Том 13. Господа Головлевы. Убежище Монрепо

1

Нахлебника.

2

Известный в то время табачный фабрикант, конкурировавший с Жуковым. (Прим. M. E. Салтыкова-Щедрина.)

3

отдельных кабинетов.

4

ах! ах! как я люблю… как я люблю вое… вое… военных!

5

мне нравится эта скромность!

6

мне нравится эта независимость!

7

См. рассказ «Семейные итоги». (Прим. М. Е Салтыкова-Щедрина.)

8

Всего в имении числилось 160 ревизских душ (ревизия была в 1859 году), в том числе, разумеется, наполовину подростков и малолетных. Решение московской уголовной палаты, действительно, состоялось в этом роде, но сенат его отменил, и дело, кажется, кончилось ничем. (Прим. М. Е. Салтыкова-Щедрина.)

9

Каждому свое.

10

молодой человек.

11

исповедание веры.

12

Он! и здесь он!

13

до крайних пределов.

14

Один екатеринославский землевладелец уверял меня, что у него пшеница постоянно родит сам-двадцать, и, ввиду моего удивления по этому поводу, присовокуплял, что это происходит оттого, что у них, в Екатеринославле, не земля, а всё целина. Замечательно, что этот самый землевладелец эту самую землю уже лично двадцать лет пашет, но за всем тем не только в объявлениях газетных пишет: продается столько-то десятин «целины», но и сам, по-видимому, верит в подлинность этой «целины»! Точь-в-точь как та легендарная девица, дочь бедных, по благородных родителей, которая будто бы в одно и то же время и сокровище сохранила, и капитал приобрела. Но разве это правдоподобно? (Прим. М. Е. Салтыкова-Щедрина.)

15

развлечениях.

16

страшно сказать!

17

Для незнакомых с этим выражением считаю нелишним пояснить, что «мерёкать» значит кое-что понимать, на бобах разводить. Первоначальным корнем этого выражения был, очевидно, глагол «мерещиться». Мерещится знание, а настоящего нет. (Прим. М. Е. Салтыкова-Щедрина.)

18

глас народа.

19

Афганистан — никогда!

20

наверняка.

21

Прощай.

22

дорогой мой! — это священно!

23

дядюшка.

24

Коллежский советник.

25

«Петербург, Знаменская, 11. Неугодову.

26

«Продавай Россию, продавай скорее» и «высылай деньги».

27

«Преисполнена гордости».

28

Невозможно, дядюшка!

29

понимаете?

30

pittoresque — живописного.

31

«всем благородным сердцам отечество дорого».

32

Побеседуемте, господа, об отечестве! О! отечество… это нечто священное!

33

Для сапера ничего нет святого…

34

бытовая картинка.

35

дорогой мой.

36

словом… понимаете?

37

мы позабавимся.

38

грешков.

39

Гостиницы Демут.

40

недоразумение.

41

дорогой коллега.

42

Променад дез Англе (название бульвара в Ницце).

43

Альфонс Карр, известный французский писатель, живущий в Ницце. (Прим. М. Е. Салтыкова-Щедрина.)

44

Местный ниццкий фельетонист, которому ниццкие интернациональные дамы предварительно показывают свои костюмы, предназначенные для выезда на бал, дабы не произошло ошибки при описании их в предстоящем газетном фельетоне. (Прим. М. Е. Салтыкова-Щедрина.)

45

написанное останется.

46

навсегда останется, во веки веков!

47

Сказал — и облегчил душу.

48

Проклятие!

49

Возможно ли?

50

А что прикажете делать!

51

Хорошо?

52

это возвышенно, ничего не скажешь!

53

«Петербург. Знаменская, 11. Неугодову.

Поздравляю, кавалер. О пасха, о святой день! Вышли 4000 франков, завтра платеж; иначе — Клиши. Наталия».

54

там… в степях.

55

болтать с мужчинами.

56

Магазин Лувра.

57

«О бон-марше́» (буквально: «Дешевые цены»).

58

маменька.

59

Наташа… это золотое сердце!

60

Дядюшка! у вас золотое сердце!

61

«Париж. Гранд-отель. Наталии Неугодовой. Пасха, два дня банки закрыты. Послезавтра получите нужную сумму. Приезжайте Петербург долговые тюрьмы упразднены. Можете все покупать не платя. Неугодов».

62

песок… то бишь прах моего отца!

63

высылай денег!

64

Любящая тебя Наталия.

65

Ради бога, высылай как можно скорее деньги, которые я просила.

66

Друг моего покойного мужа.

67

Вот истина… грустная истина, дядюшка!

68

прах моего отца!

69

сыновний долг.

70

весь Петербург.

71

старшим поваром.

72

enchanté de vous voir — рад вас видеть.

73

venez — приходите.

74

en surtout — в сюртуке.

75

мужчины.

76

основное блюдо.

77

новый человек.

78

Отечество — прежде всего!

79

всем благородным сердцам отечество дорого.

80

человек человеку — волк.

81

нахлебник.

82

к человеку.

83

разбойники печати.

84

в добрый час!

85

Петр Великий.

86

sommelier — метрдотель.

87

необходимое условие.

88

черт возьми!

89

в возможности.

90

визави.

91

да, Ландсберг — это человек сегодняшнего дня!

92

беф-брезе — тушеное мясо.

93

Gourmet — лакомкой.

94

меню.

95

Наконец-то!

96

смотри в конец.

97

иносказательно.

98

В Провене, тру-ля-ля… собирают розы и жасмин тру-ля-ля… и много кое-чего другого.

99

И я тру, и я тру! и подите вы! Слишком много народу ходит в этот дом!

100

Судьба, дядюшка.

101

Братец.

102

для сапера нет ничего святого!

103

тети Вари.

104

У Лавертюжон, Париж, улица… №…

105

как раз в меру.

106

Семен.

107

мужчины.

108

У Ворта… И джентльмен — до кончика ногтей!

109

буквально.

110

старайтесь не дышать… прекрасно! вот так!

111

меланхолическую, умоляющую, повелительную.

112

Буавэн.

113

Корали.

114

благоговейные воспоминания.

115

Оклэр.

116

Мужчины такие злые!

117

Генрих Пятый.

118

в церкви Сент-Шапель.

119

Да здравствует Генрих Четвертый! Да здравствует король, поклонник женщин!

120

в кутузку.

121

Марсельеза… какая величественная песнь!

122

и провизия, и мясо, и прачка, и полотеры… словом, всё, всё, всё!

123

С меня довольно — по сих пор.

124

неравный брак.

125

Счет (то есть перечень проступков).

126

милость небесная!

127

русский семейный сад.

128

Ну, что, доволен, сопляк?

129

Старая кляча, твоя мамаша.

130

за и против.

131

См. «Благонамеренные речи». (Прим. M. E. Салтыкова-Щедрина.)

132

Сердечно преданная Наталья.

133

Из уважения к нравственности.

134

Павел Ермолаевич… Филипп здесь!

135

Да здравствует академия.

136

К вящей славе человеческой!

137

См. «Отеч. зап.», № 5, 1876 г. (Прим. M. E. Салтыкова-Щедрина.)

138

См. рассказ «Семейный суд». (Прим. M. E. Салтыкова-Щедрина.)

139

Рассказ этот служит окончанием «Семейных этюдов», печатавшихся в разное время в «Отеч. записках». См. «Семейный суд», «По-родственному» и т. д. (Прим. M. E. Салтыкова-Щедрина.)

140

Посмотрим!

141

Очаровательно, дядюшка!

142

непременное условие.

143

в возможности.

144

из ничего — ничего.

145

поведением.

146

О, низкий льстец!

147

«Русский мир», 1871, № 1, 1 сентября.

148

П. Щебальский, Наши беллетристы-народники. — PB, 1882, № 4, стр. 732–734.

149

BE, 1876, № 1, стр. 336.

150

С. С. <С. Сычевский>, Журн. очерки. — «Одесск. вестник», 1876, № 8, 11 января.

151

превосходства.

152

П. 3<асодим>ский, Вопросы о молодом поколении. — «Слово», 1881, № 1, стр. 93.

153

Ф. М. Достоевский, Полн. собр. художественных произведений, т. 11, М. — Л. 1929, стр. 214–215.

154

Ф. М. Достоевский, Братья Карамазовы. Редакция Л. П. Гроссмана, М. 1935, т. 1, стр. 19.

155

«Салтыков в воспоминаниях», стр. 184.

156

О. I. <И. И. Ясинский>, Единство творческого процесса. — «Слово», 1879, № 9, стр. 99.

157

А. В. Никитенко, Дневник, т. 3, Гослитиздат, Л. 1956, стр. 327.

158

BE, Лит. обозр., 1881, № 11, стр. 432.

159

Человеку свойственно ошибаться.

160

Человеку свойственно лгать.

161

Муж добродетельный, владеющий словом.

162

Вс. С-в <Вс. Соловьев>, Совр. литература. — «Русск. мир», 1876, № 147, 30 мая.

163

Журнальные очерки. — «Одесск. вестник», 1876, № 127, 11 июня.

164

См. Н. Г. Чернышевский, Полн. собр. соч., т. IV, Гослитиздат, М. 1948, стр. 288.

165

Н. А. Добролюбов, Собр. соч. в 9-ти томах, т. 7, Гослитиздат M. 1963, стр. 235

166

К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. 1, М. 1955, стр. 371.

167

Литература и журнализм. «Благонамеренные речи», XVIII; «Семейные итоги» Н. Щедрина. — «Молва», 1876, № 14, 4 апреля, стр. 271–273.

168

М. В. <В. В. Марков>, Лит. летопись… «Выморочные» Н. Щедрина. — «СПб. вед.», 1876, № 265, 25 сентября, стр. 1–3.

169

Вс. С-в <Вс. Соловьев>, Совр. литература. — «Русск. мир», 1876, № 147, 30 мая, стр. 1–2.

170

Г. А…, Драм. театр. «Иудушка». — «Южный край», 1880, № 18, 18 декабря.

171

Новые книги. — «Русск. богатство», 1880, № 6, стр. 24.

172

Новые книги. — «Совр. известия», 1881, № 13, 14 января, стр. 2.

173

Ар. Введенский, «Господа Головлевы». — «Страна», 1880, № 65, 21 августа, стр. 7.

174

BE, 1883, № 5, стр. 189, 187.

175

Евг. Утин, Сатира Щедрина. — BE, 1881, № 1, стр. 308, 307.

176

Евг. Соловьев, Семидесятые годы. Статья третья. М. Е. Салтыков. — «Жизнь», 1899, т. III, стр. 288, 287.

177

Ольминский откликался на оценки салтыковского романа, содержавшиеся, в частности, в «Истории новейшей русской литературы» А. М. Скабичевского (СПб. 1891, стр. 308–309). Отмечая, что «тип Иудушки можно поставить рядом с лучшими типами европейских литератур, каковы Тартюф, Дон-Кихот, Гамлет, Лир и т. п.», Скабичевский одновременно писал: «Господа Головлевы» — «произведение, в котором вы находите изображение старинной, дореформенной помещичьей семьи во всем ужасающем безобразии нравственной распущенности, отсутствия всяких духовных интересов и полного разложения под личиною цинически-наглого лицемерия. Вот какую культуру вас призывают охранять и насаждать, сказал Салтыков этим своим лучшим бессмертным сочинением».

178

М. Ольминский, Статьи о Салтыкове-Щедрине, Гослитиздат, М. 1959, стр. 23.

179

А. В. Луначарский, Собр. соч., т. 1, «Художественная литература», М. 1963, стр. 284.

180

См.: М. М. Эссен, Мировой тип предателя и лицемера. — Изд. 1933–1941, т. XII, стр. 19–25; А. С. Бушмин, Сатира Салтыкова-Щедрина, стр. 189–194.

181

В. И. Ленин, Полное собрание сочинений, т. 15, стр. 213.

182

Н. К. Крупская, Педагогические сочинения, Изд-во Ак. пед. наук, М. 1959, т. 3, стр. 253.

183

О сценической истории романа и о попытках его экранизации см. публикации, указанные в разделе «Салтыков-Щедрин в искусстве» «Библиографии литературы о М. Е. Салтыкове-Щедрине (1918–1965)». Составил В. Н. Баскаков, «Наука», М. — Л. 1966, № 2142–2144, 2190–2199, 2236–2255 и др. См. также У. А. Гуральник, Русская литература и советское кино, «Наука», М. 1968, стр. 177–208.

184

Теодор Драйзер, «…Изображать характер и дух действительности…» (Из переписки). — «Вопросы литературы», 1963, № 5, стр. 197.

185

Изд. 1933–1941,т. XIX, стр. 415–416.

186

И. А. Гончаров, Собр. соч., т. 8, Гослитиздат, М. 1955, стр. 490.

187

«Жизнь и искусство», 1924, № 1, стр. 12–13.

188

М. Е. Салтыков (Щедрин), Сочинения, т. V, М. —Л. 1927, стр. 462–463.

189

«Уч. зап. Челябинского гос. пед. ин-та», 1956, т. II, вып. 1.

190

По этому поводу существует и другое мнение, изложенное в статье А. С. Саранцева, который полагает, что приведенные фрагменты исключены писателем ввиду их декларативности и преждевременности. В этой же статье дан содержательный анализ правки, произведенной Салтыковым при подготовке рукописи к печати и первого отдельного издания романа.

191

См. подробнее Макашин, стр. 31, 41–42, 67–68.

192

Цитируется по кн.: Макашин, стр. 58. «Чти отца твоего и матерь твою» — это лейтмотив, — констатирует С. А. Макашин, — проходящий через все письма Евграфа Васильевича к сыну. При этом предметом его особой заботы является внушение чувства беспрекословной покорности и почтительности к матери, Ольге Михайловне» (тамже, стр. 59).

193

Неизданные и несобранные письма Салтыкова (Публикация С. А. Макашина), ЛH, т. 67, стр. 531. Дата сожженного письма сообщена В. П. Кранихфельдом. Конец Иудушки означает здесь главу «Выморочный».

194

А. Я. Панаева (Головачева), Воспоминания, Гослитиздат, М. 1956, стр. 362.

195

E. M. Макарова, Жизненные источники образа Иудушки Головлева. — «Звезда», 1960, № 9, стр. 192.

196

См. Макашин, стр. 19–28.

197

«Салтыков в воспоминаниях», стр. 608.

198

Тургенев, Письма, XI, 149.

199

Письма Г. З. Елисеева к М. Е. Салтыкову-Щедрину, М. 1935, стр. 26.

200

В. М. <В. В. Марков>, Лит. летопись. — «СПб. вед.», 1875, № 289, 28 октября.

201

В. С. <Вс. С. Соловьев>, Русск. журналы. — «Русск. мир», 1875, № 202, 25 октября, стр. 2.

202

Заурядныйчитатель <А. М. Скабичевский>, Мысли по поводу текущей литературы. — БВ, 1875, № 307, 7 ноября, стр. 1–2.

203

Русск. литература, — «Сын отечества», 1875, № 302, 31 декабря, стр. 1–2.

204

См., например, положительный отклик: П. В-б-ъ <П. И. Вейнберг>, Русск. журналистика. — «Пчела», 1876, № 1, 18 января, стр. 7-10.

205

Заурядныйчитатель <А. М. Скабичевский>, Мысли по поводу текущей литературы. — БВ, 1876, № 91, 2 апреля, стр. 1–2. Известен отрицательный отзыв Салтыкова на статью Скабичевского (см. письмо к Некрасову от 18 апреля 1876 г.).

206

См., например, Русск. литература. — «Сын отечества», 1876, № 86, 17 апреля.

207

Переписка И. Н. Крамского, И. Н. Крамской и П. М. Третьяков. — Искусство, М. 1953, стр. 135.

208

Заурядныйчитатель <А. М. Скабичевский>, Мысли по поводу текущей литературы. — БВ, 1876, № 91, 2 апреля.

209

Литература и журнализм. «Благонамеренные речи», XVIII; «Семейные итоги» Н. Щедрина… — «Молва», 1876, № 14, 4 апреля.

210

Частично опубликовано в ЛН (т. 13–14, стр. 462). См. также Л. В. Елизарова, К творческой истории романа М. Е. Салтыкова-Щедрина «Господа Головлевы». — Уч. зап. Дальневосточного ун-та, 1966, вып. 10.

211

L. V., Русск. журналы… — «Современные известия», 1876, № 204, 19 июня; Литература и журнализм. — «Молва», 1876, № 31, 1 августа, и др.

212

С. С. <С. Сычевский>, Журн. очерки… — «Одесск. вестник», 1876, № 127, 11 июня.

213

Вс. С-въ <Вс. С. Соловьев>, Совр. литература… — «Русск. мир», 1876, № 147, 30 мая.

214

С. С. <С. П. Сычевский>, Журн. очерки… — «Одесск. вестник», 1876, № 198, 10 сентября.

215

См.: Заурядныйчитатель <А. М. Скабичевский>, Мысли по поводу текущей литературы… — БВ, 1876, № 250, 10 сентября; Русск. литература… — «Сын отечества», № 223, 25 сентября, и др.

216

В. М. <В. В. Марков>, Лит. летопись… — «СПб. вед.»,1876, № 285, 25 сентября.

217

Н. К. Михайловский, Полн. собр. соч., т. V, СПб. 1908, стр. 206.

218

См.: Вл. <Вл. И. Немирович-Данченко>, Драм. театр… — «Русск. курьер», 1880, № 310, 13 ноября; Игла <П. А. Андреевский>, «Иудушка» (Спектакль драматического общества 21 декабря). — «Заря», Киев, 1880, № 43, 23 декабря, и др.

219

П. Боборыкин, «Иудушка» в театре Пушкина… — «Русск. ведомости», 1880, № 297, 18 ноября. Об отрицательном отношении Салтыкова к инсценировке «Господ Головлевых» см. письмо в редакцию газеты «Голос» (20 декабря 1880 г.).

220

М. Протопопов, Совр. обозр. Характеристики современных деятелей. М. Е. Салтыков. — «Дело», 1883, № 6, стр. 33.

221

А. Ум-ский <А. А. Дробыш-Дробышевский>, К 25-летию смерти М. Е. Салтыкова-Щедрина. — «Нижегор. листок», 1914, № 113, 28 апреля.

222

О. В. Аптeкман, Из воспоминаний землевольца. Петропавловская крепость. — «Минувшие годы», 1908, № 5–6, стр. 319–320.

223

В. И. Лeнин, Полное собрание сочинений, т. 1, стр. 393.

224

В. И. Ленин, Полное собрание сочинений, т. 1, стр. 301.

225

А. Фeт, Из деревни, PB, 1863, № 1, стр. 470.

226

В. П. Безобразов, Наши охранители и наши прогрессисты. — PB 1869, № 10, стр. 439.

227

В. П. Безобразов, Наши охранители и наши прогрессисты. — PB, 1869, № 10, стр. 445.

228

Тамже, стр. 446.

229

Тамже, стр. 453.

230

П. Л. <П. Ф. Лилиенфельд-Тоаль>, Земля и воля, СПб. 1868, стр. 61.

231

«Свет», 1878, № 9, стр. 315.

232

Тамже, № 8, стр. 281.

233

См. А. Васильчиков, Землевладение и земледелие в России и других европейских государствах, т. 1, СПб. 1876, стр. 11–12.

234

Тамже, стр. 21.

235

В. Герье и Б. Чичерин, Русский дилетантизм и общинное землевладение, М. 1878, стр. 223, 240.

236

В. И. Ленин, Полное собрание сочинений, т. 3, стр. 213.

237

Тамже, т. 2, стр. 526.

238

Цит. по кн.: А. И. Фарeсов, Семидесятники, СПб. 1905, стр. 26.

239

ОЗ, 1876, № 1, стр. 88, 97, 110.

240

Тамже, стр. 90.

241

С. И. Сычевский, Новая сатира Щедрина и ее комментарий. — «Правда», 1880, № 269, 15 октября.

242

В. Чаславский, Вопросы русского аграрного устройства. — ОЗ, 1878, № 8, стр. 312 (Окончание опубликовано в ОЗ, 1879, № 1, стр. 219–232).

243

«Киевлянин», 1878, № 115, 28 сентября.

244

Заурядныйчитатель, Мысли по поводу текущей литературы. — БВ, 1878, № 234, 25 августа.

245

См. об этом: А. С. Бушмин, Роман в теоретическом и художественном истолковании Салтыкова-Щедрина. — В кн.: «История русского романа», т. 2, «Наука», М. — Л. 1964, гл. VIII.

246

См. Е. Покусaeв, Революционная сатира Салтыкова-Щедрина, Гослитиздат, М. 1963, стр. 348–351, 360–364.

247

В. И. Лeнин, Полное собрание сочинений, т. 2, стр. 532.

248

Тамже.

249

Там же, т. 1, стр. 385.

250

К. Маркс, Замечания и пометки на книге М. Е. Салтыкова-Щедрина «Убежище Монрепо». — «Дружба народов», 1958, № 5, стр. 26.

251

В. И. Лeнин, Полное собрание сочинений, т. 1, стр. 403.

252

Тамжe, т. 20, стр. 175.

253

В. И. Ленин, Полное собрание сочинений, т. 1, стр. 293.

254

Тамже, стр. 400.

255

Тамже, стр. 397.

256

Тамже, стр. 386.

257

Тамже, стр. 400.

258

См., например, Вл. Михневич, Наши знакомые, СПб. 1884, стр. 70.

259

См.: «Что такое «друзья народа» и как они воюют против социал-демократов?» (т. 1, стр. 234); «Аграрная программа социал-демократии в первой русской революции 1905–1907 годов» (т. 16, стр. 404); «Кадеты о «двух лагерях» и о «разумном компромиссе» (т. 20, стр. 138); «Речь на II Всероссийском съезде Советов народного хозяйства» (т. 37, стр. 400); «Маленькая картинка для выяснения больших вопросов» (т. 37, стр. 411); см. также использование Лениным таких характерных выражений автора «Убежища Монрепо», как «ён достанет» (т. 5, стр. 174; т. 21, стр. 119), «навынос и распивочно» (т. 22, стр. 44), «чумазый» (т. 16, стр. 403; т. 36, стр. 264).

260

К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. 4, М. 1955, стр. 427.

261

Свыше сорока их зарегистрировано в указателе Л. М. Добровольского «Библиография литературы о М. Е. Салтыкове-Щедрине», 1848–1917, М. —Л. 1961, стр. 72–98.

262

См.: А. Вв-ский <А. И. Введенский>, Русск. журналистика. — «Русск. правда», СПб. 1879, № 119, 1 сентября; Петр В-б-ъ <П. И. Вейнберг>, Наша текущая литература. — «Молва», М. 1879, № 232, 24 августа; С. И. Сычевский, Журн. очерки. — «Правда», Одесса, 1879, № 232, 25 октября, а также: «Киевлянин», 1879, № 147; «Сарат. дневник», 1879, № 55; «Совр. известия», 1879, № 279; «Сын отечества», 1878, № 205, 1879, №№ 48, 220, 269; «Русск. курьер», 1880, №№ 7 и 53, и др.

263

Евг. Марков, Сатира и роман в настоящем году. — «Русск. речь», 1879, № 12, стр. 246–249.

264

П. Боборыкин, Убежище Монрепо. Сочинение М. Е. Салтыкова (Щедрина), СПб. 1880, — «Критич. обозр.», 1880, № 4, стр. 171, 177.

265

«Русские ведомости», 1879, № 273, 31 октября; Г. И. Успенский, Полн. собр. соч., т. VI, Изд-во АН СССР, 1953, стр. 258.

266

«Образование», 1909, № 5, стр. 4 второй пагинации.

267

В. Е. Евгеньев-Максимов, В тисках реакции, М. — Л. 1926, стр. 65–68.

268

«Уч. зап. Старо-Оскольского гос. пед. ин-та», 1957, вып. 1, стр. 86–99.

269

В. П. Буренин, Лит. очерки, НВ, 1878, № 901, 1 сентября.

270

«Тифл. вестник», 1878, № 203, 12 сентября.

271

Имеется в виду речь одесского градоначальника А. К. Гейнса, см. стр. 724.

272

ЛН, т. 67, стр. 498.

273

переговоры.

274

В. Е. Евгеньев-Максимов, В тисках реакции М. — Л. 1926, стр. 65–67.

275

Частично напечатано в книге В. Е. Евгеньева-Максимова «В тисках реакции», стр. 67. (Рукопись ЦГИАЛ, ф. 776, оп. 3, ед. хр. 139, л. 267.)

276

В. П. Буренин, Лит. очерки. — НВ, 1879, № 1080, 2 марта.

277

Журн. очерки. — «Правда», 1879, № 51, 8 марта.

278

«Русская правда», 1879, № 119, 1 сентября. Подпись: А. Вв-ский.

279

В. Е. Евгеньев-Максимов, В тисках реакции, М. — Л. 1926, стр. 68.

280

ЛИ, т. 13–14, стр. 164–165.

281

«Уч. зап. Старо-Оскольского гос. пед. ин-та», 1957, вып. 1, стр. 99.

282

НВ, 1879, № 1294, 5 октября.

283

Вчера и сегодня (Из моих записок). — «Современные известия», 1879, № 279, 10 октября. Подпись: Домино.

284

Евг. Утин, Сатира Щедрина. — BE, 1881, № 1, стр. 308.

285

См., например: MB, 1879, № 83; «С берегов Невы», № 97, и др.

286

См. Е. Покусаев, Революционная сатира Салтыкова-Щедрина, стр. 8-20, 328–336.

287

Размышления Салтыкова имеют, видимо, и полемический подтекст, направленный против Достоевского. См.: Е. Покусаев, Революционная сатира Салтыкова-Щедрина, стр. 391–392.

288

О функции рассказчика в сатире Салтыкова см., например: В. Гиппиус, Творческий путь М. Е. Салтыкова-Щедрина (в кн.: Салтыков-Щедрин, К пятидесятилетию со дня смерти. Статьи и материалы, Л. 1939, стр. 55–56, 60–61); А. С. Бушмин, Сатира Салтыкова-Щедрина, М. — Л. 1959, стр. 436–453; Е. Покусаев, Революционная сатира Салтыкова-Щедрина, стр. 225–230.

289

О роли «чужих» литературных героев в сатире Салтыкова см., например: Е. Покусаев, Революционная сатира Салтыкова-Щедрина, стр. 252–259.

290

Евг. Утин, Сатира Щедрина. — BE, 1881, № 1, стр. 312.

291

См.: Е. Покусасв, Революционная сатира Салтыкова-Щедрина, стр. 328–329.

292

См. «Сын отечества», 1879, № 48, 28 февраля.

293

См.: А. С. Бушмин, Сатира Салтыкова-Щедрина, М. — Л. 1959, стр. 440.

294

В. Буренин, Лит. очерки. — НВ, 1879, № 1259, 31 августа.

295

ВЕ, 1883, № 4, стр. 707.

296

Упоминание августовской книжки ошибочно: текст был вырезан цензурой из сентябрьской книжки.

297

Русск. литература. — «Сын отечества», 1879, № 220, 26 сентября.

298

Летучие журн. заметки. — «Дон», 1879, № 117, 21 октября.

299

О «коллективном языке» см.: К. Чуковский, Мастерство Некрасова, М. 1962, стр. 683–684.

300

«Дело», 1876, № 10, стр. 329; подпись: Н. Языков.

301

Тамже, 1878, № 1, стр. 18; подпись: П. Никитин.

302

Сцена слияния в Демидроне «семейного» и «государственного» союзов, при всей ее гротескности, имела реальные основания. А. Лейкин вспоминал, что танцклассам и увеселительным заведениям оказывала покровительство полиция, использовавшая их в видах сыска, имевшая агентов среди публичных женщин; сыщики сами открывали нередко такого рода заведения. См. «Николай Александрович Лейкин в его воспоминаниях и переписке», СПб. 1907, стр. 136.

303

«Киевлянин», 1879, № 147, 11 декабря.

304

«Новости», 1879, № 283, 3 ноября; подпись: В. Ч.

305

Русск. литература. — «Сын отечества», 1879, № 244, 25 октября; Икар <И. П. Горизонтов>, Журн. обозр. — «Сарат. дневник», 1879, № 55, 14 марта.

306

В. Буренин, Лит. очерки. — НВ, 1879, № 1322, 2 ноября.

307

PB, 1879, № 10, стр. 535.

308

По собственному побуждению.

309

О полемике вокруг наследия «сороковых годов» и об отношении к нему Салтыкова см.: Е. Покусаев, Революционная сатира Салтыкова-Щедрина, стр. 224–227.

310

Н. Михайловский, Литературно-критические статьи, М. 1957, стр. 442.

311

В. Евгеньев-Максимов, Очерки по истории социалистической журналистики в России XIX в., 1927, стр. 202.

312

В. Е. Евгеньев-Максимов, В тисках реакции, М. 1926, стр. 77.

313

ЛН, кн. 13–14, стр. 144.

314

См.: Г. К. Градовский, Журналистика. — «Молва», 1880, № 109, 19 апреля, подпись: Грель; «Лит. обозр». — «Современность», 1880, № 97, 6 июня; «Русск. литература». — «Сын отечества», 1880, № 94, 25 апреля; фельетон. — «Страна», 1880, № 37, 11 мая, подпись: Фр.

315

В. Буренин, Лит. очерки. — НВ, 1880, № 1492, 25 апреля.