Пръв сред римляните (Част I: Коварни планове) - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Колийн Маккълоу (ч. notes)

1

Margarita (лат.) — бисер — Б.пр.

2

Арамеите са семитско племе, навярно сродно с арабите, което през XI в.пр.Хр. нахлува в Месопотамия и разгромява Средноасирийското царство. Известни са с това, че първи разпространили в Близкия изток камилата. — Б.пр.

3

Компитум (лат.) — кръстопът. — Б.пр.

4

Гней Домиций Ахенобарб — консул в 122 г. пр.Хр., противник на реформационната политика на Гай Гракх. — Б.пр.

5

Белона — богиня на войната от обкръжението на Марс, на която е бил посветен храм, около който се е извършвал ритуалът по обявяване на война: в т.нар. «вражеска територия» пред храма главата на жреческата колегия на фециалите хвърлял предизвикателно копие. — Б.пр.