Шпион, который любит меня

ГЛАВА 25

Еле сдерживая раздражение, Дрейк наблюдал за тем, как Монаган через плечо Дианы всматривается в экран монитора.

– Великолепно,– сказал Монаган.– Вижу, Уотерман пошел на сотрудничество.

– Если использовать правильные методы убеждения,– заметил Дрейк,– кто угодно пойдет на сотрудничество.

Он больше не мог этого выносить и, подавшись вперед, положил ладонь на талию Дианы. Она прижалась к нему, и он немного расслабился.

– Расчет времени?

– Спутник появится в пределах досягаемости через два часа,– сказала Диана.– Я перепрограммировала систему и установила режим защиты от отказа. Обстрел произойдет в тот самый момент, как спутник выйдет в радиус действия, если только я не дам другой команды.

Монаган кивнул и склонился над пультом, глядя на ряды цифр и кодов, мелькающие на экране.

– Я предпочел бы, чтобы обстрел произошел в тот день; когда она сбежала с Тигом,– сказал он.– Чем дольше тянуть, тем больше времени остается для неприятных происшествий.

– То был святой день,– сказал Дрейк.

Монаган пригвоздил Дрейка к месту мрачным взглядом.

– Этот подонок собирается взорвать мечеть.

– Чтобы продвинуть свое дело,– заметил Дрейк.– Но он не стал бы делать этого в святой день.

Дрейк старался говорить спокойно. Он уже достаточно попользовался услугами Монагана. Но не достаточно, подумал он, чтобы оправдать то, что друг отбирает у него деньги. Однако Монаган может ему еще пригодиться, пока остается в Управлении № 7.

– Ничего плохого не случится,– добавил он.

– Деньги? – спросил Монаган.

– Сумма придет на мой счет, как только Мухаби подтвердит разрушение мечети. Вскоре после этого ты получишь свою долю.

– Половину,– уточнил Монаган.

Дрейк выдавил из себя улыбку.

– Да,– сказал он.– Помню.

– А где наш маленький компьютерный гений? – спросил Монаган.

Дрейк взглянул на Диану.

– Боюсь, он довольно скверно провел эту ночь.

Монаган закрыл глаза и глубоко вздохнул.

– Вы обещали мне, что не убьете его.

Дрейк не выдержал и рассмеялся.

– Думаешь пронять меня сентиментальностью, старина? Нам он больше не нужен. Диана в курсе всех дел, она возьмет управление на себя. Он бесполезен. Как говорят в бизнесе, сопутствующие потери.

– Черт.

Дрейк опять рассмеялся.

– Клянусь, временами я удивляюсь, как у тебя хватило духу подставить двух твоих юных протеже.

– Я делаю то, что необходимо.– Монаган облизал губы.– Разумеется, я предпочел бы другой исход,– признался он.– Предполагалось, что при выполнении этого проекта в Лос-Анджелесе никого не будет. Я не санкционировал задание Эмбер по наблюдению за Дианой.

– Тебя продолжают дурачить,– усмехнулся Дрейк– Шнелл рассылает твоих людей на задания по всему чертову шарику, а тебя насильно выпихивают в отставку с жалкой пенсией.

Улыбка Монагана была близка к точке замерзания.

– Вот почему я решил разработать собственный план отставки.

Дрейк лишь покачал головой.

– Все эти годы мы с тобой могли бы сотрудничать,– сказал он.

– Нет,– возразил Монаган.– Я не такой, как ты.

Оглядев его с ног до головы, Дрейк кивнул. Стоящий перед ним человек был трусливым эгоистом, совершенно лишенным преданности, готовым пожертвовать друзьями только ради того, чтобы сделать свою жизнь более комфортной.

– Да,– сказал Дрейк– Ты прав. Мы совсем разные.

Взмахом руки останавливая Финна, Эмбер выглянула в коридор, чтобы проверить, свободен ли путь. Финн прижался к стене, слыша, как отдаются в ушах удары сердца.

– О'кей, напарник,– сказала она.– Что дальше?

От Финна не укрылся смысл вопроса. В каких- то отношениях они стали равными. Но он не собирался почивать на лаврах.

– Я стащу одну из этих лабораторных курток и присоединюсь в зале управления к другим крысам. Если повезет, то смогу через любой компьютер перехватить контроль над управлением. Если повезет еще больше, они не сообразят, что именно я делаю.

– Хорошо,– сказала Эмбер.– Я возвращаюсь к тарелке.

Финн покачал головой и повторил слова Гарнера.

Эмбер присвистнула.

– Шесть тарелок! Вот дерьмо.– Она встретилась с ним взглядом.– Тогда ты действительно на главных ролях, милый. Надо сделать все возможное, чтобы ты перехватил контроль. А тем временем я попробую освободить Берни. Если кто- то и может нам помочь, так это он.

Финн кивнул.

– Когда я буду на месте и найду себе компьютер, мне понадобится несколько минут на то, чтобы войти в систему. Если нам повезет, они не заметят, что я что-то разнюхиваю. Просто я буду одним из парней в спецодежде.

– Но?

– Но я не могу просто отключить эту штуковину или установить ее на какие-то другие координаты. Как только в программе возникнут изменения, они сразу увидят и снесут мне башку. У нас не будет второй попытки. Мы должны уничтожить все их опции с момента старта.

– Самоликвидация,– сказала Эмбер.

– Верно,– подтвердил Финн.– Как только я сделаю установку на самоликвидацию, каждый в этой комнате все узнает. Команда появится на том огромном телеэкране, на мониторе Дианы и на всех прочих. Не знаю, что у них запрограммировано: кнопка мгновенной самоликвидации или обратный отсчет. Если это обратный отсчет, то у Дианы будет время устранить меня и переустановить команды.

– Но только если она не будет занята чем-то другим,– вставила Эмбер.

– Именно.

– Значит, нужно ее отвлечь.

– Верно.

Эмбер усмехнулась, и ему стало любопытно уж не подумала ли она о том способе отвлечения, какой обычно применяет миссис Дигби.

– Я это сделаю,– сказала она и взглянула на часы.– До установки прицела остается восемьдесят четыре минуты. Надеюсь, на поиски Берни не уйдет много времени.– Прищурившись, она внимательно посмотрела на Финна.– Хватит этого времени, чтобы войти в систему?

– Должно хватить,– ответил он.

Эмбер кивнула, выражая этим жестом поддержку и согласие, и повернулась, чтобы уйти. Финн потянул ее назад, испытывая потребность в последний раз ощутить ее прикосновение. Их губы соединились в сладком поцелуе, который с каждым мгновением становился все более страстным.

Когда они наконец оторвались друг от друга, дыхание ее было неровным и глаза сверкали – адреналин, смешанный с чувственностью.

– Если это был твой прощальный поцелуй, то я жестоко разочарована.

– Ну что ты, детка,– откликнулся он.– Это лишь обещание грядущих развлечений.

Поцеловав свою ладонь, она прижала ее к его губам.

– Хороший мальчик А теперь иди и покажи им.

– Шестьдесят пять минут,– сказала Диана.

Дрейк смотрел, как на экране, висевшем на дальней стене, фиксируется обратный отсчет. Скоро... скоро...

У него в полном смысле слова чесались руки, и он потирал большие пальцы подушечками других пальцев. На пульте замигала красная лампочка, предупреждая о входящем звонке, и он жестом приказал одному из сотрудников ответить. Тот выслушал сообщение и заметно побледнел. Он сделал знак Диане снять трубку.

– Что такое? – выпалила она в раздражении, передавшемся и Дрейку.

Неподходящее время для отвлекающих звонков. Совершенно неподходящее. Прошла секунда, и у нее вытянулось лицо. Глядя на нее, Дрейк ощутил приступ дурноты и понял, что Джеймс был прав: еще осталось время для неприятных происшествий.

– Что? – пролаял он.

Облизав губы, Диана сняла наушники.

– От Белцера нет вестей, и его не достать по рации.

– Она в комплексе,– сказал Монаган.

Едва сдерживая гнев, Дрейк набросился на него.

– Это твоя чертова выскочка! Займись ею. А ты,– он перевел взгляд на Диану,– закрой за ним дверь центра управления. Пока мы здесь заперты, она не войдет. Ей не проникнуть через сплошную стальную дверь, и уж конечно не через шестьдесят пять минут.

Двери с решительным лязгом закрылись, и этот звук эхом разнесся по комнате со сводчатым потолком. Опустив голову и засунув руки в карманы куртки, Финн пробирался к незанятому компьютеру, стараясь придать себе скучающий и одновременно деловитый вид.

Другие операторы практически не обращали на него внимания, и Финн счел это везением. Он не знал, заняты ли все они работой или просто так запуганы Дрейком, что не смеют оторвать взгляд от своих мониторов. Не то чтобы его волновала причина. Просто Финн был рад, что может слиться с окружением.

Принимая во внимание то, что Дрейк закрыл дверь, Финн не представлял себе, каким образом Эмбер собирается отвлечь Диану, как было ими намечено. Но он решил предоставить эту задачу ей. Если от нее требовалось отвлечь кого-то, то Финн не сомневался, что именно это она и сделает.

И вообще, не было смысла волноваться о том, что собирается делать Эмбер, когда он даже еще не придумал, что будет делать сам. Сначала – самое главное. Пришлось немного повозиться, но он все-таки загрузился в сеть острова. Как он и рассчитывал,

система операционного управления «Прометеем» размещалась в сети – небольшое, но приятное удобство, позволяющее программисту перемещаться от терминала к терминалу в случае, если за ним следят. Разумеется, это дополнительное удобство для плохих парней давало привилегию и хорошим парням. И менее чем через пять минут Финн нашел дорогу к «парадной двери» в «Прометей».

Пока, по крайней мере, он идет строго по графику.

Плохо, что он еще не добрался до мудреной части.

Финн начал с тривиальных вещей, пробуя каждый известный ему по компьютерным играм код доступа. Программисты компьютерных игр не так уж редко вводят нечто вроде «мастер-кода», позволяющего программистам планеты понять суть игры. Однако ни один из опробованных кодов не сработал. Ладно. Он перешел к другим вариантам. Помимо информации, отобранной из компьютера Берни, Финн заранее попросил миссис Дигби составить ему досье на Берни и записал ключевую информацию. Теперь он испытывал различные сочетания из имени и фамилии Берни, даты рождения, даты рождения его матери и других данных. Здесь ему тоже не повезло, но и при наличии компьютера для проверки всех комбинаций потребовалось бы много дней. А у Финна этих дней не было. Он пожалел, что у него нет с собой разработанной им программы.

«Думай, черт побери. Думай!»

Должно ведь быть что-то. Какая-то изюминка, на которой держится код.

Пытаясь сосредоточиться, Финн покачал головой. Один за другим он перебрал в уме известные ему о Берни сведения, но ни одно не выделялось. Ничего, пока он не вспомнил о странном сообщении электронной почты насчет Луны. Может быть, это?

Он восстановил в памяти высадку на Луну, вспомнил эти знаменитые и такие знакомые слова: «Хьюстон, "Орел" совершил посадку». А потом Нил Армстронг открыл люк «Аполлона-11», спустился по лесенке и стал первым ступившим на Луну человеком. «Один маленький шаг для человека, один гигантский скачок для человечества». Красиво. И совершенно бесполезно.

Армстронг. Вот кому было адресовано сообщение. Сначала Финн предполагал, что Берни собирался послать сообщение. Но возможно, это не так Может, таким образом Берни запоминал свои коды. Прятал их у всех на виду.

Он неотрывно смотрел на экран, покусывая кончик карандаша и набирая «Луна», «Аполлон» и «Армстронг». Ничего.

«"Орел" совершил посадку»...

Финн прищурился. Что там была за история о Прометее? Он украл огонь, это точно. Именно поэтому Управление назвало лазер его именем. Но было что-то еще.

И тогда он вспомнил: Прометей был обречен на бессмертие. Каждый день орел выклевывал его печень, и каждый день его печень восстанавливалась – и все повторялось снова и снова.

Должно быть, суть в этом. В орле.

Он набрал «Орел», потом «Аполлон Орел», потом «Орел 11» – все без результата. Затем отстучал еще несколько случайных слов, относящихся к полету на Луну, включая бессмысленную фразу «Одиннадцать скачущих орлов». Он уже собирался попробовать «Орлиноокий Армстронг», когда понял, что вошел в систему,– «Одиннадцать скачущих орлов» попали в точку. Подумать только!

Будь благословен Берни. Этот человек просто гений. Да и Финн не такое, уж ничтожество.

Теперь оставалось лишь найти функцию самоликвидации. Финн взглянул на часы – время быстро уходило. Ему надо поторопиться, иначе вся затея может сорваться.

Он быстро оглядел помещение. Насколько он мог судить, его пока не обнаружили. Долго это продолжаться не могло, и он надеялся, что на помощь придет Эмбер со своим маневром. Она понадобится, как только Финн додумается, как уговорить спутник совершить самоубийство.

Выискивая внутренние разработки программы, он ввел еще несколько кодов. Это была хорошо ему известная система Управления, но он никак не мог запустить самоликвидацию. Казалось, спутник был полон решимости не делать себе харакири.

И вот тогда Финн понял, что кто-то побывал там раньше его. Возился с системой, как и он. Конечно же Диана! И она, по сути дела, заблокировала систему.

Он не мог запустить самоликвидацию. Не мог отключить систему. Не мог даже изменить время, на которое был запрограммирован обстрел со спутника. Защита от отказа.

Диана Трейнор разбиралась в своей работе. И у Финна не было шансов. Если только...

Оставалась еще одна возможность. Экстремальная мера, но, если ему повезло, Диана ее проглядела.

Финн опять стал рыскать по системе, как ночной вор. Его теория должна была подтвердиться. Возможно, он не в состоянии остановить обстрел со спутника, но может изменить цель. И Финн знал, каковы эти единственно возможные координаты: остров.

Он глубоко вздохнул, понимая, что, вероятно, подписывает себе и Эмбер смертный приговор. Но разве у него был выбор? Он не мог позволить Дрейку взорвать мечеть. А если просто чуть-чуть сместить координаты, направив лазер в море, то у Дианы будет возможность снова войти в систему и выстрелить еще раз.

Нет, это был единственный путь. Слегка дрожащими пальцами Финн начал набирать новые координаты цели в надежде, что они с Эмбер сумеют убраться отсюда, прежде чем этот проклятый остров взорвется.