Три дня в Сирии

Мать нервно дергала концы платка и потом, опустив голову, прошептала:

— Мне надо спросить отца.

— Хорошо, — согласилась Джин. — Идите спросите, а я пока проведу первичную обработку раны, наложу повязку. Надо ввести лекарства и поставить физраствор. У юноши явное обезвоживание, — заметила она. — Сам он не пьет, практически все время находится в бессознательном состоянии, а иным способом у родственников не было возможности обеспечить его водой. Посветите мне, Милюк, — попросила Джин и, закатав рукав рубашки раненого, начала устанавливать катетер.

— Держите бутылку с физраствором, — попросила она Милюка. — Потом мы перенесем юношу в машину и закрепим бутылку там. Они согласятся, я уверена, — Джин кивнула в сторону окна, за которым слышались бурные разговоры. — Собственно, ничего другого им не остается. Они сами видят, в каком плохом он состоянии.

— Я понимаю, госпожа, — Милюк взял бутылку физраствора, а Джин воткнула в нее носик капельницы и начала прогонять содержимое бутылки по трубке. — Мне понадобится офтальмолог, — сказала она. — Ранение глаза — очень тонкая вещь, можно запросто лишить человека зрения, если не разбираться хорошенько. Я кое-что знаю об этом, так как имела нейрохирургическую практику, но все-таки хочу, чтобы, когда я буду проводить операцию, окулист был рядом. Нужно специальное оборудование. Мне помнится, в отеле у Мустафы присутствовал какой-то офтальмолог, — вспомнила Джин. — Кажется, он занимал у него должность врача. Пригласите хотя бы его, если не найдется никого получше, — попросила она. — Во всяком случае, он учился в Москве. Чему-то же его там научили, я надеюсь.

— Хорошо, госпожа, — с готовностью ответил Милюк, достав телефон. — Офтальмолог будет в резиденции, когда мы вернемся. Я доложу госпоже аль-Асад.

— Спасибо.

Джин поставила капельницу, ввела антибиотик, обезболивающее и, наклонившись над раненым, начала осторожно обрабатывать рану.

— Если я правильно понимаю, — заметила она, — все травматические симптомы повреждения глазной щели налицо, а раневый канал уходит в пазухи носа. Сейчас я все здесь дезинфицирую, он уже не почувствует боли, и затем наложу повязку. Как там с окулистом? — спросила Джин, взглянув на Милюка.

— Госпожа аль-Асад распорядилась его привезти, — ответил он.

— Хорошо.

Джин закрыла рану стерильным тампоном, осторожно приподняв голову раненого, начала бинтовать. Дверь с улицы открылась и в комнату вошла мать пострадавшего.

— Мы согласны, — негромко сказала она, вытирая слезы концом платка. — Везите его в госпиталь. Значит, так угодно Аллаху.

— Вы поедете с ним, если хотите, — Джин повернулась к ней. — Я повторяю, это возможно, — подчеркнула молодая женщина.

— Да, поеду, — женщина кивнула. — Я буду с ним, сколько придется. Я так и сказала отцу. Он не возражает.

Теперь она смотрела на Джин с надеждой. Ее агрессивность сменилась какой-то жалостливой покорностью, готовностью исполнять все приказания, лишь бы спасти сына.

— Не расстраивайтесь, все будет хорошо, я надеюсь.

Закончив перевязку, Джин распрямилась, встала, сдернула перчатки и ласково обняла женщину.

— Не волнуйтесь. Он выживет. Однозначно, — сказала она негромко. — Вопрос только в том, удастся ли сохранить глаз, но мы будем стараться. Милюк, — Джин обратилась к помощнику госпожи аль-Асад. — Позовите ваших помощников. Юношу надо перенести в машину. Идите с ними сами, постарайтесь не отставать, чтобы трубка капельницы оставалась вертикальной не получилось закупорки. Кроме того, раненого надо нести в строго горизонтальном положении, ведь нельзя допустить кровоизлияния в мозг.

— Слушаюсь, госпожа, — Милюк снова взялся за телефон, вызывая подчиненных.

— Мы с вами сейчас запишем имя, фамилию вашего сына, год рождения, — сказала Джин, подошла к матери и достала из кармана куртки блокнот с ручкой. — Я составлю на него карточку, чтобы в дальнейшем, к какому бы врачу вы не обратились, — объяснила она, — он знал точно, каково было изначальное положение, какие меры были приняты, каковы рекомендации по дальнейшему лечению. Вы не против? — Джин ободряюще улыбнулась растерянной матери.

— Да, конечно, — кивнула та. — Ибрагим его звать. Аль-Расани фамилия. 1994 года он, самый младшенький мой, самый последний. Невезучий, — вздохнула женщина.

— Ничего, ему еще обязательно повезет, — Джин похлопала мать по руке. — Ему уже и сейчас повезло Во всяком случае, вы должны так считать и надеяться на лучшее. Тогда многое изменится само собой.

— Что изменится? — мать отчаянно махнула рукой. — Как вылезти из нищеты, из долгов, из грязи, из развалин, — она показала на потолок, тоже покрытый щелями, заткнутыми тряпками. — Когда дождь идет, у нас тут воды по колено, убирать не успеваем, едим чечевицу червивую, мяса уж много лет не видали. На что нам рассчитывать?

— На лучшее, — Джин сжала руку женщины, притянув к себе, и повторила уверенно: — На лучшее. И все. Возможно, все переменится.

Женщина смотрела на Джин с удивлением и с надеждой, но та больше ничего не сказала. Все-таки нельзя забывать, что рядом с ней помощник сестры президента и офицеры ее охраны. Лишнее, непродуманное слово может обернуться большими неприятностями, а главное, лишить помощи людей, которые в ней нуждались. Борьба предстоит долгая, и лишь тогда все эти люди, десятилетиями жившие в бедности, увидят хоть какие-то проблески в своей невеселой жизни. Тот же отец-сапожник этого юноши сможет по-настоящему открыть свое дело, и если он хороший мастер, сам назначать цены за свой труд, без указки государства. Что толку, когда все дешево, а качество низкое, и уровень жизни такой же, низкий и дешевый. Никак не вырваться из замкнутого круга. Отвлеченные рассуждения… Джин одернула себя.

Помощники Милюка осторожно подняли юношу, вынесли его из дома, положили в машину. Милюк закрепил капельницу на специальном штативе. Джин вывела из дома мать, поддерживая ее под руку. Все родственники стояли около мастерской, наблюдая за происходящим. У забора столпились соседи. Как ни странно, все молчали. Видимо, они не привыкли, чтобы с ними, с людьми их круга, обращались столь уважительно, не видели таких внимательных врачей, таких белоснежных повязок. Они уже давно жили абсолютно рабской, беспросветной жизнью и свыклись с ней.

Джин помогла матери Ибрагима сесть в машину, потом забралась сама. В фургоне она проверила, не сдвинулась ли повязка, как держится капельница. Машина отъехала, провожаемая молчаливой группой людей, шедшей за ней сзади. Просто шли, не произнося ни слова. Может, двадцать человек, может, больше.

— Второй адрес далеко? — спросила Джин у Милюка.

— Да нет, недалеко, — ответила неожиданно за него женщина. — Здесь вот, второй поворот. Омар там живет. Отец у него лепешки печет на рынке, продает сладости. Моему Ибрагиму ровесник, вместе в школу ходили, — сказала она, с нежностью гладя сына по черным, густым волосам. — В футбол гоняли. Вместе и на площадь побежали. Тоже мать не послушался, как и мой, и так же под пулю попал. Теперь уж не знаю, как он, боимся мы общаться друг с другом. Помер уже, наверное. Ему в живот попали.

— В живот? Правильный адрес, верно? — Джин с тревогой взглянула на Милюка. — Второй поворот по этой улице?

— Да, так и есть, госпожа, — Милюк заглянул в список Бабака.

— Кто ж вам рассказал про нас, — поинтересовалась женщина. — Кто о нас вспомнил и пожалел?

— Таксист, Бабак его зовут, — сказала Джин. — Знаете?

— Как не знать, у него младшая сестра моему Ибрагиму ровесница, — ответила она. — Брат тоже участвовал в демонстрации. Добрый человек Бабак. Где он вас нашел? — мать внимательно посмотрела на Джин. — На наших-то вы не похожи.

— Я из Москвы, русская, — ответила Джин. — Приехала, чтобы помочь вам. Случайно встретилась с Бабаком, от него и узнала про вас. Так вы говорите, у того юноши, Омара, ранение в живот? — спросила она озабоченно. — Сколько уже времени прошло?

— Так уж третья неделя, считай, — печально сказала женщина. — Вот я и говорю, помер, поди.

— Вполне возможно, — вздохнула Джин. — Будем надеяться.

— Приехали, — сказал Милюк.

Машина остановилась перед таким же ветхим домиком в самом конце улицы на краю пустыря.

— Здесь они всегда мяч гоняли, — сказала мать Ибрагима, показывая рукой в окно. — Я с вами пойду, — неожиданно предложила она. — Они не испугаются. Я все объясню им, если он жив еще.

— Спасибо вам, — улыбнулась Джин. — Думаю, действительно поможет.

Все такой же маленький, пыльный дворик, заставленный повозками, покосившийся забор вокруг, только вместо олив несколько высоких кустов барбариса. На дворе собаки тут же начали заливисто лаять. Домик глинобитный, с такими же трещинами, с облупившейся краской на стенах.

— Прочь, прочь пошли, не узнаете меня, что ли? — мать Ибрагима вошла во двор первой и отогнала собак. — Зухра, где вы? — крикнула она. — Выходите, не бойтесь. Это я, Мара. Не узнала?

Дверь со скрипом приоткрылась, и на крыльцо вышла женщина, худенькая, сгорбленная, в белом платке, в ситцевой цветастой юбке, босиком.

— Траур не носят, значит, жив еще, — сказала Мара с надеждой.

— Зухра, — она поспешила к женщине. — Как твой Омар? Я вот доктора ему привезла. Моему Ибрагиму уже помощь оказали, сейчас в госпиталь едем. Твоего тоже возьмут. Что ты, Зухра? — женщина стояла неподвижно, опираясь на черенок лопаты, приставленной к стене дома. — Что ты? — Мара подошла к ней и встряхнула за плечи.

— Не дотянет мой Омар до больницы, похоже, конец ему, — проговорила Зухра едва слышно пересохшими губами. — Стонет, мучается. Ничего не помогает. Извел нас всех. Отец говорит, надо самим прикончить, все равно не выкарабкается, — ее пальцы сжали черенок лопаты.

— Вы с ума сошли? Ну-ка, позвольте пройти, — подхватив кофр, Джин решительно отстранила женщину и вошла в дом. — Милюк, идите за мной, — приказала она.

По пути в небольших темных сенях ей попался какой-то мальчик, видимо, брат больного. Джин оттолкнула и его, а потом вбежала в комнату. Найти самого пострадавшего было несложно. Он протяжно стонал от боли, извиваясь на грязной от испражнений и вылившегося гноя, дурно пахнущей подстилке. Наклонившись, Джин сразу сделала больному укол обезболивающего.

— Милюк, принесите свет, пожалуйста, — попросила Джин помощника, — от родственников ничего не добьешься. Смотрите, даже не убирают за ним.

— Сейчас, госпожа.

Стоны начади стихать. Милюк взял на столе керосиновую лампу, разжег ее и поднес Джин.

— Вот сюда светите, — попросила она, показывая на замотанный тряпками живот. — Сейчас будем распутывать.

— Кто вы? — прошептал Омар, стараясь приподнять голову.

— Я — доктор, — ответила Джин спокойно, — пожалуйста, не двигайтесь. Сейчас мы посмотрим, что можно сделать.

— Мать сказала, лучше бы я умер, — проговорил он. — Я и сам так думаю.

Джин внимательно посмотрела на его лицо. Заостренные черты, запавшие глаза, бледная, с синюшним оттенком кожа, покрытая холодным потом. Все это очень ей не понравилось. Джин потрогала его руки — совершенно холодные, ярко выраженный акроцианоз. Дышит тяжело, грудью, живот явно не участвует в акте дыхания. Голос глухой, надтреснутый, повсюду следы рвоты. У больного озноб, и зуб на зуб не попадает. К тому же боли. Обернувшись, Джин взглянула на Милюка, покачав головой. Он тоже понимал серьезность положения.

— Торопиться не надо, — Джин успокаивающе взяла юношу за руку. — Сейчас мы все внимательно посмотрим.

Она размотала пропитанную гноем повязку, осмотрела рану. Никаких сомнений не осталось — перитонит налицо, причем в угрожающей стадии.

— Я полагаю, уже развивается начальная стадия сепсиса, — заключила Джин. — Внутри брюшины все залито кровью с гноем. Какие еще органы подверглись уже заражению, я в этих условиях не могу определить. Надо делать срочно операцию. Вычищать все внутри, иссекать пораженные ткани, зашивать повреждения, — она говорила решительно. — Иначе, как было сказано, он не доживет до вечера. Надо принимать решение, Милюк, — Джин посмотрела на помощника Бушры аль-Асад. — Если мы хотим спасти этого человека, его срочно надо везти в госпиталь, не дожидаясь, пока мы соберем еще троих. Звоните госпоже аль-Асад, — попросила она. — Пусть вызовет из военного госпиталя бригаду хирургов, и они начнут его оперировать, а заодно и юношу, которого мы уже взяли в первом доме. Ему тоже не помешает скорейшее оперативное вмешательство, а для нас вызовите другую машину. Тогда мы продолжим объезд и осмотр.

— Политически опасно, — твердо возразил Милюк.

— Что опасно? — не поняла Джин.

— Вызывать хирургов из госпиталя, — ответил он. — Они могут оказаться людьми Махера, и тогда дело получит ненужную огласку, причем раньше времени.

— Эти ваши интриги, — Джин не смогла сдержать неудовольствия. — Тогда что вы предлагаете? — она встала перед Милюком, уперев руки в бока. — У нас на счету каждая минута. Я вижу только один выход, — сказала Джин, чуть подумав. — Вы вызовете машину для себя и проедете по оставшимся адресам, просто забирая раненых, без всякого осмотра, а я заберу этого человека, — она показала на Омара, — и на машине вернусь в резиденцию, сразу начав оперировать. Все равно, — Джин пожала плечами, — мне понадобится профессиональный, подготовленный ассистент, не офтальмолог. Для такого дела, как перитонит, офтальмолог не годится. Кто мне поможет? Снежана, Кала? Они понятия не имеют даже о том, как называются правильно хирургические инструменты, не то что как их приготовить к использованию, например, и подать хирургу.

— Один из моих охранников раньше был практикующим хирургом. Я прикажу ему, — вспомнил Милюк. — Он работал около пяти лет военным врачом и не должен забыть. Мы так и сделаем, госпожа, — решил он. — Вы поедете в резиденцию с этими двумя ранеными, а я вызову другую машину, и мы заберем остальных. Я сейчас предупрежу госпожу аль-Асад.

— Надо позвонить Бабаку, — вспомнила Джин. — Он знает все адреса, покажет. Правда, у него легковая машина.

— Мы вызовем фургон, — ответил Милюк, ожидая ответа госпожи аль-Асад. — Бабак нам действительно потребуется. С ним к нам будет больше доверия, и мы потратим меньше времени, — сказал подчиненный Бушры и позвонил по телефону со словами: — Алло, госпожа, это майор Раджахи. Возникли экстренные обстоятельства.

Джин вышла из дома и, подойдя к машине, подозвала двоих охранников.

— Надо перенести раненого в машину, — попросила она. — Только осторожно. Он очень плох.

— Несите, несите этого вонючку отсюда вон! — закричала в бешенстве мать. — Он и меня измучил, и отца тоже. Никакого проку от сына нет, никакой помощи, никаких денег. Мы его растили, думали, будет нам опорой в старости, а он вон куда свернул, на какую дорожку. Так ему и надо.

— Замолчите, — Джин резко ее оборвала. — Не хотите помогать, не надо. Отойдите прочь! Ничего странного, что у вашего сына перитонит. Как он вообще еще так долго продержался? Вы даже не удосужились убрать за ним.

— Что я ему, нанялась? Это он должен содержать меня в старости, а не я его.

— Не мешайте, — Джин оттолкнула мать, увидев, что охранники несут Омара в машину.

Милюк шел рядом, держа капельницу. Юноша уже не стонал, а неподвижно лежал на носилках, откинув голову набок.

— Я помогу, присмотрю за ним, за ними обоими, — Мара подбежала к носилкам, поправила сползшую набок простыню. — Стыдно, стыдно, соседка, родной сын, твоя кровиночка, — сказала она Зухре с упреком. — Аллах все видит, он тебя накажет.

— Пусть он больше не возвращается сюда! — крикнула та, когда юношу грузили в машину.

— Видимо, и не вернется. Найдет где жить, — заметила Джин.

— К нам придет. Я пущу, и отец тоже, — сказала Мара, заботливо вытирая испарину со лба Омара. — Всю жизнь Зухра жадная была. Вот и сейчас на лечение тратиться не хочет. Боится, деньги с нее запросят, — сказала она с осуждением о соседке. — По мне, лишь бы живой, здоровый. Лишний рот нам — не помеха. Хотя все равно нищие мы, и ни богаче, ни беднее уже не станем.

— Госпожа аль-Асад сейчас сама приедет в резиденцию, — сказал Милюк, подойдя к фургону. — Она распорядилась, чтобы все было готово к операции. Мой помощник к вашим услугам. К тому же госпожа аль-Асад привезет с собой личную медсестру в помощь.

— Это хорошо. Дело пойдет быстрее, — кивнула Джин.

— Измир вас отвезет, — Милюк показал на одного из охранников, который тут же сел за руль. — Мы подождем фургона. Госпожа аль-Асад сейчас пришлет его из госпиталя.

— Вон Бабак подъехал, — Джин показала на остановившееся перед воротами такси. — Вы можете подождать в его машине. Здесь не очень приятно оставаться, — Джин кивнула на мрачную хозяйку.

— Верно, — согласился Милюк. — Так и сделаем. Заберем еще троих — и назад. Думаю, получится быстро.

— Хорошо, — кивнула Джин. — Мы поехали. Нам ждать некогда.

— Езжайте. Я позабочусь, чтобы вас нигде не останавливали. Охрана в резиденции предупреждена, — сказал Милюк и махнул рукой, отходя. — Двигайся.

Машина развернулась и быстро поехала по улице. Через четверть часа они уже въезжали в резиденцию Бушры аль-Асад. Охрана предупредительно распахнула ворота, и санитарный фургон прокатился по аллее. Сама сестра президента встречала их на террасе около бассейна. Рядом с ней Джин увидела мужчину в белом халате, видимо, того самого офицера, служившего прежде военным врачом, и медицинскую сестру, приехавшую из Дамаска, чтобы ухаживать за генералом Шаукатом. Здесь же стояли Снежана и офтальмолог из отеля Мустафы, бледный, просто белый от волнения. С вытянутым лицом и озабоченным взглядом он издалека показался Джин похожим на пса породы колли, которого выдернули из привычной обстановки и привели в совершенно незнакомое место. Врач постоянно оглядывался и как-то странно дергал головой. Можно сказать, он даже выглядел испуганным.

Фургон остановился перед террасой. Подбежали охранники. Раскрыв двери, осторожно выгружали раненых. Джин выпрыгнула из кабины и помогла сойти матери Ибрагима.

— Осторожно, осторожно, пожалуйста.

— Куда это мы приехали? — щурясь от яркого солнца, шепотом спросила та. Было понятно, подобной красоты она никогда не видела. — Кто это? — Мара всматривалась в лицо Бушры аль-Асад. Та сошла с террасы и направлялась к ним. — Неужели?! — на лице бедной женщины мелькнул страх. — Вы же обещали обойтись без властей, — она упрекнула Джин, сжав ее руку.

— Не волнуйтесь, — Джин ответила твердо, чтобы не оставалось никаких сомнений: — это действительно госпожа Бушра аль-Асад, сестра президента, и мы приехали в ее резиденцию. Госпожа аль-Асад не только сестра президента и известный ученый-биолог, она еще и председатель сирийского Красного Полумесяца, общественной гуманитарной организации. Той самой, от лица которой я и обратилась к вам. Вашему сыну ничего не угрожает, он будет здесь в полной безопасности, поверьте.

«На самом деле вопрос, — подумала Джин, — будет ли это так, когда я уйду в Израиль. Все-таки я постараюсь».

Мать Ибрагима с сомнением покачала головой, глядя на Бушру. Эта женщина с многочисленных семейных портретов правящей в Сирии фамилии, люди в военной форме, снующие около фургона, идеальная чистота и красота вокруг, эти факторы не просто смущали ее, но и вызывали ужас.

— Мать одного из пострадавших, — сказала Джин сестре президента, когда та подошла к ним. — Я разрешила ей поехать с нами, Милюк должен был предупредить.

— Да, он сказал мне, — подтвердила Бушра. — Я распорядилась обо всем. Фургон к Милюку отправлен. Операционная и палаты готовы. Вот окулист, — она показала на врача, — он обо всем проинструктирован. Вот сестра, ей можно доверять. Я сейчас поеду назад, к мужу, — сообщила Бушра, — ведь должен звонить Башар из Дамаска. Я хочу быть рядом. Вы здесь всем распоряжайтесь. Я оставляю вас за старшую, Зоя, и сказала об этом заместителю Милюка, — она показала на Измира, — он будет вам во всем помогать. В случае необходимости немедленно звоните.

— Хорошо, госпожа, — ответила Джин. — Спасибо. Мы немедленно приступим к операции.

— Не волнуйтесь, все будет хорошо, так как Зоя очень хороший доктор, — Бушра прикоснулась к руке сирийской женщины и улыбнулась ей, точно в телевизоре или на портрете. Та даже покачнулась от такого высокого внимания, совершенно растерявшись.

Сестра президента прошла к машине и села в нее. Кортеж двинулся по аллее. Высокий мужчина в белом халате, офицер охраны, которому было поручено помогать ей, спустился по лестнице и быстро подошел к Джин.

— Фарух аль-Джубар, я служил хирургом пять лет, — сказал он. — Майор Раджахи приказал мне во всем помогать вам. Кого первым нести в операционную?

— Юношу с ранением в живот, — распорядилась Джин. — У него серьезное положение, развившийся перитонит, — объяснила она.

— Я понял, — кивнул аль-Джубар, — прикажете готовить наркоз?

— Да. Какой наркоз?

— Только масочный.

— Это плохо, — Джин покачала головой. — Впрочем, ничего другого не остается. Будем стараться действовать быстро. Больной и так страдал от болей довольно долго, операции под местной анестезией он не выдержит. Несите его в операционную, — приказала она, — и начинайте готовить к операции. Когда наркоз подействует, доложите.

— Слушаюсь, — доктор тут же передал распоряжение Джин охранникам.

— Идите с ними, подготовьте инструмент, — сказала молодая женщина сестре. — Я сейчас приду.

— Где это их так всех? — к ней подошла Снежана. — Неужели на демонстрации? — спросила девушка шепотом.

— Да, там, — подтвердила Джин. — Пожалуйста, надень халат и маску, — попросила она. — Твоя помощь тоже может потребоваться.

— Я ничего не умею делать, — Снежана даже испугалась.

— Я расскажу тебе, — спокойно ответила Джин. — Не волнуйся, у тебя получится. Сейчас еще привезут раненых, и будут нужны руки.

— Хорошо, я с радостью, — Снежана побежала одеваться.

— Теперь с вами, — Джин повернулась к офтальмологу. — Ибрагима уже отнесли в палату? — спросила она у Мары.

— Да, — подтвердила та.

— У пациента серьезное повреждение глаза. Пожалуйста, осмотрите его внимательно перед тем, как я возьму человека на операцию, — распорядилась Джин. — Потом доложите, — она так и сказала, уже во второй раз — «доложите». Словно дело происходило не в резиденции госпожи аль-Асад, а где-то на американской военной базе. — Мы совместно примем решение, как все сделать так, чтобы сохранить ему зрение. Если для этого есть хоть малейшая возможность, мы не должны упустить ее. Вам ясно?

— Так точно, — офтальмолог аж подскочил на месте. Похоже, он привык получать приказы, именно так с ним и следовало разговаривать, а не «будьте любезны» и «пожалуйста», как она пыталась раньше.

— Мне что делать? — испуганно спросила Мара.

— Идите с ним, — Джин ласково обняла ее за плечи. — Не волнуйтесь, не волнуйтесь, мы сделаем все возможное. Девушка пойдет с вами, — она показала на Снежану. Она только что снова выскочила на террасу, уже в полной экипировке. — Следи там за всем и сразу докладывай мне, — приказала ей Джин.

— Есть! — девушка ответила шутливо по-русски. — Пойдемте, не бойтесь, — взяв под руку, пригласила она Мару уже на арабском языке.

Джин поднялась по ступеням и вошла в операционную.

— Как наркоз? — спросила она Фаруха. — Сколько прошло времени?

— Сейчас должен подействовать, — тот взглянул на часы. — Мы дали дозу где-то на час-полтора. Этого хватит?

— Должно хватить, — кивнула Джин. — Больше не надо. Организм ослаблен.

— Госпожа, звонит майор Раджахи, — в операционную заглянул Измир. — Там возникли трудности. Они не знают, что делать.

Мужчина протянул ей мобильный телефон. Джин взяла трубку.

— Приготовьте новую пару перчаток, — попросила она сестру. — Я слушаю, Милюк.

— Тут молодой человек лет двадцати, один в доме, — услышала она голос помощника Бушры. — У него повреждения челюстей и что-то с языком. Мы не можем его поднять. Как только начинаем, язык блокирует доступ воздуха в дыхательное горло и юноша начинает задыхаться. Мы не можем перенести его в машину. Что делать?

— В доме действительно никого нет? — серьезно спросила Джин.

— Никого. Куда они делись, он не может нам рассказать. Может, бросили.

— Тогда сами поищите булавку или иголку, — сказала Джин, — проколите язык, вытащите его наружу и просто пришейте к рубашке, например. Тогда язык не будет западать и вы сможете поднять больного.

— Пришить язык? — Милюка явно озадачило ее распоряжение.

— Что вы удивляетесь? — строго сказала Джин. — В полевой хирургии самая обычная вещь. Ведь это вообще опасно для раненого, даже если его никуда не переносить. Он может неудачно повернуться, язык заблокирует дыхание, он тут же задохнется и умрет. В крайнем случае, если ничего не получится, проткните ножом дырку в трахее, — добавила она, — сразу под кадыком, и поставьте трубочку. Можно взять от использованной шариковой ручки, поищите такую.

— Но ведь пойдет кровь?

— Пойдет, — согласилась Джин. — Нам главное, чтобы раненый дышал, пока мы довезем его до операционной, и этой цели мы достигнем. Во избежание обезвоживания и загустения крови поставьте капельницу. Вы видели, как я это делала. Я вам показывала. Вы сможете поставить катетер. Справитесь?

— Справимся, — ответил Милюк. — У меня есть некоторый опыт. Приходилось делать это на войне. Сделаем. Я еще перезвоню.

— Хорошо.

Джин вернула трубку Измиру, снова подошла к операционному столу и надела новые резиновые перчатки.

— Вы действительно хороший врач, — сказал Фарух. — Видите выход для пациента в любой ситуации.

— Спасибо, — скромно ответила она. — Были случаи, когда пришлось научиться многому.

«С такой бабушкой стыдно быть плохим врачом, — подумала Джин про себя. — Слышать все равно приятно».

— Так, что тут у нас? — она склонилась над больным. — Дайте мне сюда свет, пожалуйста. Я полагаю, разрез будем делать срединный с расширением снизу. Согласны? — она взглянула поверх маски на Фаруха. — По внешнему обследованию, похоже, именно там находится часть воспаленной кишки, которую придется удалять.

— Я согласен, вам виднее, — ответил Фарух. — Наркоз подействовал? — спросил он медсестру.

— Так точно, — ответила она. — Пациент спит.

— Очень хорошо, — кивнула Джин. — Тогда приступим.

— Сколько времени уже длится заражение? — спросил Фарух, подавая ей инструмент.

— Я полагаю, с неделю, — ответила Джин. — Он был ранен две недели назад, где-то дней семь организм сопротивлялся, но помощи никакой оказано не было. Тогда все и началось.

— Выживаемость при перитоните с таким сроком не больше десяти процентов, по статистике, — заметил Фарух.

— Меня не интересует статистика, — ответила Джин. — Меня интересует пациент. Я хочу знать, какие органы повреждены и что надо сделать, чтобы спасти пациенту жизнь. Только это меня сейчас волнует. Если он продержался так долго, мы не имеем права даже сомневаться. Мы должны сделать все от нас зависящее и верить в успех. Видите, сколько гноя, — Джин показала Фаруху пораженные ткани. — Срочно вычищаем все это, мне надо добраться до кишечной петли. Я полагаю, главный источник там.

— Опять звонит майор Раджахи, — в операционную заглянул Милюк, — сказать, что вы оперируете и не можете подойти?

— Нет, почему же. Вычищайте здесь все, я сейчас, — сказала она Фаруху.

Сдернув перчатки и маску, Джин вышла в коридор и в который уже раз взяла трубку:

— Я слушаю, Милюк.

— Мы все сделали, как вы сказали, госпожа Зоя, — доложил офицер. — Раненого погрузили, поставили капельницу. Сейчас приехали по второму адресу. Тут все серьезно. Раненый лежит на дворе, под солнцем. В доме тоже никого нет. Похоже, он подвергся нападению. У него старое ранение плечевого сустава, сквозное, но там все более-менее заживает. Недавно полученное, совершенно новое ранение в груди, огнестрельное. Кто-то пытался застрелить мужчину, а он убегал. Так и оказался на дворе, — взволнованно продолжал Милюк. — Его догнали, но не убили, а только ранили. Что-то, видимо, помешало. Я уже вызвал полицию, чтобы разобрались в произошедшем. Никаких других пострадавших мы не обнаружили. Соседи попрятались. Похоже, он лежит здесь часа два или три, и у него сильное внутреннее кровотечение. Что делать? Можно ли его трогать?

— Трогать можно и даже нужно, — ответила Джин. — Немедленно ставьте капельницу. Обязательно. Как он дышит?

— Тяжело, с хрипом.

— Свист, хлюпанья?

— Да, госпожа, присутствуют.

— Похоже, задето легкое, — предположила Джин. — Мы имеем в наличии клапанный пневмоторакс. Значит так, Милюк, — она на мгновение задумалась, — огнестрельное ранение немедленно заклейте пластырем, — продолжила она почти сразу, — чтобы туда не проникал воздух, а потом перевяжите. Под ключицей сделайте прокол ножницами. Надо выпустить воздух, который уже попал и скопился внутри…

— Как «ножницами»?

— Да, ножом или ножницами, чем найдется, — подтвердила она. — Потом полученную рану также заклейте и завяжите, срочно везите сюда. Если все так, как вы говорите, это пациент для немедленной операции.

— У нас еще последний адрес, — напомнил Милюк.

— Хорошо, заезжайте за последним и срочно сюда, — согласилась Джин.

— Слушаюсь.

«Я скоро стану главным хирургом сирийской армии, как моя бабушка когда-то была главным хирургом войск СС, — подумала Джин с грустной иронией. — Стоит мне только задержаться в Даре на недельку».

— Я осмотрел глаз, — выскочив из соседней комнаты, к ней подбежал офтальмолог. — Я полагаю, зрение можно сохранить. Надо провести отсечение выпавшего цилиарного тела и наложить сквозные швы, а дальше уже применять консервативное лечение.

— Хорошо, — кивнула Джин. — Если надо отсекать, будем отсекать. Готовьте раненого к операции, — распорядилась она. — Он будет следующим, пока Милюк не привез еще тяжелых. У вас есть с собой специальное оборудование? Вы сами справитесь с этим делом?

— Я не умею накладывать швы, — растерянно произнес офтальмолог. — Да и отсекать не очень, — добавил он растерянно.

«Он умеет только указкой показывать буквы на доске и спрашивать, где „а“, где „б“», — рассерженно подумала Джин.

— Хорошо, я сделаю рассечение и удалю, — согласилась она. — Операция сложная. Мне нужно хорошо видеть, что я делаю, и вы мне тоже нужны постоянно рядом для консультации.

— Линзы я обеспечу, я привез с собой, мне сказали, — ответил доктор поспешно. Было видно, он очень обрадовался, что оперировать глаз все-таки придется не ему. — Постою, конечно.

«Короче, не сбежишь».

— Тогда все в порядке, — кивнула Джин. — Вдвоем мы справимся, я уверена. К тому же не надо забывать, что раневый канал проходит в головной мозг. Вы это заметили?

— Нет, — ответил офтальмолог, опять заметно растерявшись.

— Неважно, — Джин поморщилась. — Я посмотрю сама. Слава богу, в этом я понимаю. Идите, готовьтесь, — распорядилась она и, повернувшись, снова вошла в операционную.

— Все готово, — доложил Джин Фарух. — Я все очистил и осмотрел. Повреждены кишечник в двух местах и, как мне кажется, задета часть печени.

— Плохо, но все же не смертельно, — Джин надела чистую маску, подошла к операционному столу. — Полиорганное заражение только началось. Возможно, мы успели в самый последний момент, и это его единственный шанс спастись. Будем удалять, шить, и как можно быстрее. Больше ничего не остается. Надо соревноваться со смертью. Наперегонки. Надеюсь на победу.

— Я не вижу ни резиновых трубок, ни зондов, — заметил Фарух с сомнением, оглядывая приготовленный инструментарий. — Их не привезли? Как мы будем вести больного после операции? Надо же делать промывания для снижения интенсивности обменных процессов, сужать сосуды, дезинфицировать полость…

— Мы не будем ставить никаких трубок вообще и ничего не будем дезинфицировать таким образом, — спокойно ответила Джин. — Мы просто зашьем больного, и все. Дальше будем действовать исключительно при помощи капельниц, инъекций и таблеток. Без всяких трубок и зондов.

— Как это так? — спросил Фарух растерянно.

— Вот так, — строго ответила Джин. — Два дня назад я сделала такую операцию генералу Шаукату. Как вы знаете, он чувствует себя хорошо и уже начал работать. То же самое я собираюсь повторить и в данном случае. Без всяких трубок и промываний, — повторила она настойчиво. — Теперь не отвлекаемся, коллега, — поднесла Джин скальпель к больному органу, — у нас мало времени. Я говорила, сделать надо много. Работаем. Сестра, следите, пожалуйста, за показаниями деятельности сердца и кровяным давлением.

Джин уже накладывала завершающие швы, когда Измир сообщил ей, что пятый раненый оказался легким. У него повреждение правой кисти, он ходит, так что сам сел в машину, и Милюк с помощниками наконец-то возвращаются в резиденцию.

— Хорошо, будем ждать, — кивнула Джин, снова склоняясь над раненым.

— Мой пациент готов к операции, — подскочив, доложил ей офтальмолог.

— Сейчас, одну минуту, — Джин отошла от стола, сдернула шапочку с волос, промокнула салфеткой выступивший пот. — Я иду. Фарух, заканчивайте здесь. Потом отвезите больного в палату и сразу готовьте операционную для следующего пациента. Сейчас Милюк привезет к нам еще двух очень тяжелых.

Она вышла в коридор и сразу услышала, как зазвонил ее собственный мобильный телефон, предоставленный для связи Бушрой. Вынув трубку, Джин увидела номер Логинова. Сердце вздрогнуло: «Неужели ориентировка уже пришла?» Она тут же одернула себя: «Не может быть, надо успокоиться и отвечать так, чтобы ничем не выдать своего волнения». Джин нажала на зеленую кнопку.

— Я слушаю.

— Это Борис, Зоя, — все-таки американская шпионка вздрогнула, услышав его голос. — Ты не передумала? Может, все-таки увидимся вечером? Я все еще держу тот номер в Даре за собой.

Она не торопилась с ответом. Джин раздумывала. Нет, встречаться с Борисом Логиновым она не собиралась. Сближение с ним не входило в ее планы, но она не могла не думать о том, что сегодня или завтра Ахмет принесет ответ из Эль-Кута, и она узнает дату бомбардировки Зейтума. Значит, нужен повод, чтобы выманить Бориса из ловушки, спасти ему жизнь. Поэтому окончательно отказываться и разрывать отношения не стоит. Надо оставить лазейку.

— Да, я передумала, — мягко ответила она. — Сейчас я не могу, у меня много операций. Я позвоню тебе сегодня или завтра. Ладно?

— Ладно, — услышала Джин. — Как там чувствует себя эта женщина, Милиса?

— Ей намного лучше, — ответила Джин. — Никакой угрозы жизни больше нет. Только проблемы со внешностью.

— Тоже решится, — уверенно произнес русский. — Я звонил отцу. У него есть знакомый пластический хирург. Он приедет сюда и все сделает в лучшем виде.

— Прекрасно, — Джин улыбнулась. — Я очень надеюсь на тебя в этом плане. Пожалуйста, не забудь.

— Я не забуду, — ответил он. — У меня у самого душа не на месте. Можно сказать, не столько для нее, сколько для самого себя делаю, чтобы совесть очистить. Так я буду ждать звонка? — спросил он с наигранным равнодушием. — Когда?

— Да, жди, — ответила Джин с искренней теплотой в голосе. — В самое ближайшее время. Правда, номер в Даре отдай, он нам не нужен. Я скажу, где мы встретимся.

— Хорошо, — согласился он. — До встречи.

Она сбросила вызов, сунула мобильник в задний карман джинсов. «Я позвоню тебе, когда точно буду знать о времени нанесения удара, — решила она. — Я позову тебя к Абии, когда сама уже уйду за границу. Пока ты будешь ехать, ждать меня, снова возвращаться в Зейтум, атака уже закончится. Ты останешься жив и поможешь Милисе. Больше мне ничего не надо».

Весь оставшийся день Джин провела у операционного стола. Вслед за Ибрагимом оперировала раненого с совершенно разорванным осколками лицом, того самого, у которого западал язык. Таких страшных ранений лица в американской армии она давно не видела. Это могло произойти, когда в человека практически стреляли в упор, например с танка. Точнее, стреляли не по отдельно стоящему человеку, тогда от него и мокрого места не осталось бы, а по толпе, в упор. Обильно сыпавшиеся, просто градом, осколки снарядов оставляли такие ужасающие повреждения совершенно мирным, безоружным людям.

Когда операция подходила к концу, позвонила Бушра. Она сообщила, что президент аль-Асад выразил желание лично посетить пострадавших манифестантов и нанесет визит в резиденцию. Естественно, с прессой. Возражать, конечно, Джин не стала — не ее дело, им виднее, но самой ей вовсе не хотелось бы при этом присутствовать, ведь ее могли узнать. Мало ли кто пожалует в свите президента. Там и послы, и советники, и шпионы. К тому же нельзя было сбрасывать со счетов деятельность Махера и его спецслужбы. Раз у Махера появились сомнения на ее счет, он легко может навести справки, не дожидаясь отчета из Москвы на запрос Логинова. Он заинтересован найти компромат как можно скорее. Еще неизвестно, что могут накопать его ищейки, возможно, им и Москва не понадобится.

— Мой брат также хочет познакомиться с вами, — добавила Бушра неожиданно. — Я и Асеф много рассказывали ему о вас. Даже Асма заранее прониклась к вам симпатией. Она хочет, чтобы вы посмотрели ее дочь Зейн, она кашляет весь последний год. И никто из врачей не может ее до конца вылечить. Добиваются временного улучшения, а потом опять все начинается сначала. Я сказала Асме, они ищут не там. Она тоже склоняется к этому. Если Башар приедет, они привезут и Зейн с собой. Асма вообще хочет забрать вас в Дамаск, она давно ищет для семьи хорошего, опытного врача, ее не устраивают те, кто обслуживал нашего отца. Что касается меня, я не возражаю, — Бушра рассмеялась. — Я даже подумала, что, возможно, мы все еще помиримся благодаря вам. Я даже сказала об этом Асефу, он тоже согласен. Он бы хотел, чтобы это было так.

— Я почту за честь познакомится с президентом и его семьей, — скромно ответила Джин.

На деле же она чувствовала себя нерадостно. Дойти до самых высот сирийской власти, войти в круг президента, закрепиться в Дамаске, пользуясь покровительством сестры президента об этом мог бы мечтать любой американский разведчик. Но только не с такой хлипкой легендой, высосанной из пальца, как у нее. Ей даже стало жалко, что они с Дэвидом не подготовились к операции лучше. Но никто не мог предполагать, что в захолустном сирийском городе Дара, далеко от Дамаска, ей вдруг представятся такие возможности. Она ожидала, что все ограничится отелем Мустафы и получением информации о находящемся в окрестностях Дары объекте. А после она спокойно вернется в Израиль. Теперь же уходить было даже обидно. Вряд ли кому другому удастся повторить ее успех, это было очень трудно. Но и оставаться — опасно. Катастрофически опасно. Впрочем, возможно, одно не исключало другого, и у каждой медали есть своя оборотная сторона. Как бы то ни было, но после разговора с Бушрой Джин впервые почувствовала, что ее твердое намерение уйти назад в Израиль пошатнулось. Возможно, ее долг состоит в том, чтобы остаться и работать дальше, что бы ни случилось, тем более что в Дамаске у Дэвида есть надежные люди, которые могут обеспечить связь. Она оказалась перед дилеммой. И пока не знала, как ее решить. А времени оставалось очень мало. Сутки или двое, не больше. Чтобы решить дилемму, чтобы решить жизнь. И не только свою, ведь с ней — Снежана. Она привлекла ее на свою сторону, пообещав устроить ее судьбу в Америке. Как она теперь может отказаться, имеет ли моральное право? И что будет со Снежаной, если ее в конце концов разоблачат? Она потащит ее за собой на смерть, это однозначно, с ней точно долго разбираться никто не будет. Она это знает, так вправе ли она рисковать не только своей, но и ее жизнью? Даже ради Соединенных Штатов. Снежане-то что эти Соединенные Штаты? Какой сделать выбор, что выбрать, кого? Соединенные Штаты, их интересы или одного человека. Ее бабушка наверняка выбрала бы человека. И значит, она тоже должна поступить так же. Спасти жизнь человека, одного, нескольких. Соединенные Штаты могучи, они еще найдут способы проникнуть поближе к Асадам. К тому же никто заставлять ее не будет. И Соединенные Штаты примут ее выбор, примут так, как сделает она. Потому что человек важнее. Наверное, это решающий аргумент. Человек важнее. И для нее самой, и для Соединенных Штатов. Иначе она не жила бы в этой стране и ее мать не жила бы, и бабушка бы не жила в самом начале своей карьеры и никогда с ней в дальнейшем не сотрудничала.

Только когда уже совсем стемнело, после трех сложнейших операций, Джин смогла заняться «легким» раненым с повреждением кисти, двадцатилетним официантом из Дары. Впрочем, его случай назвать легким мог бы только человек, который не имел глубоких познаний в медицине, например, помощник Бушры аль-Асад, Милюк Раджахи. В его представлении, как и самого обычного гражданина, если в отличие от предыдущих раненых человек смог передвигаться сам, то с ним уже и нет хлопот. На самом же деле все было совершенно наоборот. Хлопот Джин предстояло немало, и она не исключала, что ей еще придется провозиться с парнем до полуночи, не меньше.

«Хирург считает повреждение кисти маленькой травмой, — говорила ей бабушка Маренн. — Это значит, что у пациента она очень быстро превратится в большую и серьезную». Сложное анатомическое строение кисти, а также важнейшая роль кисти и руки вообще в социальной жизни человека никогда не позволяли серьезным врачам считать ранение кисти ерундой. А тут был совсем уж сложный случай.

При первом же осмотре Джин обратила внимание, что у больного несколько закрытых множественных переломов фаланг, повреждение запястья и открытый перелом большого пальца. Сложность состояла в том, что поражение кисти произошло не в этот же день и не накануне, прошло уже не меньше двух недель, и за это время кости сами по себе стали срастаться — естественный в организме процесс.

Срастаться они стали как придется, и на месте переломов образовалась грануляционная масса, мозоли, которые потом должны были превратиться в кость. То есть фактически вся кисть даже внешне выглядела деформированной, отечной, пальцы неподвижны, кожа влажная, синеватого цвета. Даже при ощупывании пациент реагировал на боль.

— Думаю, что имеет место воспалительный процесс, — заметила Джин. — Кости кисти очень тонкие, они склонны к нагноению, если вовремя не подавить инфекцию антибиотиком. Рентген уже готов? — спросила она Фаруха. — Покажите.

— Да, готов, — помощник пододвинул ей результаты исследования. — Вот, пожалуйста.

Джин взяла снимок, рассматривая его.

— Да, тут однозначно видно, — сказала она через минуту, — что нам предстоит нелегкий и очень неприятный труд. Мне потребуется микроскоп, это совершенно точно. Хотя бы тот самый, с которым делали операцию Ибрагиму.

— Нужно ломать? — Фарух подошел к ней.

— Очень даже нужно, — кивнула Джин. — Здесь все срослось неправильно. Ведь, как я понимаю, раненый просто сам забинтовал руку, даже не думая, как он это делает. Срослось как придется, и ничего удивительного, что кисть иннервирована, она просто не действует. И он будет не трудоспособен с такой рукой. Надо все разъединять, аккуратно складывать обломки, вычищать гной, насаживать все эти обломки на штифты, удалять отмершие сухожилия, разорванные нервы, все пригодное соединять и сшивать, а потом аккуратно гипсовать. Серьезного некроза, слава богу, я не вижу, так что отсекать или ампутировать ничего не придется, но нагноения присутствуют. Если бы он не попал к нам сейчас, этот процесс продолжал бы развиваться и юноша в конце концов лишился бы руки. Так что придется поработать, Фарух, мне потребуется ваша помощь, — она повернулась к сирийцу.

— Я готов, — подтвердил он. — Прикажете готовить наркоз?

— Нет, я думаю, обойдемся проводниковой анестезией, — решила она, — на уровне нижней трети предплечья. Этого хватит часа на полтора-два, за это время мы должны справиться с работой. Зачем угнетать сердце лишний раз? — она пожала плечами. — Попробуем сделать так. Нам труднее, зато пациенту легче. Вы согласны?

— Согласен, — кивнул Фарух. — Тогда я подготовлю блокаду.

— Хорошо, — согласилась Джин. — Минут через двадцать начнем.

— Зоя, слышишь?

Дверь в комнату приоткрылась, заглянула Снежана.

— Слышишь, пойди сюда, — поманила она, — срочно надо.

— Что случилось? — сдернув маску, Джин вышла из палаты. — Ты сейчас занимаешься раненым с клапанным пневмотораксом, как он?

— Да вроде все с ним нормально, выходит из наркоза, — Снежана пожала плечами.

— У него, кроме прочего, деформировано плечо, там задет нерв, — заметила Джин. — Но с этим надо будет заниматься отдельно, во всяком случае, когда состояние стабилизируется. Что ты хотела?

— Так Абия звонила! — Снежана широко раскрыла глаза. — Абия…

Джин не сразу сообразила, что Снежана имеет в виду. Все ее мысли были сосредоточены на раненой кисти официанта из Дары.

— Абия, — повторила Снежана, удивленная тем, что Джин не понимает ее. — Ахмет сходил еще раз. Ну, туда сходил, — она снова расширила глаза.

«Ахмет сходил? Ах да», — Джин почувствовала, как у нее все вздрогнуло внутри.

— И что? — она внимательно посмотрела на Снежану.

— Там есть бумажка, он принес, — сообщила та.

— Это хорошо, — Джин сосредоточенно кивнула. — Надо поехать к ним и прочитать, что там написано, но сделать это очень осторожно.

— А что ехать, там всего одно слово, которое даже Ахмет знает. Это, — Снежана наморщила нос. — Тумороу, по-английски. Завтра, то есть.

«Спасибо, что перевела, здесь забудешь родной язык, это точно», — подумала Джин с иронией.

— А бумажку Ахмет сжег, я ему сказала, — добавила Снежана не без гордости, ей доставляло удовольствие, что такое важное решение она приняла сама.

— То, что сжег, это хорошо, но зачем вы все это обсуждаете по телефону? — строго одернула ее Джин. — Я же предупреждала тебя и просила предупредить Абию.

— Я ее предупреждала, но она так волновалась, наверное, что забыла, — оправдывалась Снежана. — Прямо все выпалила сходу, как я ей на расстоянии рот заткну? А если буду останавливать, так еще хуже.

— Это плохо, — Джин покачала головой. — Хотя на самом деле может оказаться, что все равно. Ладно, иди к раненому, поговорим после. Когда я все закончу.

Она вернулась в операционную. «Итак, они решили нанести удар завтра. Когда точно, не сообщают, но не исключено, что это может произойти и утром, — думала она, обрабатывая кисть раненого дезинфицирующим раствором, закрепляя ее на операционном столе, устанавливая подходящий свет. — Это значит, что у нас со Снежаной совсем мало времени. Сразу после окончания этой операции нам надо каким-то образом выбраться из резиденции и попасть к Абии, чтобы оттуда уже уйти в Израиль. Иначе мы опоздаем. Удар будет нанесен, Зейтум взорвется, сразу начнут искать виновных, а мы тут вот они — для спецслужб Махера аль-Асада даже знать не надо точно, что это мы навели израильские ракеты, они просто будут рады избавиться от нас просто так, под общий шумок. Но как уйти. Как?»

Джин наложила на руку раненого жгут.

— Его надо будет периодически снимать, — сказала она Фаруху. — Чтобы обеспечить нормальный гемостаз. Оперировать будем с перерывом, в две стадии.

— Но так делают американцы, — Фарух вдруг показал свою осведомленность. — Они разработали эту технологию во Вьетнаме.

— Я знаю, — кивнула она. — Я считаю ее наиболее действенной.

Фарух с сомнением покачал головой.

— Ну, раз вы так считаете…

«Еще бы мне не знать, кто и когда разработал технологию, если этим занимались моя бабушка и мама, — подумала Джин. — И то, что она действительно самая эффективная, это бесспорно. Во всяком случае, она обеспечивает почти стопроцентное восстановление рабочей функции кисти. Итак, какие у нас варианты? — размышляла она, продолжая кропотливую работу. — Бабак и новые пострадавшие на демонстрации? Это не получится. Если выдвинуть такую версию, одних нас со Снежаной не отпустят. Опять поедет Милюк, три или четыре его вооруженных помощника, от них не сбежишь, это совершенно точно. Если снова сослаться на то, что у дочери Абии возникли осложнения с ногой и рассчитывать на великодушие госпожи аль-Асад, это может сработать. Но не исключено, что она предложит перевезти девочку сюда, раз уж тут организовали такой госпиталь, и лечить здесь, а съездить за ней пошлет Милюка. Есть хороший вариант сказать, что девочке нужны лекарства, и тогда в Милюке нет никакой необходимости, но нет и во мне, Снежана сама справится с этим, ее отпустят, она уйдет на ту сторону. А сама я останусь здесь, и когда произойдет бомбардировка, мне придется вплотную познакомиться со спецслужбам Махера, и не только, тогда уж подключатся и генерал Шаукат, и Логинов, и очень быстро выяснится, кто я такая и для чего пришла в Сирию. Совместными усилиями они добьются кристальной ясности. Не сразу, но главное — схватить жертву в лапки. То есть даже если я останусь здесь, для Соединенных Штатов я буду совершенно бесполезна, значит, надо уходить во что бы то ни стало. Надо отпрашиваться у Бушры к Абии, вызывать Бабака. Но они теперь не отпустят меня, я им нужна, и Бушра почти наверняка пошлет со мной Милюка, — Джин нисколько не сомневалась в этом. — Что делать? Как избавиться от него?»

Вступить с ним в схватку не получится, это шум, он может вызвать помощь, да и трупов бы не хотелось, даже если помогут Бабак и Снежана. Остается только Логинов. Если он вдруг захочет увидеться с ней в доме Абии, то не позволит там вертеться ни Милюку, ни каким другим сирийским военным. А они не посмеют возразить ему. Она уже видела, как они немеют в его присутствии. Значит, он попросит Бушру отпустить ее одну. О Снежане ему ничего знать не обязательно. И приедет сам. А значит, избежит участи погибнуть в Зейтуме. Вот только неизвестно, в какое время будет нанесен удар, когда его вызвать к Абии. Что значит «завтра»?

— Ты ничего не забыла, в записке написано только слово «завтра»?

Наложив гипс, она оставила Фаруха и медсестру бинтовать раненого, а сама вышла проверить подопечного Снежаны.

— Там не было никаких цифр? — спросила она, устанавливая скорость капельницы. — Это очень быстро, надо медленнее, чтобы нагрузка на организм была меньше.

— Какие цифры? — Снежана пожала плечами.

Кроме них в палате находились только раненые, говорили они по-русски, но Джин все-таки понизила голос, на всякий случай.

— Позвони Абии, — попросила она, наклонившись к Снежане и делая вид, что поправляет постель раненого. — Уточни насчет цифр. И заодно намекни ей, что нам с тобой надо бы еще разок навестить ее дочку. Но только вдвоем, понимаешь?

— Я понимаю, я сделаю, — кивнула Снежана.

— Вот посмотри, как надо правильно вводить антибиотик внутримышечно, — сказала Джин громче, взяв шприц с лекарством. — Смотри внимательно. Больных много, и всем надо делать инъекции по строгому графику, так что тебе с твоим подопечным надо справляться самой, не ждать, когда подойду я или Фарух.

— Хорошо, я постараюсь, — с готовностью откликнулась девушка, но Джин видела, как мысли ее крутятся далеко.

Проверив остальных пациентов в палате, Джин вернулась в операционную. Повязка почти была готова, Джин проверила, насколько туго она наложена.

— Что ж, все отлично, — похвалила она Фаруха. — Сейчас пациента надо отвезти в палату, минут через двадцать наркоз начнет отпускать, надо предоставить ему теплое питье, — она посмотрела на медсестру. — Через четыре часа сделать еще один укол антибиотика. В дальнейшем, — она снова перевела взгляд на Фаруха, — я даже думаю, что этого юношу можно отпустить домой, при условии, что он никак не будет трогать гипс приблизительно месяц. Антибиотиковую терапию я бы подержала дней пять, три дня инъекции, а остальное — таблетки. Потом надо обеспечить иммуномодуляторы, но это тоже вполне можно принимать в таблетках, витамины с высоким содержанием кальция, для скорейшего укрепления костей. Так что в отличие от остальных наших пациентов, — она улыбнулась, — этот юноша уже через три дня может оказаться дома. Будем надеяться, что кисть будет вполне работоспособной. Единственное, что меня волнует — состояние запястной связки, она была надорвана, мы соединили ее, но как она будет работать, это покажет время. Кроме того, существует опасность выхода на поверхность мешков с гнойной кровью, их придется локализовать и удалять уже при перевязке.

Она вернулась в свою комнату, когда было уже три часа ночи. Перед этим навестила Милису — там все шло своим чередом на поправку. Кала сказала ей, что женщина уже даже немного съела сама разведенную в бульоне кашу. Это был явный прогресс, так что дальше, если не последует никаких неожиданностей, процесс выздоровления станет необратимым. Но неожиданности не исключались. И связаны они были с ее грядущим исчезновением и с тем, что здесь начнется после того, как будет произведена бомбардировка, а она сама исчезнет. Джин полагалась только на Логинова, на его совесть. Во всяком случае в том, что касалось Милисы. А вот что касалось остальных? Стоило ли вообще начинать все это дело, спрашивала она себя. Ведь при определенных обстоятельствах их могут просто убить. Но все-таки она рассчитывала, что здравый смысл возьмет верх и такие обстоятельства не наступят. Как бы то ни было, но той помощи, которую оказала она, им на территории Сирии не оказал бы никто, и она считала, что выполнила свой долг. Хотя и частично. Ведь где-то в обшарпанных, полуразвалившихся, бедных домиках Дары скрывались еще такие же люди, нуждающиеся в помощи. Бабак говорил, их много. Значит, ей надо вернуться сюда, обязательно. Только теперь официально, в составе миссии Красного Креста, и она, во что бы то ни стало, будет добиваться этого в Женеве от сирийских властей. Прямо на следующий же день после своего возвращения.

— Ты спишь?

— Нет, не сплю, устала немного.

Снежана проскользнула в комнату. Села в кресло напротив.

— В общем, Абия напутала, — сообщила она шепотом. — Точнее, не все сказала, Ахмет ругал ее. Там действительно цифры еще были. Кажется, четверка, а после нее две буквы латинские, вторая «т», а вот первую она не помнит.

— Скорее всего «p.m.», — сказала Джин. — Четыре часа дня, после полудня.

«Не ударят же они в четыре утра, это было бы странным, — подумала она про себя. — Конечно, Дэвид не мог прислать такое сообщение с одним словом „завтра“, это на него не похоже, он обязательно должен был указать время, ведь он понимает, что мне надо время, чтобы уйти. И именно поэтому они ударят не утром, а после полудня», — она фактически была даже уверена в этом.

— Значит так, — Джин встала с кресла с кресла, вошла в ванную, громко включила воду. — Завтра нам надо быть с тобой в Израиле, — сказала она, вернувшись, вполголоса и тут же прижала палец к губам, увидев, что Снежана готова бурно выразить свою радость.

— Завтра с утра ты снова позвонишь Абии и постараешься дать ей понять, что нам с тобой вдвоем необходимо навестить ее дочку. Однако сразу предупреди ее, не впрямую, конечно, что встречать нас не нужно, — продолжала она, — лучше вообще не показываться в этот день на улице, пусть спокойно работают в поле, мы заходить к ним не станем, чтобы не подставлять их под удар, уже и так достаточно. После того, как мы уйдем, их, конечно, допросят, но что бы они ни сказали, мы уже будем в безопасности, а ради своих собственных детей, я полагаю, об этих записках они и сами предпочтут молчать. Когда договоришься с Абией, позвони Бабаку. Он отвезет нас, и с ним я поговорю отдельно. Вызови его где-то на час, в крайнем случае, на полвторого дня, иначе мы опоздаем. Границу переходить нам придется в светлое время, так что будь готова к тому, что змеи — не змеи, но все надо делать очень быстро, просто бежать, не оглядываясь, во всем меня слушаться, иначе нас увидят с их вышек и просто срежут из пулемета, ясно? Никаких страхов, пусть лучше укусит змея, я тебя на той стороне откачаю, а вот пулеметная очередь — это бывает, и сразу насмерть.

— Да, я понимаю, — кивнула Снежана, она выглядела очень серьезной и озабоченной. — А как же Милиса, мы ее бросим? — спросила она.

— Не бросим, — ответила Джин, — но об этом позабочусь я, и о многом другом тоже. Ты же сделай то, что я тебя прошу. Договорись с Абией и вызови Бабака. Хорошо?

— Хорошо.

— А теперь иди спать, — отпустила ее Джин. — Завтра нам потребуются силы и выдержка.

— Спокойной ночи, пока, — Снежана чмокнула ее в щеку. — Вот Абдулла описается, когда узнает, что я вообще от него того, — она прыснула, зажав рот рукой, — смылась!

— Иди, иди.

Дверь за девушкой закрылась, Джин проводила ее взглядом. Наступила тишина. Она пошла в ванную, выключила воду. Снова села в кресло, поджав ноги, накрылась пледом. Она понимала, что не заснет сегодня. Нет, она вовсе не ожидала, что израильские ракеты ударят на рассвете в четыре часа утра, она верила в разумность принятых решений тех, кто ее сюда посылал, такое было попросту исключено. Нападение будет осуществлено в четыре часа пополудни, и даже если учесть, что их разговоры прослушали, а среди сирийских экспертов найдутся гении, которые сразу догадаются, о чем идет речь, все равно времени очень мало — во всяком случае, чтобы эвакуировать Зейтум, это точно. А значит, ракеты попадут в цель. Она выполнила свое задание, и на его основе Дэвид принял правильное решение, тянуть нельзя ни дня. Теперь ей надо позаботиться о себе и о Снежане. Мысль о том, что завтра уже она будет почти дома, сможет поговорить с матерью, с тетей Джилл, хотя бы по телефону, увидит Алекса, неожиданно сильно взволновала ее. Воображение кинулось вскачь, как ретивый конь, рисуя картины самого близкого будущего. Но Джин тут же одернула себя: «Не надо торопиться, возможны всякие осложнения, и то, что не сделано — еще не сделано, это надо сделать. Сделать, чтобы выжить, чтобы вернуться, чтобы бороться за тех, с кем она познакомилась здесь, кому помогла, дальше — за Абию, за Ахмета, за водителя Бабака, за тех раненых, что лежат под капельницами за стеной, чтобы жизнь их стала безопаснее и лучше. С Асадами, без Асадов — в сущности, какая разница?»

На востоке, над горами заблестели первые лучи восходящего солнца. Джин отбросила плед, подошла к окну, посмотрела в сад, на цветущие дамасские розы, потом перевела взор на алеющее небо над горами. Время не остановить, оно движется по вечному, заранее обозначенному кругу. И за ночью всегда приходит день, пусть даже последний ее день в Сирии. А за ним, конечно, снова наступит ночь. Но ее она рассчитывает провести уже в полной безопасности, дома. С Алексом.

Утром во время обхода больных, Милюк сообщил Джин, что ее приглашает к завтраку Бушра аль-Асад. Сестра президента приехала в резиденцию поздно ночью и никого не захотела беспокоить. Теперь же ей нетерпелось узнать, как чувствуют себя ее подопечные. Звонок от Абии уже был получен, повод для Джин и Снежаны уехать из резиденции существовал, но надо было заручиться поддержкой Логинова. Джин решила позвонить ему, когда зашла к себе в комнату ненадолго, чтобы переодеться и освежиться перед встречей с Бушрой после того, как она почти три часа обследовала, переворачивала, перевязывала больных с тяжелыми повреждениями. Достав визитную карточку Бориса, она набрала его номер.

— Я слушаю, — Логинов ответил быстро. — Это ты, Зоя?

— Да, я, — ответила она. — Я говорила, что я передумала?

— Да, говорила, и что? — спросил он. — Сегодня?

— Сегодня, — подтвердила она, — я собираюсь сегодня навестить одну местную женщину, которая оказала мне поддержку, а потом долго ухаживала за Милисой. Мне надо оказать помощь ее дочери. Мы могли бы увидеться у нее. Мне кажется, это лучше, чем в Даре, где везде много ненужных глаз и ушей, — она говорила неуверенно, даже стеснительно, а как, собственно, еще она могла говорить, назначая свидание? — Я не хочу, чтобы они знали. Хотя боюсь, меня не отпустят без сопровождения, — она с сожалением произнесла фразу, ради которой, собственно, и затеяла весь разговор. — Я теперь очень ценный доктор. Мной интересуется президент, — она грустно пошутила.

— Ну, уж свечку держать я никому не позволю, — резко ответил Борис. — Я позвоню там, кому надо, не волнуйся. Отпустят, как миленькие, — сказал он уверенно, впрочем, Джин и без того нисколько не сомневалась в его влиянии на сирийцев. — Во сколько увидимся, вечером?

— Я бы хотела часа в четыре дня, — предложила она то единственное время, которое, во всяком случае очень устраивало его, только он ничего об этом не знал.

— Но я должен встречать отца, — ответил он, это уж было совсем неожиданно. — Он прилетает в Дамаск, а оттуда его вертолетом доставят сюда, в Дару. Это будет около шести, я не могу до этого времени. Только вечером, после того как он прибудет. Кстати, он везет с собой хирурга для той женщины, я говорил тебе, помнишь? Старик быстро все организовал, он умеет.

— Это хорошо, — Джин обрадовалась последней новости.

Остальное же ее озадачило.

«Если ты не сможешь приехать к Абии, то ты погибнешь, а твой отец останется жив. Я не желаю смерти старшему Логинову, — подумала Джин. — Хотя он крайне неприятная личность, но если он прилетит в шесть, то обстрел уже пройдет. А вот ты как раз в это время окажешься в Зейтуме. Так нельзя. Надо что-то сказать, что-то придумать. А что, собственно?»

Только одно.

— Я хотела сказать, я очень люблю тебя, я очень хочу увидеться с тобой, но по-другому не могу, — ее голос задрожал, — я прошу.

Он несколько мгновений молчал. Чувствовалось, он не ожидал от нее признаний и был очень взволнован.

— Хорошо, я буду в четыре, — сказал, как будто выдохнул. — Ни о чем не волнуйся. Где живет эта женщина, скажи мне адрес.

Она назвала деревню.

— Самый крайний дом перед горами, в конце улицы, а улица там фактически одна, спутать невозможно, — добавила она поспешно и тихо произнесла: — До встречи. Я буду ждать.

Она сразу повесила трубку. Вздохнула с облегчением, прижав телефон к губам. Это дело было сделано. Очень важное дело. Половина успеха. Теперь ей предстоял разговор с Бушрой. Тут тоже все надо сыграть как по нотам, иначе не получится.

Предупреждать Абию о визите Логинова она не собиралась, пусть думает, что она обманула его, ведь Абия искренне изумится, когда он явится. Она была уверена, долго размышлять о ее коварстве он явно не станет, даже сразу забудет, не до того будет — в это самое время с территории Израиля начнется ракетный обстрел, и тогда…

Тогда у Бориса и у его отца появятся совсем другие заботы. Но главного она добьется, он останется жив. Во всяком случае, как она считала, Герой России, которого помиловали пули чеченских наемников, вполне достоин этого. А что он будет думать о ней? Он сам поймет, что ему думать, когда Москва пришлет на нее ориентировку, и не исключено, что после всех событий, включая бомбардировку, даже быстро выяснится, кто она такая на самом деле. Джин Роджерс, подполковник армии США. Вот вам и Зоя Красовская. Что вы скажете на это, Борис Логинов? Наверняка она никогда об этом не узнает. Он будет жив и будет все знать про нее, но она в это время уже будет находиться от него очень далеко, возможно, уже за океаном. А это именно то, чего она и хотела. Во всяком случае, если им суждено встретиться вновь, ей ничего не придется объяснять ему. Как и ее бабушка Маренн, объяснять она не умеет, это странно как-то передалось по наследству, и всегда предпочитает отмолчаться, когда дело касается лично ее. Даже с собственного развода уехала, на все согласившись заранее.

— Президент очень доволен, я только что разговаривала с ним, — Бушра аль-Асад встретила ее в столовой радостным возгласом. — Он приедет завтра, — она даже встала из-за стола, забыв о малиновом щербете с орехами. — Он привезет с собой прессу, представителей нескольких русских и даже западных телевизионных каналов, их специально пригласили по этому поводу. А также представителей Лиги арабских государств, чтобы они могли убедиться, что мы вовсе не звери, мы заботимся обо всех своих гражданах в равной степени. И вполне контролируем ситуацию в районе Дары. А то пошли слухи, — она пожала плечами, — что здесь все под властью повстанцев, а правящее семейство вовсе собирается бежать из Сирии. Они убедятся, что все обстоит с точностью до наоборот. Присаживайтесь, — она пригласила Джин жестом. — Президент хочет видеть вас, он тоже желает, чтобы вы стали его личным доктором, — сообщила она с улыбкой. — Асма убедила его. Ей всегда удается убедить его во всем, что она хочет.

— Я благодарна вам и президенту, — Джин села за стол, скромно склонив голову. — Для меня это большая честь.

«Президент очень кстати окажется в Даре, — подумала Джин про себя. — Он как раз успеет посмотреть одним из первых на результаты обстрела. Вместе с генералом Логиновым».

— Асма приедет вместе с ним, — продолжала Бушра, — налейте госпоже Зое кофе, — попросила она официанта. — Она возьмет с собой дочь и младшего сына. Так что вы сразу и познакомитесь. Надеюсь, что и ко мне на этом фоне она смягчит свое отношение. Уж больно она ревниво относится к моему влиянию на брата. Они навестят Асефа, я полагаю, он даже сможет уже сидеть во время разговора с президентом. Его дела идут как нельзя лучше.

— Я очень рада, что генерал поправляется, — ответила Джин. — Я думаю навестить его вечером, чтобы осмотреть еще раз, — пообещала она, почти точно зная, что это обещание не исполнится, впрочем, и без того Шаукату вряд ли что-то угрожает.

— Я как раз хотела попросить вас об этом, — кивнула Бушра. — Но не решалась отрывать вас от новых пациентов, которые так нам важны в политическом смысле. Какие у них перспективы? — поинтересовалась она, в ее словах Джин услышала искреннее участие.

Впрочем, никто не отменял способности сострадания в семействе Асадов, у Джин был не один случай в этом убедиться.

— Практически все тяжелые, — сообщила Джин, отпив кофе. — Даже тот, у которого ранение кисти. Но у всех есть шанс поправиться при должном уходе. Во всяком случае, очень важно, чтобы мы вовремя произвели оперативное вмешательство, теперь дело за терапией. Все точно по графику, и я не вижу причин, почему бы они не поправились.

— Вы волшебница, — Бушра наклонилась назад. — Фарух сказал мне, что у того раненого с перитонитом, по нашим меркам, фактически не было шансов, но теперь даже он не вызывает опасений.

«Она уже успела поговорить с Фарухом, кто бы сомневался. Несмотря ни на что каждый мой шаг здесь под наблюдением».

— А также человек с ранением кисти. Эти приемы, которые вы использовали, они американские…

«Уже доложил, а как же? Вот и поработай тут личным врачом президента, за каждым твоим движением будут следить десятки таких фарухов, и быстро станет понятно, что я совершенно не владею советскими методиками, по которым их всех учили, а значит, разоблачение наступит быстро. Уже не объяснишь все экстренностью ситуации, как теперь, например. Только идиоту не покажется странным, что медик из Москвы понятия не имеет, как там лечат, что же говорить о представителях спецслужб! Даже если американские методики приносят больше пользы».

— Чтобы не потерять квалификацию, я пыталась практиковать в Израиле, — ответила Джин спокойно, — там применяют американские методы. Я изучала их, так как на родине освоить их у меня не было возможности. Иногда они оказываются очень полезными.

— Это бесспорно, — согласилась Бушра. — И ваша квалификация выше всяческих похвал. Я даже думаю, что нам не стоит уж слишком отрицательно относиться к американскому опыту, надо его перенимать постепенно. Я поговорю об этом с президентом и нашими медицинскими начальниками. Надеюсь, вы нам поможете.

— С радостью, — ответила Джин. — Однако я хотела спросить вас, госпожа, — она начала осторожно.

— Вас что-то беспокоит? — участливо спросила Бушра, промокнув губы салфеткой. — Я слушаю.

— Сегодня утром мне позвонила та женщина из приграничной деревни, у которой дочка повредила ногу.

— Я знаю, — неожиданно ответила Бушра.

«Вот так. Я была уверена, что все прослушивается и записывается. И теперь, когда она считает, что я у нее в руках, она уже не скрывает этого. — Джин на какое-то мгновение даже почувствовала, что угодила в ловушку, но взяла себя в руки. — Они ловко использовали меня для достижения своих интересов, общеполитических, например, показать Башара Асада гуманистом, и личных, наладить отношения Бушры с Асмой аль-Асад, что очень важно, учитывая влияние той на мужа. Теперь они уже не желают церемониться. Еще неизвестно, удастся ли от них вырваться. А что бы было, если бы я на самом деле была Зоей Красовской и мне некуда было бы деться? Они бы выжали меня как лимон, а потом бросили бы в тюремный подвал, где тихонечко прикончили, как многих своих противников, и не только. Помощников — тоже. Все, что пишут об Асадах на Западе, правда. Мягко стелят, но жестко спать. Не надо ни секунды заблуждаться на их счет. Их милосердие — это милосердие волка, который хочет, чтобы овечка глубже зашла в загон. Вся надежда сейчас только на Логинова».

— Она хочет, чтобы вы сегодня навестили ее? — продолжала Бушра, — я согласна. Милюк отвезет вас к ней. И привезет обратно. Ради вашей же безопасности.

Ничего другого Джин не ожидала, хорошо, что она заранее подготовилась к этому. На мгновение ее охватил страх, не за себя, за тех людей, которых она собиралась оставить в тяжелом состоянии в резиденции Бушры — да, с ними могли покончить быстро, если не позаботиться о них особо. Единственная надежда, что обстрел отвлечет внимание на время, а она уже, будучи на территории Израиля, через Дэвида сумеет вовремя подключить американского посла, пока он еще находится в Дамаске и гуманитарные организации. Да, не зря мать Ибрагима так разволновалась, когда увидела, куда их привезли, ни на мгновение она не прониклась доверием к Бушре и ее людям, Джин это заметила по ее напряженному взгляду. Сирийцы знают, с кем они имеют дело. Волк остается волком, даже накинув овечью шкурку.

— Милюк, вы слышали? — Бушра подозвала к себе помощника. — Вы отвезете госпожу Зою, — повторила она, — к этой Абии, — теперь это прозвучало даже пренебрежительно, — а потом доставите ее обратно, — она говорила о Джин, как о своей собственности.

«Не слабо, однако».

— Я бы хотела взять с собой Снежану, — вставила Джин.

— Это вовсе не обязательно, — небрежно прервала ее Бушра, и Джин поняла, что больше никто не собирается считаться с ее мнением, из нее уже сделали рабыню, несмотря на все ее знания, эксплуатируй и только. Как бы не так!

— Я хочу взять с собой Снежану, она нужна мне, — повторила Джин настойчиво.

— Это необязательно, — ответила Бушра с заметным раздражением, — я даже думаю, что вам, наверное, вовсе и незачем ездить в эту деревню, — она скривила губы. — Пусть девочку привезут сюда. Так будет надежнее. Милюк, вы слышали?

«И она останется здесь заложницей, — Джин ожидала подобного. — Я теперь для тебя ценная вещь, как бы не потерять». Но что же Логинов?

— Вы съездите за девочкой, Милюк, — приказала Бушра, вставая из-за стола, — и никаких возражений, — она строго посмотрела на Джин. — Ухаживайте за ранеными, это важно.

«Еще бы не важно, — подумала про себя Джин со злой иронией. — Для тебя. Еще бы, такие планы».

— Но госпожа, есть одно обстоятельство, — нерешительно начал Милюк.

— Какое еще обстоятельство? — спросила Бушра недовольно, поправляя волосы.

«Сейчас узнаешь», — Джин обрадовалась. Борис не подвел, это хорошо.

— Мне с утра звонил полковник Логинов. Он сказал, что будет ждать госпожу Зою у этой женщины в деревне, и чтобы она приехала туда обязательно, и чтобы ее отпустили, без всяких возражений.

Лицо Бушры померкло и как-то вытянулось. Она не нашлась, что возразить, растерянно взглянула на Джин. Спросить Джин, зачем Логинов будет ждать ее у Абии, сестра президента, конечно, не решилась. Их всех приучили беспрекословно выполнять то, что желают генерал Логинов и его сын. Джин как раз и рассчитывала на это.

— Ну, хорошо, — она пожата плечами, — если Борис так хочет, вызовите Зое такси, — разрешила она. — И предупредите блокпосты, пусть они проследят за ней.

Последнее замечание прозвучало совсем уж грубо, и никак не входило в планы Джин. Но она сдержалась, просто вот еще проблема, которую надо решать, и без участия Бушры, конечно же.

— Снежана поедет со мной, — сказала она снова решительно. — Мы вызовем такси Бабака.

Ей не оставалось ничего другого, только с Бабаком она могла договориться, как действовать в сложившейся обстановке. Наверное, Бушра очень желала ей возразить, но не отважилась показать перед Милюком свою неосведомленность. Тот мог бы ей помочь, сказав, например, что Борис Логинов ничего не говорил о Снежане, этого опасалась Джин, и дело снова бы осложнилось, если не сказать прямо, провалилось бы. Но Милюк молчал. Видимо, Борис приказал ему ни в чем не чинить Зое препятствий, а делать то, что она скажет. И Милюк не мог знать нужна ли Снежана для чего-то Логинову в приграничной деревне, или это личное желание госпожи Зои. Ведь договориться о том, что Снежана поедет с ней, она могла с Борисом во время их личного разговора в машине, а Милюк видел, что разговаривали они два раза, и довольно долго. Звонить же Борису и уточнять у него детали — это не могло прийти в голову ни Бушре, ни тем более Милюку.

— Хорошо, поезжайте, с этой девушкой, вашей помощницей, — Бушра поморщилась, теперь она даже не желала произносить имени Снежаны. — Обратно вернетесь не позднее трех часов дня, — распорядилась она. — Я отвезу вас к Асефу. До вечера.

Сухо попрощавшись, сестра президента вышла из столовой и направилась в свои апартаменты. Теперь Джин нисколько не сожалела, что они расстаются, похоже, насовсем. Это ей, Джин, еще повезло, что они расстаются, и Снежане тоже. Теперь она могла себе представить, что ждало бы Зою Красовскую в Дамаске, решись она туда поехать. Такое же рабство, как и у Мустафы, только немного в ином виде, и не факт, что это оказалось бы легкой ношей, скорее наоборот. Ну, а про Снежану и говорить нечего. С ней точно не стали бы церемониться.

— Бабак подъедет около часа, — сообщила Джин Милюку. — Я думаю, двух часов туда и обратно нам вполне хватит.

— Да, — кивнул Милюк. — Я предупрежу охрану, госпожа.

— Я иду к больным.

Джин вышла из столовой. Милюк, как тень, следовал за ней. Она зашла к Милисе. Затем направилась в палату к раненым демонстрантам. В душе она ощущала нешуточную тревогу. И не только потому, что Милюк теперь не отставал от нее ни на шаг и она не могла даже перекинуться словом со Снежаной, кроме как сказать ей, чтобы в час она была готова. Ее очень беспокоила судьба раненых и… судьба Бабака. Волноваться было от чего. Замечание Бушры о блокпостах заставило Джин задуматься. Чтобы доехать до Абии, как помнила Джин, им предстояло пересечь два блокпоста, а может быть, их теперь и больше, она не знала точно. Военные на блокпостах будут предупреждены, они будут отслеживать движение машины, и если Бабак поедет назад один, его сразу же арестуют, это совершенно ясно. Как этого избежать? Пока Джин не имела даже понятия. Но надеялась, что выход найдется.

Особых прощаний устраивать было нельзя, поэтому Джин настояла, чтобы Снежана перед отъездом даже не заходила к Милисе. Сама же она дала распоряжения Кале, предупредив ее, что может быть занята с генералом Шаукатом и президентской семьей, практически оставив план лечения дня на три, не меньше. Этого должно было хватить до приезда доктора из Москвы, о котором говорил Борис, и она не сомневалась, что, увидев пациентку, он сразу все возьмет в свои руки, не принимая во внимание желания сирийцев. Касательно остальных раненых она не могла поступить так же, потому что указания в этом случае ей пришлось бы давать Фаруху, а он немедленно доложил бы Бушре, что она составила слишком подробный и долгий план, а значит, имеет какие-то тайные намерения. Она просто сказала, что он должен делать все, что предписано до вечера, пока она не вернется от Абии и не нанесет визит генералу Шаукату. Это тоже должно было занять некоторое время, но все-таки судьба пятерых повстанцев вызывала у нее опасения.

Как и договаривались, Бабак подъехал к резиденции в час. Джин и Снежана вышли из резиденции в сопровождении Милюка, он даже нес за ними медицинский саквояж Джин, не давая ей в руки. Поставил саквояж в багажник, проследил за тем, чтобы обе женщины сели на заднее сиденье. Видя все это, Джин старалась держаться непринужденно, болтала со Снежаной об Абии и ее дочке. — Снежане заранее было приказано больше ни о чем не произносить ни звука, — даже шутила. Она видела, что Бабак тоже хотел принять участие в разговоре, но, воспользовавшись тем, что Снежана загородила ее, усаживаясь в такси, Джин жестом приказала ему молчать. Слава богу, он быстро все понял и ничем не выдал их.

— Желаю счастливого пути, и ждем назад, — Милюк даже изобразил некое подобие любезной улыбки, захлопнув за Джин дверцу.

Когда машина отъезжала, Джин заметила, Милюк посмотрел на часы. Видимо, прикидывал, за сколько минут они доедут до первого блокпоста. «Полицейское государство в действии, — с грустной иронией подумала Джин. — Вот как это бывает на самом деле».

— Здесь есть какая-то другая дорога до Абии? — спросила она Бабака. — Ты знаешь? Такая, на которой нам бы не пришлось встречаться с военными?

— Есть такая, а что? — Бабак притормозил. — По дну каньона в горах, там заброшенные шахты. Но там опасно, могут быть камнепады, ямы.

— А сколько ехать по ней? Долго? — спросила Джин серьезно.

— Ну, судя по тому, что там не разгонишься, на полчаса дольше получится, это точно, — Бабак пожал плечами. — А что? — снова спросил он.

— Мы свернем на нее до блокпоста? — продолжала спрашивать Джин и на всякий случай повернулась проверить, нет ли за ними хвоста.

Хвоста, похоже, не было. До этого еще не дошло.

— Да, не доезжая первого блокпоста, свернем, — подтвердил Бабак. — А что? — спросил он в третий раз, заметно встревожившись.

— Езжай по этой дороге, — приказала Джин. — А по пути я все тебе объясню.

— Ну, хорошо, — Бабак пожал плечами, и Джин заметила, что он обижен.

Они проехали по улицам Дары, свернули на пустырь, прямо за домом, в котором накануне Джин забрала раненого с перитонитом, проехали по пустырю, выехали на край оврага. Джин еще раз обернулась — нет, хвоста не было, здесь, на пустыре, он был бы виден. Она немного успокоилась.

— Может быть, ты все-таки объяснишь, что происходит?

Снежана до сих пор хранила молчание, видимо, она просто боялась спросить, хотя что-то подозревала.

— Я ничего не понимаю.

— А происходит то, — ответила Джин, — что нас с тобой взяли под плотный контроль и не хотят выпускать, а нам надо вырваться из Сирии, во что бы то ни стало.

— Так вы что, бежите, что ли? — догадался Бабак.

Машина начала медленно спускаться под гору.

— Да, мы не вернемся назад, — прямо объяснила ему Джин. — Ты приедешь в Дару без нас. И чтобы у тебя не было неприятностей, или чтобы их было как можно меньше, мы сейчас это делаем. Мы проедем этой дорогой, — она наклонилась вперед, понизив голос и держась руками за спинку переднего кресла, машина сильно подпрыгивала на ухабах. — Ты оставишь нас недалеко от дома Абии, так, чтобы тебя, по крайней мере, никто не видел. Сам этой же дорогой вернешься назад. Когда тебя спросят, скажешь, что я приказала тебе ехать до пустыря. Там мы со Снежаной вышли и направились в каньон. Больше ты ничего о нас не знаешь, и нас не видел. Понял?

— Понял. Но как же те люди, в резиденции? — Бабак повернулся, машина качнулась.

— Смотри на дорогу, — одернула его Джин. — Пока сегодня и завтра им ничего не грозит. В дальнейшем я предприму все усилия, чтобы они не пострадали.

— А кто вы? — спросил Бабак. — Куда вы пойдете?

— Тебе не надо знать об этом, — ответила Джин. — Для твоей же безопасности, просто можешь рассчитывать на меня в смысле спасения твоих раненых товарищей, и все. А все остальные сведения могут стоить тебе слишком дорого.

Прямо над ними раздался подозрительный гул.

— Ой, что это? — испуганно спросила Снежана.

Джин высунулась в раскрытое окно, взглянула вверх и крикнула.

— Вперед! Вперед! Скорее!

Прямо на них летел огромный камень, сопровождаемый россыпью камней поменьше.

Бабак сообразил, нажал на газ, машина рванулась по каньону. Они успели вовремя. Камень упал всего в нескольких метрах за ними, и мелкие осколки ударили в заднюю часть машины, открылся багажник, медицинский саквояж вывалился из него, упал на землю, раскрылся — из него посыпались медикаменты, бинты.

— Останавливаться не будем, — решила Джин. — Пусть валяется. Они подумают, что это я бросила, когда мы убегали.

— Еще не хватало, чтобы нас здесь придавило, — испуганно прошептала Снежана, съежившись.

— Довольно разговоров, — оборвала ее Джин. — Все действительно очень серьезно. Бабак, смотри на дорогу, под колеса, а я буду смотреть наверх. Расслабляться некогда. Опасность может угрожать с любой стороны.

Дальше некоторое время ехали молча. Напряжение не спадало. Еще раз чудом избежали камнепада, другой раз машина угодила колесом в яму, и ее пришлось толкать. В завершение пришлось ехать по узкой дорожке над обрывом, и Бабак чудом удержал машину, вывернув руль, когда одно колесо наполовину все-таки съехало в пропасть. Казалось, всем этим испытаниям не будет конца, а к ним еще надо было бы добавить и тот факт, что наверняка с первого из блокпостов уже доложили Милюку, что машина не появилась, и их уже ищут, не исключено, что нашли свидетелей, кто видел, как они свернули не на ту улицу. Кто-то видел их наверняка и на пустыре, например, мать Омара из того крайнего дома. Они могут идти по следу. Джин не исключала этого. А это значило, что надо как можно скорее отпускать Бабака, иначе для него все может кончиться плачевно.

Когда машина выехала на небольшое плато и стала спускаться вниз, в долину, Джин поняла, что до границы уже недалеко.

— Останови, — приказала она. — Снежана, выходим!

— А куда? — девушка испугалась. — Я не вижу дом Абии…

— Дом Абии там, справа, — показал Бабак, высунувшись из машины. — За каменной грядой. Давайте, я подвезу вас поближе.

— Нет, не надо, — остановила его Джин. — Хватит. Дальше мы пойдем пешком. Будем ориентироваться на дом Абии, надеюсь, не заблудимся. А ты немедленно поезжай назад. Если по пути наткнешься на погоню, все вали на меня, — предупредила она. — Я тебя заставила. Ты пытался меня преследовать, но у тебя сломалась машина, у нас было столкновение, в этом тебе поможет саквояж, который рассыпался. Я тебя им ударила, например. У тебя что-нибудь барахлит в машине?

— Да у меня все барахлит, — признался Бабак. — Старая она, консервная банка.

— Когда-нибудь придет такое время, что ты сможешь купить лучше, новую, — Джин улыбнулась, стирая рукавом пыль со лба. — А пока спасибо тебе за все, — она наклонилась, положив руку на плечо Бабака, слегка сжала его. — Ты молодец, ты смелый парень. Продолжай так дальше. Никого не бойся, только будь осторожен. Кто не боится, тот побеждает. Я надеюсь, мы с тобой еще увидимся.

— А как тебя зовут на самом деле? — спросил Бабак, прижив ее руку к груди. — Ты же не Зоя? — видимо, он о чем-то догадался.

— Не Зоя, — ответила Джин. — Но моего имени тебе лучше не знать, ведь ты остаешься здесь, и это небезопасно. Все, поезжай, — она захлопнула дверцу, — за друзей своих не волнуйся, — сказала она на прощание, — я их не оставлю. Все будет в порядке.

— When I find myself in trouble, — произнес Бабак почти шепотом первые строчки из песни «Битлз», глаза его блестели от слез. — Mother Mary comes to me…

— Speaking words of wisdom let it be, — добавила Джин. — Ты правильно все понял, — сказала она взволнованно уже по-арабски. — Все пройдет, надо терпеть, ждать, бороться. Будет и в Сирии новая жизнь, я уверена. Будет свобода. А теперь езжай, езжай скорее, — она постучала по капоту машины. — Идем, Снежана.

И схватив девушку за руку, быстро пошла вниз, ведя ее за собой. Она слышала, как сзади заработал мотор, как некоторое время машина не трогалась с места, видимо, Бабак смотрел им вслед. Потом машина стала разворачиваться, поехала. Спустившись метров на сто вниз, Джин все-таки обернулась, хотя не хотела. Бабака уже не было на месте. «Слава богу! А то я вообще расплачусь, — подумала она. — Теперь только вперед!»

— Слушай, я все-таки боюсь, — проговорила Снежана, едва поспевая за ней, — по этой тропке-то идти, по которой мы пришли сюда, — она поперхнулась и закашлялась от пыли. — Светка говорила, там змей полно.

— Нам не змей надо бояться, а пограничников, — ответила ей Джин. — Сейчас день, жарко, змеи дремлют в тени, в укрытии, вряд ли они повыползали на тропинку. А вот пограничники, те смотрят во все глаза. Они могут и стрелять. Я тебя предупреждала.

— Но на той стороне нас встретят?

— Кто нас там встретит? — Джин пожала плечами. — Там и не знает никто, пока. Как же я могла им сообщить? Но там нам бояться нечего. Как только доберемся до первого полицейского пункта, сразу позвоним, и за нами приедут. Главное — добраться.

Спустившись со склона, они прошли по заброшенному хлопковому полю. Вокруг не были никого, ни души, видимо, крестьяне ждали в домах, пока спадет жара. Даже бродячие собаки попрятались и не лаяли. «Это хорошо, — подумала Джин. — Меньше шума».

Вот уже с левой стороны показался маленький домик Абии и Ахмета. Вокруг дома тоже никого не было.

— Наверное, сидят сейчас в комнатке своей, чай пьют из листьев малины, — вздохнула Снежана. — Неужели больше никогда их не увижу? — в ее голосе послышалась грусть, даже слезы.

— Может быть, и увидишь, жизнь долгая, — ответила Джин. — Скорее, скорее иди, — торопила она.

— Ой! — Снежана вдруг вскрикнула и села на траву.

— Что такое? — Джин остановилась.

— Кажется, я ногу подвернула, — ответила Снежана виновато.

— Так, дай я посмотрю, — Джин наклонилась к ней, потрогала ногу девушки. — Здесь больно?

— Ой! — снова вскрикнула Снежана.

«Только этого еще и не хватало, — подумала Джин. — Очень некстати».

— Идти сможешь, опираясь на меня? — она помогла Снежане подняться. — Как же ты так неаккуратно? Я говорила тебе, не надо разговаривать.

— Я виновата, прости, заболталась, — Снежана даже заплакала. — Что теперь делать?

— Идти. Держись за меня, — Джин решительно подхватила ее за талию, — и иди как сможешь. Уже недалеко. Вон сосны впереди, которые растут вокруг тропинки. Видишь?

— Я вижу, я помню их.

Когда она шла этим путем ночью из Израиля в Сирию, тропинка показалась Джин короткой. Теперь же, наоборот, под палящим солнцем она казалась очень длинной, длинной бесконечно.

Снежана уже почти не шла сама, Джин приходилось практически тащить ее на своей спине. Пот градом стекал со лба, катился по спине. Но преодолевая усталость, Джин упрямо спускалась к лощине, за которой находился Израиль. Вот показался и камень-тайник, который выбрал Алекс накануне ее перехода в Сирию, и куда она совсем недавно посылала Ахмета взять секретные сведения от Дэвида. До камня оставалось всего метров пятьдесят, не больше. Джин собрала все силы. Только дойти до камня, довести Снежану, за ним Израиль, спасение.

Опасения Снежаны не оправдались — змеи не попадались. «В одном хоть повезло, что эти твари спят», — думала Джин про себя, но чувство опасности не оставляло ее. И, как оказалось, не напрасно. Случилось то, чего она больше всего боялась. Сирийский дозор увидел их с перевала. Сверху послышались крики, зацокали о камни пули.

— Ой, мамочка, — вскрикнула испуганно Снежана.

— Молчи! Скорее!

Джин подтолкнула Снежану вперед и, практически закрывая ее собой, бросилась к камню, сколько было сил. Когда она почувствовала резкую обжигающую боль в плече, спасительный камень-тайник был уже рядом. Ее как будто толкнуло, она поняла, что падает, буквально бросила Снежану вперед, на израильскую территорию, а сама поползла за ней, обдирая ладони и локти о горячие камни.

— Не двигайся, не шевелись! — крикнула она Снежане.

Пограничники еще вели огонь. Джин доползла до Снежаны, она лежала лицом вниз, закрыв голову руками. Дернув девушку за руку, Джин прижала ее к земле, дожидаясь, пока стрельба закончится. Все стихло минуты через три. Видимо, пограничники потеряли их из вида.

— Зоя, мы живы? — тихо спросила Снежана, подняв голову. — Я что-то не верю.

— Меня зовут не Зоя, меня на самом деле зовут Джин, — она приподнялась, отряхивая пыль. — Я говорила тебе, я подполковник американской армии, военный врач. Что ты так смотришь? — она заметила, что Снежана смотрит на нее широко раскрытыми глазами. — Забыла?

— Я только сейчас, когда мы перешли границу, и ты назвала мне свое имя, — девушка запнулась от волнения, — что ты из армии США, поверила, и что ты сделаешь для меня все, что обещала.

— А так не верила? — Джин удивилась. — И помогала мне? Ради чего тогда?

— Ради себя, — ответила Снежана, пожав плечами, — ради своих родных, хоть я им и не нужна, — она смахнула с глаз накатившиеся слезы. — Разве можно жить, как я жила, скажи? Ведь как скотина, правда. И если мне предоставился случай сделать что-то хорошее, чем-то помочь людям, для меня это только радость, хоть как-то оправдаться, я готова. Пусть меня после всего этого повесят. Ой, Зоя, то есть Джин, у тебя кровь, — Снежана испуганно прижала палец к губам, показав на ее плечо. — В тебя попали? Больно?

— Больно, — Джин пошевелила рукой и поморщилась, — но это ерунда, царапина. Нам с тобой некогда рассиживаться, надо спускаться и откуда-нибудь позвонить Алексу.

— А Алекс это кто? — спросила Снежана и, ойкнув, поднялась на колени. — Чертова нога. Это тот мужчина, о котором говорила Светка?

— Да, это офицер израильской полиции, — подтвердила Джин. — Очень близкий мне человек.

Он встала, протянув здоровую руку, помогла встать Снежане.

— Ты теперь больше прыгай сама, — сказала она с улыбкой, — я тоже покалечена на один бок. Но здесь нам нечего бояться. Держись за меня.

— Зоя, а змеи-то? — Снежана схватилась за ее плечо. — То есть это, Джин, — поправилась она сразу, — они нас не покусают все-таки?

— Ты топай потише и не кричи сильно, они нас и не побеспокоят, — ответила Джин. — Здесь уже близко.

Они осторожно спустились по склону. Все вокруг было тихо, точно спало. Только листья деревьев едва слышно шелестели под ветром. На змею наткнулись только один раз, и то в самом конце. Толстая коричневая гадюка грелась в тени на камне справа от тропинки. Почуяв их приближение, соскользнула в траву.

— Ой, смотри, я боюсь, — Снежана остановилась как вкопанная и чуть не упала, потеряв равновесие, прямо на гадюку, хорошо, что Джин поддержала ее.

— Я сказала, веди себя тихо, спокойно, не пугай их, — Джин даже рассердилась на нее. — Тогда все обойдется. Иди осторожно. Змея сейчас сонная, она готовится к ночной охоте, набирается сил, на нас не бросится, если мы ее сами не напугаем.

— Очень бы не хотелось, б-р-р-р-р.

Ступая так же медленно и осторожно, прошли еще десятка два метров. Сосны внизу поредели. И за ними Джин неожиданно вдруг увидела… израильскую полицейскую машину. Перед ней стоял — Алекс. Она сразу узнала его. Рядом с ним — еще два его подчиненных. Сердце Джин радостно забилось. Неужели — все?!

— Жди здесь, подержись пока за дерево, я сейчас! — приказала она Снежане и побежала вниз.

— Куда ты? А змея?!

— Подожди минуту!

Она не чувствовала боли, она даже вовсе забыла о постоянно ноющем плече. Она обо всем забыла, все ее существо переполняла радость, она точно летела на крыльях.

Алекс с кем-то разговаривал по телефону. Выбежав из-за деревьев, она остановилась, прижав к телу занемевшую от боли руку. Один из подчиненных Красовского заметил ее и тронул Алекса за рукав, показывая в ее сторону. Алекс повернулся, опустил телефон. Через мгновение он уже подбежал к ней. Она повисла на его руках, совершенно без сил, заливаясь слезами. Все, что она смогла сказать ему, задыхаясь, это только о Снежане.

— Там, на тропинке… девушка, та сербская девушка, она пришла со мной. У нее больная нога, и она не может спуститься сама.

— Я понял.

Алекс сделал знак полицейскому, тот сразу же побежал вверх по тропинке.

— Я знал, что ты придешь сегодня, — прошептал он, прижимая к груди голову Джин. — Я это чувствовал, мы надеялись на это, — он с нежностью гладил ее по волосам. — И решили ждать здесь целый день, даже во время обстрела.

— А я думала, меня никто не встретит, — ответила она тихо. — Но все равно была так рада, что вернулась. Был момент, когда перестала надеяться, что это удастся.

Снежану привели через несколько минут.

— Ой, даже не верится, что все закончилось, — девушка всхлипывала и смеялась одновременно. — И что я снова в Израиле, уж не мечтала. Напутешествовалась по Сирии. Слышишь, Джин, а гадюка эта так и лежала в траве, мне казалось, она на меня смотрит, я думала, я с ума сойду, — тараторила Снежана без остановки, видимо, от стресса. — Ой, врагу не пожелаешь такого соседства. Здрасте, — несмотря на все пережитое, Снежана с любопытством смотрела на Алекса, — а вы новенький? Я что-то вас не припомню.

Безмолвно глядя в заплаканное лицо Джин, Алекс не услышал ее вопроса. И Джин не услышала тоже. Снежана смущенно кашлянула, замолчала, потом послушно села в машину при помощи полицейского.

«Вчера в четыре часа дня в нарушение всех достигнутых ранее договоренностей с территории Израиля был нанесен ракетный удар по сирийской военной базе Зейтум. Количество жертв составило около тридцати человек. Сирия заявила протест. Россия и Китай потребовали срочного созыва Совета Безопасности ООН и принятия резолюции с осуждением действий Израиля. Первое заседание назначено в Нью-Йорке сегодня и начнется в восемнадцать часов по местному времени…»

Голос диктора звучал глухо и монотонно. Джин казалось, что он доносится издалека, словно густой и вязкий кисель обволакивая ее сознание. Глаз открывать не хотелось. Она словно парила в этом беловатом, седом хаосе, не понимая толком, откуда и куда движется. Вдруг на фоне бесформенных, вязких потоков перед ней абсолютно ясно предстало лицо Бориса — и все мгновенно обрело совершенно реальные, четкие очертания. Она открыла глаза. Все та же комната в отеле Кацрина, которую она покинула три дня назад, отправившись с заданием в Сирию. Те же прозрачные белые занавески, колышущиеся от прохладного ветерка, проникающего сквозь приоткрытое окно, за которым виднеются окутанные голубоватым туманом Голаны. Все тот же гостиничный стол, и поблескивающий заставкой «Windows» экран лэптопа на нем. Разрозненные, хаотичные мысли, наполнявшие мозг, постепенно собрались в нечто связное. Итак, судя по сообщению диктора, удар был нанесен. Удалось ли выжить Борису? Приехал ли он к Абии, находился ли у нее в момент нападения, как она это планировала. Узнать об этом наверняка Джин не могла. Во всяком случае, сейчас. У Снежаны, конечно, сохранился телефон Абии, но позвонить ей с территории Израиля означало только навлечь на бедную и добрую женщину очень большие неприятности, если учесть, что все звонки на территории Сирии прослушиваются. Даже используя израильского оператора, это было опасно. О судьбе Бориса Джин могла узнать только через Дэвида, наведя справки в посольстве США в Дамаске.

«Канцлер Германии Ангела Меркель выразила неудовольствие совместным вето России и Китая, наложенным на подготовленную Лигой арабских государств при поддержке США и их союзников резолюцию по Сирии. „Сказать, что мы огорчены, — заявила канцлер, — это значит, не сказать ничего. Мы крайне разочарованы. Позиция России представляется нам непонятной и вызывает вопросы. Я буду разговаривать об этом с президентом Медведевым“».

А сколько времени? Джин повернулась, чтобы взглянуть на часы и охнула, почувствовав острую боль в плече.

— Ты проснулась?

Алекс пил кофе перед телевизором и, услышав, что она пошевелилась, подошел к ней. Поставил чашку с кофе на тумбочку. Поддержав под руку, помог сесть.

— Тебе нельзя резко двигаться. Вчера Маша обработала твою рану, заклеила ее, но предупредила, при любом неаккуратном действии кровотечение может возобновиться. Так что будь осторожна, — он наклонился и поцеловал ее в нос.

— Я и сама все это знаю ничуть не хуже Маши, — она с нежностью обняла его за плечи. — Просто я очень плохо помню, что происходило. Мне сделали какой-то укол. Сколько сейчас времени?

— Два часа дня.

— Два часа? Но удар должны нанести в четыре, и я слышала, что его уже нанесли, — она растерянно пожала плечами.

— Сейчас два часа уже следующего дня, — с улыбкой ответил Алекс. — Ты проспала почти сутки.

— Но как это случилось? Я ничего не помню.

— Хочешь кофе? — предложил он. — Только что принесли, еще горячий.

— Да, спасибо, — кивнула она.

Он потянулся к подносу, стоявшему на столе рядом с компьютером, взял чашку кофе, передал ей.

— Ты потеряла сознание в машине, когда мы возвращались от границы, — продолжил Алекс мягко, гладя ее по распущенным волосам. — У тебя начался бред. Ты все время твердила, что тебе что-то срочно надо сообщить Дэвиду в Эль-Кут. Маша ввела тебе успокоительное. Я связался позднее с Дэвидом, он совершенно не в курсе насчет того, что ты хочешь ему сообщить. Но сказал, что будет на связи, так что можешь звонить или писать ему в любое время.

— Это насчет тех пятерых демонстрантов, которые остались в резиденции Бушры аль-Асад, — вспомнила Джин. — Они все получили тяжелые ранения в столкновениях, Бушра в политических целях разрешила оказать им помощь, но теперь я очень волнуюсь за их судьбу. Да мне надо срочно написать Дэвиду, — подтвердила она озабоченно. — Чтобы их взяло под опеку наше посольство в США, а также сообщить о них маме в Швейцарию, чтобы Красный Крест тоже как можно скорее заявил свою в них заинтересованность. Тогда сирийским властям будет не так-то просто избавиться от этих людей. Но смогу ли я печатать текст? — Джин пошевелила раненой рукой, — эти сирийцы на несколько дней, похоже, вывели меня из строя. Во всяком случае, как практикующего доктора, это точно.

— Ты продиктуешь, а я наберу, — предложил Алекс. — Надеюсь, это все не так секретно, что мне нельзя знать?

— Это совсем не секретно, — улыбнулась Джин. — Спасибо. Так и сделаем. Так значит, меня перевязала Маша? И она сделала мне укол? — Джин прищурилась, глядя на него. — Ты мне изменял здесь?

— Но я же не спрашиваю, что ты делала там, в борделе у Мустафы, как мне красочно описала Снежана, — Алекс отвернулся, чтобы она не заметила его иронии.

— В борделе у Мустафы я была только один день, — Джин искренне возмутилась, — это все глупые россказни. Он даже не успел толком познакомиться со мной, как приехал генерал Шаукат, а за ним объявился Махер аль-Асад, и они так славно поговорили друг с другом, что закончилось это стрельбой, и генерал Шаукат был тяжело ранен. Тут уж все забыли, что рассчитывали на мою сексуальную привлекательность, очень потребовались другие мои способности — медицинские, — она улыбнулась, отпила кофе. — И с этого самого момента я встала у операционного стола, от которого, можно сказать так, все время и не отходила. Очень много там больных скопилось, в Сирии, и никто их толком не лечит, — пошутила она. — Ко мне даже хотела приехать жена самого Башара аль-Асада на консультацию с дочкой, но вот израильтяне нанесли удар и не довелось познакомиться.

— Это зря, — иронично заметил Алекс. — Ты бы там стала главным лечащим врачом правящего семейства.

— Они уже предполагали это, — согласилась Джин. — Но я бы не хотела, даже если бы моя легенда позволяла мне это. К врачам, даже очень компетентным, как, впрочем, и к другим специалистам, они относятся так же, как к девушкам в борделе, то есть как к своей собственности. Ты не имеешь никаких прав, ровным счетом, вещь, игрушка. Поиграли и выбросили. Со всеми твоими знаниями и способностями.

— Значит, у меня к тебе нет претензий, — Алекс ласково провел пальцем по ее обнаженной ключице. — У тебя ко мне тоже не должно быть, — признался он. — Мне было не до Маши. Не до кого. Все это время, три дня и три ночи, я провел в офисе, ожидая звонка от Светланы, есть или нет от тебя весточка, удалось или не удалось передать? И Дэвид тоже все время был на связи, никуда не денешься.

— А что Светлана? — поинтересовалась Джин. — Как ее дела с разводом?

— Готовится, — ответил Алекс, — завтра у них первое слушание. Но с таким адвокатом, как Эхуд, оно скорее всего окажется и последним. Пока она живет здесь же, в гостинице, на первом этаже. Твой номер мы решили не занимать. А уже послезавтра она наверняка сможет собрать вещи и вместе с сыном отправиться в Тель-Авив. Там уже для нее подготовлена квартира, ее возьмут офис-менеджером в одну из крупных компаний, мальчик пойдет в школу, я договорился.

— Это хорошо, я рада. А что моя Снежана? Что у нее с ногой?

— Ничего особенного. Маша сказала, самый обыкновенный вывих. Наложила ей повязку. Пока прописан постельный режим, ноге нужен покой. Она в соседнем номере, — сообщил Алекс. — Спит, наверное. Очень устала. Все твердила мне о каком-то Абдуле, что он просто с ума сойдет от того, что она сбежала.

— Это тот ее покровитель, о котором рассказывала Светлана, помнишь? — ответила Джин. — Кстати, Снежана — это следующий клиент для Эхуда, — вспомнила она. — Ведь ее развод с мужем здесь на Голанах так и не оформлен, она просто сбежала, и все. Так что придется Эхуду помочь и ей.

— Он поможет. Я так понимаю, она заслужила.

— А потом я возьму ее с собой в Америку, это еще один будущий доктор. Если после всех приключений такое желание у нее не пропало.

— А меня ты возьмешь с собой в Америку? — Алекс осторожно притянул ее к себе, глядя в глаза, — я тоже хочу в Америку, мэм. Почему только Снежана? Я хочу познакомиться с твоими родителями и поговорить с твоим отцом о нашей с тобой будущей жизни. Ты не возражаешь?

— Это предложение?

— Пока еще предположение.

— Но я и на предположение согласна. Там, в Сирии, я называла себя Зоей Красовской, — призналась она. — Ничто теперь не мешает мне добавить эту фамилию к отцовской на самом деле. Так что если хочешь, поедем, — добавила она негромко. — Только надо уладить все вопросы по службе.

— Это не проблема. Все решится быстро. Я уже узнавал. Это же в Америку, не на Луну. И не в Сирию, — он усмехнулся.

Зазвонил телефон.

— Наверное, твоя Снежана, — Алекс недовольно поморщился. — Проснулась. Она тут уже звонила пару раз, проснется, позвонит, потом, видимо, опять засыпает. Не хочу подходить.

Осторожно обняв, он прижал Джин к себе. Телефон звонил. Она отстранилась.

— Послушай, — попросила Алекса. — Уж очень настойчиво. А вдруг что-то серьезное?

Алекс нехотя встал с постели, подошел к столу, взял трубку. Лицо его мгновенно изменилось, на нем промелькнула растерянность.

— Вот это да… — прикрыв трубку ладонью, он повернулся к Джин. — Сказали, сейчас будет говорить Госсекретарь Хиллари Родэм Клинтон. Хочется отдать честь.

— Не стоит. Хиллари не терпит официоза. А ты не хотел подходить, — Джин отбросила одеяло и, не обращая внимания на боль в плече, потянулась за одеждой.

— Честь отдавать не обязательно, а вот одеться надо, конечно, — заметила она с улыбкой. — А то как-то неловко разговаривать с Госсекретарем нагишом.

— Я слушаю, — произнес тем временем Алекс очень официально. — Слушаюсь, мэм. Одну минуту, мэм.

Он протянул трубку Джин. Она подошла. Взяла трубку.

— Подполковник Джин Роджерс, мэм, — сказала она просто. — Я рада слышать вас, мэм.

Потом, повернувшись, к Алексу, прошептала.

— Открой переписку с Дэвидом. Сейчас нам надо будет написать ему письмо. А указание сверху я ему обеспечу, это точно, — она постучала ногтем по трубке. — Выше некуда.

— Да, куда уж выше, — Алекс с иронией покачал головой, направляясь к компьютеру. — Во всяком случае, за этих сирийцев в резиденции я теперь не волнуюсь, это точно. Если их судьбой займется Хиллари, определенно им нечего бояться.