Сейчас утро воскресенья, и я еду к Поппи, чтобы затем вместе отправиться на свадьбу. Я никогда не просыпаюсь так рано в выходные, но я даже передвинул встречу с клиентом прошлой ночью, чтобы сейчас не выглядеть так, словно меня только что переехал каток. Я не жаворонок и не притворяюсь парнем, который ходит на свадьбы, но к черту все это. Деньги есть деньги, верно? Это не может быть настолько ужасно. В любом случае свадьба будет зрелищной. К тому же, я смогу весь день пялиться на задницу Поппи.
Эта девчонка чертовски горяча, и чем больше я узнавал о ней, тем больше она мне нравилась. После нашего разговора той ночью мы пообедали, поболтали, и это было... нормально. Я осознал, что причиной этому было то, что она не знает о моей профессии. Она не обращалась со мной как с вещью, за которую заплатила, и не делала ничего такого, что демонстрировало бы определенное желание.
По крайней мере, так и будет дальше, пока она уверена, что я друг её подруги, который согласился пойти с ней на свадьбу. На секунду мне становится совестно из-за того, что приходится обманывать её, но потом я напоминаю себе, что это всего лишь работа. Работа, в которой совершенно случайно получается так, что клиент не знает, что он клиент. И это не моя вина. Во всем виновата её подруга.
Я выбираюсь из машины около ее дома и нажимаю на звонок её квартиры. Раздается приглушенный хруст, за которым следует череда тихих проклятий.
– Иду! – кричит она и замолкает. Я смотрю на интерком еще пару секунд, раздумывая, скажет ли она что-то еще. Но она все также молчит.
Спустя несколько минут дверь открывается, и Поппи почти выпрыгивает из неё. Черт. На ней светло-голубое платье с V-образным вырезом спереди, который дает мне возможность определить, что у нее четвертый размер груди. Материал обтягивает её тонкую талию и повторяет очертания бедер. Её рыжие волосы собраны в прическу и подняты наверх, а за ухом прикреплен маленький голубой цветок. Она – образец элегантности, пока я не замечаю, что одну туфлю она сжимает в руке, пока вторая, как и положено, украшает ее ножку. Я вопросительно выгибаю бровь, она закатывает глаза.
– Видишь ли, если ты думаешь, что смог бы спуститься через два пролета по ступенькам в этих штуковинах, тогда ты, конечно, заслуживаешь похвалы. А пока... – она хватает меня за руку, чтобы не упасть, надевая вторую туфлю. Затем она наклоняется, чтобы смахнуть невидимую пылинку со своей ноги. Материал платья идеально облегает её попку, и мне приходится укусить себя за внутреннюю сторону щеки, чтобы хоть как-то успокоить член. Обычно женщины не возбуждают меня так быстро, но это уже второй раз, когда я говорю себе, что не должен её трахать... что же, тогда стоить с этим повременить. Ты всегда хочешь то, что не можешь получить, не так ли?
– Прекрасно выглядишь, – говорю я. Я знаю женщин вдоль и поперек. Я знаю, что заставляет их плавиться от желания, что они хотят услышать, черт, да я могу получить любую, лишь просто поговорив с ней. Но этот случай – совершенно другое дело. Те другие женщины знают, кто я. Они ожидают, что со мной все сведется к сексу, что я их соблазню и буду ими манипулировать так, как никто другой.
Это то, за что мне платят. Поппи не платит за это. Я всего лишь сопровождаю её. Ничего более. Поэтому я не скажу ей, что это платье вызывает во мне желание, как можно быстрее сорвать его с её тела и трахнуть... даже если это именно то, о чем оно заставляет меня думать. Я не скажу ей, что хочу узнать, как звучат ее стоны, когда она кончает, хотя и безумно желаю этого. Это для меня неизведанная территория. Я сам хочу трахнуть девушку, но впервые это не входит в мои обязанности. Ирония иногда может быть настоящей сукой.
– Ты выглядишь, как ожившая фантазия любой женщины, – отвечает она саркастично, прежде чем встать ровно и поправить мой галстук. – Моя сестра меня возненавидит, – на её лице появляется ухмылка, а я лишь качаю головой. Я никогда не пойму женщин.
Как только забирается в машину, Поппи сразу принимается переключать радио приемник, пока не находит станцию, на которой крутят хиты восьмидесятых. Она смотрит в окно, подпевая Стиви Уандеру и похлопывая себя по бедру.
Я пробираюсь сквозь типичную для утра субботы лондонскую пробку до тех пор, пока мы не останавливаемся у "Рица", где будет проходить свадьба. Я заглушаю мотор, и наступает тишина. Она смотрит на свои колени, играясь с застежкой на клатче. Её плечи напряжены, и она прикусила свою нижнюю губу. Я чувствую мгновенно охватившее её напряжение.
– Эй, – даже раньше, чем могу подумать о том, что собираюсь сделать, я протягиваю руку и слегка тяну за её губу, чтобы она перестала её прикусывать. – Все в порядке. Мы здесь только для того, чтобы напиться, помни об этом.
Её глаза встречаются с моими, и я удерживаю её взгляд на несколько долгих секунд. Я не знаю эту девчонку, она не знает меня, но, когда мы смотрим друг другу в глаза, что-то во мне замирает, что-то до сих пор мне неизвестное.
– Окей, – выдыхает она.
Выбираюсь из машины, отдаю ключи ожидающему нас парковщику отеля и открываю дверцу со стороны Поппи. Она вкладывает свою руку в мою, позволяя помочь ей выйти. Я могу почувствовать её нерешительность, когда она слегка замедляется на нижних ступеньках, ведущих к главному входу.
– Просто чтобы ты знал. Я, как бы сказать помягче, не слишком популярна в своей семье, – произносит она быстро.
– Популярность переоценивают. – Она улыбается и опускает взгляд. – Мы здесь только для того, чтобы напиться, помнишь? – я обнимаю её за талию и прижимаю ближе к себе. Я слышу, как на секунду её дыхание сбивается, но все же она не делает попыток отодвинуться. Её тело медленно расслабляется, плечи перестают быть такими напряженными, а дыхание приходит в норму.
– Окей. Спасибо, – благодарит она.
И опять же это неизведанная территория для меня. Мы выглядим почти как... нормальные люди. Я и раньше проводил так время: сопровождал женщин на свадьбы, благотворительные аукционы, вечеринки, но я никогда прежде не сопровождал девушку, которая не знала, что я... жиголо. Это даже как-то хреново.
Я продолжаю обнимать её за талию, когда мы входим в лобби. Люди никуда не спешили: некоторые сидели на кожаных диванах, другие стояли и болтали. Поппи не обращает ни на что внимания, продолжая идти просто прямо, а я же понимаю, что мы не остались незамеченными. Каждый человек в этом помещении проследил взглядом, как мы проходим мимо. Как только мы покидаем зал, в котором будет проходить свадьба, она останавливается. Я перевожу на неё взгляд, но она все также смотрит в пол. Люди толпятся и суетятся вокруг, как это обычно и бывает на любой свадьбе.
– Поппи! – окрикивает ее женщина постарше из другого конца коридора. Поппи натягивает фальшивую улыбку на лицо и медленно оборачивается.
– Мама.
Ох, просто отлично. Почему бы сразу не познакомиться с родителями.
– Это платье слишком откровенное, – сразу делает она замечание. Вау, у нас с ней совсем разные представления об откровенности. – А это кто? – теперь все её внимание сосредоточено на мне, и я расправляю плечи, даря ей улыбку.
– Я – Тор Джеймсон, сопровождаю Поппи сегодня на свадьбе. Очень приятно познакомиться с вами, миссис Уитли. – И вот оно. Она краснеет, как католическая школьница. У нее такие же рыжие волосы и карие глаза, как и у Поппи, но на этом их сходство заканчивается. Там, где Поппи миниатюрная, но соблазнительная, её мать просто красивая. Конечно, коралловый цвет наряда также не помогает матери невесты. Я привлекаю её ближе к себе, чтобы подарить короткое объятье и поцелуй в щеку. Поппи смотрит на меня поверх плеча матери и закатывает глаза.
– Где отец? – спрашивает Поппи.
Мать с трудом отводит от меня взгляд.
– Эм, он с твоей сестрой.
– Замечательно. Тогда мы пойдем и займем наши места.
– Да, у меня ведь еще так много дел, – она моргает пару раз, словно ей требуется время прийти в себя, и направляется туда, откуда пришла.
Поппи начинает ходить взад-вперед перед дверьми. Она подносит руку к губам и начинает нервно грызть ноготь.
– Поппи, – окликаю её я, и она поднимает на меня взгляд, я могу увидеть, как она нервничает. – Войди туда, как будто это здание принадлежит тебе.
Она закатывает глаза.
– Тебе легко говорить, ты держишься так, как будто этот мир принадлежит тебе.
Я улыбаюсь.
– Тогда просто делай как я, – я протягиваю ей руку, и она с легкой неуверенностью принимает её.
Я вхожу в зал, игнорируя все взгляды, которые бросают нам вслед.
– Итак, скажи мне, почему это заставляет тебя так нервничать?
Она прижимается ближе, и я могу почувствовать каждый идеальный изгиб её тела.
– Я ненавижу внимание, и особенно я ненавижу внимание от людей, которые, как я знаю, будут меня осуждать.
Я смеюсь.
– Люди всегда осуждают, детка. Поверь мне. – Я никогда не понимал людей, которые ненавидят внимание. Люди обращают внимание только на те вещи, которые стоят потраченного на это времени. Разве это не лесть в лучшем её виде?
Она находит свое имя во втором ряду перед зоной проведения свадебной церемонии. Я сажусь рядом с ней и разворачиваюсь так, чтобы закрыть собой оставшуюся части зала. Там, должно быть, сидело, как минимум, пять сотен человек. Каждый стул был обтянут белым атласом, и повсюду висели гирлянды из розовых цветов. Если у меня все же когда-нибудь появится безумное желание жениться, я сбегу ко всем чертям в Вегас, совершу этот геройский поступок и закачу самую лучшую вечеринку, которую только можно представить. Все это дерьмо просто для показухи. Как что-то может быть настоящим, если тебя больше волнует то, что подумают люди, которых ты едва знаешь, чем тот простой факт, что ты вступаешь в брак?
– Боже, прямо сейчас я готова продать душу за бутылку водки, – бормочет Поппи. Я смеюсь, и её щечки покрываются легким румянцем.
– Ты такая милая, когда краснеешь. – Она хмуро смотрит на меня, я начинаю смеяться громче, она краснеет лишь сильнее. Люди вокруг нас оборачиваются, и я нахально смотрю на них в ответ.
Гости продолжают занимать места, и я замечаю все больше любопытных взглядов, обращенных на неё. Каждый раз, когда кто-то смотрит на Поппи, она вжимается все сильнее в свое сиденье. Я едва знаю эту девушку, но это выводит меня из себя. Я чувствую, что должен её защитить, по причинам, которые я даже сам не могу себе объяснить. Может, все потому что она другая. Конечно, я не самый лучший представитель своего вида, но женщины, с которыми я имею дело, ничуть не лучше, если даже не хуже. Поппи же... глоток свежего воздуха, которым, если на секунду остановиться и задуматься, я никогда не дышал.
Через пару минут жених занимает свое место в передней части зала. Бедный парень выглядит до смерти перепуганным, и я не виню его. Я никогда не понимал людей, которые хотят вступить в брак. Зачем так беспокоиться? Кажется, что цель любой девушки – это получить бесполезный клочок бумаги и кольцо на палец, но я зарабатываю как раз на этих глупых замужних женщинах. Поверьте, именно женатики составляют девяносто процентов нашей клиентской базы.
Вся эта идея брака – полная чушь. Никто даже не знает, что такое преданность, так в чем тогда смысл? Каждый может просто трахать кого-то другого и быть счастливым. Заиграл свадебный марш, и все обернулись, чтобы увидеть, как в зал входят подружки невесты в отвратительных розовых платьях. Разве сестра невесты не должна быть ее подружкой на свадьбе?
Я игнорирую всех и смотрю лишь на жениха, ожидая увидеть на его лице выражение ужаса, когда он поймет, что обрекает себя на жизнь, полную постоянным нытьем и сексом раз в неделю, по пятницам. Я могу сказать с точностью до секунды, когда появляется невеста, потому что он начинает улыбаться, выдавая очень искреннюю улыбку, будто лишь одно её присутствие делает его жизнь чуточку светлее и лучше. Разумом я этого понять не могу, но я ведь никогда и не был способен осознать всю эту концепцию любви – то, что можно вот так нуждаться в другом человеке.
Сестра Поппи медленно идет по проходу, и женщины начинают давиться слезами. Этого достаточно, чтобы я закатил глаза, но я сдерживаюсь.
– Мы здесь сегодня собрались... – И после этой фразы я полностью отключаюсь. Боже, это дерьмо, длится вечность.
Когда пытка заканчивается, раздаются аплодисменты, а жена с мужем под руку направляются к выходу.
– Что теперь? – спрашиваю я.
– Теперь я должна пойти и увидеться с сестрой, – произносит она без энтузиазма. – Пойдем. – Я следую за ней по проходу и покидаю помещение. Чуть дальше по коридору находится еще один торжественный зал, в котором, похоже, будет проходить прием. Вайолет и её муж Мэттью стоят как раз в этих самых дверях, которые ведут в тот зал, и принимают поздравления от друзей и семьи. Я чувствую, как Поппи напрягается, и вижу, как она делает глубокий вдох, прежде чем подойти к сестре. В тот момент, когда Вайолет замечает сестру, её улыбка слегка увядает. Она насмешливо окидывает взглядом миниатюрную фигуру сестры.
– Поппи, как мило, что ты пришла. – Девчонка, даже если бы постаралась, не смогла бы произнести это еще более фальшиво.
– Что ж, даже я не пропущу такой важный для тебя день, – неохотно ответила она. Внимание Вайолет переключается на меня, стоящего возле Поппи. В ту же самую секунду, как только она переводит на меня взгляд, я вижу в ее глазах желание. Ставлю десять кусков на то, что через пару лет она будет в списке клиентов "В погоне за искушением". Поппи проследила за взглядом сестры, и на её губах появилась ухмылка.
– Ох, как грубо с моей стороны. Это Тор, моя компания на сегодня.
Она поднимает руку, и я жму ее в ответ. В этот момент ее супруг заканчивает разговор с кем-то из гостей и снова сосредотачивается на жене. Я освобождаю ладонь из её хватки и обнимаю Поппи за талию.
– Привет, я Мэттью, – он протягивает руку Поппи, и я удивленно выгибаю бровь. Поппи даже не была знакома с женихом до этого. Как неловко. Чувак выглядел как типичный бухгалтер: худой, в очках и с жиденькими каштановыми волосами.
– Я – Поппи. Сестра Вайолет. – Он замирает. Да уж, очень неловко.
– Тор, – представляюсь я, пытаясь разрядить обстановку.
Он смеется.
– Ох, ты действительно выглядишь божественно, – он хлопает по моей руке, и я, честно, не знаю, что мне делать дальше.
– Эм, поздравляю вас, – произношу я, а затем мы уходим оттуда.
Поппи делает глубокий выдох.
– Ты действительно выглядишь божественно. Боже правый.
Я смеюсь.
– Эй, я этого не говорил.
Она качает своей головой.
– Мне нужно в бар.
Не буду врать, я ожидал большего накала страстей, возможно, каких-то разборок или ссор. Я даже чуточку разочарован, но в то же время еще слишком рано, у нас есть еще, как минимум, восемь часов на это.
Парочка парней, прохлаждающихся у бара, бросают на Поппи заинтересованные взгляды. Есть тысяча причин, почему меня это не должно волновать, и тот факт, что я не знаю ее, и то, что она – моя работа, в самом начале этого списка. И все же мне начинает надоедать эта ситуация, и я поворачиваюсь, чтобы загородить её от них.
К ней подходит бармен, и она заказывает шесть стопок текилы.
– Чувствую себя обязанным напомнить, что сейчас всего лишь три часа дня, – стучу я по своим часам.
Она тяжело вздыхает.
– А где-то сейчас уже шесть часов вечера.
Я пожимаю плечом.
– И то верно.
– И ты был не против того, чтобы напиться со мной, так что замолкни, принцесса, – говорит она мне. Я улыбаюсь. Я привык к тому, что женщины томно потягивают лишь шампанское, чтобы не испортить о себе впечатление. Поппи на это было глубоко плевать. Если она хочет пить текилу в середине дня, то она сделает это. Мне это нравится.
Бармен ставит шоты на барную стойку, каждая стопка увенчана лимонной долькой. Поппи поднимает одну и сразу же выпивает, морщась.
– Давай же, – машет она мне.
– Ох, прости, я не знал, что это студенческая вечеринка.
Она стучит серебристым наманикюренным ноготком по барной стойке.
– Пей.
– Как пожелаешь... – я поднимаю стопку и осушаю. Отвратительный вкус. Не могу вспомнить, когда в последний раз глушил текилу. Наверное, когда мне было восемнадцать. Я был прав, нужно было отправить Кейдена вместо себя. У мальчишки был бы шанс не отставать от неё в этом занятии. Проклятье.
Она быстро справляется со следующими двумя, так что я делаю то же самое и заказываю пиво. Это будет быстрая поездка в один конец, но я ведь обещал ей, что напьюсь вместе с ней. Как я уже говорил, я сделаю все ради удовольствия клиента. Я беру пиво, оборачиваюсь и резко замираю. В паре метров от меня стоит Эйприл Фарли.
Она в компании немолодого мужчины с седыми волосами и увесистым животом, который готов при любом неосторожном движении стать причиной того, что одна или несколько пуговиц отлетят от его рубашки. Её муж, как я полагаю. Я должен был догадаться, что она будет присутствовать здесь, ведь она одна из тех женщин, которых волнует лишь их социальное положение. Её взгляд останавливается на Поппи, которая сидит возле меня, и я почти вижу ненависть на её лице.
Я опускаю губы к уху Поппи.
– Я должен отлучиться на секундочку. Скоро вернусь. – Она кивает, и я отхожу от неё, прокладывая себе путь к выходу из зала. Нахожу указатель места для курения и следую ему, пока не выхожу на балкон, который расположен в задней части отеля. Я достаю сигару из внутреннего кармана пиджака и зажимаю ее между губ.
Запах табака успокаивает. Я курю нечасто, но прибегаю к этому, когда нахожусь в стрессовых ситуациях. И нынешняя ситуация идеально подходит под это описание. Я зажигаю сигару и вдыхаю, позволяя себе полностью наполнить легкие дымом. Как я и думал, через пару минут дверь на балкон открывается.
– Ты надо мной издеваешься? – голос Эйприл звучит резко и требовательно.
Я смеюсь.
– Я работаю, Эйприл.
Её каблуки стучат по полу, прежде чем она хватает меня за руку и пытается заставить взглянуть на неё. Я выпрямляюсь и откидываю голову назад, делая еще одну глубокую затяжку.
– Зачем ты так со мной поступаешь? Ты пришел сюда с ней, – выплевывает она последние слова, и я бросаю на нее недовольный взгляд.
Я выпрямляюсь во весь рост, и она отходит от меня, когда я начинаю нависать над ней.
– Эйприл, я тебе ничего не должен, помимо времени, за которое ты заплатила. Запомни это. Если тебя не устраивают условия, тогда нам лучше разорвать наше соглашение.
Её глаза расширяются, и я вижу намек на панику.
– Нет! Нет, это... Я всего лишь шокирована. Ты... ты её трахнешь?
Я выгибаю бровь.
– Конфиденциальная информация.
Если бы эта женщина не платила так блядски много денег, я бы обращался с ней как с чокнутой сукой, коей она и являлась. Я делаю еще затяжку и кладу сигару на каменные перилла балкона.
– Приятного вечера, миссис Фарли, – я разворачиваюсь и возвращаюсь обратно.
Одиннадцать лет. Мне удавалось спокойно работать одиннадцать лет со строгим набором правил. Конечно, раз или два, когда я был с клиентом, то натыкался на другого своего клиента. Но у меня никогда прежде не было такой навязчивой клиентки, как Эйприл. Из всех людей, с которыми я мог пересечься сегодня... Пару лет назад я бы отказался от неё, заменив себя кем-то другим. Я был ленив, желая зарабатывать те же деньги, что и за пятнадцать клиентов в неделю, встречаясь лишь с четырьмя. Я также никогда бы не согласился прийти на свадьбу с девушкой, которая не знала бы, что она – клиент. Черт. Я старею и теряю хватку.
Когда я возвращаюсь на прием, Поппи уже сидит за столом и болтает со старушкой. Её ходунки стоят рядом с ней. Она что-то говорит Поппи, и та смеется в ответ, ее звонкий смех достигает меня, когда я приближаюсь к ним.
– О, ты вернулся. Тор, это моя любимая тетушка, Джун. Джун, это Тор. – Она осматривает меня сверху донизу, прежде чем хватает Поппи за руку.
– Такой мужчина, как он, может заставить сердце старой женщины остановиться, – вздыхает она наиграно, что заставляет Поппи улыбнуться и посмотреть на меня.
– Приглашение тетушки Джун затерялось где-то на почте, так что, можно считать, она сюда прокралась.
Я занимаю место рядом с Поппи.
– Бунтарка. Мне это нравится.
– Кто-то же должен в этой семье. В любом случае мне нужно выпить шерри, и потом я пойду скандалить со своей сестрой. Её муж всегда был ко мне неравнодушен.
– О, мой Бог, – фыркает Поппи, качая головой.
Я встаю и помогаю Джун с ходунками, потому что, казалось, женщину может унести даже легкое дуновение ветерка.
– Спасибо, – она вновь осматривает меня с ног до головы с блеском в глазах.
– Ох, если бы я была на двадцать лет моложе, – она дрожащей походкой удаляется, а Поппи взрывается смехом.
– Просто чтобы ты знал, ей восемьдесят пять.
Я пожимаю плечами.
– Я нравлюсь старушкам.
– Ну, если тебя заводят морщины, – она ухмыляется и поднимает бокал с шампанским, делая глоток.
– Хирургия творит чудеса.
Она бьет меня по руке.
– Это отвратительно.
Я смеюсь.
– Так она единственный член твоей семьи, которого ты любишь?
– Она – единственная, с кем я общаюсь. Моя мать, конечно же, винит её за мое развращение, – она закатывает глаза и делает еще один глоток своего напитка.
– Вау, это довольно сурово. Я имею в виду, ты же рыжая. Всем известен тот факт, что с вами сложно, и вы темпераментные.
– Сам дурак.