Примечания

1

Скиоринг сейчас известен как катание на лыжах за мотоциклом. Однако в 1928 году этот вид спорта (как катание за лошадью) был очень популярен (особенно в Баварии), даже включен в программу Олимпийских игр — как демонстрационная дисциплина.

2

Энтризм — тактический прием, при котором политическая организация призывает своих членов вступать в другую, обычно большую, организацию с целью распространения своего влияния, идей и программы.

3

Народный фронт — коалиция левых политических партий (ФКП, СФИО и Партии республиканцев, радикалов и радикал-социалистов). В реальной истории образован в 1933 году, находился у власти во Франции с 1936 по 1937 год.

4

Основная масса жилых домов города имела печное отопление, но большие дома уже имели свои котельные. Центральное отопление от ТЭЦ только начали внедрять — как раз с 1931 года.

5

В реальной истории основная часть финансовой и налоговой реформы пришлась на сентябрь 1930 года, в альтернативной версии мира этого, разумеется, не произошло. Сам по себе НЭП был юридически прекращён в реальной истории только 11 октября 1931 года (постановление о полном запрете частной торговли в СССР).

6

В реальной истории свободная торговля основными продуктами на рынках была вновь разрешена только в мае 1932 года (старт краткого периода, иногда называемого неоНЭП).

7

В реальной истории наркомфин СССР Брюханов 18 июля 1930 года выходил на СНК с требованием 4 миллионов золотых рублей на покупку импортного серебра. Тогда, под давлением Сталина, Политбюро сделало выбор в пользу репрессивных мер — усиления борьбы со спекуляцией серебряными монетами.

8

Интересно, что это произошло и в реальной истории, но только в 1931–1932 годах.

9

Роль частного торговца в снабжении населения в те годы была огромна: из 551,6 тыс. предприятий розничной торговли, работавших в 1927 г., на долю частника приходилось 410,7 тыс. — около 75 %.

10

Урожай 1930 года и правда был рекордным — по годам, в млн. тонн: 1928 -72,3; 1929 — 71,7 1930 — 83,5; 1931 -69,5; 1932 — 50,1.

11

В реальной истории имел место обратный процесс: в 1929–1931 гг. из рядов ВКП(б) исключили около 250 тыс. человек, значительную часть — за принадлежность к «правому уклону».

12

Хождение «совзнаков» продолжалось пять лет, с 1919 по 1924 годы. Если не учитывать две деноминации, то совзначный рубль обесценился за это время в 50 миллиардов раз.

13

За основу конструкции взят котел «Бубафоня». Как ни странно, но устройства подобного типа появились только в конце 20-го века.

14

Как ни странно, но примерно так и было в реальной истории, но… только в 1934 году.

15

Скорее просто рассказал о важности пропаганды. Воздушные шары для заброса листовок в тыл противника очень широко использовались во время Первой мировой войны.

16

В реальной истории с таким лозунгом в 1936 году из РОВС выделился РНСУВ во главе с генералом А. В. Туркулом.

17

В реальной истории В.А. Ларионов создал организацию с таким названием в середине 30-х.

18

В реальной истории Российский национальный фронт, в состав которого, кроме прочих, вошли «Белая идея», Русская фашистская партия (РФП) и Всероссийская фашистская организация (ВФО), был создан значительно позже, в 1937 году.

19

Русская фашистская партия (РФП) была создана К.В. Родзаевским в Харбине чуть позже — в апреле 1931 года. Российского фашистского союза в реальной истории не существовало, вместо него А.А. Вонсяцкий учредил в 1932 году Всероссийскую фашистскую организацию (ВФО).

20

Реальные данные социологического опроса 1929 года.

21

Реальный лозунг ВФО, реальные дочерние организации ВФО середины 30-х годов.

22

Кинематографические АО контролировались Наркомпросом. М.Н. Рютин заведовал его киноотделом с весны 1930 года, в реальной истории был арестован уже осенью 1930 из-за конфликта со Сталиным (за подпольную пропаганду право-оппортунистических взглядов).

23

Знаменитая «Красная стрела» начала курсировать между Москвой и Ленинградом только летом 1931 года. Время в пути составляло около 10 часов.

24

В России была популярна система отопления Дершау, в которой источником тепла (перегретого пара) служил паровой котел, установленный в отдельном, специально приспособленном вагоне. На весь состав его не хватало, поэтому жесткие «общие» вагоны обогревались обычными дровяными печками.

25

Именно из-за удобства начисления командировочных «Красная стрела» с 1931 года и до сих пор отправляется в дорогу в 23.55.

26

Красный треугольник — первая в России резиновая фабрика (с 1860 года). Кроме прочей продукции производила калоши.

27

Имеется в виду альбом рисунков, собранных бароном Мейербергом во время его путешествия по России в 1661–1662 годах. Под названием «Виды и бытовые картины России XVII века» был издан в Санкт-Петербурге в 1903 году.

28

Певческий мост — еще и площадь, то есть он достаточно широк для маленького рынка.

29

На самом деле — ничего удивительного, простая перестановка слов в рекламном слогане В. Маяковского с известного плаката «Резинотреста».

30

Никакого отношения к кроликам; в начале 20-го века под ангорской шерстью подразумевалась ткань, получаемая из шерсти ангорской козы.

31

К примеру, только в первые три дня после краха 1929 года 210 американских бизнесменов решили свести счеты с жизнью.

32

В реальной истории пик внешнеторгового кризиса СССР пришелся на март-июль 1933 года (уже в январе 1933 года имели место случаи ареста советских судов в иностранных портах).

33

Описанные ниже санкции незначительно усилены по сравнению с реальной историей.

34

В данном мире Л.Д. Троцкий был убит летом 1930 года.

35

В реальной истории к 1931 году набранные в конце 20-х годов долги и отказ в кредитах в привели к практический полной заморозки программы импорта, в том числе для целей индустриализации (декларирован перенос на собственные заводы).

36

ГГ ошибается. Накладки на наградных револьверах часто выглядели «как серебренные», с гравировкой, но обычно это покрытое серебром дерево.

37

В реальной истории «НЭПовское» акционерное общество «Союззолото» было реорганизовано во Всесоюзное объединение «Цветметзолото» в ноябре 1930 года.

38

В начале 30-ых Ленинградская фабрика «Первомайская заря» выпустила из некрашеной белой ткани 75 тыс. платьев, 85 тыс. юбок, 65 тыс. брюк, 39 тыс. блузок.

39

Четыре корабля прибыли в 1853 году в Японию, фактически, для принуждения последней к торгово-хозяйственным отношениям (Канагавский договор заключен в 1854 году).

40

В Японии действительно была сломана денежная система — в изолированной стране за один золотой давали пять серебряных монет того же веса, тогда как в Америке — целых 16.

41

Революция Мейдзи — комплекс политических, военных и социально-экономических реформ в Японии 1868–1889 годов.

42

В 1933 году реальной истории, решая дилемму «сохранение международной репутации за счет торможения экономики или быстрое восстановление экономики ценой дефолта», руководитель Германии предпочел дефолт.

43

После объявления дефолта стоимость госдолгов Германии упала до 40 % от номинала, их за валюту скупали немецкие же компании — получая от своего минфина расчет в 100 % — но уже в рейхсмарках.

44

В реальной истории Торгсины были созданы в январе 1931 года, ликвидированы в январе 1936 года. В данном мире их нет.

45

В описании условий работы на Электрозаводе тут и ниже использована книга С.Журавлева и М.Мухина «Крепость социализма».

46

Электрозавод был открыт в 1928 году, но договор о содействии был заключен еще в феврале 1926 года. Он предусматривал фактическое копирование у AEG всей системы производства, включая оборудование, организационную структуру и лицензии.

47

Иннервация — снабжение органов и тканей нервами, что обеспечивает их связь с ЦНС. Однако фраза в целом — абракадабра, не имеющая смысла.

48

В конце 1930 года были выпущены красочные облигации «Займ идей». По ним намечалось собрать не менее 6 тыс. предложений с экономическим эффектом 1 млн. руб. Автор идеи, получая облигацию, дополнительно к обычному вознаграждению имел право на участие в розыгрыше специальных премий.

49

ОДН — Общество Долой Неграмотность. На сентябрь 1931 года на Электрозаводе учтено 1261 малограмотный и 107 неграмотных рабочих. В 1934 в обучение вовлечено более 4 тысяч человек, из них в системе общего образования — около 2 тысяч.

50

Коммуны были чрезвычайно популярны на Электрозаводе в начале 30-ых, они официально существовали до 1934 года, а точнее, до XVII съезда ВКП(б), охарактеризовавшего их как «уравниловско-мальчишеские упражнения „левых головотяпов“». Реально, из-за трудностей быта, заметно дольше.

51

Можно привести цитату (Максим Коломиец, «Тяжелый танк КВ-2»): «После приёмки всеми военпредами машина поступала в малярный цех… Затем КВ направляли на участок окончательной сборки, где проверяли подтяжку всех соединений… после чего танк вновь предъявляли военпреду ГАБТУ КА».

52

Количество брака в первые пятилетки было чудовищным даже по советским меркам. По разным трестам процент «в чистом» (т. е. прошедшем браковку) товаре составлял 50 %, на некоторых заводах — более 90 %.

53

Кенотрон — разновидность электровакуумного диода, использовался для выпрямления переменного тока.

54

Купрокс — медно-закисный выпрямитель, полупроводниковый диод на основе закиси меди. Открыт в 1920 году, серийное производство с 1927 года (под маркой Westector).

55

А.Н. Демидов — основатель горнозаводской промышленности на Урале и в Сибири, к 1745 году имел 25 заводов, на которых было занято до 25 тысяч рабочих.

56

Термин связан с дореволюционным обычаем богатых студентов носить форменные сюртуки и куртки на белой шелковой подкладке, в то время как учащиеся победнее использовали куда более дешевую и практичную черную саржу.

57

Проституция в 20-х годах была развита чрезвычайно. Согласно данным опросов, в 1923 году продажной любовью пользовались 61 % мужчин, трудившихся на фабриках и заводах, и 50 % занятых в иных сферах: торговле, управлении и т. п.

58

На 1 марта 1931 года на Электрозаводе действовало 41 116 норм выработки.

59

Первая государственная антитабачная компания была развернута в 1933 году в Германии по личной инициативе нового рейхсканцлера. Ограничивалось курение в общественных местах и для женщин, в будущем планировался полный запрет «дымной» продукции.

60

В реальной истории подобное постановление было принято 26 октября 1930 года.

61

ГГ ошибается, данная фраза не из книги Дюма, а из советского фильма «Три мушкетера» 1978 года, соответственно, сопоставить ее с книгой можно (благо, в 20-х в СССР «Три мушкетера» сверхпопулярны), но совсем не просто.

62

Кандидаты в партию делились на три категории — рабочие (из рабочих), крестьяне, служащие и прочие. По первой категории требуется две рекомендации товарищей с одногодичным стажем, кандидатский стаж — полгода. Для третьей, в сравнении — пять рекомендаций от товарищей с минимум пятилетним стажем, кандидатский стаж не менее двух лет.

63

Квадратная сажень — 4,55 квадратных метров, то есть комната — при примерно 22 квадрата.

64

Электрозавод заботился о своих рабочих, описанные условия очень хороши. Для контраста, выдержка из отчета об общежитии фабрики «Возрождение» (1937 год): «норма, установленная Ленсоветом на одного человека 4,25 кв. м, а в комнате 30 метров поселены 20 чел. Им даны лишь 14 коек. В общежитии нет уборных, нет умывальников».

65

Трикотажная блузка со шнуровкой на груди вместо пуговиц — самый характерный предмет молодежной городской одежды 1930-х.

66

Сорт «Бентье», или cultivar Bintje, один из долгожителей. Выведен в 1905 году селекционером де Фризом, но успешно используется до сих пор.

67

Трудоемкость обработки картофеля примерно в два с половиной раза больше, чем пшеницы. Урожаи и же, в пересчете на калории, выше раза в четыре.

68

Производство картофеля на огородах в годы войны увеличилось в 5 раз, до 120 млн. тонн. В основном не за счет колхозов — просто были засеяны все свободные площади в городах и окрестностях.

69

Страхи позаимствованы из спецсводки СПО ОГПУ о политнастроениях работников учреждений по данным на 30 июня 1932.

70

Рост курса фунта стерлингов в 1931-32 годах — полная чепуха. Наоборот, в сентябре 1931 года фунт был обесценен до 69,3 % от прежнего золотого содержания, курс к доллару составил 1930 — 4,8 долларов за фунт; 1931 — 4,5; 1932 — 3,5.

71

Данное мнение чрезвычайно популярно в мире начала 30-х годов (был даже подан соответствующий в Лиге наций), однако в реальности добыча золота до сих пор только нарастает.

72

Данная формула с подачи Литвинова в 20-30-х годах приобрела широкое хождение в руководстве СССР.

73

На парламентский выборах 1930 года в Германии лидерами стали СДПГ-24,5 % (розовые), НСДАП-18,3 % (коричневые), КПГ-13,1 % (красные).

74

Серый дом — Коминтерн.

75

В конце 20-х гг. кокаин стал слишком дорог для потребителей из СССР, поэтому советские наркоманы начали употреблять отечественную анашу. В начале 30-х гг. этот наркотик стал самым распространенным в СССР.

76

А.Б. Залкинд — советский врач, психиатр, психолог, психоаналитик и педолог. Считал необходимой «марксизацию» психологии, биологии и медицины, а также абсолютизировал политико-социологический подход к частным наукам.

77

Старое название брюшного тифа.

78

Пилот-паритель — квалификационное звание, для которого нужно продержаться в воздухе не менее трех минут без потери высоты. Пилот-планерист — уровень попроще, достаточно провести полет не менее чем в 30 секунд.

79

В СССР первая «мертвая петля» была выполнена 28 ноября 1930 года В.А. Степанченком на планере «Красная Звезда» (СК-3).

80

В ходе XI Ренских состязаний в 1930 г. известный австрийский планерист Кронфельд установил на планере «Австрия» (конструкции Киннера) новый мировой рекорд дальности полета — 161 км.

81

По некоторым источникам, в СССР с 1930 по 1940 годы шли разработки управляемых по радио торпед-планеров. Этим занимался инженер Василий Никитин, но далее прототипов процесс не пошел.

82

ГГ не учитывает очевидное развитие радиоуправляемого планера до планирующей авиабомбы. Немецкая радиоуправляемая планирующая авиабомба Henschel Hs 293 допускала сброс в 8 км. от цели. В разработке с 1938, применялась с 1943 года., на ее счету десятки потопленных кораблей. Дальнейшее развитие, американская ASM-N-2 «Бэт», применялась с 1944 года, наведение через РЛС. Дальность полета до цели 32–37 километров.

83

Холодильник на фреоне изобретен в 1928 году, с 1930 года — в серии. Изобретатель прославился, в 1933 его портрет попал на обложку «Таймс».

84

Для неприцельных ударов по Лондону ракета «Фау-1» оказалась значительно (как бы не на порядок) выгоднее обычных самолетов-бомбардировщиков (в отличии от дорогой «Фау-2»)

85

Первый советский автопилот АВП-2 был изготовлен группой Коренева (проект «Дедал») в 1932 году. Он имел два свободных гироскопа, курсовой и продольно-поперечный.

86

В начале 30-ых годов в СССР был открыт секретный проект «Дедал» по радиоуправлению тяжелым бомбардировщиком ТБ-1. В 1938 прошли первые относительно удачные испытания (взлет, полет по маршруту, посадка). Единственная боевая миссия в 1941 году закончилась предсказуемым провалом.

87

Тонна — далеко не предел. Messerschmitt Me.321 времен ВМВ брал на борт 20 тонн груза (произведено более 200 экземпляров). Но больше всего десантных планеров в ходе ВМВ построили в США — 14 000 Waco CG-4A (грузоподъемность около 2 тонн).

88

Работы Цандера и Глушко по моторам «ОРМ» в ГДЛ до лета 1931 года мало кому были известны.

89

В 1929 году Ю.В. Кондратюк издал книгу с расчетом оптимальной траектории полёта к Луне. Материал был использован NASA в лунной программе «Аполлон», а сама траектория была впоследствии названа «трассой Кондратюка».

90

Данная схема представлялась не слишком очевидной, и первоначально разработчиками программы «Аполлон» категорически отвергалась. Принята она была только в 1963 году, во многом благодаря усилиям инженера NASA Джона Хуболта.

91

В реальной истории В. Бенешевич, почётный доктор права Афинского национального университета, член-корреспондент Страсбургской, Баварской и Прусской академий наук, был арестован в 1928 году, его жена и брат — в 1931. Плоды многолетней работы уничтожены. Все члены семьи (включай обоих сыновей) расстреляны в 1938 году.

92

Элеватор «Мастодонт» (вместимость 13 000 тонн зерна) простоял до 90-х годов, пока не сгорел. Его конструктор, Ю.В. Кондратюк, в реальной истории был арестован 30 июля 1930, освобожден в 1932. Учавствовать совместно с Королевым в работе ГИРД он отказался — боялся внимания особистов из-за своего белогвардейского прошлого (реальное имя — Александр Игнатьевич Шаргей).

93

Первое применение ракет Конгрива произошло в 1805 году под Булонью, но несмотря на отдельные удачи в ходе наполеоновских войн, эффективность оказалась крайне низкой.

94

Разработана компанией «Сименс» для Кайзерлихмарине в 1914–1918 годах. Изготовлено около 100 штук, применить их в бою просто не успели.

95

Много позже, уже после ВМВ, адмирал Флетчер говорил: «Ни один корабль, маневрирующий в открытом море, не был потоплен горизонтальным бомбардировщиком».

96

В реальной истории Н.Н. Поликарпов 18 марта 1931 года был приговорен коллегией ОГПУ к 10 годам лагерей (ст. 58-6, 58-7, 58–11). Впрочем, после успешного показа новой техники КБ, этот срок стали считать «условным».

97

Воспоминания семьи С. Королева показывают очень хорошее «внтурисемейное» понимание советских реалий 30-х годов.

98

Реактивные снаряды РС-82 и РС-132 разработаны в СССР в период с 1929 по 1937 г.

99

Впервые о существовании планов строительства линкоров для Советского ВМФ И.В. Сталин упомянул на СНК СССР 11 июля 1931 года. И то, в весьма осторожной форме «Начать постройку большого флота надо с малых кораблей…»

100

Первый в истории немецкий ПТУР X-7 «Роткэпхен» был разработан и опробован в 1943-45 годах. Однако фундаментальные исследования по этому направлению велись в BMW-Raketenabteilung с начала 30-х годов — в основном, для противокорабельных вариантов (первым кораблем, потопленным немецкой управляемой бомбой Fritz-X в 1943 году, был итальянский линкор «Рома»).

101

Первый электронный телевизор был продемонстрирован Зворыкиным в 1932 году, серийный образец Telefunken FE-II поступил в продажу в Германии, в 1934 году.

102

12-цилиндровый двигатель АМ-34 мощностью 750 л.с. в производстве с 1932 по 1939.

103

Один из прообразов Советского сверхтяжелого танка Т-35, который, кстати, к 1931 году уже находится в конструкторской разработке.

104

Советские «ракетные» танки в разработке с конца 20-х годов. В 1931 году успешно испытан 250-ти килограммовый реактивный снаряд (танковая торпеда) с дальностью полета до 1800 метров. В октябре 1933 г. выдано задание на танк РБТ-5, вооруженный двумя 250-кг ракетами. Проект закрыт в 1935 году как бесперспективный.

105

Масса ВВ в кумулятивном снаряде трехдуюймовки меньше пятисот грамм. Масса ВВ «Малютки» — 2,6 килограмма, бронепробиваемость — 400 мм.

106

На предшественнике «Малютки», ПТУРе «Шмель», было установлено в общей сложности целых 6 рулевых машинок.

107

Открыл кумулятивный эффект в 1883 году австриец М. Фёрстер. Исследовал и подробно описал немец Е. Нейман в 1914 году. В СССР в 1925–1926 годах М.Я. Сухаревский пытался использовать эффект в горных и строительных работах. Первые слухи о применении Германией бронепрожигающих снарядов появились в 1937 году, во время войны в Испании. В СССР производство налажено в 1942, по захваченным в 1941 году образцам.

108

Принято считать, что слово «Джойстик» появилось вместе с компьютерами. Но это не так. Joystick применительно к качающейся ручке управления встречается уже у первых авиаторов, с 1910 года. Таким образом, термин С.П. Королева совсем не удивит.

109

Нитрат серебра используется в медицине в виде ляписного карандаша (из сплава нитрата серебра и нитрата кальция) для прижигания и стерилизации ран

110

М.Е. Кольцов пытался еще в 1930 году организовать около станции Братовщина АО «Зеленый город», предполагалось строительство сети санаториев на 130 тысяч человек (архитектор Н. Ладовский). В реальной истории — законсервировано весной 1931 года, фактически из-за недостатка денег. Остался только скромный дачный поселок.

111

Храм Апостола Иоанна Богослова под Вязом. Закрыт в 1925 году, работал как музей Москвы с 1934 по 2011 год.

112

Часто используемые в автомобилях 20–30 годов раскладные (и неудобные) сидения.

113

Интересно, что это не совсем шутка: по версии литературоведа А. Баркова «Мастер и Маргарита» — роман о М. Горьком и его гражданской жене М. Андреевой. Воланд в этой (надо сказать не самой популярной) трактовке — Ленин.

114

В реальной истории в 1931 году была опубликованы только главы-рассказы «Гапа Гужва» и «Колывушка». Остальные черновики хода романа не имели, позже изъяты при аресте и уничтожены

115

Мура — Мария Игнатьевна Закревская-Бенкендорф-Будберг, фактическая жена М.Горького с 1920 по 1933 год. В реальной истории приехала в СССР в первый раз только на похороны Горького в в 1936 году (арестована ЧК в 1918 году как любовница Локкарта, освобождена по ходатайству Горького, бежала за границу по льду Финского залива).

116

По тем временам достаточно обычное дело. Например, в музее Бессоновской больницы с 1927 и до 1988 года выставлялась заспиртованная голова преступника Алексея Альшина по кличке «Але».

117

Сделать второй этаж в храме вполне реально, собственно, так и было в реальном Музее Москвы.

118

Закрытая школа или пансион для девушек, ориентированный на преподавание традиций высшего класса в качестве подготовки к вступлению в общество (фактически — для удачного брака).

119

Графиня Дарья Богарнэ (1870–1937), дочь князя Романовского, герцога Лейхтенбергского. Правнучка Николая I, праправнучка императрицы Жозефины Бонапарт и М. И. Кутузова. Протеже А.М. Горького. В 30-х годах муж Дарьи Богарне заведует иностранным отделом Государственной Публичной библиотеки.

120

В.Я. Зазубрин родился в 1895-ом, в 1928 исключен из ВКП(б), работал в редакции журнала «Колхозник». В 1937 арестован и расстрелян вместе с женой. Интересные факты: 1. По написанной им в 1923 году (но не опубликованной) повести «Щепка» в 1992 снят фильм «Чекист». 2. В 1932 году на встрече писателей с членами правительства, на квартире Горького, сравнил Муссолини со Сталиным (в качестве неудачного комплимента последнему).

121

К примеру, в дни оккупации Корфу, осенью 1923, одна лишь московская пресса высказалась благожелательно к Италии. В 1927-ом наоборот, уже Муссолини молчанием поддерживал СССР в «деле Раковского».

122

Течение действительно прогрессивно — в настоящее время теория корпоративизма стала составной частью идеологии христианской демократии.

123

Джон Гемпден (1595 — 1643) — английский политик, парламентарий, активно участвовавший в оспаривании права короля Карла I на абсолютную власть, что стало прелюдией к Английской революции.

124

После прихода к власти Муссолини объявил фашистов «либералами в классическом смысле этого слова». И это были не пустые слова — только в первую половину 1923 года в Италии были открыты 595 новых акционерных обществ. Общее увеличение акционерного капитала составило 1,25 миллиарда лир.

125

Из письма М.А. Булгакова: «Произведя анализ моих альбомов вырезок, я обнаружил в прессе СССР за десять лет моей литературной работы 301 отзыв обо мне. Из них: похвальных — было 3, враждебно-ругательных — 298».

126

ГГ преувеличивает. Топ советских писателей 20-х годов на одном из популярных сайтов выглядит так: Ильф и Петров, Грин, Пастернак, Булгаков.

127

Прочнее всего имя Любови Евгеньевны связано с замыслом и рождением пьесы «Бег»: её живые рассказы об эмиграции и эмигрантах, о Константинополе и Париже послужили источником вдохновения для писателя при создании пьесы.

128

Знание пьесы «Бег» выглядит очень странно, но чудом не является — к постановке и публикации отказано (впервые на сцене в 1957 году), но читали ее, все же, многие.

129

Имеется в виду драматург Александр Афиногенов, один из руководителей РАПП. В 1931 Афиногенов снимался в кино «Гайль Москау» о солидарности советских моряков и зарубежных рабочих. В 1932 году действительно получил баснословный гонорар — 171 тысячу рублей (при зарплате рабочего около 100–200 рублей).

130

Российская ассоциация пролетарских писателей. Знаменита прежде всего нападками на литераторов, не соответствовавших, с точки зрения рапповцев, критериям настоящего советского писателя.

131

Насильно мил не будешь, молодые люди.

132

Почему нет, черт побери?

133

В реальной истории имело место секретное постановление СНК СССР от 17 октября 1932 года, которое разрешило взимать сборы в иностранной валюте. Такие эмигранты могли оформлять паспорта «в облегченном порядке». Сбор определялся в 1000 рублей (около 500 долларов).

134

В реальной истории до конца 1930 года (а в данном мире — значительно дольше) аппарат НКВД размещался в комплексе домов бывшего Северного страхового общества, который, действительно, имеет два купола (в части, выходящей на Ильинку).

135

В реальной истории (но не в данном мире) 15 декабря 1930 г. ЦИК и СНК приняли секретное постановление «О руководстве органами ОГПУ деятельностью милиции и уголовного розыска», на основе которого ОГПУ, фактически, получило полный контроль над НКВД.

136

Бильдлиния Москва-Ленинград запущена в 1929. Москва-Свердловск — в 1936.

137

ГГ немного ошибается, к концу 1931 заработает телефонная связь до 14-ти райцентров Свердловской области. Однако понятно, занимать линии ради незначительного вопроса никто не станет.

138

Данная версия очень близка к реальной истории. Когда в начале 1933 г. выяснилось, что оформление выездных дел на местах (из-за противодействия отделов ОГПУ) затягивается, последовал строгий циркуляр из ИНО ОГПУ, дела на лиц, эмигрирующих за валюту, рассматривать в течение 15 дней, а все письменные запросы центра исполнять в течение 48 часов.

139

К концу 30-х вопросы выезда из СССР действительно решались на уровне обкомов ВКП(б).

140

В реальном 1931 г. процент «рабочих от станка» в пансионах составлял лишь 17–23 %, а среди амбулаторных больных рабочих — всего 13–15 %.

141

Сотрудничество с Италией развивалось успешно и в реальной истории — в 1930 году — кредитное соглашение на экспорт в СССР товаров на 200 млн. лир, в 1931 году — на 350 млн. лир.

142

Формально выдавались созданной Яльмаром Шахтом компанией MEFO, реально — выпускались Рейхсбанком с целью скрытого финансирования вооружений в ситуации отсутствия реальных финансовых резервов.

143

Усадьба графа Мусина-Пушкина в Валуево, дома отдыха Моссовета на 75 человек открыт в 1920 году. Сейчас — «Клинический санаторий „Валуево“».

144

Терренкур — метод санаторно-курортного лечения, предусматривающий дозированные прогулки. В домах отдыха 30-х годов — весьма популярный термин.

145

В реальной истории данное изобретение сделано в 1934 году американцем П. Норманом. Можно сказать, что в области производства трансформаторов это единственное значительное открытие всего 20-го века.

146

В литературе, особенно русскоязычной, это устройство часто путают с ртутным выпрямителем (изобретен в 1901 году Питером Купером). На самом деле игнитрон, по сути — продвинутая версия ртутного выпрямителя с поджигающим электродом из карбида бора — изобретен только в 1933 году Джозефом Слепианом.

147

Подобная система эффективно работает в США до сих пор, существенная часть сделок (в том числе между юридическими лицами) проводится именно так, черед почту, и заполненные бумажные чеки.

148

В реальной истории это произошло несколько позже, в 1933 году, и к доступности валюты для советских людей не имело никакого отношения.

149

Wertheim — крупный торговый центр в Берлине. Описывался во второй части романа.

150

В реальной истории (не но этом мире) в конце 1930 года «Добролёт» был упразднён, на его базе создано Главное управление Гражданского воздушного флота (ГУ ГВФ), позднее Аэрофлот.

151

Первый московский аэродром с 1910 года был расположен на территории Ходынского поля.

152

Новый аэровокзал площадью 4 тысячи кв. м. (один из самых больших в мире) был открыт 6 ноября 1931 года.

153

Пехлеви, он же Бендер-Энзели, иранский город и порт на южном берегу Каспийского моря. До 1921 года и с 1941 по 1945 — место базирования советской Каспийской флотилии.

154

Цитаты из реальной инструкции для пассажиров.

155

19 декабря 1919 года Харьков был объявлен столицей УСР (позже УССР), и оставался ею на протяжении 15-ти лет. Только в июне 34-ого бразды правления были переданы Киеву.

156

В реальной истории так обшивать салоны самолетов К-5 стали только после 1932 года.

157

На первых серийных экземплярах ресурс двигателя М-15 составлял всего несколько десятков часов. Проблемы с качеством были решены только в 1932 году.

158

Пересадка пассажиров на поезд в то время было очень распространенной практикой (в основе истории про Тихорецк лежит письмо Дмитрия Шостаковича).

159

Угроза далеко не иллюзорна. Академик Лебедев, создатель искусственного каучука, после поездки в жестком вагоне схватил сыпной тиф и умер в 1934 году.

160

Популярная цитата из «Облака в штанах» В. Маяковского.

161

НоворЭС была введена в эксплуатацию в 1930 году, но доделки и достройки продолжались не один год.

162

На Северном Кавказе коллективизация должна была быть завершена осенью 1930 года, в крайнем случае, весной 1931. В истории Нового мира — коллективизация (в ее сплошной форме) не произошла.

163

Очень прочная и легкая хлопчатобумажная ткань. Изготавливается из тонких, вычесанных (а не скрученных) волокон с применением склеивающего состава.

164

Чрезвычайно популярное в 20–30 годах приветствие «Рот фронт».

165

Момент изобретения параплана установить сложно, он появлялся постепенно, как мутация глайдирующего парашюта. Появление «прото-» парапланов можно смело отнести к 40-м годам.

166

Поселок Прохладный. В реальной истории не переименовывался.

167

Восстания на северном Кавказе в конце двадцатых — начале тридцатых шли фактически непрерывно. Крупные силы РККА при поддержке артиллерии подавляли сопротивление в Чечне, Дагестане и русских надтеречных районах в 1929 году, в 1930 году в 1932 году…

168

С 1929 года (и до 1941 года) село Гудермес переименовано в рабочий поселок имени Калинина.

169

Расхожая фраза англо-французского писателя Хилэра Беллока (опубликована в 1898 году)

170

Лауданум (Laudanum) — опийная настойка на спирту. В СССР была снята с производства только в 1952 году.

171

Ничего хитрого во французском шве (french seam) нет — это весьма распространенный в быту «двойной бельевой шов». Ранее, из-за сложности обметки, (отсутствия оверлоков) использовался практически везде.

172

Двадцать долларов США — купюра с портретом Эндрю Джексона. Десять — с портретом Александра Гамильтона.

173

Фильдекос — тонкая хлопчатобумажная пряжа. Фильдеперс — особо обработанный, более шелковистый и тонкий фильдекос, изделия из фильдеперса были заметно дороже, чем из обычного фильдекоса.

174

ГГ несколько преувеличивает. Хотя Александро-Невский собор Баку (снесен в 1936 году) действительно значительно выше Храма на Крови (высота 81 метр против 60 метров), но по объему эти сооружения приблизительно равнозначные.

175

Василий Шульгин — депутат Второй, Третьей и Четвёртой Государственных дум, во время Февральской революции — принял отречение из рук Николая II. Один из организаторов и идеологов Белого движения. Так же — прообраз Кисы Воробьянинова из «Двенадцати стульев».

176

Согласно преданию, святого Варфоломея распяли вниз головой, но он продолжал свою проповедь, тогда его сняли с креста, сняли кожу, а затем обезглавили.

177

Вуатюретка — автомобиль-микролитражка. Часто упрощенной конструкции.

178

о всем международным договоренностям рейсы в Персию должны были быть ежедневными. Пассажиры тут не при чем — требовалась быстрая доставка почты. Однако в реальности «за апрель-июнь 1930 г. было совершено восемь рейсов, за время которых перевезено всего 12 пассажиров и 204 кг грузов».

179

Туалет на Junkers F13 появился только на моделях 1930 года (F13k).

180

Перевод: Не хотите ли еще пива? Да, конечно, да, здесь хорошее пиво. Сию минуту!

181

Монопольное право давалось с 29 января 1929 года и сроком на 5 лет. Скорее всего, его можно было продлить — но из-за депрессии Junkers отказался.

182

Porco Rosso — главный персонаж культового японского аниме (1992 год).

183

Самое смешное, что в процентном соотношении рабочих в НСДАП было вдвое больше, чем в КПГ. Поэтому КПГ часто называли «партией безработных».

184

Увы, в данном случае события соответствуют реальным.

185

Кроме Коминтерна, против подобной коалиции категорически возражал А. Гитлер — он категорически настаивал на коалиции с «правыми».

186

Первой, в августе 1931 года, из НСДАП вышла левая фракция во главе с Ульрихом Ольденбургом, в сентябре 1931 года откололась «Национал-социалистическое боевое содружество Германии» (НСКД, до 10 тысяч участников) Штрассера и Вальтера Стеннеса. В реальной истории успеха данные организации не имели.

187

«Единство, закон и свобода» — первая строчка ныне действующего немецкого гимна (с 1952 года), третий куплет «Песни немца» 1841 года.

188

ГГ слишком хорошо думает о иранских чиновниках. Реальная стоимость транзитной визы, по международным договоренностям того времени, составляла 1 золотой франк, или около 20-ти центов США.

189

Шахрбани, ранее называлось Назмие — одна из сил по обеспечению правопорядка в городах Ирана в 1913–1991 годах.

190

Mohammerah, сейчас — Khorramshahr, Хорремшехр — город и порт на юго-западе Ирана. Самолеты Junkers Luftverkehr Persien летали туда «по требованию».

191

Штурвал в данном «Юнкерсе» всего один, но никто не мешает пилотам для отдыха меняться местами прямо в полете.

192

Трансиранская железная дорога была достроена только в 1939 году.

193

Первая стоматологическая бормашина с турбинным наконечником появилась в серии в 1957 году.

194

«Завещание писателя» Хилэра Бэллока, 1925 год.

195

Ракы — упрощенно говоря, настоянный на анисовых зернах инжирный, сливовый или финиковый самогон. Обычно пьется разбавленным водой.

196

Подобные сладкие вина в то время часто разливались в небольшие бутылочки по 375 миллилитров.

197

У ГГ несколько «сбит» масштаб цен, на самом деле 60 марок — недельная зарплата высококвалифицированного рабочего.

198

Хотя Швейцария и (к примеру) Албания дотянули золотой стандарт чуть не до начала Второй Мировой, последняя серьезная опора золотодевизного стандарта — золотой франк — рухнула осенью 1936 года.

199

С 1929 года до 1931 Франция увеличила золотой запас в три раза, с 29 до 83 млрд. франков, но экономику это не спасло. В следующие три года экспорт Франции упал в 4 раза! При этом мировой экспорт — снизился только на 36 %.

200

В реальной истории Ялмар Шахт ушел с поста президента Рейхсбанка в 1930 году. Представлял в Германии интересы корпорации Дж. П. Моргана, в 1931 году оказывал поддержку НСДАП, способствовал сближению А. Гитлера с крупными промышленниками. После победы Гитлера на парламентских выборах 1933 года вновь возглавил Рейхсбанк.

201

Векселя «МЕФО» в своей сути мало отличались от финансовой пирамиды, выпускались с 1935 года для финансирования вооружений. Тем не менее, они были гарантированы государством, принимались всеми немецкими банками и учитывались затем Рейхсбанком для выпуска ничем не обеспеченных банкнот.

202

Такие термины в 30-х годах еще не использовались, но ГГ про это не знает.

203

Знаменитый займ German Dawes для помощи немецкой экономике. По плану Дауэса от 1924 года Германии предоставлялся международный заём в виде размещения номинированных в долларах бондов (последние долги держателям выплачены в 2010 году). Кстати, 7 % — фантастически много, для сравнения доходность векселей Казначейства США в 1931 году — 1,02 %.

204

Подобная пирамида (РЕПО) не является чем-то секретным или незаконным, она часто используется до сих пор.

205

Подобная пирамида (РЕПО) не является чем-то секретным или незаконным, она часто используется до сих пор.

206

Брокерские места на NYSE стоили не дешево, к примеру, в 1928 году место на бирже было продано за $625 000. Так что брокеры брали немалые деньги за свои услуги.

207

«Экономика за неделю» — Wirtschaftswoche, деловой немецкий еженедельник, издается с 1926 года.

208

Газета B.Z. (Berliner Zeitung) — немецкий популярный таблоид, специализировался на пожарах, криминале, и прочих «особенностях» городской жизни Берлина.

209

Название «Веймарская республика» было неофициальным, официально Германия продолжала именоваться Германским рейхом, первый пункт Веймарской конституции 1919 г. гласил: «Германская империя является республикой».

210

Scheißwetter — погода — дрянь.

211

Несколько скорректированная цитата Джона Кейнса. Как ни странно, но для США это все еще работает, например, «классический» вид торгового терминала — без графиков.

212

Считается, что впервые график в виде последовательности «свечей» придумал торговец рисом Хомма Мунэхиса в 1750–1770 годах. Но в Европе и США метод начал применяться только в начале 90-х годов 20-го века

213

В реальной истории за Гинденбурга проголосовали 49,5 % избирателей. Адольф Гитлер получил 30,2 % голосов, Тельман — 13,2 %, Дюстерберг — 6,8 %, Винтер — 0,3 %.

214

Как ни смешно, но это цитата.

215

В реальной истории конец иностранным концессиям положило постановление СНК от 27 декабря 1930 г., согласно которому все прежние договоры о концессиях были аннулированы.

216

В 1927 году Главконцеском жаловался: «Рентабельность концессий, работающих на внутренний рынок, выходит за всякие пределы и достигает в некоторых случаях до 400 % на инвестированный из-за границы капитал»

217

Если верить официальной версии поджога Рейхстага в 1933 году, для полуслепого одиночки ван дер Люббе вообще не существовало ни закрытых дверей, ни охраны. Поверить в такое все же сложновато, поэтому в сюжет пошла более «консервативная» версия.

218

Огромный ресторан в Мюнхене, место «учреждения» и регулярных собраний-митингов НСДАП.

219

Постоянная личная охрана А. Гитлера учреждена в феврале 1932 года.

220

Разоблачение Зверинга имело место в реальной истории.

221

В реальной истории документы попали в руки эсдеков в имении Боксгейм, в конце ноября 1931 года.

222

ГГ ошибается — событие имело место в реальной истории. Роспуск был объявлен 14 апреля 1932 года. Однако после триумфа НСДАП на выборах — все пришлось отыгрывать назад. Брюнинг был снят Гинденбургом, Гренер отправлен в отставку. Возглавивший 1 июня 1932 г. правительство Франц фон Папен отменил запрет.

223

Членский билет НСДАП № 7 принадлежал А. Гитлеру.

224

В нацистской Германии бананы были объявлены «непатриотичными», немецкие доктора выступали с «предупреждениями о вредности» банана. Фруктовые магазины обязали вывешивать плакаты с надписью «Настоящий патриот ест немецкие яблоки».

225

Брюква. Едва ли не основной продукт питания голодной зимой 1916–1917 годов.

226

Немного измененная запись из дневника Н.К. Крупской (апрель 1901 года).

227

Интересно, что в 1932–1933 году массовая агитация против покупок в еврейских магазинах вызвала обратный эффект — люди не верили пропаганде и назло покупали товары в еврейских магазинах.

228

Цитата из речи И. Геббельса.

229

Зипо — «полиция безопасности», Sicherheitspolizei, SiPo. Шупо — охранная полиция, Schutzpolizei, Schupo.

230

Именно столько погибло 17 июля 1932 г. в Гамбурге, во время «Кровавого воскресенья». Там схлестнулись боевики нацистов, коммунистов и социал-демократов.

231

Имеется в виду «Поход на Рим» итальянских фашистов от 1922 года, который закончился назначением Муссолини на пост премьер-министра Италии.

232

Так называли Генриха Брюнинга.

233

Г.Брюнинг закончил ПМВ в звании лейтенанта, поэтому пользовался поддержкой многих военных. Ранен, награжден Железным крестом.

234

В январе 1933 года произошел (вернее, сорвался, из-за отвратительной организации) «Потсдамский путч» — заговор военных, недовольных назначением Гитлера рейхсканцлером.

235

Королевства Бавария и Пруссия существовали до 1918 года.

236

Ставок больше нет.

237

В отличие от германской полиции шупо, обмундированной в синюю форму, полиция безопасности, она же зипо, носила зеленую форму армейского образца (и потому именовалась в народе «зеленой полицией»). По функциям она была ближе к современной российской Росгвардии.

238

В Баварии нацизм (а особенно СА) очень многими воспринимался именно как пруссинизация — покушение на независимость и самоуправление.

239

Защитные свойства ваты сильно преувеличены в армейском фольклоре, хотя, на самом деле, вата вполне способна «развернуть» старую тупоконечную или экспансивную пулю. Поэтому обвешенные матрасами грузовики широко использовались во время гражданской войны в Испании.

240

Реально потребуется почти полминуты, но ГГ надеется, что лейтенант полиции не так быстро считает в уме.

241

Отправляйся в ад!

Загрузка...