жестом.

Аарон Труэно был невероятно красив и взял только самое лучшее от своих предков, среди которых были индейцы племени апачей и луизианские индейцы. Ни одна из этих кровей так и не взяла над ним верх. Наверное, именно поэтому черты его лица были как бы высечены из камня, словно в нем происходила невидимая глазу внутренняя война, как некогда между этими племенами.

— Кстати, раз речь зашла о браке. Ты в курсе, что Фандер женится?

Аарон кивнул и буркнул:

— Боюсь, в этой брачной церемонии мне отводится роль шафера.

— Брось, — хмыкнула Тэлия. — Конечно же, ты знал об этом.

— Зная, как к тебе относится Кэрри, не удивлюсь, если выяснится, что она пригласила тебя побыть подружкой невесты. Это так?

— Конечно, — она пожала плечами. — Она ведь моя подруга.

— Неплохая тренировка может получиться, — не преминул заметить Аарон. — Сначала подружка невесты и шафер, затем муж и жена.

— На людях муж и жена, — Тэлия назидательно подняла палец. — Прошу не забывать об этом.

— Если бы я мог, Тей.

Она бросила на него свирепый взгляд. Он раньше называл ее этим уменьшительным именем, когда они были в постели, лаская и наслаждаясь друг другом…

— Будет лучше, если ты сможешь, — сухо сказала она.

— Кстати, как насчет Дэнни?

Неожиданная смена разговора ее смутила.

— А что насчет него? — осторожно спросила она.

— Ты придешь на его день рождения?

Тэлия смешалась окончательно. Зачем ему это нужно и что стоит за его внезапным желанием познакомить ее со своей матерью и родственниками спустя столько лет после их знакомства?

— Я приду.

Она не сразу поняла, что произнесла это вслух. Только заметила, как Аарон кивнул.

Не отказываться же теперь?

Неважно, что за этим стоит, решила она наконец, но она хочет увидеть Дэнни. Мальчика, которого она любит, потому что он сын Аарона. Потому что он мог бы быть и ее сыном.

На следующее утро звонок в дверь застал Тэлию на кухне. Она взяла стакан кофе в руки и направилась к двери, гадая, кто бы это мог быть. Наверное, принесли почту, решила она наконец. И ошиблась.

На пороге, возвышаясь над ней на добрую голову, стоял Аарон. Тэлия почувствовала досаду, что не успела надеть свои любимые туфли на высоких каблуках. Она терпеть не могла, когда ее босс маячил над ней, заставляя острее чувствовать его мужское превосходство.

— Что тебе нужно? — недовольно спросила она, отступая в сторону.

— Начинаю вживаться в образ твоего мужа, — невинно ответил он. — Не угостишь чашечкой кофе?

— Сам налей, — буркнула она и повернулась к нему спиной.

— А ты могла бы быть и полюбезнее со своим муженьком, — вкрадчиво заметил Аарон.

— Еще чего!

Из спальни величаво выплыла ее любимица Чантелли Лейс и, мяукнув, прямиком направилась к Аарону.

«Изменница!» — гневно подумала Тэлия и вздохнула.

Все ее бенгальские кошки, полученные в результате скрещивания обычной домашней мурки с азиатской леопардовой кошкой и поразительно напоминающие свою дикую прародительницу в миниатюре, были от ее босса без ума. Как, впрочем, и дети, прихлебывая кофе, мрачно подумала она. Хотя, если вдуматься, в этом не было ничего удивительного: ее обаятельный босс мог очаровать даже спящего ленивца.

— Хей, Лейси, — почесывая за ушком млеющую от ласки кошку, тихо говорил Аарон. — Готов спорить, твоя хозяйка к тебе гораздо более благосклонна, чем ко мне. Как поживают котята?

— Надеюсь, хорошо, — она пожала плечами. — Последнего котенка взял Фандер.

— Надо же, а я и забыл. — Аарон выпрямился. — Ты уверена, что мой кузен сможет о нем позаботиться? Он ведь ничего не смыслит в кошках.

— Это ты так думаешь. На самом деле он понимает гораздо больше, — ровно сказала Тэлия.

— Это камень в мой огород? — поинтересовался Аарон.

— Думай, что хочешь.

— Вот это я понимаю ножки!

Тэлия почувствовала слабость в коленях. Пока он был занят с кошкой, она успела надеть черные чулки и теперь чувствовала себя не в своей тарелке, заметив, как его взгляд лениво скользит по ее ногам, словно лаская.

— К таким ногам подойдут только туфли на высоких каблуках, — авторитетно заявил Аарон.

— Ты не поверишь, но я как-то сама догадалась, — парировала Тэлия. — И прекрати глазеть. Меня это раздражает.

— А меня, наоборот, вдохновляет!

— Тогда советую тебе поискать вдохновения в другом месте.

— А образ мужа? — подхалимски заскулил Аарон. — Должен же я попрактиковаться? Кстати, я что-то проголодался.

— Как насчет яичницы с мышьяком?

— Видишь? — Аарон хмыкнул. — Мы уже женаты.

— Тогда половина того, что ты имеешь, принадлежит мне по праву.

— Слова истинный жены, — уважительно произнес Аарон. — Тебе даже не пришлось практиковаться. Может, все-таки что-нибудь приготовишь? Я жутко голоден.

«Я тоже», — подумала Тэлия, хотя вовсе не еда была у нее на уме. Что, если, мелькнула у нее шальная мысль, задрать платье до бедер и сесть ему на колени?

— Так как насчет завтрака, Тей?

«Нет, не могу», — уныло призналась она себе и посмотрела на мужчину, который часто становился причиной ее бессонницы.

Уяснив, наконец, что насыщение желудка является делом рук самих голодающих, Аарон решительно взялся за дело.

Тэлия следила за уверенными действиями мужчины, который отнюдь не чувствовал себя чужим на ее кухне.

«Почему меня так влечет к нему?» — в который раз уже подумала Тэлия.

Да, в нем есть какая-то тайна, которая так и манит, которую так и хочется разгадать. Может, это оттого, что в нем все перемешалось, поэтому нельзя однозначно определить, кто он: типичный городской житель, свободолюбивый гордый индеец, ловкий частный детектив, бывший спецагент?

— Готово, — прервал ее мысли Аарон. — Прошу за стол.

Тэлия критично осмотрела его костюм и не нашла ни единого пятнышка. Аарон был, как всегда, безупречен.

Она принялась за еду, которая была приготовлена ничуть не хуже, чем в ресторане. Это также не способствовало поднятию ее духа.

— Я думаю, брюнетка, — донесся до нее голос Аарона.

— Что?

— Я думаю, тебе лучше стать брюнеткой, — терпеливо повторил Аарон, однако в его глазах сверкнули смешинки.

Он, очевидно, догадывался, что она думает о нем. Аппетита как не бывало.

— Почему? — спросила она, невольно вспомнив его прежнюю жену, которая была брюнеткой. — Может, я хочу быть рыжей? — запальчиво сказала она.

— Прекрасно, — невозмутимо отозвался Аарон. — Я просто предложил, потому что выбор в любом случае остается за собой.

— Огненно-рыжей! — мрачно заявила Тэлия.

Гореть так гореть!

— Я же сказал, выбор остается за тобой. — Он усмехнулся. — Лично я нахожу рыжих очень сексуальными. Так мне заехать за тобой в субботу? — неожиданно сменил он тему.

— Я в состоянии найти дорогу сама.

— Уверен, что в состоянии, но я все же заеду. Как-никак мы муж и жена.

— Фиктивные!

Аарон отложил вилку и, глядя прямо в ее глаза, невинно сказал:

— Если тебе удастся убедить в этом окружающих, солнышко!

Глаза Тэлии яростно сверкнули, но она ответила с милой улыбкой:

— В этом можешь не сомневаться… дорогой!