Линк боялся ехать в отель. Съемка давно закончилась, а он все сидел у себя в трейлере. Несколько раз приложился к порошку, потом понял, что без спиртного не обойтись. Плевать, если Шелби его изобличит, – в ее положении лучше не выступать.
Он надеялся, что местные газеты до нее не дошли. А завтра, как известно, уже будут другие новости.
Он еще не остыл после фотографий жены в «Пипл» и после постельной сцены в фильме. Черт возьми, все только о том и говорят! И еще он помнил, как она приложила его в интервью «Ю-Эс-Эй Тудей».
Чем больше он распалялся, тем сильней хотелось выпить. После двух стаканов виски Линк прополоскал рот лосьоном и велел шоферу везти его в отель.
В номере он обнаружил Шелби спящей на диване.
Он немного постоял над ней, не в силах отвести взгляд. Какая она красивая! И как трогательно свернулась калачиком…
Жаль, что оказалась такой стервой.
Линк не знал, разбудить ее или дать поспать. Господи! Стоит посмотреть на нее – и у него внутри все переворачивается! И это называется любовью? Тогда уж лучше ее не знать.
– Чем сегодня занимаешься? – спросил Ник.
– А что? – откликнулась Кэт.
Они сидели неподалеку от съемочной площадки в ожидании, пока оператор готовится к следующей сцене. Съемки сегодня проходили на пляже.
Ник набрал горсть гальки и стал кидать камешки в воду.
– Да так… Думал, может, опять тебя в «Эгоу» взять?
– Хм-мм… Не думаю, что мне будет интересно опять наблюдать, как ты пристаешь сразу к двум девицам.
– Подумаешь! – небрежно бросил он. – Короче, если решишь – всегда рад. Мы там каждый вечер собираемся. За тем же столиком.
– Каждый вечер?
– Ну да. Это у меня такая тусовка. – Он подобрал еще несколько камешков. – Между прочим, моему другу Максу ты понравилась.
– Который из них Макс?
– В очках. Сценарист. Завидует тебе. Считает, тебе просто повезло.
– Ну, еще бы! – рассердилась Кэт. – А талант и усердие тут, разумеется, совсем ни при чем.
– Твой фильм ему тоже страшно понравился. Тот, первый. Как он назывался?
– «Пропащая».
– Я так и не посмотрел, но народ хвалит.
– Удивляюсь, как ты согласился у меня играть, если не видел моей работы.
– Я доверяю Мерилу. Он меня в люди вывел.
– Тебя он тоже к оральному сексу склонял? Ник недоуменно повернулся к ней:
– Что ты сказала?
– Ничего; – усмехнулась Кэт. – Это шутка такая. Для посвященных.
– Вообще-то, я что-то такое слышал. Всех женщин, кого он собирается нанять на работу, он сначала заставляет у него отсосать, так?
– Говорят.
– А ты как же?
– Шутишь? Я что, похожа на девицу, к которой есть смысл приставать? Моя картина называлась «Пропащая». Делай выводы.
– Так это про тебя?
– И про меня в том числе.
– Интересно… – Он потер подбородок. – И в каком же это смысле ты пропащая? Кэт загадочно улыбнулась:
– Да во всех.
Их прервала помощница режиссера, которой понадобилось согласовать с Кэт какой-то текст. Кэт вскочила и направилась к площадке. Ник тоже поднялся и двинулся следом.
– Ты обязательно должна сегодня прийти! – повторил он свое приглашение. – Повеселимся на славу. Если хочешь, и Джонни захвати.
– Его зовут Джонас, – поправила она.
– Гомик небось?
– Что за вопросы?!
– Ну, он вечно такой… аккуратный, прилизанный.
– Джонас не голубой.
– Значит, ты с ним спала?
– Не твое дело!
– Господи, – вздохнул он, – с тобой сегодня говорить невозможно.
– Нечего задавать такие вопросы.
– Прости. Пойду в кадр. Постараюсь хоть там тебе угодить. Кэт смотрела, как он удаляется небрежной походкой. Его тут же обступили гримеры и кто-то из группы пиарщиков. Черт возьми, он популярен, этот Ник Логан. И знает об этом. Кэт беспокоилась из-за своих вещей в Нью-Йорке. С Джампа станется осуществить угрозу. И поскольку оператору требовалось еще несколько минут, Кэт решила позвонить Луанне.
– Ты где? – удивилась та.
– В Лос-Анджелесе. Фильм снимаю.
– Круто!
– Да. Но есть и плохие новости. Мы с Джампом разошлись.
– Ох ты! – опешила подруга. – А что случилось?
– Расскажу, когда приеду. Сейчас у меня к тебе просьба. Джамп возвращается в Нью-Йорк и грозит отправить мои вещи на помойку. Поможешь мне?
– Что надо сделать?
– Вызови специалистов по переезду, пусть упакуют мои вещи и отправят мне сюда, а? Список я тебе пришлю по электронной почте.
– Не вопрос. – Луанна помолчала. – Ты что, застала его с другой женщиной?
– Откуда ты знаешь?
– Видишь ли… Когда я у вас жила, то поставила видеокамеру следить за няней. Ну, чтобы можно было контролировать, как она с малышом обращается.
– И?
– А потом я переехала и забыла снять. Ты была в Лондоне, Джамп поехал в Атланту с концертом… Про камеру я вспомнила только через несколько дней. Стала смотреть, а там… Джамп с какой-то блондинкой. – Она опять замолчала. – Прости.
– Что же ты мне сразу не сказала?
– Постеснялась.
– А если бы я застукала с блондинкой твоего мужа? – возмутилась Кэт. – Ты бы хотела, чтоб я тебе рассказала?
– Не знаю, Кэт. Я думала об этом и… Не знаю.
Кэт вздохнула. В конце концов, Луанна не виновата. Нечего на нее собак спускать.
– Спасибо, что все-таки сказала, – проговорила она. – Лишний раз убеждает, что я все правильно решила.
– Кэт, мне правда очень жаль.
– Да, – с горечью произнесла Кэт. – Мне тоже.
Секс с Тони раз от разу нравился ей все больше. Как-то постепенно они отказались от всяких игр. Остался только умопомрачительный секс с необычайно страстным латиноамериканским мужчиной. Господи! Как он ее заводит!
Уже за полночь они вышли из отеля, сели в лимузин и поехали по танцклубам. Оба были под градусом.
В машине Тони открыл шампанское и налил по бокалу.
– Хочу тебя спросить, – начал он.
– Ну? – Она сделала глоток.
– Ты спала с Линком Блэквудом?
– А ты спал с той шлюшкой, которую возил с собой в Новый Орлеан? – парировала Лола.
– Сначала ты ответь. – Он не отрываясь смотрел ей прямо в глаза.
– Нет. – Она помолчала. – Могла бы, но не спала.
– И я – нет, – ответил Тони, чокаясь с ней. – Тут вот какое дело, крошка. После тебя меня никакие другие бабы не интересуют.
– Правда? – оживилась Лола.
– Да. Ты – как болезнь, никуда не денешься.
Она подалась вперед, обхватила его лицо ладонями и легонько провела языком по его губам. Потом быстро запустила правую руку ему между ног.
– Мой! – с жаром произнесла она. – Весь, до капельки. Только посмей Јто сунуть кому-то другому, Тони Альварес! Клянусь: отрежу!
– Страшная женщина! – рассмеялся он и откинулся назад.
– Да, страшная. Не забывай об этом!
– Просыпайся! – Линк грубо потряс Шелби за плечо. Она медленно открыла глаза и потянулась.
– Ох! Кажется, я уснула. Не знала, когда ты придешь. Включила телевизор – и вырубилась. Будто снотворное приняла.
Он заметил, что она надела его самое любимое платье. И волосы лежат по плечам. До чего же красивая!
Шелби протянула руки, желая прижать его к себе и поцеловать. Линк невольно подался вперед.
– Соскучилась, – прошептала она. – Я так рада, что приехала!
Так. Значит, газет не видела.
Линк притянул ее к себе и крепко обнял.
– Я решила, что разлуки нам вредны, – сказала Шелби, – Отныне отказываюсь от всех ролей, которые будут нас разлучать!
Он не поверил. Это она только успокаивает его. Небось уже в курсе, что ее пропечатали в «Пипл», и не знает, какую еще лапшу ему на уши навешать.
Какие у нее мягкие губы! Сам того не желая, Линк пришел в возбуждение.
В памяти вдруг всплыл вчерашний вечер. Лола Санчес была сплошное искушение. Завела его по полной, потом напоила в ресторане и оставила ни с чем. Типично женские штучки! Все они одинаковы, эти бабы.
– Люблю тебя, – шепнула Шелби. – Соскучилась. «Ну, конечно! И утешалась в обществе Пита».
Линк молча провел рукой по ее груди, до боли сжал сосок. Никогда еще он не был груб с ней, и Шелби оторопела.
– Может, пойдем в спальню?
– Нет! – отрезал Линк. – Я и так слишком долго ждал.
И тут он сделал нечто немыслимое – разорвал на ней платье. Его любимое платье! Шелби была потрясена.
– Могу я соскучиться по собственной жене? – заявил Линк и опрокинул ее на диван, одной рукой расстегивая ширинку.
Никаких ласк, никаких поцелуев – сразу к делу. Это было похоже на ее постельную сцену в «Исступлении». Шелби хотела его отпихнуть, попросить не торопиться. Но Линк уже был внутри. Он так жадно набросился на нее, словно желал излить бушевавший в нем гнев. Потом встал, застегнул «молнию» и молча прошел в спальню.
Шелби лежала на диване. У нее осталось такое чувство, будто ее изнасиловали. Она не могла понять, что произошло. И тут ее осенило: ну конечно, он пьян!
Шелби охватил ужас. Она медленно поднялась, прошла в ванную и надела халат.
– Линк, что происходит? – спросила она, войдя в спальню. Халат она крепко запахнула на груди. – Что все это значит?
Он сидел на постели и курил. Шелби обвела глазами комнату в поисках бутылки. Ничего. О господи! С чего она взяла, что ему можно верить?
– Это ты мне скажи! – грубо ответил он.
– О чем?
– Не хочешь мне ничего рассказать?
Она мгновенно поняла, что он прослышал про Пита. Дьявол! Надо было сразу сказать.
– Ничего на ум не приходит, – небрежно проговорила она. – Сплошные съемки, пресса… Что тут рассказывать? – Шелби немного помолчала. – Ах да! Угадай, кого я встретила? Со мной на картине работает один твой старый приятель. Точнее сказать – наш старый приятель.
– Да? И кто же? – ледяным тоном поинтересовался Линк.
– Пит. Просил передать тебе привет. Жаждет нас обоих видеть.
– Жаждет, говоришь?
– Ну да, – спокойно ответила Шелби.
– А что, интересно, он делает у тебя на съемках?
– Трюки ставит.
– Надо же, какое совпадение! – язвительно произнес Линк. – Интересно, как же он получил эту работу?
Шелби пожала плечами.
– Ты сам всегда говорил, что Пит один из лучших каскадеров.
– Насколько я понимаю, тебе не пришлось замолвить за него словечко?
– О чем ты говоришь?! – возмутилась она.
– Я говорю о той фотографии, которая появилась в «Пипл». Где вы вместе.
– Фотография? – Она опешила.
– Вы, по-видимому, даже не заметили, что за вами наблюдают, так были увлечены друг другом! И он так нежно тебя обнимает… – Он сделал зловещую паузу. – О чем ты только думала, черт бы тебя побрал?! Ты же меня выставила полным идиотом! Признайся, ты с ним трахалась?
– Как ты смеешь? – Шелби залилась краской.
– Как я смею? – заорал Линк. – А что еще мне прикажешь думать?!
– Он отрабатывает со мной автомобильный трюк. Мы обсуждали, как это сделать. Это был абсолютно невинный ланч… Я понятия не имела, что нас фотографируют! – сказала она, надеясь, что больше объяснений не потребуется.
– Понятия не имела, говоришь? – осклабился он. – Снимаешься в порнофильме, а потом удивляешься, что тебя выслеживают папарацци?
– Это не порнофильм, Линк. Он повысил голос.
– Ты в самом деле такая дура или прикидываешься? Сначала это интервью в «Ю-Эс-Эй Тудей», теперь – фотография. Черт возьми, ты просто идиотка! И из меня идиота сделала!
Сомнений не было: он здорово, выпил. В трезвом виде он никогда ее не оскорблял. Только в подпитии агрессия выплескивалась наружу, и Линк делался злобным и грубым.
Шелби знала, каков будет ответ, но не удержалась от вопроса:
– Ты опять пьешь?
– Пошла ты на хрен! – заорал он, окончательно теряя контроль над собой. – Я что, похож на пьяницу?
«И еще как. Глаза налились, лицо в пятнах, вид ужасный».
Шелби промолчала. Решила не усугублять. Он ее никогда не бил, но Бренда предупреждала, что это может случиться в любой момент.
– Да если б я даже и пил, то это ты была бы виновата, – заявил Линк, с ненавистью глядя на жену.
– Прости, – тихо проговорила она.
– Если хочешь, чтобы я тебя простил, немедленно позвони в Лос-Анджелес и скажи, что отказываешься от дальнейших съемок.
– Это невозможно! Неужели ты не понимаешь? Я уже несколько дней отработала… – Шелби чуть не плакала. – Если я уйду с картины, моей карьере конец!
Линк сверкнул глазами.
– Тогда скажи, пусть уволят Пита. И прямо сейчас.
– Что?!
– Выбирай: или ты бросаешь роль, или он сваливает. – Еще одна зловещая пауза. – Тебе понятно?