Повторение чувств

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Спустя всего неделю они уже летели в Рено.

Закрыв глаза, Тэлия пила маленькими глотками яблочный сок и снова и снова возвращалась к роли, которую она теперь должна играть в течение нескольких недель.

Все было продумано до мелочей. Благодаря парику ее волосы стали огненно-рыжими, а сама она превратилась в тридцатилетнюю, элегантно одетую женщину, чей муж — завзятый игрок. Она еще терпит то, что ее муж продолжает жить не по средствам, растрачивая последние деньги на дорогую машину, шикарные номера в отелях и дорогущие ужины в ресторанах, но в ней уже начинает зарождаться протест против такой жизни. Закончится все тем, что во время отпуска она пригрозит ему разводом, если он не признает, что болен, и не станет лечиться.

Согласно легенде, которую придумал Аарон, Тина и Энди Торрес — те, кого они должны изображать, — по-прежнему безумно любят друг друга, поэтому он не может этого допустить. Как не может и признать тот факт, что он болен и нуждается в помощи.

Получается замкнутый круг: она понимает то, что так не желает признать ее муж. Угроза расстаться с ним — это всего лишь последняя попытка спасти брак, который не сулит ей ничего хорошего, но она все еще любит своего мужа и потому не может с ним расстаться.

Чем больше Тэлия думала над этим, тем меньше ей нравилась такая роль, потому что уж очень много общего связывало ее с этой выдуманной женщиной. Разве что она никогда не станет законной женой Аарона.

Она украдкой бросила взгляд на Аарона. Теперь в его черных волосах появились серебряные нити, и он выглядел немного старше своих тридцати пяти лет. С помощью линз его черные глаза, которые резко выделялись на его посветлевшей коже, стали зелеными с коричневыми крапинками на радужной оболочки. Теперь в нем было трудно угадать индейца. Он являл собой образец типичного удачливого американца с европейскими корнями.

После того как их самолет приземлился в Рено, Аарон заказал лимузин, который отвез их фешенебельный отель.

Когда они вошли в холл, ее нервы были уже взвинчены до предела. Она слишком хорошо знала, чем это могло кончиться для нее. Жить с ним в одном номере, завтракать за одним столом, видеть его полуобнаженным каждое утро — это станет для нее непереносимой пыткой. Однако такова их работа, и она сделает все от нее зависящее, чтобы помочь бедным женщинам.

— Наш номер на четвертом этаже.

Аарон передал ей ключ, но его глаза перебегали с одного игрового автомата на другой.

Тэлия была вынуждена признать, что пока его роль удается ему великолепно. Когда он повернулся к ней, блеск в его глазах немного притупился. Он взял ее руку и поднес к своим губам, не отрывая от нее восхищенных глаз.

Тэлия знала, что это всего лишь игра, но ничего не могла с собой поделать. Ее тело, как и семь лет назад, задрожало только от одного его прикосновения. Он улыбнулся ей, и она на миг забыла, что этот галантный жест предназначается вовсе не ей, а стоявшему рядом мужчине, который с любопытством наблюдал за ними.

Это привело ее в чувство. Что ж, она покажет ему, какой актрисой она может быть! На ее губах появилась чувственная улыбка. Которая сразу же исчезла с ее лица, когда они перешагнули порог своего номера.

— Ты мне нравилась больше, когда улыбалась, — заметил Аарон.

— Тогда не переигрывай! Может, Энди и без ума от своей жены, но не до такой же степени! — Она дала выход своему раздражению, который, правда, был больше вызван реакцией ее тела на его прикосновения.

— Я говорил тебе, что каждая ссора Энди и Тины заканчивается одинаково? — Он развалился на постели, наблюдая за ней.

— И как же? — Хотя сердце забилось сильнее в ожидании его ответа, голос ее звучал ровно.

— Хочешь, продемонстрирую?

Одним гибким движением Аарон поднялся с кровати и окинул ее многозначительным взглядом.

Стук в дверь избавил ее от необходимости отвечать на его вопрос.

Носильщик внес их багаж, и Аарон мгновенно превратился в Энди, швыряющего деньги направо и налево, дав молодому человеку щедрые чаевые.

— Ну что, пора в казино? Только учти, нам еще предстоит ужин в ресторане. Энди сегодня улыбнется удача, и он будет очень щедр и предупредителен к своей жене.

— Разве по твоему замыслу он не должен лишиться последней рубашки?

— Не сегодня. Потому что сегодня будет играть Аарон.

— Я пойду в казино, но не на ужин, — запротестовала Тэлия.

— Может, Тэлия и не пошла бы, но вот Тина пойдет, — убежденно сказал Аарон. — Она все еще питает надежду, что у них с Энди все наладится.

— Когда ей будет дозволено закатить небольшой скандальчик, после того, как она снова убедится в тщетности своих надежд?

— Думаю, завтра.

Аарон открыл чемодан и кинул ей черное платье с блестками. Тэлия подхватила его и направилась в ванную комнату, игнорируя насмешливый взгляд «мужа». Ей необходимо побыть одной, чтобы собраться с силами. Наверняка для своей жены Энди устроит романтичный ужин при свечах, но вот страдать от этого будет Тэлия.

Аарон и сам не ожидал, что ему будет так везти. Может, дело вовсе не в нем, а в Тэлии и удача улыбалась в этот вечер именно ей? Как бы то ни было, каждый раз, когда Тэлия по его просьбе дула на фишки, они приносили ему удачу.

Они провели в казино уже несколько часов, а гора фишек перед Аароном только росла. Глядя на ее порозовевшее лицо, он улыбнулся своей жене и под одобрительные выкрики мужчин засунул стодолларовую фишку в вырез ее платья.

Чувствуя, как холодная металлическая фишка проваливается в чашечку бюстгальтера, и не смея ничего ему высказать, дабы не отступать от роли, Тэлия раздвинула губы в улыбку и прошипела ему на ухо:

— Зачем ты это сделал?

— Разве я не женат на леди, приносящей мне удачу? — Он весело ей улыбнулся и притянул к себе.

Горячий поцелуй обжег ее губы, и их языки сплелись. Тэлия забыла, кто она и что здесь делает. Остались только губы мужчины на ее губах, от любви к которому ей уже не будет спасения.

В отличие от своей жены Энди Торрес прекрасно отдавал себе отчет в том, что делает. Или это был Аарон Труэно? Для Аарона эти границы стерлись, остался только голод, который, как он знал, способна утолить единственная женщина в целом мире. И эту женщину он сейчас сжимал в своих руках.

Аарон неохотно ослабил объятия и посмотрел на затуманенные глаза жены.

— Ты обещал мне ужин, — с соблазнительной хрипотцой в голосе напомнила ему Тэлия.

— Ох уж эти женщины! — не отпуская ее от себя, рассмеялся Аарон. Он наклонился и легко коснулся ее щеки. — Я люблю тебя, Тина.

Ее сердце замерло, а израненная душа беззвучно выкрикнула: «Меня зовут Тэлия!»

Аарон с сожалением посмотрел на игорный стол и решительно направился к выходу, сказав крупье, что за выигрышем они вернутся позднее.

— Ты играешь не по правилам, — пожаловалась Тэлия, когда Аарон, заботливо поддерживая ее за локоть, вел в ресторан.

— Ты жалуешься потому, что мне отлично удается моя роль? — Он иронично изогнул бровь.

— Да, — призналась она и добавила: — Я не должна была соглашаться на такое безумие.

— Но ведь ты меня не бросишь? — Аарон изобразил испуг и прикоснулся к обручальному кольцу, которое ей не принадлежало.

— Только если наш сценарий изменится, — с достоинством сказала она, хотя ее сердце разрывалось на части.

Официант проводил их в спрятанную от других глаз уединенную нишу, предложил меню и удалился.

— Знаешь, мне почему-то кажется, что когда-то я знал женщину, удивительно на тебя похожую. Только она была блондинкой, — задумчиво протянул Аарон.

— Наверное, тебе следовало жениться на ней.

— Боюсь, она не принесла бы мне счастья.

— Боюсь, я тоже.

— Разве?

Тэлия не успела опомниться, как он перегнулся через стол, и его длинные пальцы нырнули за вырез ее платья.

— По-моему, лучшим доказательством моих слов является вот это, — он продемонстрировал выуженную из ее бюстгальтера фишку.

— Я больше не буду дуть на фишки, — пригрозила она.

— Рыжие так не могут, — весело отозвался Аарон. — Сумасбродство у них в крови.

— А я его буду проявлять необычным способом!

— Я слышал, у рыжих бурная фантазия. — Аарон произнес это спокойным голосом, но глаза его смеялись.

— Как и характер, — медовым голосом произнесла Тэлия.

— Да, характер у них не сахар, — согласился Аарон. — Но все рыжие немного резковаты, поэтому в этом нет ничего удивительного.

— А блондинки, значит, нет? — Тэлия почувствовала себя уязвленной.

— Только не та, которую я знал, — Аарон покачал головой. — Та блондинка ранила больнее самого острого мачете. Она ударила меня в грудь, — он положил руку на сердце, — и с тех пор эта рана не заживает.

Тэлия не знала, стоит ли ему верить. Аарон так хорошо вжился в свою роль, так что даже ей, которая знала его одиннадцать лет, было сложно определить, говорит ли он правду или просто шутит.

Официант принес заказ, разлил вино по бокалам и оставил их одних.

Вопреки ее опасениям, ужин прошел без эксцессов. Ей даже удалось немного расслабиться и получить удовольствие от еды. До тех пор, пока не подошло время подниматься в номер. Тэлия почувствовала, как ее охватывает паника только при мысли о том, что может произойти, когда они останутся наедине. Она не доверяла Аарону, но еще меньше она доверяла себе…

Аарон с интересом наблюдал, как Тэлия копается в своем чемодане.

Она оторвалась от своего занятия и нахмурилась:

— Прекрати на меня так смотреть!

— Как это «так»? — Он придал своему лицу невинное выражение.

— Просто прекрати, и все! — Она не нашлась, что ему ответить.

— А что, если мне любопытно, что ты наденешь?

— Фланелевую рубашку.

— Да? — Он поудобнее устроился на кровати, не спуская с нее глаз. — Роковая женщина во фланели, — произнес он, словно пробуя эту фразу на вкус. — Это и впрямь обещает быть интересным.

Тэлия наконец нашла, что искала. Когда Аарон заметил в ее руках шелковую сорочку, он хмыкнул.

— Убирайся, Аарон. Я не буду переодеваться при тебе.

— Обещаю не распускать руки, — он ухмыльнулся.

Тэлия запустила в него парик, но он ловко увернулся. Снаряд приземлился рядом с ним.

Тэлия вздернула подбородок и продефилировала в ванную.

— Ты уверена, что не хочешь, чтобы я присутствовал при этом? — прокричал он вдогонку.

— Нет, — громко сказала она и захлопнула за собой дверь.

— Ведьма, — пробурчал Аарон, дотягиваясь до парика, и принялся вертеть его в руках.

— Я все слышала!

Аарон усмехнулся. Он знал, что это надолго: Тэлия любила отмокать вечерами в горячей ванне, а он сам предпочитал контрастный душ по утрам.

В ванной раздался плеск, и он застонал, представив себе все изгибы и округлости тела, которое когда-то принадлежало ему. Чтобы как-то заглушить мысли о том, что происходит в ванной, он включил телевизор и бессмысленно уставился на экран.

Наконец она вышла. Полупрозрачная ткань облегала ее тело как вторая кожа. Тэлия не дала ему возможности насладиться этим зрелищем и быстренько нырнула под одеяло, но он все же успел заметить, что на ней нет лифчика.

— Ты сняла бюстгальтер?

— Как будто ты не знаешь, что я всегда снимаю его перед тем, как ложусь спать.

— Я знаю. Просто мне хотелось указать на этот факт.

— Извращенец! — Она дотянулась до пульта и принялась переключать каналы.

— Поосторожнее! — предупредил он. — Как будто это не ты совсем недавно отвечала на мои поцелуи!

— Это и впрямь была не я, — не отрывая глаз от экрана, сказала она. — Это была Тина.

— Не смей за ней прятаться! — Аарон вскочил с кровати.

— Я и не думала.

— Лгунья, — мягко пожурил он, направляясь в ванную.

Когда он вернулся, Тэлия лежала на середине кровати и увлеченно смотрела какое-то старое кино.

— Ну и скукотища, — протянул он, посмотрев на экран.

— Не хочешь — не смотри.

Она старалась не смотреть на него, но это было затруднительно, так как он остановился посередине комнаты и стал стаскивать с себя рубашку, обнажая сильное тренированное тело.

— Что ты делаешь? — запаниковала она.

— Раздеваюсь, — он положил рубашку и остался в одних трусах-боксерках. — Подвинься.

— Нет!

— Ты хочешь, чтобы я устроил стриптиз? — Он лукаво усмехнулся.

— Нет! Погоди, ты что же, будешь спать со мной без… без… — дальше продолжить она не смогла.

— Если ты не подвинешься, у меня не останется выбора.

Тэлия шустро перекатилась на бок и закаталась в простыню, словно в кокон.

Аарон улегся рядом и только потом заметил:

— Ночью ты все равно окажешься в моих объятиях.

— Только губу-то не раскатывай!

— Мы оба знаем, что это так.

— Тогда приготовься спать на полу, — Тэлия взбрыкнула, показав, как она намерена это осуществить.

— Ты уснешь и не заметишь, что уже лежишь в моих объятиях, — мягко сказал он. — Раньше тебе это нравилось.

— Потому что раньше я тебя любила!

— А сейчас нет?

— Сейчас нет, — отрезала она. — И не мешай мне смотреть кино.

— Жаль, — тихо сказал Аарон. — Я уже скучаю по этой женщине.