1
Танка — короткое стихотворение,
2
Древнейшая японская поэтическая антология.
3
Циновка для пола.
4
Одно из божеств шинтоистского пантеона.
5
Известная драма Калидасы.
6
1904 год.
7
Эпоха Гэнроку— 1688—1704 гг., время расцвета в Японии городской буржуазной культуры.
8
Халатик до колен, который носят поверх кимоно.
9
Японские брюки, надеваемые в торжественных случаях,
10
Ханэ — новогодняя игра японских девушек: по маленьким шарикам с перьями бьют, как по мячу, плоскими до-
11
Новогоднее блюдо.
12
Мелкая монета.
13
Буддийский монах, традиционный персонаж японского театра Кабуки.
14
Упанишады — философский раздел ведической литературы.
15
Искусство расставлять цветы в вазах. В Японии существуют специальные школы, где изучается икэбана, и профессионалы «икэбанисты».
16
Район в г. Кобэ.
17
«За императора!»
18
Ихара Сайкаку (XVII в.) — классик японской феодальной литературы.
19
Род кимоно.
20
Особый широкий пояс, надеваемый поверх кимоно,
21
Нижнее кимоно, заменяющее комбинацию.
22
Фешенебельный район Токио.
23
Носки с матерчатой подошвой.
24
Отопительная жаровня, которой пользуются в столовой.
25
Рабочая одежда женщин.
26
Молодые побеги бамбука японцы употребляют в пищу..
27
Многоквартирный дом европейского типа, преимущественно с однокомнатными квартирами.
28
Одна из пригородных веток токийской железной дороги.
29
Очень мило (франц.).
30
Моя дорогая Маки (франц.).
31
Главная улица Токио,
32
Старинный район дешевых публичных домов в Токио.
33
Псевдоним гейши, или профессиональной проститутки, обычно весьма поэтичный.
34
В старых японских домах у пола устроены маленькие окна для выметания пыли на улицу.
35
Урожайный.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги