Примечания

1

Обедом (франц.).

2

Рекомендуем читателю в этом отношении роман П. Гейзе: «Дети века».

3

Эта и нижеследующие речи и слова приведены с буквальной точностью.

4

Батюшка! Надо говорить «во Христе именитые», а не христоименитые. Если можно говорить «христоименитые», то можно говорить и «боголисьи шубы с христобобровыми воротниками»! Это даже правильнее, ибо слушатели действительно лисьи шубы.

5

Пожалуйста (франц.).

6

Так было и так будет (франц. поговорка).

7

Руководство французского общественного церковного права. М. Дюпен (франц.).

8

Статистика Франции (франц.).

9

Празднике труда (франц).

10

Страна (франц.)

Загрузка...