Примечания

1

Правый, самый большой приток Печоры, Усу, берущий начало на Полярном Урале, в старину именовали Уссой — именем подземного сына бога Нума.

2

Лестовка — четки. Положить лестовку — отвесить сто поклонов.

3

К. П. Победоносцев (1827—1907) — воспитатель Александра II, обер-прокурор Святейшего Синода.

4

А. А. Григорьев (1883—1968) — академик, лауреат Государственной премии СССР, основатель и директор Института географии АН СССР.

5

Д. Д. Руднев (1879—1932) — ученый-географ, один из основателей факультета географии ЛГУ, член Полярной комиссии АН СССР.

6

Катагар — полог для защиты от комаров.

7

Жито — здесь: ячмень.

8

Самоеды — прежнее название ненцев.

9

Ижемский район — бассейн реки Ижмы (левого притока Печоры), заселенный ижемцами — этнографической группой народа коми. (Старое название — зыряне.)

10

Ненец — человек (ненецк.).

11

В день смерти Ф. Н. Чернышева, в январе 1914 года, Журавский предложил открытый им хребет назвать грядой Чернышева. Предложение было принято.

12

Ю. М. Шокальский (1856—1940) — выдающийся географ, океанограф и картограф. Профессор, член-корреспондент Академии наук СССР, почетный академик.

13

Варакушка — северная певчая птица.

14

Поговорка (ненецк.).

15

Рухлядь — так в старину называли пушнину.

16

Ясовеи — погонщики оленьих упряжек.

17

Я в дом не войду (коми).

18

С. Г. Писахов (1879—1960) — русский художник и писатель-сказочник.

19

Г. Я. Седов (1877—1914) — русский гидрограф, полярный исследователь.

20

Каяф — богатый хозяин в Поморье (местное, больше презрительное название).

21

П. Сорокин и К. Жаков, эмигрировав после Октября 1917 года из России, долго и настойчиво проповедовали национализм за рубежом.

22

В 1916 году в Париже посмертно будет опубликована работа В. Русанова о колебаниях уровня Ледовитого океана и о поднятии Новой Земли.

23

В дальнейшем В. Русанов пересмотрел природу возникновения углей на Новой Земле, где промышленных залежей их не оказалось.

24

Геологические коллекции В. Русанова остались неразобранными в Сорбоннском университете.

25

Заедки — пряники, орехи (местное).

Загрузка...