Michael Brandman Robert B. Parker’s Damned If You Do

For Joanna,

who makes every day an adventure…

and for Joan and Bob

1

Jesse Stone was sprawled out on the back porch love seat, having finished the last of his coffee, waiting for the caffeine to kick in.

The sun was steadily climbing toward its zenith in the cloudless sky. The spring air was flush with currents of warmth. In the distance, a pair of quarreling gulls screeched relentlessly, putting an end to the tranquil spring morning.

His cell phone rang, and he reached over and picked it up.

“We’ve got a body, Jesse,” Suitcase Simpson said. “Surf and Sand Motel. It’s bad.”

“I’m on my way,” Jesse said.

He press checked and holstered his Colt, closed up the house, and headed out.


Jesse pulled his cruiser to a stop in front of the Surf & Sand Motel, a classic bungalow colony from the early 1950s, located a short walk from the beach.

At one time, the bungalows were a favorite vacation spot for middle-class families seeking a more affordable alternative to Paradise’s higher-end beach resorts. For decades it did a bustling summer business, but times changed. The bungalows fell into disfavor, then disrepair, and the tourist trade vanished.

Ownership had remained in the hands of the Sloan family. Jimmy Sloan, the eldest son of the original proprietors, still ran the place. He scraped by with the occasional bungalow rental and income from the motel’s bar and grill, which attracted a decidedly low-rent clientele. Jimmy was standing in front of the motel talking with Suitcase when Jesse arrived.

“Bungalow twelve,” Suitcase said. “Young woman. Stabbed to death.”

Jesse looked at Jimmy Sloan, who nodded his greeting.

“You knew her,” Jesse said.

“She’d been here before.”

“Hooker?”

“Yeah.”

“You see the john?”

“No. She paid for the room herself. He must have met her there.”

“Is it open?”

“Yeah.”

“Suit?”

“I came as soon as Jimmy phoned,” Suitcase said. “No one’s been in there except me.”

Jesse headed for bungalow twelve. Like its neighbors, it was a stand-alone unit, constructed at a time when redwood was inexpensive and plentiful. It had a shingled roof and a small porch with two metal rocking chairs and a table.

The flooring creaked audibly as Jesse climbed the three steps to the porch. The first thing he saw when he opened the door was a young woman’s body lying faceup on the bed. She appeared to have suffered a single stab wound to the heart that killed her instantly.

The bungalow’s interior was bleak. The patterned carpet was threadbare and the brass-framed double bed sagged in the middle from age and overuse. Fifties-era commercial furniture bore the scars of cigarette burns and spilled beverages. Yet despite the wear of the decades, the room was clean and orderly, as if someone had taken pains to make it presentable.

Jesse approached the body. The girl on the bed couldn’t have been much more than twenty. She might not have been beautiful in the classic sense, but she had certainly been attractive. Her dyed blond hair was cut in an early Jennifer Aniston — type shag, and a heavy hand with makeup made her seem older at first glance than she actually was. Powder attempted to camouflage skin blemishes, and bright red lipstick was now smeared across her face. She was naked, her slender body more that of a girl than a woman.

Jesse looked at her more closely. Something about the girl caught his attention. He had the unsettling feeling that he had seen her before, but he couldn’t quite place where. Which was unusual for him. He prided himself at being good with names and faces, and he generally remembered them all.

He stepped outside and took a deep breath. He looked at Suitcase.

“Call it in to State Homicide,” he said. “We’ll need a forensics team. See if Mel Snyderman is around and ask him to get here ASAP.”

“I’m on it, Jesse.”

Jesse walked over to Jimmy Sloan. Sloan was a tired-looking guy in his mid-sixties. He had thick bags beneath his eyes and his weak chin ran right into his thick neck. His paunch hung heavily over his belt. Angry veins on his nose hinted at a fondness for alcohol.

“She got a name,” Jesse said.

“She’s got the name she signed on the register,” Sloan said. “I can’t vouch for it being her real one, though.”

“Credit card?”

“Cash.”

“You said she was here before?”

“A couple of times.”

“She use the same name each time?”

“I’d have to look it up.”

Sloan started toward the motel office.

“Jimmy,” Jesse said.

Sloan stopped.

“You playing host to hookers these days?”

He shrugged. “I gotta make a living, Jesse.”

“So you look the other way?”

“I don’t see nothin’ wrong with it. Consenting adults. I rent rooms here. I don’t ask what goes on inside them.”

“The law doesn’t see it that way.”

Sloan didn’t say anything.

“She have a pimp?”

“I wouldn’t know. Girl paid for the room. I left her alone.”

“You might not ask what goes on inside your rooms, but you should know just the same. Hell, Jimmy, there’s a dead kid in there.”

“I’m one guy just trying to hang on, Jesse. Business isn’t good. The place is a hole. I’m this close to bankruptcy. What the fuck you want me to do?”

The sound of approaching sirens grew louder.

“Homicide might have an answer for that question.”

“What, they’re gonna put me out of business?”

“You should probably ask if they’re going to put you behind bars.”

“Behind bars? That’s a load of crap. Nothin’ like this ever happened before. I ain’t runnin’ no whorehouse here, Jesse. It’s still a respectable place. I didn’t kill anyone.”

Jesse didn’t say anything.

“I grew up in this motel. I worked hard here my entire life. I kept my nose clean. This place is all I got to show for it. The American dream? That’s for the bankers and the mortgage brokers. The unregulated big shots. For guys like me, it’s a nightmare.”

Sloan kicked at the patch of dirt in front of him.

“Fuck it,” he said. “Let ’em put me in jail. At least in jail I won’t have to worry about how I’m gonna pay my bills.”

“I’ll do what I can, Jimmy,” Jesse said.

“Yeah. I know you will, Jesse,” Sloan said.

Загрузка...