Благодарности

«Шесть убийственных причин» — книга о нефункционирующей семье. Мне повезло, моя книжная семья функционирует прекрасно. Спасибо, Стефани Бирверт и Никола Барр, — благодаря вам у меня всегда есть хорошие идеи, шутки и позитивный настрой, даже когда хочется выбросить все до последнего слова и начать с нуля. И спасибо всей большой команде: Рейчел, Милли, Шарону, Юсси, Ханне, Бетан, Дэвиду, Рут, Джиму и Элейн — всему ирландскому отделению издательства Quercus and Huchette, которое из раза в раз запускает конечный продукт в читающий мир, словно космический корабль.

Конечно, каждая книга требует усилий и терпения и от моей настоящей семьи. Спасибо Мартину и моим любимым детям за чай, перекусы, за то, что включали верхний свет и массировали шею, и за всю поддержку в моменты, когда я превращаюсь в счетчик слов. Я знаю, коллективными усилиями мы заработаем на особняк с «Мерседесом» во дворе, и я благодарна за ваш вклад. Еще год? Десять? Рано или поздно.

И спасибо всем моим замечательным друзьям. Уверена, тот факт, что вы считаете личным оскорблением, что мне до сих пор не дали Нобелевскую премию по литературе, говорит лишь о вашей любви ко мне и вовсе не означает, что вы посходили с ума. Вы правы. Давайте мне все премии.

Моя последняя и самая важная благодарность — тебе, читатель. Я лишь кропаю какие-то истории. Только вы, читая мои книги, делаете меня писательницей. Больше и мечтать не о чем.



Загрузка...