Примітки

1

Чапан — ватяний халат.

2

Товба! — вигук, що означає: «О боже!»

3

Супа — глиняне підвищення, пагорок.

4

Гра слів. Первісне значення слова шира — сік, патока, варення; друге — попелиця, шкідник сільського господарства, особливо небезпечний для бавовнику.

5

Сурі — дерев'яний настил, щоб сидіти.

6

Раїс — голова колгоспу.

7

«Шолікор» — рисівник.

8

Махалля — квартал, околиця.

9

Гармала — лікарська трава, що вживається при шлункових захворюваннях.

10

Дойра — ударний музичний інструмент, схожий на бубон.

11

Xоп — добре, гаразд.

12

Дехканин — селянин.

13

Курт — кульки сушеного кислого молока.

14

Дувал — паркан.

Загрузка...