Примечания

1

За «продолжение войны во что бы то ни стало».

2

За «прекращение войны, за мир во что бы то ни стало».

3

Этот приз, учрежденный при Французской Академии изящных искусств для награждения лучших музыкантов и художников, дает награжденному трехгодичную командировку в Рим.

4

ОСВАГ — Осведомительное агентство — орган белогвардейской контрразведки.

5

Для немногих (нем.).

6

«Помни о смерти!» (лат.)

7

«Ни одного дня без строки!» (лат.)

8

Запрещенных книг (лат.).

9

«Вернемся к нашим баранам» — классическая фраза из старинного французского фарса «Об адвокате Пантелене». Речь идет об украденных баранах, и дурак судья все время повторяет эту фразу при запутанном разбирательстве.

10

«Артисты у себя дома» (франц.).

11

Таково было название пьесы К. Финна «Вздор», которую А. Дикий поставил в театре, им руководимом.

Загрузка...