62

Ruso woke, stared at the ceiling and remembered why there was no one in the bed beside him. One by one, all the other things he was supposed to be worrying about sidled into his mind and drifted around it like unwelcome guests. Thus it was something of a relief to realize that he had something to celebrate. He was not poisoned.

He swung his feet to the floor, stood up, stretched, then bent and touched his toes, wincing at the stiffness from yesterday’s accident with the horse. He flexed his fingers, shook his head and spent a quiet moment assessing the state of his interior. Then he slapped his thighs, punched both fists in the air and went in search of breakfast.

‘Galla!’

She changed course, eyes wide with apprehension.

‘You promised to give me something. Where is it?’

She swallowed. ‘I cannot, my lord.’

‘While you are part of this household, Galla, you are to do as I say.’

She lowered her head and said, ‘Yes, my lord.’ Her stance as well as her voice betrayed her misery.

‘You might think it doesn’t matter,’ he explained, ‘but you see where all this secret society business has led to with Tilla. If this sort of thing carries on they’ll decide to start rooting out the Christians again. Don’t you think this family’s in enough trouble?’

‘We would never want to cause you trouble, my lord.’

‘Not we,’ prompted Ruso, ‘they. Now what is it, and where is it?’

Moments later Ruso was in the study with the door wedged shut, munching on an apple and running one finger along a line of Greek lettering. When he reached the end of what appeared to be the first sentence, he threw back his head and laughed.

All slaves under the yoke must have absolute respect for their masters.

What a shame it was that Galla could not read this document she had been hiding inside Little Lucius’ mattress. The rest of it was a denunciation of philosophy, a shrewd observation that a fondness for money was at the root of most of the world’s troubles and some sort of rant about fighting a good religious fight in order to win eternal life.

That, as far as he could recall, was the original problem with the Christians, even before they had started enticing women away from home. They saw religion as a fight. They upset everyone else by refusing to sacrifice to the normal gods on the grounds that their own wouldn’t like it, ignored polite requests to be a little more open-minded and then refused to be coerced, in the belief that clinging stubbornly to their faith in this world would win them happiness for ever in the next one.

On the other hand, ‘absolute respect’ surely meant obedience? He would read this to her and translate it before he burned it. As an obedient slave with absolute respect for her master, Galla would do what she was told and stop fooling around with foreign religions.

Загрузка...