Саваните на Кения - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Джон Хантър (ч. notes)

1

5 рупии = 1 лира (бел. пр.).

2

Приблизително 6,5 мм (бел. пр.).

3

Птици от семейство Musophadibae (бел. пр.).

4

Сегашната Република Конго (бел. пр.).

5

Голяма ивичеста африканска антилопа (бел. пр.).

6

Голяма африканска антилопа със сивокафяв гръб и белезникави гърди (бел. пр.).

7

Приблизително 9,15 мм (бел. пр.).

8

Приблизително 7 мм (бел. пр.).

9

Приблизително 12,1 мм (бел. пр.).

10

Около 10,2 мм (бел. прев.).

11

Голяма птица от семейство Bucerotidae (бел. прев.).

12

Птица, хранеща се с риба, подобна на корморана (Antinda rufa) (бел. пр.).

13

Anas cracca (бел. пр.).

14

Калибър 500=12,7 милиметра (бел. пр.).

15

Бог (бел. прев.).

16

Господарю (бел. прев.).

17

По времето, когато авторът е бил в Африка, Конго е било белгийска колония.

18

Вид антилопа (бел. пр.).

19

Ловят-диви животни с помощта на ями, мрежи, примки и други капани (бел. пр.).

20

Акър = 4,046 кв.м (бел. пр.).

21

Бома — кръгъл корал за добитък, ограден с висок плет от отсечени тръни. От вътрешната страна покрай защитната ограда са разположени колибите (бел. пр.).

22

Лодка с голямо триъгълно платно (араб.) (бел. пр.)

23

Приблизително 14,3 и 15,2 милиметра (бел. пр.

24

Голяма антилопа (Hippotrajus nijer) с рога във форма на сабя, която се среща в Източна Африка. Мъжкият е черен, а женската тъмнокафява с бели ивици на лицето и долната част на корема (бел. пр.)