В этой части книги собраны пророчества на годы, о которых Нострадамус уже ничего знать не мог. И значит, вероятность подтасовки можно исключить. Остается удивляться тому, насколько визионеру было дано пронзить мысленным взором ткань мироздания. И вновь обратите внимание: далеко не всегда пророк сразу находит слова для описания наблюдаемых событий. Зачастую именно это заставляет толкователей и дешифровщиков строить предположения о том, что именно хотел сказать прорицатель и что именно он видел. Судить вам, любезный читатель.
1566 г.
База, Лектур, Кондом, Ош и Ажен,
Возбужденные законами, спором и интригой,
Разрушат Каркасон, Бордо, Тулузу, Байонну,
Желая возродить их таврополию.
(1—79)
Вероятно, речь идет о столкновениях католиков и протестантов во время гугенотских войн. В 1563 году был подписан Амбуазский мир («закон»), в котором гугенотам была предоставлена свобода вероисповедания.
«Желая возродить их таврополию» – таврополия – языческий обряд, жертвоприношение в честь богинь Кибелы, Дианы и Минервы. Попытка протестантов или католиков отстоять («возродить») свою веру.
1566 г.
Семь лет фортуна будет улыбаться Филиппу,
(Он) умалит усилия арабов.
Затем в середине жизни дело (пойдет) наоборот (к его) смущению.
Юный Огмий низвергнет его твердыню.
(9—89)
«Семь лет фортуна будет улыбаться Филиппу» – Филипп II (1527–1598), король Испании с 1556 года.
«(Он) умалит усилия арабов» – поддерживал мальтийских рыцарей, которые одержали победу над войсками Османской империи на Мальте (1565).
«Затем в середине жизни дело (пойдет) наоборот (к его) смущению» – в 1588 году англичане разгромили его флот – Непобедимую армаду.
«Юный Огмий низвергнет его твердыню» – в июне 1595 года испанцы были разбиты Генрихом IV («Огмий»).
1568 г.
Младший сын короля приказывает убить своего отца
После стычки позорнейшей смертью.
Найдена надпись, раскаяние вызовет подозрение,
Когда загнанный волк уляжется в кроватку.
(9–8)
«Сын короля» – дон Карлос Габсбург (1545–1568), наследник испанского престола, сын Филиппа II Габсбурга от первого брака с Марией Португальской. Принц был калекой с детства и отличался крайне сумасбродным и раздражительным характером. После того как его отец женился во второй раз на французской принцессе Елизавете Валуа, которая была невестой принца, у Карлоса помутился разум. Очевидно, он был не в своем уме, так как решился убить короля, но не мог сохранить своего намерения в тайне и открыто намекнул об этом своему дяде дону Хуану. Созвав нескольких богословов в Атоху, дон Карлос требует отпущения грехов за убийство, которое желает совершить, и делает это так, что не составило труда догадаться о том, что речь идет о его отце. Филиппу были известны все его замыслы. 18 января 1568 года в сопровождении свиты король посетил своего сына в его спальне. Он приказал изъять личные бумаги принца. Между ними произошла бурная сцена («стычка»), и дону Карлосу было объявлено, что он арестован.
Инфанту была предоставлена возможность жить, как помешанному: иногда он не ел помногу дней или, наоборот, объедался до обжорства. Пил непомерное количество холодной воды, пытаясь потушить внутренний жар, и требовал, чтобы и его постель тоже охлаждали льдом («уляжется в кроватку»). Вероятно, это и было причиной болезни Карлоса. Чувствуя приближение смерти, он призвал духовника, принял Святое причастие и скончался 24 июля 1568 года. Перед своей кончиной он раскаялся в содеянном и простил отца.
1567–1568 гг.
Побежденным врагам мира
После покорения Италии
Будет назначен черный кровожадный красный.
Огонь, льется кровь, вода окрашена кровью.
(6—38)
После покорения Италии, в захвате которой герцог Альба принимал непосредственное участие, он был назначен Филиппом II правителем восставших Нидерландов. Летом 1567 года во главе с сильной армией герцог вторгся в страну. Установив террористическую диктатуру (Совет по делам беспорядков), Альба («кровожадный») обрек на казнь тысячи людей, в том числе казнил графа Эгмонта и графа Горна. Подавление восстания в Нидерландах отличалось крайней жестокостью испанцев по отношению к местному населению.
1568 г.
…А белобрысый Фердинанд велит шпиону
Покинуть цветок, последовать за македонцем.
Крайне необходимое, его войско не явится
И пойдет против Мирмидона.
(9—35)
Фердинанд – император Священной Римской империи Фердинанд I Габсбург. «Шпион» – флорентийский банкир Роберто Ридольфи, агент императора, короля Испании Филиппа II и папы Пия V.
«Покинуть цветок» – т. е. Флоренцию, в гербе которой изображен цветок лилии.
«Македонец» – Филипп II, царь Македонии и отец Александра Македонского. В данном случае король Испании Филипп II.
Подготовка заговора против английской королевы Елизаветы I. Так называемый заговор Ридольфи с целью устранения королевы и возведение на престол Англии Марии Стюарт. План заговорщиков, которыми фактически руководил герцог Альба, предусматривал убийство Елизаветы. Герцог Норфолк обещал в случае получения денежной субсидии поднять восстание и держаться до прибытия из Нидерландов испанской армии численностью 6 тысяч человек. Заговор был раскрыт («войско не явится»).
Мирмидонцы, иначе мирмидоняне – в греческой мифологии ахейское племя, обитавшее во Фтиотиде и в Фессалии. Согласно одному варианту мифа, название племени связано с тем, что, когда жители острова Эгина вымерли от чумы, Зевс пожелал вознаградить благочестие царя Эгины Эака и превратил муравьев (греч. «мирмекс») в людей. Второй вариант мифа – ахейское племя, отличавшееся от других народов беспрекословным и молчаливым подчинением.
Мирмидон – здесь: Вильгельм Оранский (1533–1584), лидер антииспанской оппозиции, первый штатгальтер Голландии, известный также как Вильгельм Молчаливый. Во время подавления восстания в Нидерландах испанская армия под предводительством герцога Альбы подвергла ужасному террору все области страны, которые она занимала. Испанцы буквально опустошили Нидерланды. Часть населения эмигрировала, ушла в леса или на судах в море.
1569 г.
Горбун будет избран советом,
Самое отвратительное чудовище, невиданное на земле.
Намеренным ударом ему выбьют глаз.
Изменника короля принимали за верноподданного.
(3—41)
Согласно комментариям Лепелетье катрен имеет следующее толкование: «Принц Луи Конде, маленький, горбатый, будет избран главнокомандующим советом кальвинистской знати. Никогда на земле не было более мерзкого негодяя. Монтескью, хладнокровно убив его выстрелом в голову в битве при Жарнаке в 1569 году, положил конец постоянным восстаниям этого изменника, который дважды уже (в 1560 и 1562 годах) получал прощение, поклявшись в верности Карлу IX».
1569–1572 гг.
Великому кормчему будет предложено королем
Оставить свой флот, чтобы достичь более высокого места.
Семь лет спустя он взбунтуется.
Варварская армия окружит Венецию.
(6—75)
Гаспар де Колиньи (1519–1572) в 1552 году произведен Генрихом II в звание адмирала («кормчий»). Подал в отставку в 1559 году и стал одним из лидеров протестантского движения («взбунтуется»). Участвовал в гугенотских войнах, совместно с принцем Конде осадил Париж (1563). В 1568 году Колиньи удалось завладеть Нимом, Ла-Рошелью и нанести поражение королевским войскам. После смерти принца Луи Конде, который в битве при Жарнаке (1569) был взят в плен и убит, стал главой гугенотов. После Сен-Жерменского мира (1570) адмирал Колиньи становится одним из ближайших советников французского короля Карла IX Валуа. Влияние Колиньи на Карла IX вызывало возмущение лидеров католического лагеря во Франции – Екатерины Медичи и Гизов. В то же время усиление влияния гугенотов вызвало недовольство католического большинства населения Парижа. На волне этого недовольства 22 августа 1572 года произошло покушение на жизнь адмирала, но наемный убийца, некий Моревель, лишь ранил его. В Варфоломеевскую ночь (1572) Гаспар Колиньи был убит, а его тело было выброшено через окно во двор и подверглось глумлению со стороны католиков.
В 1570–1571 годах войскам турецкого султана Селима II удалось разбить войска венецианцев. Остров Кипр, принадлежащий Венеции, был присоединен к Османской империи.
1571 г.
Крупнейший парус из порта Зара
Совершит свое предприятие близ Византии.
Потеря врага, и не будет друга.
Третий устроит двоим большое разграбление и захват.
(8—83)
Зара – порт в Далмации, принадлежал Венеции.
«Близ Византии» – у города Нафпактос (Лепанто), принадлежащего Турции («Византии»), у входа в залив Патраикос произошло последнее крупнейшее сражение гребных флотов Средиземноморья во время Кипрской войны (1570–1573).
7 октября 1571 года состоялась битва при Лепанто между Турцией и Священной лигой – Венеция, Испания, папа римский, Мальта и ряд итальянских государств: Генуя, Неаполь, Сицилия, Савойя, Тоскана, Парма. Флот Селима II (210 галер и 66 галиотов) под командованием Али-паши Муэдзина-Заде атаковал союзный флот (207 галер и 6 галеасов) Хуана Австрийского (брата испанского короля Филиппа II).
«Потеря врага» – потери врага: в результате сражения турецкий флот был разгромлен, потеряв 224 корабля (в том числе 117 было захвачено); союзники потеряли 15 галер.
«И не будет друга» – после битвы при Лепанто союзники рассорились между собой, и закрепить победу над турками не удалось.
«Третий устроит двоим большое разграбление и захват» – «Третий» – Мурад III, сын Селима II, правил с 1574 по 1595 год. В течение нескольких лет Османской империи удалось построить новый флот, что позволило туркам не только вернуть контроль над Средиземным морем, но и сохранять его почти до конца столетия.
1571–1572 гг.
Прибудет слишком поздно: казнь уже состоялась.
Встречный ветер: письма перехвачены в пути.
Заговорщики, числом 14, из одной секты.
Предприятие одобрено Россо.
(1–7)
Заговор Ридольфи – заговор короля Филиппа II против королевы Елизаветы I с целью ее свержения и возведения на престол Англии Марии Стюарт. В апреле 1571 года в Дувре при таможенном досмотре у молодого фламандца Шарля Байи были найдены зашифрованные послания («письма») заговорщиков и сочинение Джона Лесли (епископа Россы) «Защита Марии, королевы шотландской», в котором недвусмысленно обосновывались ее права на престол.
Секретным английским службам удалось раскрыть заговор против королевы, в котором участвовали банкир Роберто Ридольфи, испанский посол дон Герау Деспес, лорд Лэмли, епископ Росса и герцог Норфолк. Точное количество участников заговора установить не удалось.
«Прибудет слишком поздно: казнь уже состоялась» – герцога Норфолка арестовали 16 января 1572 года и приговорили к смертной казни, которая была назначена на 8 февраля, но в последний момент, по указанию королевы Елизаветы, перенесена на 28 февраля. Затем казнь в очередной раз была отсрочена и назначена на 12 апреля. Королева явно колебалась и готова была ограничиться приговором к пожизненному заключению герцога, но парламент настаивал на вынесенном приговоре. 2 июля 1572 года был назначен очередной срок казни. Герцог Норфолк в предсмертной речи отрицал, что он давал согласие на мятеж и вторжение испанцев в Англию, а также отверг «папу и его религию». Вероятно, Елизавета I пыталась в очередной раз отсрочить казнь, но ее посланник запоздал и приговор был приведен в исполнение.
«Предприятие одобрено Россо» – возможно, руководителем заговора все-таки был епископ Росса, но он каким-то образом избежал смертной казни, освобожден из Тауэра и уехал во Францию, где его неоднократно уличали в двойном шпионаже, подделке государственных бумаг и т. д. Мария Стюарт так высказывалась об этом епископе: «Этот поп – живодер, страшный поп!»
1572 г.
Большая звезда будет гореть семь дней,
Туча заставит появиться два Солнца.
Большой сторожевой пес провоет всю ночь,
Когда великий понтифик сменит почву.
(2—41)
«Большая звезда» – в созвездии Кассиопея расположен один из мощнейших источников галактического радиоизлучения – Кассиопея А. Это быстро расширяющаяся газовая оболочка, сброшенная при взрыве сверхновой звезды. Ее свечение наблюдали в 1572 году многие астрономы в течение нескольких дней. Как отметил Тихо Браге, звезда сияла на небосводе гораздо ярче Венеры.
В этом катрене Нострадамус удивительно точно предсказал смерть папы римского Пия V, который стоял во главе католической церкви с 1566 по 1572 год.
Предзнаменование его смерти – ложное Солнце. Это явление возникает в результате рефракции солнечных лучей при прохождении их в оптически неоднородной среде и иногда наблюдается в атмосфере при определенных условиях. Зафиксированы случаи, когда очевидцы наблюдали до 12 светил в дневном небе.
«Пес провоет всю ночь» – собаки, согласно народным поверьям, воют, предчувствуя смерть особенно близкого человека. И это совершенно точная примета, которая неоднократно подтверждалась многочисленными фактами.
«Когда понтифик сменит почву» – похоронен в земле.
1574 г.
Тому, кто в битве со сталью, в воинском деле,
Одержит победу над более великим, чем он сам,
Ночью шестеро принесут месть к его постели.
Голый, без доспехов, он будет внезапно схвачен.
(3—30)
После несчастного случая на рыцарском турнире, где был смертельно ранен король Франции Генрих II, его невольный убийца граф Габриэль Монтгомери бежал в Англию. С началом религиозных войн во Франции он принял в них участие на стороне гугенотов. В мае 1574 года был осажден королевскими войсками в своем замке. 25 мая, после того как ему была обещана неприкосновенность, сдался и был увезен в Париж, где 7 июня 1574 года приговорен к смертной казни.
Предполагают, что казнь Монтгомери была местью Екатерины Медичи за смерть мужа. Хотя его судили как военного преступника за то, что он 24 августа 1569 года вероломно убил пленных католиков в городе Ортезе.
Последние две строки катрена, вероятно, относятся к событиям, состоявшимся непосредственно перед казнью.
1577 г.
В угоду сладостному эдикту
В закон подмешают отраву.
Путь Венеры будет столь доблестным,
Что (она) затмит всю пробу Солнца.
(5—72)
«В угоду сладостному эдикту в закон подмешают отраву» – француз Жобер, который комментировал центурии Нострадамуса еще в середине XVII века, считал, что в этом катрене речь идет об указе Генриха III, изданном 17 сентября 1577 года в Пуатье, который легализировал кальвинистское богослужение во Франции. «Сладостный» эдикт разрешал протестантским священникам жениться, в отличие от их католических коллег («подмешают отраву»).
«Путь Венеры будет столь доблестным, что (она) затмит всю пробу Солнца» – временные успехи гугенотов и уступки кальвинистам во время религиозных войн со стороны Генриха III и католиков. Венера у Нострадамуса в данном случае любая другая религия, которая отличается по своему вероисповеданию от католицизма. Солнце – истинные приверженцы католической церкви.
1578 г.
Варварский солдат поразит великого короля
Нечестно, незадолго до смерти.
Жадная мать будет причиной дела.
Заговорщик и царство в великом сожалении.
(8—73)
«Варварский солдат поразит великого короля нечестно, незадолго до смерти» – в 1578 году свергнутый правитель Марокко обратился за помощью к португальскому королю Себастьяну I, который во главе своего войска отправился в крестовый поход против мавров. Он высадился в Северной Африке, но столкнулся с более сильной армией в Алькасаркивире (Эль-Ксар-эль-Кебире). Себастьян погиб в битве 4 августа 1578 года. Многие португальские солдаты были убиты или попали в плен.
«Жадная мать будет причиной дела. Заговорщик и царство в великом сожалении» – возможно, заговор при дворе короля Португалии, в который была вовлечена мать Себастьяна I.
1578–1580 гг.
В году попятного движения Меркурия, Марса, Венеры
Не нарушится линия великого монарха,
Избранного лузитанским народом близ Алмады,
Который глубоко состарится в мире и царствовании.
(4—97)
«Попятное движение (соединение) Меркурия, Марса и Венеры» – такая конфигурация светил наблюдалась 23 октября 1579 года.
«Не нарушится линия великого монарха» – 14 апреля 1578 года родился будущий король Испании и Португалии Филипп III (1578–1621) – сын Филиппа II и его четвертой жены Анны Австрийской.
Лузитания – Португалия. Алмада – городок, расположенный на мысе Касильяш напротив Лиссабона, столицы Португалии.
После смерти Себастьяна I Португалией управлял его дядя – престарелый кардинал Энрике, который умер в 1580 году. После его кончины прямых наследников португальского трона не осталось. Между королевскими дворами завязался династический спор. В 1580 году король Испании послал в Португалию войска во главе с герцогом Альбой, который объявил Филиппа II монархом Португалии. Состоялось «избрание» нового короля.
«Который глубоко состарится в мире и царствовании» – Филипп II умер в 1598 году в возрасте 71 года в Мадриде.
1581 г.
Божественная болезнь охватит великого князя,
Чуть ранее женившегося.
Его слава и доверие к нему мгновенно станут скудными.
Совет умрет для бритой головы.
(1—88)
«Божественная болезнь охватит великого князя» – титул «великий князь» Нострадамус в своих центуриях упоминает всего один раз. Этот титул имел Иван IV Грозный (1530–1584), великий князь всея Руси (с 1533), первый русский царь (с 1547).
«Божественная болезнь», согласно трактату Гиппократа «О священной болезни», – это эпилепсия (судорожные припадки с потерей сознания и изменений личности, сопровождаемые яростью, бешенством, гневом, злопамятством). Как известно, Иван IV страдал припадками, похожими на эпилепсию. Во время одного из таких приступов бешенства 19 ноября 1581 года в Александровской слободе, в своей загородной резиденции, царь случайно убил своего сына Ивана Ивановича, попав посохом с железным наконечником ему в висок.
«Чуть ранее женившегося» – в 1580 году вступил в очередной брак с Марией Федоровной Нагой.
«Его слава и доверие к нему мгновенно станут скудными» – потерпел поражение в Ливонской войне (1558–1583) за выход к Балтийскому морю, которая завершилась потерей почти всех ранее завоеванных территорий, что отразилось на внешнеполитическом престиже государства.
«Совет умрет для бритой головы» – «бритой головой» пророк обычно называет священников. Митрополит Московский Филипп, глава православной церкви, выступал против опричнины (массовые репрессии, казни, земельные конфискации и т. п. при царе Иване IV), обличал царя и советовал придерживаться канонов православной церкви. В декабре 1569 года во время службы в церкви митрополит был схвачен опричниками, лишен сана и отвезен в тверской монастырь, где был задушен Малютой Скуратовым.
1585 г.
Перед монастырем найден ребенок-близнец
Монахом, крови героической и ветхой.
Молва о нем в (его) секте, его речь и могущество (достигнут такой) вершины,
Что скажу, что вописк прекрасно образован.
(1—95)
«Перед монастырем найден ребенок-близнец монахом, крови героической и ветхой» – в 1925 году Колен де Лярмор предположил, что данный катрен относится к Людовику XIV, родившемуся во дворце напротив монастыря. Второй близнец, «человек в железной маске», содержался в Бастилии в строжайшей изоляции, которого заговорщики потом возвели на трон Франции. Подобной версии придерживался и Александр Дюма в своих романах, посвященных правлению Людовика XIV.
«Молва о нем в (его) секте, его речь и могущество (достигнут такой) вершины, что скажу, что вописк прекрасно образован» – в хронологической цепи катренов данное событие относится к 1585 году. 28 октября 1585 года в Аккое близ Лердама родился Янсений Корнелий (1585–1638), нидерландский теолог, епископ Ипрский, создатель теологического учения, получившего название «янсенизм». Его учение приобрело широкую известность в среде богословов. В 1642 году папа Урбан VIII осудил трактат Янсения «Об Августине» и его учение («секта»).
«Вописк» – близнец, переживший своего брата или сестру во время родов. «Прекрасно образован» – окончил Лувенский университет и продолжил образование в Париже.
1586 г.
Пар(иж), Кар(касон), Нерзаф – великий раздор до разорения.
Не будет избран ни тот ни другой.
Нерзаф получит любовь и согласие народа.
Большое покровительство Феррары и Колонны.
(8—67)
«Нерзаф» – анаграмма фамилии Фарнезе. Алессандро Фарнезе (1545–1592), итальянский государственный и военный деятель, наместник испанского короля в Нидерландах. По приказу Филиппа II Габсбурга войска Фарнезе вторглись во Францию, вынудив Генриха IV Бурбона снять осаду Парижа (1590) и Руана (1592).
«Великий раздор до разорения» – испано-французские войны.
«Не будет избран ни тот ни другой. Нерзаф получит любовь и согласие народа. Большое покровительство Феррары и Колонны» – с 1586 по 1592 год герцог Пармы и Пьяченцы. Был избран правителем этих городов. Вероятно, под покровительством влиятельного римского клана Колонна и поддержке итальянского герцогства Феррара.
1587 г.
Большой мор в приморском городе
Не кончится, пока не будет отомщена смерть
Ценой праведной крови, приговоренной без преступления,
Великой дамы, не оскорбленной притворством.
(2—53)
«Большой мор в приморском городе не кончится, пока не будет отомщена смерть» – согласно Нострадамусу, чума, периодически вспыхивающая в Англии, это кара Божья за убийство католички Марии Стюарт. Особенно страшная эпидемия черной смерти началась летом 1665 года в Лондоне.
«Ценой праведной крови, приговоренной без преступления, великой дамы, не оскорбленной притворством» – «великая дама», Мария Стюарт, королева Шотландии с 1542 года. В 1558 году стала женой французского дофина Франциска II. После смерти мужа вернулась в Шотландию. Одна из претенденток на английский престол. В 1575 году был раскрыт заговор католиков под руководством Энтони Бабингтона, организованный с целью убийства Елизаветы. Мария была обвинена в соучастии и предстала перед судом. Она призналась в связях с иностранными государствами и в осведомленности о заговоре Бабингтона, но отрицала покушение на убийство Елизаветы.
После многих лет заключения Марии все же были предъявлены обвинения в соучастии в убийстве своего второго мужа Дарнли на основании так называемых писем из ларца к Босуэллу, подлинность которых так и не была доказана. 25 октября 1586 года суд вынес смертный приговор («приговоренной без преступления»). Елизавета после долгих колебаний и попытки тайно убить Марию с помощью яда 1 февраля 1587 года подписала приговор. В напутствии со стороны католического священника ей было отказано; от навязывавшегося ей протестантского проповедника она сама отказалась. 8 февраля 1587 года Мария Стюарт мужественно взошла на эшафот и была казнена. Палач отрубил ей голову в зале замка Фотерингей.
1588 г.
В Кампании случится долгий дождь,
В Апулее – величайшая засуха.
Петух увидит Орла со слабым крылом,
Ввергнутого Львом в крайнюю опасность.
(3—52)
Кампания – административная область в Италии (Капуя), Апулея – область Южной Италии. Неблагоприятные погодные условия на Апеннинском полуострове.
«Петух» – Генрих III, король Франции.
«Орел» – символ империи. В данном случае – Филипп II, король Испании.
«Лев» – символ Англии, на гербе которой изображался именно этот зверь.
Во второй половине XVI века самым опасным соперником Испании на морях становится Англия. Английские пираты терроризировали заокеанские колонии, захватывали и топили испанские галеоны с американским золотом. Королева Елизавета поддерживала движение протестантов на континенте и оказывала помощь восставшим Нидерландам. В 1588 году Филипп II снарядил огромный флот для вторжения в Англию, получивший название «Непобедимая армада». Ее гибель стала для Испании тяжелым ударом, оправиться от которого она так и не смогла. Гегемония на морях стала переходить к Англии и Голландии, а Испания перестала считаться самым могущественным государством Европы.
1588–1589 гг.
Республика великого города
Не согласится на большую строгость —
Выйти к королю наружу по требованию трубы.
Лестница у стены, город раскается.
(3—50)
12 мая 1588 года жители Парижа восстали против короля Генриха III. Улицы города перегородили укрепления (так называемый День баррикад), и парижане установили правление республиканского типа. К восстанию присоединились и многие другие области страны. Король бежал в Шартр и затем перенес свою столицу в Блуа. 3 апреля 1589 года Генрих III со своим бывшим врагом Генрихом Наваррским договорились о совместных действиях. С армией численностью около 40 000 человек, в которой были как роялисты, так и гугеноты, они осадили Париж («лестница у стены»), где к тому времени был коронован под именем Карла X престарелый кардинал Бурбон. Сдача столицы была уже делом решенным, когда 1 августа 1589 года монах Жак Клеман смертельно ранил Генриха III, который вскоре скончался.
«Город раскается» – во время осады Парижа королевскими войсками почти 13 тысяч жителей погибли от голода.
1589 г.
Сколько раз ты будешь взят, город солнца,
Меняя варварские и пустые законы!
Твоя беда приближается. Будешь платить еще большую дань.
Великий Адрия вновь отворит твои жилы.
(1–8)
«Сколько раз ты будешь взят, город солнца, меняя варварские и пустые законы!» – предсказание отдаленного грядущего столицы Франции. «Город солнца», т. е. Париж, который еще неоднократно будет оккупирован иностранными войсками, пострадает от революций, смут, мятежей и «варварских», по мнению Нострадамуса, законов.
«Твоя беда приближается. Будешь платить еще большую дань» – осада и взятие Парижа в 1589 году войсками Генриха III и Генриха Наваррского.
«Великий Адрия» – Генрих Наваррский, будущий король Франции Генрих IV.
1589–1590 гг.
Лотарингский дом уступит Вандомскому.
Высокого поставят вниз, низкого – наверх.
Сын Амона будет избран в Риме,
И двое великих потерпят поражение.
(10–18)
«Лотарингский дом уступит Вандомскому. Высокого поставят вниз, низкого – наверх» – Генрих Наваррский, герцог Вандомский, после смерти короля Генриха III стал королем Франции. Карл Лотарингский (1571–1640), старший сын Генриха Гиза, один из претендентов на французский престол, был заключен в тюрьму. Бежал в 1591 году из застенков, сначала вел борьбу за престол с Генрихом IV, но скоро ему подчинился и стал губернатором Прованса.
«Сын Амона будет избран в Риме» – избрание в Риме (1590) папы Григория XIV. Амон – в Древнем Египте бог солнца, царь богов и покровитель власти фараонов.
«Двое великих» – Карл Лотарингский и герцог Майенский (Гиз), которые потерпели поражение в борьбе за трон Франции. Генрих Наваррский дважды одержал победу над полководцем Лиги герцогом Майенским при Арке и Иври (1590).
1590 г.
В местечке Дре будет отдыхать король,
Изыскивая закон (могущий) отменить анафему.
Во время сильнейшего грома в небесах
Доставлена новость: король покончил с собой.
(9—57)
Дре – город в Нормандии. Генрих IV осадил этот город весной 1590 года.
«Изыскивая закон (могущий) отменить анафему» – когда стал вождем протестантов, Генрих был отлучен от церкви папой римским. В сентябре 1595 года Климент VIII снял с него отлучение, опасаясь потери своего влияния на французскую церковь.
«Доставлена новость: король покончил с собой» – в 1590 году скончался старый кардинал Карл Бурбон, которого во время осады Парижа (1588–1589) лигисты избрали королем под именем Карл X.
1594 г.
Из Бур-ла-Рена прибудет прямо в Шартр
И сделает остановку близ Пон-д’Антони.
Семеро ради мира, двуличные, как куницы,
Произведут ввод армии в закрытый Париж.
(9—86)
Генрих IV постепенно присоединял к своему королевству один город за другим. В 1594 году вступил в город Мо, затем занял Орлеан, Бурж, Лион. Власть короля в стране все более укреплялась.
Бур-ла-Рен, Пон-д’Антони – города в Орлеанском герцогстве по дороге в Шартр. Описание маршрута короля по пути в Париж. Шартр – город во Франции, на реке Эр, к юго-западу от Парижа. В 1594 году в этом городе Генрих IV был торжественно помазан по старинному обычаю французских королей.
В результате разногласий между руководством Католической лиги и герцогом Майенским часть католиков примкнули к королю и поспешили в Сен-Дени («двуличные, как куницы») приветствовать Генриха. 22 марта 1594 года без боя он вошел в Париж.
1595 г.
Никого не останется, чтобы требовать.
Великий Мендоз обретет высшую власть.
Он заставит переменить указ.
Пьемонт, Пикардия, Париж, Тиррен(ия), зло.
(9—45)
«Мендоз» – согласно толкованию Шавиньи, это анаграмма слова «Вандом» – Генрих Наваррский (Вандомский).
Добиться признания во Франции Генриху IV удалось лишь после долгой борьбы и усилий, направленных на примирение католиков и гугенотов. Решающим шагом явилось принятие им католичества 25 июля 1593 года, что окончательно обезоружило большинство его противников. 22 марта 1594 года Генрих вступил в Париж и стал полноправным королем Франции. В 1595 году папа римский даровал ему отпущение грехов, аннулировав прежнее отлучение от церкви.
13 апреля 1598 года был опубликован знаменитый Нантский эдикт, который гарантировал гугенотам их права вероисповедания и отменял указ короля Генриха III, изданный в 1585 году в Немуре (в 30 км к югу от Мелена), направленный против кальвинистов.
1595–1598 гг.
Мендоз скоро достигнет высоты царства,
Все-таки опередив Норгалиса.
Красный увядает, юноша в междуцарствии,
Молодой страх и устрашение варваров.
(9—50)
«Мендоз скоро достигнет высоты царства» – Генрих IV, король Франции.
«Все-таки опередив Норгалиса» – «Норгалис», анаграмма слова «Лотарингия». Историческая область на востоке Франции, где находились владения династии Гизов. В данном случае это герцог Майенский.
«Красный увядает, юноша в междуцарствии» – «красный» – Филипп II Габсбург умер от подагры 13 сентября 1598 года в Эскориале – дворец и усыпальница испанских монархов, который сам же и построил под Мадридом. На испанском троне его сменил сын от четвертой жены Анны Австрийской Филипп III (1578–1621). Вступил на испанский престол в возрасте 20 лет («юноша»).
«Молодой страх и устрашение варваров» – устрашение варваров: военные действия Филиппа III против берберских пиратов.
1596 г.
Из Барселоны по морю столь великая армия,
Что весь Марсель от страха затрепещет.
Острова захвачены, с моря помощь отрезана.
Твой изменник поплывет по земле.
(3—88)
Бальтазар Гюйно, комментировавший катрены пророка в XVII веке, относит данное предсказание к нападению испанцев на Марсель. 17 февраля 1596 года испанский флот из 12 кораблей под командованием генуэзского адмирала Карло Дориа захватил острова Ротонно и Иф. Помощь с моря для осажденных марсельцев была отрезана. Один из консулов города, некий Шарль де Косо, пытался сдать город испанцам, но измена была своевременно раскрыта. Некий Пьер Либерта убил предателя мечом, и толпа разгневанных горожан долго волокла за собой труп по канавам и мостовым Марселя («поплывет по земле»).
В отличие от событий 1425 года Марсель не был захвачен испанцами.
1600 г.
Под почвой круглого лунного шара,
Когда будет доминировать Меркурий,
Шотландский остров произведет светило,
Которое подвергнет англичан разгрому.
(5—93)
«Под почвой круглого лунного шара, когда будет доминировать Меркурий» – вероятно, соединение Меркурия и Луны, достаточно частое небесное явление. Подобная конфигурация этих небесных тел относительно Земли состоялась 6 декабря 1600 года.
19 ноября 1600 года в Файфе (Шотландия) родился Карл I – английский король (с 1625). Своим некомпетентным правлением довел страну до гражданской войны. Первый в истории Европы монарх, осужденный на публичную казнь.
«Которое подвергнет англичан разгрому» – вероятно, английская буржуазная революция 1642–1648 годов, многочисленные жертвы среди англичан.
1600 г.
Луна посреди ночи на высоком холме.
Новый мудрец увидит ее одним лишь мозгом,
Призванный своими учениками к бессмертному состоянию,
Глаза на юг, руки на груди, тело в огне.
(4—31)
Джордано Бруно (1548–1600) – знаменитый итальянский философ. Родился недалеко от Неаполя. Учился в монастырской школе в Неаполе, где в 1565 году вступил в Доминиканский орден, принял монашество; в 1572 году стал священником. Занимался самообразованием, проповедовал атеистическое мировоззрение. В 1576 году был обвинен в ереси, порвал с монашеством и бежал сначала в Рим, а затем за пределы Италии; переезжал из города в город, занимался чтением лекций и сочинением многочисленных трудов. С 1579 года жил во Франции, читал лекции по астрономии в Тулузском и Парижском университетах. В 1583 году переехал в Англию, в 1585-м переселился в Германию, где странствовал по разным городам, пропагандируя свое мировоззрение. В 1592 году по доносу венецианского патриция Джованни Мочениго, пригласившего его в Венецию, был предан суду инквизиции. Бруно был арестован, против него было начато следствие – сначала в Венеции, а в 1593-м, после выдачи Бруно Венецианским государством, в Риме. Ему были предъявлены многочисленные обвинения в богохульстве, аморальном поведении и еретических взглядах в области догматической теологии; осуждению подверглись также некоторые из его философских и космологических идей. Бруно отказался признать ложными главные из своих теорий, и по повелению Климента VIII был приговорен к смертной казни. Сожжен на костре посреди площади Кампо-деи-Фиори в Риме 17 февраля 1600 года.
1603 г.
Изгнанница вернется в королевство,
Ее врагов изобличат как заговорщиков.
Ее время будет временем триумфа более чем когда-либо.
Три и семьдесят до смерти наверняка.
(6—74)
Елизавета I (1533–1603), королева Англии. При ее правлении были укреплены позиции абсолютизма, восстановлена англиканская церковь, разгромлена испанская Непобедимая армада (1588), подавлены многочисленные заговоры против ее власти. Сорокапятилетнее правление Елизаветы I считается периодом расцвета английского абсолютизма и золотым веком ренессансной культуры в стране.
«Три и семьдесят до смерти наверняка» – «три» – год смерти Елизаветы I (1603). Последняя цифра года ее кончины. «Семьдесят» – продолжительность жизни королевы, которая прожила на этом свете 70 лет.
1606–1607 гг.
Незадолго до убийства монарха
Кастор и Поллукс на корабле, бородатая звезда.
Государственная казна опустошена землей и морем.
Пиза, Асти, Феррара, Турин – земли (на которые наложен) интердикт.
(2—15)
«Незадолго до убийства монарха» – убийство Генриха IV, который погиб от рук Жана Франсуа Равальяка (1610).
Кастор и Поллукс, согласно легенде, сражались на стороне римлян в битве при Регилльском озере (496 до н. э.) и принесли весть о победе в Рим. Вероятно, строка-предсказание какого-то знаменательного события. Кастор и Поллукс почитались мореплавателями как божества, которым являлись в виде огней святого Эльма.
«Бородатая звезда» – комета Галлея, которая сближалась с Землей в 1607 году. Эдмунд Галлей (1656–1742), в честь которого названа комета, не был ее первооткрывателем, но он был первым, кто понял взаимосвязь с некоторыми другими зарегистрированными появлениями небесных странниц, отделенных друг от друга интервалами в 76 лет. Он вычислил орбиты ряда комет, основываясь на опубликованной теории Исаака Ньютона. Заметив подобие орбит комет, наблюдаемых в 1531, 1607 и 1682 годах, он предсказал ее возвращение в 1758–1759 годы. Комета действительно появилась на небосводе в предсказанное время, но уже после его смерти.
«Земли (на которые наложен) интердикт» – интердикт – отказ в праве совершать богослужение, накладываемый папой римским. В конце 1606 года папа римский Павел V наложил интердикт на Венецию и некоторые итальянские города за их отказ участвовать в военных кампаниях против Османской империи и торговые и дипломатические связи с протестантскими и нехристианскими странами. Отменил интердикт в начале 1607 года.
1610 г.
Великий король предан в руки молодого,
Недалеко от Пасхи. Замешательство, удар ножом.
Вечнопленные времена! Молния на мачте,
Когда трое братьев смертельно ранят друг друга.
(9—36)
14 мая 1610 года (4 мая по юлианскому календарю) король Франции Генрих IV отправился на прогулку по Парижу в открытой карете. На одной из улиц образовалась пробка из повозок, телег и карет («замешательство»), преградившая путь королевскому экипажу. В этот момент к коляске подскочил стряпчий из Ангулема Жан Франсуа Равальяк и трижды ударил Генриха ножом. Раны оказались смертельными, и король вскоре умер. Сообщников убийца не выдал, но убийство Генриха, без сомнения, было выгодно для сторонников католицизма и некоторых иностранных государств.
Пасха отмечается в первое воскресенье первого полнолуния после дня весеннего равноденствия. Празднование Пасхи в 1610 году пришлось на апрель («недалеко от Пасхи»).
«Когда трое братьев смертельно ранят друг друга» – «трое братьев» – Генрих Гиз, Генрих III и Генрих Наваррский (Генрих IV). Религиозные войны во Франции (так называемая война трех Генрихов). Оба короля Франции погибли в результате распрей между католиками и гугенотами от рук религиозных фанатиков, а вождь Лиги Генрих Гиз убит по приказу Генриха III.
1618–1648 гг.
Все люди Илерды дойдут до Мозеля,
Предавая смерти всех людей Луары и Сены.
Морская подмога придет от Отвеля,
Когда испанец отворит каждую жилу.
(1—89)
Начало Тридцатилетней войны. «Илерда» – анаграмма названия испанского города Лерида в Арагоне. Мозель – река и департамент в Лотарингии. Отвель – несколько одноименных населенных пунктов во Франции.
В 1636 году испанцы («люди Илерды») вторглись из Нидерландов во Францию, оккупировав часть Лотарингии. В это же время французский флот пришел на помощь голландцам («морская подмога»), преградив Испании подступы к Нидерландам.
«Когда испанец отворит каждую жилу» – бесчинства испанских войск в Лотарингии и Нидерландах.
1621–1623 гг.
Верховная власть у каждого в чести.
Один из всех (ее) достигнет.
Но недолго продлится его царствование и бытие,
Два года сможет удержаться на кораблях.
(10–32)
Избрание главы Римской католической церкви Григория XV, который управлял понтификатом два года (1621–1623).
Корабль, ладья – у Нострадамуса символ папства.
1627 г.
От акведука Юзеса через Гар,
Через лес и недоступную гору,
На середине моста надрезан рукой.
Вождь Нима будет столь ужасен.
(5—58)
Знаменитый римский акведук Пон-дю-Гар на юге Франции, соединяющий города Юзес и Ним.
В сентябре 1627 года в Ниме началось восстание кальвинистов. На помощь осажденным королевскими войсками жителям города поспешил герцог Дюк де Роан (Роган), который провел свои войска и артиллерию по акведуку в Ним. На мосту через Гар часть опор, мешавших проходу пушек, пришлось срезать. Прибывшего в Ним герцога выбрали главнокомандующим. Отличался крайней жестокостью по отношению к протестантам.
1627–1628 гг.
Через вольный город большого соленого моря,
Который еще носит в груди камень,
Английский флот в тумане
Возведет ветвь большой открытой войны.
(5—35)
«Вольный город» – крепость Ла-Рошель (франц. rochelle – скала) на берегу Бискайского залива.
В 1627 году английский король Карл I Стюарт послал герцога Бекингема на помощь осажденным во французской крепости Ла-Рошель гугенотам. Английские войска высадились в гавани на острове Ре, но были отброшены королевскими войсками.
В январе 1628 года крепость Ла-Рошель была осаждена французскими войсками. Англичане были изгнаны. Кардинал Ришелье взял на себя личное руководство кампанией, и в октябре непокорный город капитулировал после того, как около 15 тысяч его жителей умерли от голода.
1632 г.
Лилии дофина достигнут Нанси,
До Фландрии. Курфюрст империи.
Новое заключение великого Монморанси.
За пределами установленных мест его подвергнут знатному наказанию.
(9—18)
Лепелетье так расшифровывал этот катрен: «Людовик XIII (первый французский король, носящий титул дофина после публикации Центурии IX) войдет в Нанси в 1633 году и вторгнется во Фландрию в 1635-м для защиты курфюрста Трира, пленника испанцев. Примерно в то же время (1632) великий Монморанси, обвиненный в восстании против своего монарха, будет заключен в тюрьму в Тулузе. Затем его передадут солдату, фамилия которого Клерпэн, и тот обезглавит его во дворе тюрьмы, а не на обычном месте экзекуций».
1632–1642 гг.
К командующему морской войной
У оголтелого, сурового красного ужасная неприязнь.
Пленник ускользает от старшего в тюке,
Когда у великого родится сын по (прозвищу) Агриппа.
(6—91)
«К командующему морской войной у оголтелого, сурового красного ужасная неприязнь» – Гаспар Оливарес (1587–1645) – испанский государственный и политический деятель, фаворит и первый министр короля Филиппа IV («красный»), которому король Испании передал всю полноту власти, а также командование армией и флотом. Голландцы с успехом развернули боевые действия на территории испанских и португальских колоний в Америке и Юго-Восточной Азии. Уже к 1636 году в их руки попало 547 испанских судов. Любопытно отметить, что даже переброска подкреплений и пересылка денег для испанской армии в Нидерландах осуществлялась на английских судах с соблюдением строгой секретности. 21 октября 1639 года новая испанская армада была разгромлена в проливе Ла-Манш голландским адмиралом М. Тромпом. Испания окончательно лишилась своего некогда столь могущественного флота. Герцог Оливарес, вызывавший всеобщую ненависть, был отправлен в ссылку, где впал в безумие от постигших его неудач и вскоре сошел в могилу.
«Пленник ускользает от старшего в тюке» – против кардинала Ришелье во время его правления плелась бесконечная цепь заговоров во главе с братом короля Людовика XIII Гастоном Орлеанским, Анной Австрийской, герцогиней де Шеврез и герцогом д’Эперноном. В начале 1632 года больной кардинал прибыл в замок Кадайяк, который принадлежал губернатору Гиени герцогу д’Эпернону. Его сопровождала небольшая группа придворных. Хозяин замка решил, если болезнь не унесет Ришелье в могилу, заточить его в неприступном замке Тромпет. Наутро кардинал поспешил уехать в Бордо, а 13 ноября ему была сделана операция, устранившая опасность для жизни. Дворецкий королевы Анны Австрийской Лапорт доложил, что больной поправляется. Надежда заговорщиков на скорую кончину первого министра Франции угасла. 20 декабря 1632 года дом, где он находился, был окружен людьми герцога д’Эпернона. Ночью несколько человек из свиты кардинала вынесли из дома какой-то тюфяк, покрытый шелковым ковром. В тюке находился сам Ришелье, которого так и доставили на корабль, сразу же поднявший паруса.
«Когда у великого родится сын по (прозвищу) Агриппа» – Людовик XIII много лет был не в ладу со своей женой Анной Австрийской, но наконец примирился с ней, и в 1638 году (после 23 лет брака) появился их первенец, будущий Людовик XIV. «Агриппа» – прозвище детей от позднего брака или родившихся при тяжелых родах.
1635–1637 гг.
Королевская кровь сильно перемешается,
Галлы станут принуждаться Гесперией.
Будут ждать окончания срока
И гибели памяти о голосе.
(5—40)
«Королевская кровь сильно перемешается» – рождение наследника престола, будущего короля Людовика XIV, связано с самыми разнообразными слухами и версиями. Согласно одной из них, отец ребенка – кардинал Мазарини.
«Галлы станут принуждаться Гесперией» – в мае 1635 года Франция объявила войну Испании (Гесперии), а в августе 1636-го испанские войска стремительно приближались к Парижу. Ришелье посоветовал королю начать эвакуацию столицы, однако король, проявив характер, возглавил войско и лично участвовал в разгроме испанцев.
«Будут ждать окончания срока» – в 1637 году после 23 лет брака забеременела жена Людовика XIII Анна Австрийская. Весь королевский двор с нетерпением ждал появления ребенка.
«И гибели памяти о голосе» – вероятно, имеется в виду голос плачущего ребенка, отлученного от матери. Возможно, у королевы Анны родились близнецы. Появление на свет сразу двух сыновей создавало существенные затруднения в вопросе о наследовании престола. Одного из близнецов подбросили к воротам монастыря.
1641 г.
Монако получит Петуха.
Появится кардинал во Франции.
Будет обманут римским легатом.
Слабость Орлу, а у Петуха возродится сила.
(8–4)
«Монако получит Петуха» – княжество Монако под французским протекторатом с 1641 года.
«Появится кардинал во Франции» – Джулио Мазарини (1602–1661), кардинал (с 1641), первый министр Франции (с 1643). Итальянец по происхождению.
«Будет обманут римским легатом» – в борьбе с Фрондой, движением против абсолютизма (1648–1653), Мазарини проявил себя искусным дипломатом и мастером интриги. Парижский парламент объявил его врагом Франции. Он дважды был вынужден покинуть Францию (1651–1652).
Одним из видных деятелей Фронды был кардинал Рец, который ранее был представителем Франции в Риме («римский легат»).
«Слабость Орлу, а у Петуха возродится сила» – в это время Франция приобрела значительные территории и международный авторитет. Испания вынуждена была заключить так называемый Пиренейский мир (1659) и уступить Франции часть герцогства Люксембург, Руссильон, Конфлан и Артуа. Вестфальский мир 1648 года отдал в ее владение большую часть Эльзаса. В отличие от Франции Австрия («Орел») значительно утратила свои позиции в Западной Европе.
1642 г.
Долго будет обгладывать, иссушая доброго слугу,
В конце концов добьется лишь его ухода.
Сильный яд и письмо в воротнике.
Будет схвачен, ускользнувший в опасности.
(8—82)
«Долго будет обгладывать, иссушая доброго слугу, в конце концов добьется лишь его ухода» – кардинал Ришелье (1585–1642), французский государственный деятель. Полное имя и титул – Арман Жан дю Плесси. Первый министр Франции при короле Людовике XIII. Фактически единолично управлял государством и сосредоточил в своих руках все управление страной.
Королева-мать Мария Медичи, возвысившая Ришелье и назначившая его членом государственного совета, очень скоро раскаялась в своем покровительстве. Он просто оттеснил ее на задний план. Вместе с женой короля Анной Австрийской старая королева приняла участие в заговорах аристократии против Ришелье, но без успеха. Пробовала она и повлиять на сына, прямо поставив вопрос, кого он желает иметь около себя – мать или кардинала, но король оказался на стороне первого министра. Заговорщикам все-таки удалось достигнуть своего. Кардинал лишился покровительства короля, подал в отставку и удалился в Тараскон.
«Сильный яд и письмо в воротнике. Будет схвачен» – в 1642 году одним из королевских фаворитов Анри де Сен-Маром был организован очередной заговор, к которому примкнули брат короля Гастон Орлеанский, герцог Бульонский и, возможно, Анна Австрийская. Заговорщики подписали тайный договор с первым министром Испании герцогом Оливаресом. Согласно договору, испанцы должны были напасть на Францию из Нидерландов, а герцог Бульонский – сдать им Седан.
Наиболее ловким агентом Сен-Мара был его друг виконт де Фонтрай, калека, изуродованный двумя горбами. Переодетый монахом-капуцином виконт перевозил секретные бумаги из Францию в Испанию зашитыми в камзол. Для того чтобы под пытками не раскрыть тайн заговорщиков, хранил яд в воротнике. Каким образом тайные шпионы отставного кардинала получили бумаги с договором, неизвестно. Возможно, был «схвачен» агентами первого министра. Получив текст послания, он послал его Людовику XIII, и король согласился на арест Сен-Мара.
«Ускользнувший в опасности» – герцога Бульонского спасла его жена. Она заявила Ришелье, что если ее мужа казнят, то она сдаст Седан испанцам. Герцога помиловали за отказ от владения городом. Брат короля Гастон Орлеанский в очередной раз вышел сухим из воды.
1642–1643 гг.
Старый кардинал, обманутый молодым,
Отстраненный от обязанностей, увидит себя обезоруженным.
В Арле увиден рождающийся урод двойной,
И гниющий, и благоухающий принц.
(8—68)
Согласно Лепелетье, в этом катрене предсказан так называемый заговор Сен-Мара против кардинала Ришелье. Первый министр Франции лишится милости Людовика XIII и на некоторое время будет отстранен от власти. Кардинал подаст в отставку и удалится в Тараскон, находящийся в 15 км от города Арля. Из этого же города Ришелье получит копию договора, заключенного 13 марта 1642 года Сен-Маром с Испанией от имени Гастона Орлеанского. Брат короля с помощью испанцев хотел сам захватить власть и усесться на французский трон. Ришелье передаст этот договор королю, который вернет его обратно. Заговор будет раскрыт. 12 сентября 1642 года Сен-Мар взойдет на эшафот в возрасте 22 лет.
«В Арле увиден рождающийся урод двойной» – вероятно, рождение сиамских близнецов как предсказание чьей-то смерти.
«И гниющий, и благоухающий принц» – 4 декабря 1642 года умрет кардинал Ришелье, а полгода спустя, 14 мая 1643 года, скончается и Людовик XIII, тело которого по старинному обычаю забальзамируют.
1643–1660 гг.
Во время траура, когда вероломный монарх
Вступит в войну с молодым Эматионом,
Галлия в судорогах, барка (св. Петра) в упадке,
Фокейцы прельщены, переговоры на Западе.
(10–58)
По мнению Лепелетье, данный катрен относится к началу правления Людовика XIV.
«Во время траура» – смерть короля Франции Людовика XIII в 1643 году.
«Вероломный монарх» – испанский король Филипп IV воспользовался данной ситуацией и напал на Францию, когда Людовик XIV был еще младенцем.
«Галлия в судорогах, барка (св. Петра) в упадке» – гражданская война и смута 1648–1653 годов, которая получила название «Фронда». Угроза папству со стороны нового религиозного течения – янсенизма (по имени голландского теолога Корнелиуса Янсения).
«Фокейцы прельщены, переговоры на Западе» – гражданская война во Франции при Людовике XIV. 2 марта 1660 года Людовик XIV через пролом в крепостной стене въехал на коне в охваченный бунтом Марсель (Фокея). Город сдался на милость победителя.
«Переговоры на Западе» – переговоры с Испанией на пограничной реке Бидасоа, которые закончились подписанием Пиренейского мирного договора и браком между Людовиком XIV и дочерью испанского короля Марией Терезией Австрийской.
1648–1649 гг.
Отправленный в рискованное путешествие далеко от своего царства
Поведет большое войско и сам им овладеет.
Король удержит его близких в заложниках,
К его возвращению разграбит страну.
(8—92)
«Отправленный в рискованное путешествие далеко от своего царства» – Конде Луи II Бурбон (1621–1686), принц, французский полководец, генералиссимус. Начав военную карьеру в 17 лет, участвует в войне с испанцами, командует войсками в Германии, Каталонии, Нидерландах («далеко от своего царства»). Во время военной карьеры одержал ряд блистательных побед.
«Поведет большое войско и сам им овладеет» – во время Фронды (ряд антиправительственных смут, крестьянских восстаний, имевших место во Франции в 1648–1653 годах) Конде принял сначала сторону Мазарини. Его войска, вернувшись с фронта, захватили мятежный Париж («сам им овладеет»).
«Король удержит его близких в заложниках» – после взятия столицы принц Конде потребовал вознаграждение за проделанную работу. В ответ Мазарини, который фактически управлял государством из-за малолетства Людовика XIV, арестовал многих его родственников и самого принца, заключив в замке Венсенн. Через год Конде освободили, и он становится во главе «Фронды принцев».
«К его возвращению разграбит страну» – во время правления Мазарини в результате непомерных поборов и налогов экономика страны находилась в упадке. Под давлением народа парижский парламент объявил кардинала вне закона, и Мазарини бежал из Парижа.
1648–1649 гг.
Крепость близ Темзы падет,
Когда король будет заперт внутри нее.
Его увидят возле моста в рубашке
Лицом к смерти. Затем запрут в крепости.
(8—37)
Карл I Стюарт (1600–1649) – король Англии (с 1625), первый в истории Европы монарх, осужденный на публичную казнь. Событие для времени Нострадамуса невероятное.
«Крепость близ Темзы падет» – Виндзорский замок на Темзе, куда 23 декабря 1648 года был помещен король, взятый в плен войсками парламента. Ранее замок перешел во владения палаты общин.
Верховным судом справедливости Карл I приговорен к смертной казни путем отсечения головы от тела как тиран, изменник и убийца, открытый и беспощадный враг английской нации. 30 января 1649 года король, взойдя на эшафот в белой рубашке, был обезглавлен на площади перед Уайт-холлом.
«Запрут в крепости» – тело Карла I было отвезено в Виндзор и 8 февраля погребено без всякого отпевания.
1649–1651 гг.
Юный наследник Британского королевства,
Которого его умирающий отец рекомендует.
Лонол будет спорить с ним
И потребует царство у его сына.
(10–40)
«Юный наследник Британского королевства» – Карл II (1630–1685), король Англии, Шотландии и Ирландии из династии Стюартов, прозванный Веселым Монархом, второй сын Карла I и Генриетты Марии.
«Умирающий отец» – Карл I, казненный в 1649 году.
«Лонол будет спорить с ним и потребует царство у его сына» – «Лонол» (Lonole) – анаграмма разговорного произношения прозвища Кромвеля (Old Noll). В 1649 году Карл достиг соглашения с шотландцами-пресвитерианами, которые убедили его совершить высадку в Шотландии. 3 сентября 1650 года Кромвель разбил шотландцев при Данбаре (к востоку от Эдинбурга). Летом того же года Карл вторгся в Англию, однако 3 сентября потерпел от Кромвеля поражение при Вустере. После полных приключений странствий переодетого Карла по Англии, когда его неоднократно спасала от разоблачения лишь счастливая случайность, ему все же удалось благополучно достичь Франции.
1649–1658 г.
Полковник с огромными амбициями
Завладеет большой армией.
Против своего принца (измыслит) ложную выдумку
И будет найден под срезанными ветками.
(4—62)
В феврале 1643 года Кромвель был назначен полковником войск Восточной ассоциации графств и с успехом участвует в ряде битв. В августе 1643 года он становится заместителем главнокомандующего парламентским войском графа Манчестера; в октябре того же года наносит первое поражение роялистам при Уинсби. В 1644-м Кромвель назначен генерал-лейтенантом парламентских войск. Проявил себя как изворотливый и ловкий политик. Используя в качестве своей главной опоры армию, он в то же время вел секретные переговоры с Карлом I. Кромвель согласился на суд и казнь короля (январь 1649), на уничтожение монархии, палаты лордов и объявление Англии республикой (май 1649).
«Под срезанными ветками» – у Нострадамуса «ветвь» обозначает династию или род. 3 сентября 1658 года Оливер Кромвель скончался. Похоронен в Вестминстерском аббатстве. Незадолго перед смертью он назначил своим преемником сына Ричарда Кромвеля (1626–1712), который был провозглашен протектором, но, будучи человеком средних способностей, не мог справиться с трудностями правления и уже в мае 1659 года вынужден был отречься от своего звания («срезанная ветвь».)
1650 г.
Слабое войско, отряд захватит землю.
Люди с возвышенности издадут ужасные крики.
Большая армия сотрясет угол башни.
Падут близ Динебро. Надписи открыты.
(8—56)
«Динебро» – возможно, анаграмма названия Данбар, местечка в Шотландии.
В 1650 году Карл II, сын казненного короля Карла I, высадился в Шотландии и собрал большую армию. Немногочисленные войска («отряд») Кромвеля 3 сентября нанесли поражение шотландским войскам в битве при Данбаре. В руки Кромвеля попал обоз Карла II, где были обнаружены документы («надписи»), компрометирующие многих лиц в Англии, которые поддерживали династию Стюартов.
1651–1660 гг.
В полночь вождь армии
Спасет себя, внезапно исчезнув.
Семь лет спустя его слава незапятнанна.
Его возвращению они не скажут ничего, кроме «да».
(10—4)
«В полночь вождь армии спасет себя, внезапно исчезнув» – король Шотландии Карл II Стюарт 1 января 1651 года был коронован в Сконе. Собрав армию, он двинулся на Англию. Но жители северных английских графств не присоединились к нему, и 3 сентября 1651 года армия Карла II была полностью разгромлена в сражении под Вустером войсками Кромвеля. Карл, переодевшись простолюдином, бежал.
«Семь лет спустя его слава незапятнанна» – ровно через семь лет (3 сентября 1658 года) после битвы при Вустере Кромвель умер непобежденным на пике своего величия.
«Его возвращению они не скажут ничего, кроме „да”» – после смерти Кромвеля, в мае 1660 года парламент принял решение о передаче власти Карлу II. 29 мая новый король вступил в Лондон.
1653–1658 гг.
Большой сложенный ковер покажет
Лишь наполовину большую часть истории.
Изгнанный из царства вдалеке покажется суровым,
Так что в ратном деле ему поверит каждый.
(6—61)
На коврах (гобеленах) в Средние века и в эпоху Возрождения обычно изображались сцены из истории страны и битвы. Намек на то, что данное событие известно историкам «лишь наполовину».
Конде Луи II Бурбон – французский политический деятель и знаменитый полководец, участник Тридцатилетней войны и Фронды. В начале Фронды принц Конде командовал правительственными войсками, осаждавшими Париж (1649). Затем встал во главе оппозиции и стремился захватить власть во Франции. В 1650 году принц был арестован, но после освобождения возглавил «Фронду принцев». После поражения в сражении под Парижем (1652) войсками Тюренна и подавления Фронды Конде бежал в Испанские Нидерланды («изгнанный из царства»), где был назначен главнокомандующим армией. В 1653–1658 годах Конде во главе испанской армии разорял северные районы Франции («покажется суровым»).
1659–1666 гг.
Враги от крепости далеко,
На повозках доставлен бастион.
Через осыпавшие стены Буржа,
Когда Геркулеса победит Эматион.
(9—93)
Лепелетье расшифровывает этот катрен так: «Когда в 1659 году с Испанией будет заключен Пиренейский мир, границы Франции будут отодвинуты назад. Маршал Вобан усовершенствует земляные бастионы. Замок де ля Гросс-Тур в Бурже развалится от ветхости (1651). Затем в 1666 году Людовик XIV совершит подвиг Геркулеса, прорыв Лангедокский канал, чтобы соединить Средиземное море с Атлантикой».
1665 г.
Праведника по ошибке предадут смерти
Публичной, и (он будет) истреблен из среды.
Столь великий мор произойдет в этом местечке,
Что судьи будут вынуждены бежать.
(9—11)
«Праведника по ошибке предадут смерти публичной, и (он будет) истреблен из среды» – казнь английского короля Карла I в 1649 году при большом стечении народа. Король был известен своими симпатиями к католикам и негласно предоставил им свободу вероисповедания. С точки зрения католика Нострадамуса, действительно был «праведником».
«Столь великий мор произойдет в этом местечке, что судьи будут вынуждены бежать» – летом 1665 года в Лондоне вспыхнула черная чума, от которой бежали многие жители города.
1667–1668 гг.
Тот, кому достанется столько почестей и лести
По его вступлению в Бельгийскую Галлию,
Некоторое время спустя наделает столько суровых дел
И будет против столь воинственного цветка.
(6—84)
«Тот, кому достанется столько почестей и лести по его вступлению в Бельгийскую Галлию» – война между Францией и Испанией (1667–1668) за Испанские Нидерланды, в состав которых входила и территория Бельгийской Галлии. В мае 1667 года армия Людовика XIV вторглась во Фландрию и вскоре заняла часть Фландрии и Геннегау, а другая французская армия под командованием Конде в феврале 1668 года всего за две недели заняла Франш-Конте. После возвращения в Париж он был встречен с большими почестями. Современники прозвали его Великим Конде.
«Некоторое время спустя наделает столько суровых дел и будет против столь воинственного цветка» – Конде Луи II Бурбон, французский полководец и вождь «Фронды принцев», потерпел поражение под Парижем (1652) в сражении с войсками Тюренна и бежал в Нидерланды, предав Францию. Был назначен главнокомандующим испанской армией, во главе которой опустошал Северную Францию с 1653 по 1658 год («наделает столько суровых дел»). В 1660 году принц вернулся в Париж. «Воинственный цветок» – Франция, на гербе которой изображалось три лилии.
1667–1700 гг.
Силы Севера будут велики,
На океане открыта дверь.
Царство на острове будет умиротворено,
Лондон задрожит, заметив парус.
(2—68)
«Силы Севера будут велики, на океане открыта дверь» – создание Петром I (1672–1725) армии и флота. Северная война со Швецией за выход к Балтийскому морю.
«Царство на острове будет умиротворено» – реставрация монархии в Англии (династии Стюартов) после нескольких лет правления Кромвеля.
«Лондон задрожит, заметив парус» – события англо-голландской войны. В июне 1667 года голландский флот ворвался в устье Темзы и угрожал Лондону.
1676–1702 гг.
Между двумя морями воздвигнется выступ (того),
Кто потом погибнет от удил лошади.
Его Нептун свернет черный парус,
Через Кальпу и флот близ Ронсеваля.
(1—77)
«Между двумя морями воздвигнется выступ (того)» – Вильгельм III (1650–1702), штатгальтер Голландии. В 1688 году голландская армия высадилась в Англии, и Вильгельм изгнал короля Якова II из страны. С 1689 по 1702 год он король Англии, Шотландии и Ирландии. «Между двумя морями» – Британия расположена между Северным и Океанским морями. В эпоху Нострадамуса Океанским морем называли Атлантический океан.
«Кто потом погибнет от удил лошади» – в 1702 году Вильгельм III упал с лошади и скоропостижно скончался в Кенсингтонском дворце (Лондон).
«Его Нептун свернет черный парус, через Кальпу и флот близ Ронсеваля» – «Нептун» – знаменитый голландский адмирал Михил Рюйтер (Рейтер) (1607–1676). Отправившись по приказанию Вильгельма III в Средиземное море, 22 апреля 1676 года был разбит французским адмиралом Дюкеном около острова Сицилия. Михил Рюйтер был убит в этом же бою. «Черный парус» – символ поражения. Согласно древнегреческому мифу о Тесее, который, возвращаясь домой после победы над Минотавром, забыл поднять белый парус – символ победы. Его отец Эгей, увидев черный парус над судном Тесея, покончил жизнь самоубийством, бросившись со скалы. Кальпа – скала в проливе Гибралтар, который соединяет Средиземное море и Атлантический океан. Ронсеваль – селение и ущелье в Западных Пиренеях.
1683 г.
Близ Рейна и Норикских гор
Появится великий из людей, пришедший слишком поздно,
Который станет защищать сарматов и Паннонию,
Да так, что не узнают, кем он стал.
(3—58)
«Норикские горы» – Австрийские Альпы между Ретией и Паннонией (Венгрией) – территория современной Австрии. Сарматы – племена, проживающие на обширной территории от Восточной Германии до Волги. В данном случае – поляки.
Евгений Савойский (1663–1736), принц, австрийский полководец, генералиссимус. Поступив волонтером на службу австрийским Габсбургам, принц Евгений отличился в сражении 1683 года с турками под Веной. В 1693 году он был назначен командующим австрийскими войсками в Венгрии. Одержал блистательную победу над турками при Зенте (1697). В 1716 году разбил османов при Петервардейне и взял Темешвар, а в следующем году одержал решительную победу под Белградом. Эти победы нанесли сильный удар могуществу турок в Европе и привели к заключению Пассаровицкого мира («станет защищать сарматов и Паннонию»). В роли главнокомандующего Евгений Савойский участвовал в войне за польское наследство (1734–1735).
«Не узнают, кем он стал» – после 1703 года возглавил Тайный совет при императоре.
1689 г.
Тридцать из Лондона составят заговор
Против короля, предприятие по морю.
Он и его приверженцы испугаются смерти.
Королем избран белобрысый из фризов.
(4—89)
«Тридцать из Лондона составят заговор против короля» – заговор против короля Англии Якова II. Против него объединились обе ведущие партии государства – тори и виги.
«Предприятие по морю. Он и его приверженцы испугаются смерти» – 5 ноября 1688 года 12-тысячное войско Вильгельма III в сопровождении 50 военных кораблей совершило высадку в Бриксхеме (в заливе Тор в Девоне) и направилось к Лондону. Армия Якова разбежалась, а сам он сбежал под покровительство Людовика XIV.
«Королем избран белобрысый из фризов» – Вильгельм III Оранский (1650–1702), штатгальтер Нидерландов (с 1674), английский король (с 1689). По происхождению фриз. Выбран на английский престол в ходе государственного переворота 1688–1689 годов (Славная революция). Белобрысый фриз Вильгельм III Оранский носил белые парики.
1700 г.
Прошло 20 лет царствования Луны,
За семь тысяч лет прострется ее единовластие.
Когда Солнце закончит свои усталые дни,
Тогда исполнится и завершится мое пророчество.
(1—48)
Датировка катрена позволяет определить начало цикла царствования Луны по Нострадамусу. Согласно теории хронократов, периоды мировой истории чередуются через 354 года и 4 месяца – цикл Сатурна, Венеры, Юпитера, Меркурия, Марса, Луны и Солнца. В труде Ришара Русса «Книги состояния и смены времен» конец правления Марса обозначен 1533 годом, затем наступает период царствования Луны. Нострадамус, вероятно, придерживался другой точки зрения на датировку смены циклов. Если из даты катрена вычесть 20 лет, то по Нострадамусу цикл Луны начинается в 1680 году, а заканчивается (1680 + 354 = 2034) в 2034-м. Затем следует эпоха Солнца (2034 + 354 = 2388), которая завершится в 2388 году («Тогда исполнится и завершится мое пророчество»).
1702–1704 гг.
Эматион перейдет Пиренейские горы.
В марте Нарбон не окажет сопротивления.
На море и на суше он устроит величайшую интригу.
У Капетинга не останется земли для безопасной резиденции.
(9—64)
Война за испанское наследство. «Эматион» – король Франции Людовик XIV.
Лепелетье так комментирует данный катрен: «Людовик XIV вновь пошлет свои войска через Пиренеи и, вместо того чтобы истребить камизаров (участников крестьянского восстания на юге Франции в 1702–1705 годах), вступит с ними в переговоры и будет предпринимать отчаянные усилия на суше и на море, когда Капетинг (Филипп V), его внук, будет вытеснен войсками Германской империи из Испании».
1715 г.
Король, оставленный врачами,
Судьбой, не еврейским искусством (возвращен) к жизни.
Он и его род, высоко поднявшиеся в царстве,
Окажут милость народу, ненавидящему Христа.
(6—18)
«Король, оставленный врачами, судьбой, не еврейским искусством (возвращен) к жизни» – Людовик XV Бурбон (1710–1774), король Франции (с 1715). Самый младший из оставшихся в живых детей Людовика Бургундского и Марии Аделаиды Савойской. Будущий король осиротел в возрасте двух лет: вся его семья погибла от оспы и, как были уверены многие придворные, от некомпетентного лечения. Маленький Людовик был спрятан от врачей («еврейское искусство») преданной воспитательницей герцогиней де Вантадур и выжил.
«Он и его род, высоко поднявшиеся в царстве» – династия Бурбонов царствовала во Франции (1589–1792, 1814–1830). Представители рода Бурбонов были королями Испании, Королевства обеих Сицилий, герцогами Пармы и Пьяченцы.
«Окажут милость народу, ненавидящему Христа» – Людовик XV направил в Стамбул барона де Тотта для модернизации турецкой армии.
1725 г.
Двое соперников объединятся,
Когда большая часть (планет) соединится с Марсом.
Великий из Африки в страхе и трепете.
Дуумвират расколот флотом.
(5—23)
Возможно, совместные действия флота Людовика XV и испанцев против алжирских пиратов.
Соединение Меркурия, Венеры, Юпитера с Марсом произошло 17 марта 1725 года. Почти все французские короли, англичане, голландцы, испанцы предпринимали попытки уничтожить алжирских пиратов в Средиземном море. Военные действия против них велись в 1637 (французы), 1655 (англичане), 1670 (голландцы), 1681, 1688 (флот Людовика XIV), 1723, 1830 (французы) годах, но сведений о значительных морских сражениях с пиратами в 1725 году нет.
1740–1748 гг.
Когда жители Эно, Гента и Брюсселя
Увидят осаду, устроенную перед Лангром,
Позади их флангов произойдут жестокие войны.
Древнее бедствие будет хуже врагов.
(2—50)
Эно – провинция в Бельгии, в бассейне реки Шельды. Гент – город и порт на реке Шельда и канале Гент – Остенде в Бельгии, административный центр провинции Восточная Фландрия. Брюссель – столица Бельгии. Данная территория с 1714 года входила в состав владений австрийских Габсбургов. Лангр – плато на юго-востоке Франции.
Война за австрийское наследство («жестокие войны») коалиции Франции, Пруссии, Баварии, Саксонии, Испании, Сардинского королевства, оспаривавших наследственные права Марии Терезии на владение австрийской короной. Союзниками Австрии были Великобритания, Голландия и Россия. Военные действия за австрийское наследство велись в различных регионах Европы.
Англо-голландская армия 27 июня 1743 года нанесла поражение французам при Деттингене на Майне. К 1744 году французы были вынуждены оставить Германию, и соединенные англо-австрийские силы вступили в Эльзас.
Под Фонтенуа (селение в Бельгии, около Турне, в провинции Эно) в 1745 году французская армия разбила соединенные англо-голландско-ганноверские войска.
Весной 1745 года 40-тысячная французская армия маршала Морица Саксонского осаждала австрийскую крепость Турне во Фландрии. 2 июля 1747 года маршалу удалось захватить бельгийские города Антверпен и Монс.
«Древнее бедствие» – вероятно, чума как общий символ эпидемий и голод, сопутствующий любой войне.
1769 г.
Близ Италии родится император,
Который очень дорого обойдется империи,
Скажут: «К каким людям он примыкает!»,
Которого будут считать менее принцем, нежели палачом.
(1—60)
Предсказание рождения Наполеона Бонапарта (1769–1821), выдающегося французского полководца и государственного деятеля, который появился на свет 15 августа 1769 года в городе Аяччо на острове Корсика («близ Италии») в семье обедневших дворян.
«Который очень дорого обойдется империи» – во время Наполеоновских войн только на полях сражений погибло 150 тысяч человек, а около 2,5 миллиона умерли в госпиталях.
«Палач» – репрессии по отношению к священникам, подавление мятежей, заговоров, стачек рабочих.
1776 г.
Человеческое царство английского происхождения
Будет удерживать в своем царстве мир и союз.
Удержит войну наполовину в ее границах.
Долгое время их будет поддерживать мир.
(10–42)
«Человеческое царство английского происхождения» – 4 июля 1776 года 2-й Континентальный конгресс принял Декларацию независимости, которая провозглашала отделение колоний от Англии и образование самостоятельного государства – США. «Английского происхождения» – США в основном образовались на основе английских поселений в Америке.
«Будет удерживать в своем царстве мир и союз» – после Войны за независимость (1775–1783) и Гражданской войны между Северными и Южными штатами (1861–1865) крупных военных действий на территории США не велось.
«Удержит войну наполовину в ее границах» – войны с индейскими племенами, которые пытались отстоять свою свободу и землю от захвата белых пришельцев.
«Долгое время их будет поддерживать мир» – признание самостоятельности США многими государствами мира и оказание помощи в борьбе за независимость.
1776–1791 гг.
Старшая сестра с Британского острова,
Родившаяся за 15 лет до брата,
Посредством своего ужасного суженого
Унаследует царство Весов.
(4—96)
«Старшая сестра с Британского острова» – Северная Америка, как отпрыск Британии, и провозглашение независимости США в 1776 году.
«За 15 лет до брата» – ровно через 15 лет парламент колонии конституционным актом от 1791 года возвестил о создании Английской Канады («брат»).
«Ужасный суженый» – вероятно, Джордж Вашингтон, первый президент США (1789–1797).
«Унаследует царство Весов» – Весы, астрологический знак, управляющий Западом, т. е. США унаследует западные британские колонии.
1785 г.
От простого солдата дойдет до высшей власти,
От короткого платья дойдет до длинного.
Храбрый в бою, в церкви – гораздо худший:
Измучит священников, как губка вытирает воду.
(8—57)
«От простого солдата дойдет до высшей власти, от короткого платья дойдет до длинного» – Бонапарт начал службу в войсках в 1785 году в чине младшего лейтенанта артиллерии; выдвинулся в период Великой французской революции. В ноябре 1799 года совершил государственный переворот (18 брюмера), в результате которого стал первым консулом, фактически сосредоточившим в своих руках всю полноту власти; в 1804 году провозглашен императором («от короткого платья дойдет до длинного», т. е. от короткого мундира солдата до длинной мантии императора).
«Храбрый в бою» – неоднократно проявлял храбрость в боях, иногда безрассудную.
«Измучит священников, как губка вытирает воду» – репрессии, направленные против священников и папства в период правления императора.
1788 г.
В устье Гаронны и Баизы
И в лесу неподалеку от Дамазана
Замерзшие ивы, потом град и северный ветер.
Дордонь замерзает из-за странствия синиц.
(8—35)
Гаронна, Баиза, Дордонь – реки на юго-западе Франции. Дамазан – город в этой же области страны.
Холодное лето, осень и необычайно суровая зима 1788 года. С полей нечего было собирать, заморозки погубили весь урожай. Зимой реки замерзли и даже синицы улетели в более теплые края. Голод и нужда обрушились на народ в деревнях и городах Франции. Доведенные до отчаяния крестьяне покидали свои дома, уходили бродяжничать, поднимали мятежи. В городах голодные бедняки громили продовольственные лавки и склады.
Нострадамус неслучайно упоминает об этом событии. Голод среди народных масс стал одной из причин Великой французской революции 1789 года.
1788–1792 гг.
Поле храма девственных весталок,
Недалеко от Эльна и Пиренейских гор.
Великий ведом, спрятанный в почтовом дилижансе.
На севере – замерзшие реки и смешанные сорта винограда.
(2—17)
«Поле храма девственных весталок, недалеко от Эльна и Пиренейских гор» – весталки: в Древнем Риме жрицы домашнего очага богини Весты. Поддерживали в очаге храма Весты священный огонь как символ надежности и устойчивости государства. Возможно, нарушение основ надежности и безопасности Франции. Вторжение испанских войск во Францию для подавления революции. Испания входила в состав антифранцузской коалиции. Эльн – маленький городок в Восточных Пиренеях.
«На севере – замерзшие реки и смешанные сорта винограда» – зима 1788 года была чрезвычайно холодной для Франции. Многие реки замерзли; морозы погубили виноградники и другие теплолюбивые культуры.
«Великий ведом, спрятанный в почтовом дилижансе» – неудачная попытка бегства Людовика XVI из революционного Парижа в почтовом дилижансе в ночь на 21 июня 1791 года.
1789–1794 гг.
Духом царствования монеты обесценены,
И люди взбунтуются против своего короля.
Вновь заключенный мир; святые законы ухудшатся.
Рапиж никогда еще не был в столь тяжелейшем положении.
(6—23)
«Духом царствования монеты обесценены» – инфляция и экономический хаос во время французской революции.
«И люди взбунтуются против своего короля» – многочисленные крестьянские восстания, стачки рабочих в различных областях страны. 14 июля 1789 года была штурмом взята крепость-тюрьма Бастилия, символ абсолютизма. Этот день считается датой начала восстания. 10 августа 1792 года свергнута монархия.
«Вновь заключенный мир; святые законы ухудшатся» – революция во Франции вызвала интервенцию со стороны стран антифранцузской коалиции: Австрии, Англии, Испании, Голландии, Пруссии и итальянских государств. Республика в единоборстве с могущественной коалицией, объединившей почти все европейские монархии, вышла победительницей. Мирные договоры со странами-интервентами были заключены в разное время с 1793 по 1794 год.
«Рапиж никогда еще не был в столь тяжелейшем положении» – «Рапиж» – явная анаграмма французской столицы, Парижа.
1791 г.
Кто откроет обнаруженный монумент
И проворно не закроет его,
Того настигнет беда, и не может свидетельствовать,
Будь он монархом хоть Бретонским, хоть Нормандским.
(9–7)
В 1791 году из Марселя в Салон прибыли национальные гвардейцы. В одну из ночей пьяные солдаты ворвались в церковь, где покоился прах Нострадамуса. Они вскрыли гроб и начали копаться в костях пророка, по-видимому, в поисках драгоценностей. Когда в церковь прибыл мэр города, он увидел страшное зрелище. Гвардейцы сидели на полу и играли костями пророка, а один особенно наглый пил вино из черепа Нострадамуса. Перепуганный мэр сумел убедить солдат сложить останки обратно в гроб, но святотатство уже свершилось. На следующий день эти грабители могил были мертвы. Возвращаясь обратно из Салона в Марсель, они попали в засаду роялистов и все до единого были перебиты.
«Будь он монархом хоть Бретонским, хоть Нормандским» – предупреждение для тех, кто нарушит покой могилы Нострадамуса. Кара постигнет любого, кто бы он ни был.
1791–1792 гг.
С большими опасностями пленник сбежит,
Чуть позже великий – фортуна изменила —
Схвачен во дворце народом.
Согласно доброму знамению город осажден.
(2—66)
Летом 1791 года Людовик XVI решил бежать из революционного Парижа, чтобы возглавить контрреволюционный заговор и с помощью иностранных войск восстановить свою абсолютную власть. В ночь с 20 на 21 июня 1791 года король и королева Мария Антуанетта тайно покинули Париж с подложными паспортами на имя русских подданных – барона и баронессы Корф. Но на следующую ночь Людовик XVI, выглянув из окна дилижанса, был опознан сыном почтмейстера Друэ и арестован в городке Варен. Под конвоем король был отправлен в Париж, где его с семьей поместили во дворце Тюильри.
20 июня 1792 года восставший народ ворвался во дворец Тюильри. Королевская семья была арестована, подверглась крайним унижениям, а затем помещена в крепость Тампль.
«Город осажден» – осада крепости Лонгви, Вердена или Тулона войсками антифранцузской коалиции.
1793 г.
Из-за великого раздора прогремит труба (войны),
Соглашение нарушено; (раздор) поднимает голову к небу.
(Его) окровавленный рот тонет в крови,
В землю лицом, намазанным молоком и медом.
(1—57)
Практически все комментаторы относят данный катрен к казни Людовика XVI.
«Из-за великого раздора прогремит труба (войны)» – Великая французская революция («раздор») и война с интервентами.
«Соглашение нарушено; (раздор) поднимает голову к небу» – 21 сентября 1792 года, нарушив все ранее принятые соглашения, Законодательное собрание низложило короля и провозгласило Первую Французскую республику.
«(Его) окровавленный рот тонет в крови, в землю лицом, намазанным молоком и медом» – 21 января 1793 года в Париже, на площади Революции, Людовик XVI хладнокровно взошел на эшафот и умер под ножом гильотины.
1793–1795 гг.
После этого пятый не изгонит войско,
Выпустят одного беженца – Пенелона.
Лживое нашептывание – тогда придет спасение,
Тогда вождь оставит престол.
(10—3)
«Пятый» – Вильгельм V (1748–1806), последний штатгальтер Нидерландов. 1 февраля 1793 года Конвент Франции объявил войну Вильгельму. Конфликт продолжался в течение двух лет. И только исключительная суровость зимы 1795 года позволила армии Пишегрю перейти реки и каналы по льду и завоевать все нидерландские провинции «беглым шагом».
«Пенелон» – анаграмма слова «Наполеон». После термидорианского переворота 27 июля 1794 года оба Робеспьера были казнены без суда и следствия. Вскоре начались аресты близких к ним лиц. 10 августа арестовали Наполеона. Две недели его держали под арестом, но потом освободили, так как в его бумагах не нашлось компромата против властей.
«Лживое нашептывание – тогда придет спасение» – нидерландские революционеры (патриотическая партия) Ирхорм ван Дам, Крайенгоф, Гогель устраивали тайные сборища и высказывались против затопления страны и других средств обороны от французов. Всячески поддерживали революцию во Франции и надеялись, что с ее помощью избавятся от монархии в Нидерландах.
«Тогда вождь оставит престол» – 17 января 1795 года Вильгельм V отказался от власти и на следующий день бежал в Англию.
1793–1805 гг.
Бессильный принц недоволен, жалобы и распри,
Похищения и грабежи, осуществленные петухами и ливийцами,
Великий (повержен) наземь, морем (придут) бесчисленные паруса.
Италия обретет уверенность, прогоняя кельтов.
(4–4)
Людовик XVI (1754–1793), король Франции. В годы его правления во Франции происходили бесчисленные беспорядки, «похищения и грабежи, осуществляемые петухами (французами) и ливийцами» (алжирскими пиратами).
10 августа 1792 года восстание в Париже послужило причиной заточения Людовика и его семьи в Люксембургский дворец, а затем и в Тампль. В сентябре была свергнута монархия и провозглашена республика. В декабре 1792 года Людовик был обвинен Конвентом в преступлениях перед народом, приговорен к смерти и публично казнен в Париже 21 января 1793 года путем усечения головы («великий повержен наземь»).
Франция потерпела поражение в войне за испанское наследство (1701–1714), и по Утрехтскому миру, заключенному в 1713 году, австрийские Габсбурги господствовали в Италии. Договор, заключенный в Экс-ла-Шапеле в 1748 году, которым окончилась война за австрийское наследство, принес наконец долгожданный мир итальянским государствам. С тех пор их границы почти не изменялись в течение более 100 лет. Последним императором Священной империи был Франц II (1792–1806), который отрекся от сана императора: еще с 1805 года он стал называть себя наследственным императором Австрии. Это было концом Священной Римской империи германской нации («кельтов»).
1796–1799 гг.
В новом городе, чтобы приговорить беспокойного,
Хищная птица кружит в небе.
После победы пленников помилуют,
Кремо(не) и Мант(уе) страдать от великих бед.
(1—24)
«Новый город» – Неаполь. Казнь вождя карбонариев Капо-Бьянко неаполитанским королем Мюратом. Карбонарии (угольщики) – тайное политическое общество революционеров в Италии.
Кремона и Мантуя – итальянские города в Северной Италии (Ломбардия). Во время Наполеоновских войн неоднократно подвергались осаде («страдать от великих бед»). В 1796 году в Мантуе находился австрийский гарнизон. 4 июня французы атаковали город, и войскам удалось овладеть передовыми укреплениями, но затем осада затянулась. 31 июля французы отступили от города, преследуемые австрийцами, которые при этом захватили до 180 орудий и много пленных. Новая осада крепости французскими войсками началась в августе 1796 года и продолжалась до февраля 1797-го. 2 февраля, когда закончились припасы, крепость капитулировала. В 1799 году, во время итальянского похода Суворова, Мантуя была обложена австрийскими войсками под командованием Края, которые после сражения при Треббии были усилены частью отряда генерала Отта. Осада продолжалась до 17 июля, когда начались переговоры о сдаче крепости. 19 июля французский гарнизон сложил оружие и был отпущен на свободу («пленников помилуют»), кроме офицеров, которых конвоировали в Австрию в качестве военнопленных.
1797–1804 гг.
Геркулес, король Рима и Аннемарки,
Титулованный званием вождя Тройной Галлии,
Заставит дрожать Италию и волну Святого Марка,
Признанный первым среди монархов.
(9—33)
Аннемарка – Италия. Тройная Галлия – античное название Франции (Нарбонская Галлия, Лугдунская Галлия и Аквитания). Святая Марка – Венеция.
«Геркулес, король Рима и Аннемарки» – Наполеон I Бонапарт 28 мая 1805 года был провозглашен в Милане итальянским королем и возложил на себя железную корону лангобардских королей.
«Титулованный званием вождя Тройной Галлии» – в ноябре 1799 года совершил государственный переворот, в результате которого стал первым консулом, фактически сосредоточившим в своих руках с течением времени всю полноту власти; в 1804 году провозглашен императором.
«Заставит дрожать Италию и волну Святого Марка» – итальянский поход Наполеона. Блистательные победы при Лоди, Кастильоне, Арколе, Риволи. Наполеон принудил к перемирию королевство Сардинии и Пьемонта, Папское государство, Парму, Модену и Неаполь. Ценой этих перемирий он доставил обнищавшему правительству Директории значительные денежные средства. Захватил Венецию, Милан (15 мая 1797 года).
1798 г.
В новую землю далеко вперед вошел король,
Пока подданные готовили ему встречу.
Его коварство измыслит такое
Для горожан вместо празднества и приема.
(8—74)
Во время Египетского похода Наполеон (коронованный король Италии) высадился на острове Мальта («новая земля») и присоединил его к владениям Франции. Основное население острова – рыцари Мальтийского ордена – было готово присягнуть Наполеону, но он («измыслит такое») вынудил их искать новое прибежище. Большая часть рыцарей переселилась в Россию, где император Павел I был избран великим магистром.
1800 г.
Галл ущельями перейдет горы.
Он займет большую область Инсубрии,
Введет свое войско в самую глубину.
Генуя, Монако отбросит краснобокий флот.
(4—37)
В мае 1800 года Наполеон во главе сорокатысячной армии перешел Альпы через перевал Сен-Бернар и захватил Миланское герцогство (Инсубрия).
Несколькими месяцами раньше австрийцы осадили Геную, а 4 июня 1800 года французский маршал Массена, командующий обороной Генуи, был вынужден капитулировать из-за голода, от которого вымерла почти половина гарнизона. Союзники австрийцев, англичане, под командованием адмирала Кейта 23 мая 1800 года напали на Монако, но все атаки были отбиты.
«Краснобокий флот» – английская флотилия. Большинство солдат и офицеров британской армии носили красные мундиры.
1800–1801 гг.
Изгнанники, высланные на острова,
Когда к власти придет более жестокий монарх,
Будут преданы смерти, а двое из них сожжены,
Которые были несдержанны в речах.
(1—59)
24 декабря 1800 года, когда Наполеон направлялся в карете в оперный театр, на него было совершено покушение на улице Сен-Никез. От взрыва адской машины (бочонка с порохом) погибло 4 человека и 60 человек было ранено. Первый консул Франции не пострадал. Наполеон воспользовался сложившейся ситуацией, чтобы устранить своих соперников: возложил всю ответственность за покушение на республиканцев и потребовал расправы с ними. 4 января 1801 года он подписал список, где перечислялись 130 активных деятелей революции, якобинцев и бабувистов («которые были несдержанны в речах»), подлежащих высылке из Франции на Сейшельские острова и Гвиану. Большинство высланных вскоре погибли от тропической лихорадки и тяжелых лишений.
«Будут преданы смерти» – Шевалье, Вейсер, Метж, Эмбер и Шапель – были преданы военному суду по обвинению в принадлежности к воображаемому заговору и расстреляны. Четверо республиканцев – Арена, Черакки, Топино-Лебрен и Демервиль были приговорены к смертной казни (хотя вся их вина заключалась только в неприязненных отзывах о Бонапарте) и обезглавлены. Дальнейшее расследование показало, что организаторами взрыва были монархисты. Виновники покушения на улице Сен-Никез, роялист Сен-Режан и его сообщник Карбон («двое»), осуждены на смерть и казнены 6 апреля 1801 года.
1803–1804 гг.
Хитроумный король распознает свои ловушки,
Атакует врагов с трех из четырех сторон.
Необычайное число слез священников.
Падет предприятие предателя.
(9—81)
«Хитроумный король распознает свои ловушки» – заговоры и мятежи роялистов против Наполеона.
«Атакует врагов с трех из четырех сторон» – война с Англией, Австрией и Россией.
«Необычайное число слез священников» – репрессии против священников и папы римского.
«Падет предприятие предателя» – заговор роялистов: графа д’Артуа, герцога Беррийского и принца Конде против Бонапарта. Глава заговора, вождь шуанов Кадудаль, а также Пишегрю и генерал Моро надеялись поднять военный мятеж в самой столице. Убедившись в неосуществимости этого плана, заговорщики решили напасть на первого консула на улице с отрядом, количественно равным его свите. Заговор был своевременно раскрыт, Пишегрю арестован. Бонапарт, лишенный возможности захватить остальных заговорщиков, обратил свою месть на другого принца дома Бурбонов, непричастного к заговору, герцога Энгиенского, который уже два года жил в Эттенгейме, на баденской территории. Нарушая неприкосновенность государственных границ, драгунский отряд, вторгшись в пределы Бадена, захватил молодого герцога (15 марта 1804 года). Его бумаги с полной очевидностью обнаружили его невиновность в деле о покушении на жизнь Бонапарта. Несмотря на это, он был приговорен к смерти комиссией, составленной из полковников парижского гарнизона, и расстрелян во рву Венсенского замка (21 марта).
1804 г.
Священное великолепие опустит свои крылья
Из-за прихода великого законодателя.
Он возвысит скромного, замучит бунтовщиков.
Равному ему не родится соперника.
(5—79)
«Священное великолепие опустит свои крылья» – репрессии против римских понтификов и церкви. Наполеон Бонапарт во время своего правления арестовал папу Пия VI, Пия VII, распустил некоторые религиозные ордена, запретил деятельность религиозных общин, захватил папские владения и Рим, провозгласив его свободным имперским городом.
«Из-за прихода великого законодателя» – по инициативе императора и при его личном участии был разработан Гражданский кодекс Франции (Кодекс Наполеона), который был предметом его гордости. «Я приду к потомкам с моим кодексом в руке», – говорил Наполеон.
«Он возвысит скромного» – по подсчетам Робба, император сделал, в основном из простолюдинов, 31 герцога, 452 графа, 1500 баронов, 1474 шевалье и 14 маршалов. «Я сделал моих генералов из грязи», – презрительно говорил о соратниках Наполеон.
«Замучит бунтовщиков» – репрессии против якобинцев, левых республиканцев и демократов. Подавление Вандейского восстания и расстрел их вождя Фротта. Раскрытие англороялистского заговора (арест Моро, Пишегрю, Кадудаля, Полиньяков, маркиза де Ривьер и др.). Расстрел герцога Энгиенского. Аресты и подавление стачек французских рабочих и крестьян.
1805 г.
Крики, плач, слезы придут вместе с ножами,
Делая вид, что убегают, предпримут последнюю атаку.
В окрестностях укрепленных лагерей и изобильных плоскогорий
Живые отброшены назад и разом убиты.
(10–82)
Решающее сражение между русско-австрийскими и французскими войсками во время Русско-австро-французской войны 20 ноября 1805 года около города Аустерлица (Чехия). Перед началом битвы Наполеон своими действиями создал впечатление у противника, что собирается отступать. Войска союзной армии спустились с господствующих позиций в долину и оказались в ловушке. Императорские войска ударили в ослабленный центр австро-русской армии. Французы заняли Праценские высоты и рассекли союзную армию надвое. Яростные попытки вновь отбить высоты ни к чему не привели. Правый фланг русско-австрийских войск был прижат к замерзшим озерам. Когда несколько тысяч солдат, отступая, оказались на льду, французская армия стала бить по ним картечью. Потери союзных войск составили 15 000 человек убитыми и ранеными, 20 000 пленными, 45 знамен и 146 орудий. Поражение было сокрушительным.
1806 г.
Когда хромоногий достигнет трона,
Его соперником станет его родственник-бастард.
Он и царство станут такими облезлыми и запаршивевшими,
Что, когда он выздоровеет, его дело будет уже кончено.
(3—73)
«Когда хромоногий достигнет трона» – Луи Бонапарт (1778–1846), младший брат императора Франции Наполеона I. Страдал артритом. В периоды обострения болезни каждое движение доставляло ему невыносимые страдания («хромоногий»). Император произвел своего брата в генералы, но болезнь не позволила ему продолжить полноценную военную карьеру. 5 июля 1806 года Наполеон возвел Луи на престол Голландии.
«Его соперником станет его родственник-бастард» – не обладая твердым характером, Луи не смог воспротивиться железной воле старшего брата, который насильно женил его на своей падчерице Ортанс Богарне (будущая королева Голландии Гортензия). Вскоре у молодоженов родился сын, который стал любимцем императора. Наполеон хотел назначить младенца своим наследником и просил Луи и Ортанс отдать племянника себе на воспитание или усыновить его. При дворе императора распространялся устойчивый слух о том, что Ортанс была любовницей отчима и что подлинным отцом ее сына является сам Наполеон («соперник»).
«Он и царство станут такими облезлыми и запаршивевшими» – во время своего правления в Голландии Луи пришлось обеспечивать жесткий режим континентальной блокады (торговая блокада Великобритании), навязанной Наполеоном I, которая в прямом смысле привела к разорению экономики Голландии.
«Когда он выздоровеет, его дело будет уже кончено» – со временем Луи все более выходил из-под влияния Наполеона, пытался вести независимую политику, покровительствовал тайной торговле голландцев с англичанами. Эти самовольные действия привели к конфликту с императором, который для обеспечения режима континентальной блокады направил в Голландию французские войска. В 1810 году Луи отрекся от престола («его дело будет уже кончено») и бежал в Чехию.
1812–1814 гг.
Король проиграет сражение вдали от своей земли,
Быстро убежит, преследуемый, сопровождающий схвачен.
Невежа схвачен в золотой кольчуге,
В ложной одежде, и враг в изумлении.
(6—14)
«Король проиграет сражение вдали от своей земли, быстро убежит, преследуемый» – Наполеон I Бонапарт, который кроме императорского имел титул короля Италии. После разгрома в России в ноябре 1812 года бежал в Париж, бросив на произвол судьбы остатки своей армии.
«Сопровождающий схвачен» – Жак Лористон, адъютант Наполеона с 1800 года. В сражении под Лейпцигом (1813) был взят в плен войсками антифранцузской коалиции и вскоре перешел на сторону Бурбонов.
Во время отступления войск Наполеона из России только партизанскими отрядами Д. В. Давыдова, И. С. Дорохова, А. Н. Сеславина, А. С. Фигнера, М. А. Фонвизина было захвачено в плен несколько высокопоставленных чиновников и офицеров.
«В ложной одежде» – в исторических мемуарах участников войны отмечались случаи, когда, спасаясь от холода, солдаты и офицеры наполеоновской армии напяливали на мундиры женское белье и полушубки.
1812–1824 гг.
Марс и Скипетр окажутся в соединении
Под Раком, бедственная война.
Чуть позже будет помазан новый король,
Который надолго умиротворит землю.
(6—24)
Соединение Марса и Юпитера (Скипетр) в знаке Рака (июнь) произошло 28 июня 1812 года.
В ночь на 24 июня 1812 года наполеоновская армия без объявления войны перешла русскую границу на реке Неман в районе Ковно (Каунас). Вторжение закончилось полным разгромом неприятеля. За время войны в России наполеоновская армия потеряла до 550 тысяч человек.
«Чуть позже будет помазан новый король, который надолго умиротворит землю» – новый король Людовик XVIII Бурбон (1755–1824) занял королевский престол после падения Наполеона I. Опасаясь новой революции в стране, проводил умеренную и либеральную политику по отношению к населению. В обнародованном им в 1814 году декрете учреждалась конституционная монархия и признавались некоторые достижения революции и наполеоновского режима. Мирный период во Франции длился более 10 лет. Достаточно большой срок для того бурного времени.
1814–1815 гг.
Орел, находящийся среди палаток,
Будет изгнан окружившими его другими птицами,
Когда шум кимвалов, труб и колокольчиков
Приведут в чувство безумную даму.
(2—44)
«Орел» – Наполеон I, на личной печати которого имелось изображение орла и скрещенные молнии.
«Будет изгнан окружившими его другими птицами» – битва при Ватерлоо, где войска императора потерпели поражение от сил коалиции, и изгнание Наполеона из Франции. Другие птицы – изображения орла – имелись на флагах и гербах России, Австрии и некоторых германских княжеств.
«Когда шум кимвалов, труб и колокольчиков приведут в чувство безумную даму» – торжества по поводу окончания войны. «Безумная дама» – богиня войны.
1814–1820 гг.
Сто раз умрет бесчеловечный тиран,
На его место поставлен (человек) сведущий и добрый.
Весь сенат окажется у него под рукой,
Будет измучен злым смельчаком.
(10–90)
«Сто раз умрет бесчеловечный тиран, на его место поставлен (человек) сведущий и добрый» – 3 апреля 1814 года французский сенат низложил Наполеона, который после поражения в глазах правительства стал «бесчеловечным тираном», а 6 апреля пригласил на царствование Людовика XVIII. Король отличался добродушным характером и был хорошо образован.
«Весь сенат окажется у него под рукой» – после выборов 1815 года Людовик начал чистку государственного аппарата, в результате чего было уволено более 50 тысяч служащих и чиновников. В 1816 году король распустил ультрароялистскую палату. Вторые выборы привели к появлению более умеренного Законодательного собрания.
«Будет измучен злым смельчаком» – 13 февраля 1820 года ремесленник Лувель заколол племянника Людовика XVIII, герцога Беррийского, что резко изменило ситуацию в стране. Не в силах противостоять давлению семьи и своего брата Карла, графа д’Артуа, позже Карла X, ощущая бремя возраста и усталости, Людовик в конце концов признал ультрароялистов. Была введена жесткая цензура печати, пересмотрен избирательный закон о выборах в сторону ограничения прав избирателей, ультрароялисты заняли господствующие позиции в палате депутатов и кабинете министров.
1815 г.
Великое войско, которое будет изгнано,
Мгновенно понадобится королю.
Обещание, присланное издалека, будет нарушено.
(Он) окажется голым, в жалком замешательстве.
(4—22)
13 февраля 1815 года бывший аудитор Государственного совета Флери де Шабулон прибыл к Наполеону и ознакомил императора с состоянием дел во Франции, сообщил ему о существовании заговора бонапартистов, якобинцев и генералов во главе с двуличным министром полиции Фуше. Наполеон тотчас же отправил Флери назад, не сказав ему ничего определенного, но как только аудитор покинул остров Эльба, Наполеон принял меры к скорейшему возвращению во Францию.
После битвы при Ватерлоо заговорщики предали императора, Фуше перешел на сторону монархистов, а генералы Груши и Ней отказались ему подчиняться. Наполеон вторично отрекся от престола 22 июня 1815 года.
1821 г.
Нерешительный недалеко пойдет в царствовании.
Большая часть пожелает его поддержать.
Капитолий не захочет, чтобы он царствовал,
Не может выносить его тяжелое время.
(6—13)
Виктор Эммануил I (1759–1824) – король Сардинии (1802–1821). После оккупации французами Пьемонта находился большей частью на острове Сардиния. После падения Наполеона I возвратился в 1814 году в Италию, вернув себе по Парижскому миру 1814 и 1815 годов прежние владения. Король торжественно въехал в Турин и был с восторгом встречен народом. Уже на другой день после возвращения отменил все прежние либеральные законы. Вернул дворянству все феодальные права, а духовенство получило обратно свои земли. В 1821 году в королевстве начались восстания гарнизонов в Алессандрии и Турине, поддержанные парламентом. Не желая идти на конституционные уступки, отрекся от престола в пользу своего брата Карла Феликса.
1823 г.
Там, где поднимется большой пчелиный рой,
Который придет неизвестно откуда,
Ночью – засада, часовой под высокой лозовой изгородью.
Город предан пятью не голыми языками.
(4—26)
Согласно официальной версии, Наполеон I Бонапарт скончался на острове Святой Елены в 1821 году. В настоящее время имеются достаточно аргументированные предположения, что в ссылке на острове умер его двойник Франсуа Эжен Робо, который как две капли воды был похож на знаменитого полководца, а сам император благополучно проживал в Италии (город Верона) под именем лавочника Ревара и был убит в 1823 году. Примечательно, что лавочника, появившегося в Вероне неизвестно откуда и совсем не занимавшегося торговлей, в шутку называли Императором. Вероятно, Нострадамус точно знал и через века предвидел, когда и при каких обстоятельствах Наполеон I отойдет в мир иной.
«Пчелиный рой» – фамильный герб династии Наполеонов.
«Который придет неизвестно откуда» – в это время (1823) император, согласно официальной версии, должен уже давно лежать в могиле.
«Ночью – засада, часовой под высокой лозовой изгородью» – 23 августа 1823 года, по показаниям компаньона Ревара Петруччи и других свидетелей, перед лавкой остановилась карета. Кучер стремглав кинулся внутрь. Он передал Ревару письмо, которое того сильно расстроило. Обращаясь к Петруччи, он сказал: «Я должен уехать немедленно по одному важному делу. Лавку оставляю вам».
Через два часа Ревар пришел к компаньону и вручил ему толстый пакет, запечатанный сургучными печатями, сказав при этом: «Я должен уехать надолго, а времена нынче неспокойные. Если через три месяца я не вернусь, отвезите это письмо королю Франции. Он вознаградит вас за услугу». Затем Ревар сел в ожидавшую его карету и уехал.
Через 12 дней, 4 сентября 1823 года, в Шенбруннском дворце (Австрия) произошло странное событие. Ф. Эдвардс в книге «Страннее всего» пишет: «Сын Наполеона, тяжело больной скарлатиной, метался в бреду. Около 11 часов вечера один из часовых услышал шорох в плюще, обвивающем высокую каменную ограду вокруг сада. Мелькнула какая-то тень. Кто-то спрыгнул наземь и бросился к дворцу. Часовой выстрелил. Человек рухнул навзничь. Подошли люди. Неизвестный был мертв. Труп отнесли в сторожку садовника. Сообщили властям. После осмотра тела было приказано запереть сторожку и приставить часовых. Утром появились два высокопоставленных австрийских офицера, знавших Наполеона в лицо. Они пришли взглянуть на тело таинственного незнакомца, застреленного в саду Шенбруннского дворца. Через несколько часов прибыли представители французского посольства и потребовали выдачи трупа. В их просьбе было отказано. По настоянию жены Наполеона тело унесли в замок и похоронили в ничем не отмеченной могиле, рядом с местами, предназначенными для жены и сына императора. А Ревар так и не вернулся в свою лавку в Вероне».
Вполне возможно, что Наполеон, узнав о болезни сына, поехал в Австрию и был убит ночью в саду Шенбруннского дворца. Это действительно был император. Простого бродягу или вора не похоронили бы в семейном склепе семьи Бонапартов.
«Город предан пятью не голыми языками» – вероятно, Наполеон был убит по сговору знатных особ. На это обстоятельство указывает слово «засада» в третьей строчке. Слово «город» выпадает из контекста катрена. Возможно, опечатка или ошибка наборщика.
1827 г.
Среди нескольких высланных на острова
Родится один с двумя зубами во рту.
Умрут от голода, объедая листву с деревьев,
Для них новый король готовит новый эдикт.
(2–7)
После покушения на Наполеона 24 декабря 1800 года по сфабрикованному обвинению на Сейшельские острова и Гвиану были высланы 130 видных политических деятелей Франции. Большинство из них погибли от голода, лишений и болезней.
«Новый король» – Людовик XVIII, который занял престол после отстранения от власти Наполеона I, подписал указ об отмене правительственного акта Государственного совета от 1801 года. Из ссылки во Францию вернулось только 20 человек.
1830 г.
Племянник и кровь новоявленного святого.
Прозвищем, поддерживающим арки и крышу,
Будут изгнаны, преданы смерти, загнаны нагишом,
В красное и черное обратят все свое зеленое.
(10–30)
«Племянник» – Наполеон III (1808–1873), император Франции, урожденный Шарль Луи Наполеон Бонапарт, племянник Наполеона I. Во время революции 1870 года был свергнут с престола Франции и удалился в изгнание в Англию, где и умер.
«Кровь новоявленного святого. Прозвищем, поддерживающим арки и крышу» – Карл X (1757–1836), у которого было прозвище Коронованный Столб. Фанатичный приверженец дореволюционного режима и старых религиозных обрядов. Одним из первых его указов во время правления был закон о суровых мерах (вплоть до смертной казни) за проступки в отношении предметов религиозного культа («новоявленный святой»). После Июльского восстания 1830 года отрекся от престола в пользу своего внука герцога Бордосского и бежал с семьей за границу.
«Изгнаны, преданы смерти, загнаны нагишом» – репрессии в отношении родственников короля.
«В красное и черное обратят все свое зеленое» – правление Карла X отличалось крайней реакционностью, направленной на восстановление монархии.
1847–1848 гг.
Подписавшие освобождение недостойного
Встретят противоположное мнение большинства.
Монарх сменен, брюхо ввергнуто в опасность,
Запертые в клетке столкнутся лицом к лицу.
(9—47)
«Подписавшие освобождение недостойного встретят противоположное мнение большинства» – правление короля Луи Филиппа I во Франции с 1830 по 1848 год. Политический и экономический кризис в стране вызвал недовольство широких слоев населения. В Париже вспыхнуло восстание. Король был вынужден отправить в отставку главу правительства Франсуа Гизо («освобождение недостойного»), согласился распустить палату и провести избирательную реформу. Но эти меры уже не помогли, и восстание продолжалось («встретят противоположное мнение большинства»).
«Монарх сменен» – Луи Филипп отрекся от престола и бежал в Англию. Оставшиеся члены палаты создали временное правительство.
«Брюхо» – на карикатурах Луи Филиппа из-за его тучности изображали в виде Гаргантюа или груши с глазами.
«Запертые в клетке столкнутся лицом к лицу» – возможно, арест нескольких членов правительства или палаты.
1848 г.
От неизвестной ветви рода доблестного деятеля
Франции, от несчастного отца,
(Родится тот, кто познает) почести, богатства, (но и страдания) в старости
Из-за доверия к советам глупца.
(3—14)
Наполеон III (1808–1873) – император Франции. Его отец Луи Бонапарт («несчастный отец»), младший брат Наполеона I, который в 1806 году назначил его королем Голландии, а в 1810-м отстранил от власти. Мать Гортензия Богарне.
После изгнания в 1815 году семьи Бонапартов из Франции Луи Наполеон неоднократно пытался захватить власть в стране. В 1836 году в Страсбурге предпринял попытку военного мятежа против короля Луи Филиппа, но был арестован и изгнан из Франции. В 1840 году Луи Наполеон высадился в Булони, повторив попытку захвата престола, но войска, на которые он рассчитывал, отказались его поддержать. Был арестован, осужден и приговорен к пожизненному заключению в крепости Гам. В 1846 году Луи Наполеон бежал из заключения и укрылся в Англии. Во время Февральской революция 1848 года вернулся в страну, где его избрали в Законодательное собрание, а затем большинством голосов он был избран президентом республики сроком на 4 года. 2 декабря 1851 года совершил государственный переворот, арестовал около 20 000 своих противников, распустил Законодательное собрание и присвоил себе функции диктатора.
В 1870 году Наполеон III передал большую часть своих властных полномочий министерству под руководством либерального лидера Эмиля Оливье. Луи Наполеона постоянно преследовали военные неудачи. Во время войны с Пруссией (1870) он сдался под Седаном, а через два дня был свергнут с престола во время революции в Париже. В 1871 году освобожден из плена и уехал с сыном и женой в Англию. Умер 9 января 1873 года в Чизльгерсте.
1867 г.
В Германии появятся многие секты,
Сильно приближенные к счастливому язычеству.
С порабощенным сердцем и малыми доходами
Вернутся к уплате истинной десятины.
(3—76)
«Секты» – марксизм, философское, экономическое и политическое учение, основоположниками которого были К. Маркс и Ф. Энгельс. Опираясь на изучение немецкой классической философии (Гегель, Фейербах и др.), английской политэкономии (Смит, Рикардо и др.), французского утопического социализма (Сен-Симон, Фурье и др.), Маркс и Энгельс разработали диалектический материализм, теорию прибавочной стоимости и учение о научном коммунизме.
«Счастливое язычество» – уничтожение частной и утверждение общественной собственности, создание бесклассового общества и условий свободного развития личности.
«С порабощенным сердцем и малыми доходами» – весьма точное определение, данное Нострадамусом для раскрытия сущности социализма. Термин «социализм» появился в XIX веке (П. Леру), однако представления о строе социальной справедливости восходят к древним идеям о золотом веке. Они развиваются в различных религиях, в том числе и христианстве, а затем во многих разновидностях утопического социализма.
1870–1871 гг.
По всей округе большого города
Разместятся солдаты в полях и городках,
Чтобы штурмовать Париж по подстрекательству Рима.
Тогда на мосту произойдет большой грабеж.
(5—30)
Франко-прусская война 1870–1871 годов. Поводом к войне стал дипломатический конфликт между Францией и Пруссией из-за кандидатуры на вакантный королевский престол в Испании. В конфликт вмешался папа римский Пий IX и поддержал короля Вильгельма I. 19 июля французское правительство Наполеона III официально объявило войну Пруссии. Французская армия, ослабленная колониальными войнами и царившей во всех звеньях государственного аппарата коррупцией, не была готова к войне, и французы терпели одно поражение за другим. 19 сентября 1870 года Париж был окружен. Германское командование не имело достаточных сил для штурма и ограничилось блокадой. Попытки парижского гарнизона прорвать кольцо окружения окончились неудачей. Начиная с 27 декабря, в течение месяца, Париж подвергался артиллерийскому обстрелу немецких батарей. 26 января военные действия под Парижем были прекращены и было заключено перемирие. Это означало капитуляцию столицы. Прусские войска заняли Париж 1 марта 1871 года.
«Мост» – у Нострадамуса символ государства. Мирный договор между Францией и Пруссией был подписан 10 мая 1871 года во Франкфурте-на-Майне. Франция уступала Германии Эльзас и северо-восточную часть Лотарингии и обязывалась уплатить 5 млрд франков контрибуции («большой грабеж»). На территории Франции оставались германские оккупационные войска, вывод которых должен был осуществляться по мере выплаты контрибуции (расходы по содержанию оккупационных войск возлагались на Францию).
1887 г.
Когда прирученное животное с человеком
После больших трудов и прыжков заговорит,
Молния для девы станет столь вредоносной,
Что она будет поднята с земли и повиснет в воздухе.
(3—44)
Изобретение радио относят к 1886–1895 годам. У истоков создания радиосвязи стояли немецкий ученый Г. Герц, российский ученый А. С. Попов, итальянский изобретатель Г. Маркони.
«Молния» – антенна, устройство, предназначенное для излучения или приема электромагнитных волн. В простейшем случае – проволока, которая «поднята с земли» для увеличения дальности приема или передачи радиоволн.