Приватная история. Взлет и падение крупнейшего частного банка Украины

СНОСКИ

1

Успешная (англ.).

2

Фрод (от англ. fraud «мошенничество») — вид мошенничества в области информационных технологий, в частности несанкционированные действия и неправомочное пользование ресурсами и услугами в сетях связи.

3

PricewaterhouseCoopers (PwC, произносится «прайсуотерхаускуперс») — международная сеть компаний, предлагающих профессиональные услуги в области консалтинга и аудита.

4

ВЛКСМ — Всесоюзный Ленинский коммунистический союз молодежи; ЛКСМУ — Ленинский коммунистический союз молодежи Украины.

5

Организованная преступная группировка.

6

От англ. head office — главный офис.

7

B2C (англ. Business-to-consumer, Бизнес для Потребителя, произносится — «би ту си») — термин, обозначающий коммерческие взаимоотношения между организацией и частным, так называемым «конечным» потребителем; P2P (англ. peer-to-peer) — равный к равному; PR 2.0 (PR в Интернете) — связи с общественностью второго поколения.

8

Физических лиц.

9

От англ. PEP — politically exposed persons — политически значимое лицо.

10

Кредитный рейтинг — мера кредитоспособности частного лица, компании, региона или страны. Рейтинг назначается специальными агентствами и имеет буквенные обозначения «A», «B», «C»: «A» обозначает самые платежеспособные компании, а «С» — противоположное.

11

Проводка (бухгалтерская проводка, контировка) — запись в бумажном журнале или в компьютерной базе данных об изменении состояния учитываемых объектов.

12

Хедж-фонд (от англ. hedge — преграда, защита, страховка, гарантия) — инвестиционный фонд, ориентированный на максимизацию доходности при заданном риске или минимизацию рисков для заданной доходности.