FOR ISABEL,
forever breathing on my chest
I write fiction because I cannot not do it, but I have to be pressed into writing nonfiction. I’d like to thank the following people who pushed me to overcome my reticence and laziness: Slavenka Drakulić and Richard Swartz; John Freeman; Lee Froehlich; Sean Wilsey and the McSweeney’s crew; David Remnick and, in particular, Deborah Treisman, whose intelligence, wisdom, and kind touch helped a few difficult pieces come into existence. My editor, Sean McDonald, the Tony Soprano of New York publishing, has been a loyal and supportive friend, and also made me rewrite when I didn’t feel like it. My agent, Nicole Aragi, has by now become a de facto member of my family, so I normally express my gratitude to her by way of cooking — nevertheless, verbal gratitude is in order, as her patience, kindness, generosity, and a shockingly foul mouth have helped me through some very hard times. In addition to friendship and neighborly affection, Lana and Andy Wachowski provided me with a weeping office. My sister, Kristina, and my best friend, Velibor Božović Veba, have shared with me so much — not least their memories — that I can never thank them enough. My parents, Petar and Andja, have endured my childhood and adolescence and then lived to tell, becoming my friends and heroes in the process. Teri Boyd, my wife and partner, my forever and beyond, makes everything possible and endurable. Finally, my daughters, Ella, Isabel, and Esther, have graced all of my lives with love and meaning.