Лос-Анджелесский международный аэропорт, Калифорния, США
Рейс по маршруту Лос-Анджелес – Майами – Бриджтаун выполнял лайнер «DC-10». На него уже объявили посадку, когда наконец позвонил Гудвин.
– Алло! – ответил Арчи Фри.
– Это я, Бульдог! – назвал Арчи старой кличкой бывший напарник. – Ну что, я связался с этим бывшим полицейским. Он пока жив и на свободе.
– Так! И что?.. Как с ним связаться?
– Он сказал, что сам с тобой свяжется. Надеюсь, ты летишь под своим именем?
– Да.
– А где собираешься остановиться?
– Я не бронировал гостиницу.
– Тем лучше. Том – так зовут этого типа – сказал, что тебе удобнее всего остановиться в отеле «Голубая лагуна». Там он тебя найдет без проблем.
– Ясно. Выпивка за мной, Гудвин.
– Это само собой. Я сказал Тому, что мы с тобой вместе работали по одному делу об адюльтере известной кинозведы. Так что имей это в виду. И будь там осторожен, Арчи. В самом Бриджтауне вполне спокойно. Но многочисленные пригороды власти практически не контролируют, там запросто могут ограбить. Правда, и американские туристы туда не заглядывают…
– Спасибо, Гудвин!
– Удачи, Арчи!