Сделка

37

Николь непонимающе смотрит на меня.

— Всё в порядке? — явно взволнованно спрашивает она.

— Да, — выдыхаю я. — Прости, что ты спросила?

— С тобой всё хорошо?

— Да, Николь, всё в порядке. Не волнуйся. Тебе налить ещё кофе?

Николь по-прежнему обеспокоена:

— Ты уверена, что кофе тебе не вредно?

Я чертовски рада, что она переключилась на другую тему, но унять возникшую дрожь пока получается плохо. Надеюсь, всё это не слишком заметно.

— Я в полном порядке, Николь, — говорю я, суетливо откручивая сверкающую на солнце крышку металлического, хромированного термоса. — Просто, наверное, не выспалась.

— Понимаю, — немного расслабляется Николь и улыбается мне. — Фриц мне тоже сегодня спать не давал.

Я улыбаюсь в ответ.

— Прости, я не очень… ммм… шумлю по ночам?

Впервые я вижу некоторое смущение на ясном лице зеленоглазой Николь. На мгновение она уводит взгляд в сторону, туда, где высятся горы.

— Бывает иногда, — мягко говорит она. Но это не… плохо… Наоборот. Это… дополнительно возбуждает, если ты понимаешь, о чём я.

— Да, думаю, что понимаю, — смеюсь я в ответ. — Но всё же не хочется вас беспокоить.

— Всё нормально, никакого беспокойства.

Какое-то хождение по граням. Возникшая неловкость только добавляет перца. Но главное — мне удаётся сменить тему.

— Здесь очень красиво, — говорю я. — В России тоже очень много красивых мест.

Заканчиваю разливать кофе, убираю термос в сумочку для пикников, беру свою чашку, придерживаю блюдце. Чашка слегка позвякивает на нём — у меня дрожат руки — и опуская блюдце, я пригубливаю кофе. Он дивный.

— Я очень хочу посетить вашу страну, — говорит Николь, — но, понимаешь, это не так просто. Максимум, что я могу в ближайший год — это однодневно посетить Москву. И очень хочу этого. Так как называется компания твоего мужа?

Николь смотрит на меня в упор и улыбается. Пару раз быстро хлопает ресницами. И я понимаю, что она догадалась. Что она знает, что мы с Владом — не муж и жена.

Я обречённо вздыхаю…

— Николь, — говорю я, — послушай…

— Вы ведь не женаты, правда, Оля? — всё с той же улыбкой спрашивает она.

Я больше не могу врать ей. И не хочу изворачиваться.

Закусываю губу и молчу.

Во взгляде Николь нет укоризны. И осуждения нет. А что в нём есть — я не понимаю.

— Давай пить кофе, — говорит она. — Сегодня тёплый, чудесный день.

— Хорошо, — шепчу я и делаю новый глоток. Теперь руки дрожат гораздо заметнее. Это от волнения, но я напоминаю себе алкоголичку, что только что призналась в своей болезни.

— Оля, давай мы с тобой договоримся, — говорит Николь, глядя вдаль. Ветер колышет её роскошные тёмные волосы. — У нас будет небольшая сделка.

Вот как… Сделка. Ещё одна. Мне кажется, что я только и заключаю сделки. И все до единой они — с собственной совестью. Отец, эскорт, Влад, Николь…

— Ты слушаешь меня?

— Да, Николь.

— Я не скажу об этом Фрицу. Думаю, что понимаю, зачем вы решили обмануть нас. Мой муж очень консервативный в этом отношении человек, он не идёт на компромисс. Влад тоже любит бизнес и спорт — это видно. Видно, что они очень важны для него. Я не знаю, какие у вас с ним отношения в действительности, но вашу ночную страсть я слышала. Может быть она — зарождение любви, а может — вы просто получаете удовольствие от нового секса. В любом случае, Влад вызывает у меня уважение, а моё уважение, Оля, это не… как это сказать… не пустой звук. И я думаю, что он может быть Фрицу хорошим компаньоном. И поэтому я предлагаю договориться так. Я не скажу мужу о том, что узнала от тебя, а ты, в свою очередь, не скажешь об этом Владу. Мы — женщины и должны быть мудрее. Мой муж плохо разделяет бизнес и семью, для него это две стороны одной медали. Я не спорю с ним, он глава семьи, но отношусь к этому лояльнее. Поэтому мы обе будем делать вид, что этого разговора не было. Ты согласна?

Она внимательно смотрит на меня, ожидая ответа.

— Спасибо тебе, Николь… — выдыхаю я.

— Это значит, что ты согласна?

— Да.

— Тре бьен*, - говорит она и деловито поворачивается к корзинке с фруктами. — Будешь апельсин? Почистить для тебя?

__________

Tres bien (фр.) — очень хорошо.