Примечания
1
От fenestra — окно (лат.). Акт выбрасывания кого-либо из окна. — Примеч. ред.
2
La Nunziatura di Francia del Cardinale Guido Bentivoglio. Lettere a Scipione Borghese… ed. L. de StefTani. Florence, 1863–1879, II, p. 409.
3
Nunziatura di Bentivoglio, II, pp. 394, 520. N. Barozzi and G. Ber-chet, Relazioni dagli Ambasciatcri Veneti, Francia. Venice, 1856–1878, II, p. 101.
4
N. Barozzi and G. Berchet, Relazioni dagli Ambasciatcri Veneti, Francia, II, p. 99.
5
Nunziatura di Bentivoglio, II, pp. 435. 498.
6
Taylor his Travels: from the Citty of London in England to the Citty of Prague in Bohemia… with many relations worthy of note. London, 1620.
7
В российской исторической литературе Богемию и того периода принято называть Чехией. — Примеч. пер.
8
J. V. Andreae, Vita. Berlin, 1849, IV, p. 120.
9
Hermann Waschke, Eindriicke vom Kurfiirstentagzu Regensburg, 1630. Deutsche Geschichtsblatter, XVI, iii, iv, p. 67.
10
Streckfuss, 500 Jahre Berliner Geschichte. Berlin, 1900, pp. 206–207.
11
Riezler, Geschichte Bayerns. Gotha, 1903, VI, p. 129.
12
Janssen, VI, p. 500.
13
Paulssen, Geschichte des gelehrten Unterrichts. Dritte Auflage, ed. R. Lehmann. Leipzig, 1919, I, p. 471.
14
Имеется в виду католичество, лютеранство и кальвинизм. — Примеч. ред.
15
Ranke, Sammtliche Werke. Leipzig, 1872–1885, XXXVIII. Die гomischen Papste, II, p. 261.
16
Weller, Annalen derpoetischen National-Literalurder Deutsche». Freiburgi.-B., 1862–1864, p. 267; Khevenhuller, Annates Ferdinandei. Leipzig, 1721,XII,p. 1281.
17
Такие отношения сложились у Филиппа IV Испанского с императором Фердинандом III и у курфюрста Максимилиана Баварского (он был не Габсбургом, а Виттельсбахом. — Ред.) с императором Фердинандом II.
18
Sawyer, Memorials and Affairs of State in the reigns of Elizabeth and King James I, collected from the original papers of Sir Ralph Winwood. London, 1725, II, p. 95; Canovas del Castillo, Bosquejo Historico, Madrid, 1911, p. 221.
19
Spannische Sturmglock und Teutsches Warngloecklein, 1616, p. 2.
20
R. Ehrenberg, Das Zeitalter der Fugger. Geldkapital und Kredit-verkehr im 16. Jahrhundert. Jena, 1896, II, pp. 199–200, 259; Atamira у Crevea, Historia de Espana, Barcelona, 1900, III, p. 447 f.; E. J. Hamilton, American Treasure and the Price Revolution in Spain, Cambridge, Mass., 1934, p. 74 f.
21
Relazionidagli Ambasciatori, Spagna, I, p. 566.
22
Opere del Cardinal Bentivoglio. Venezia, 1644, pp. 63–64.
23
Ibid., p. 57.
24
Geyl, Geschiedenis van de Nederlandsche Stain, II, p. 9; H. G. R. Reade, Sidelights on the Thirty Years War, 1, p. 133.
25
Obras del Ilustrissimo excellentissimo у venerable siervo de Dios Don Juan de Palafoxy Mendoza. Madrid, 1762, X; Dialogo politico del estado de Alemania, p. 63.
26
Один из десяти округов империи, состоявший из Бургундского графства (приблизительно территория Франш-Конте) и Нидерландов (примерно территория современных Нидерландов, Бельгии, Люксембурга и северных департаментов Франции). — Примеч. пер.
27
Rommel, Geschichte von Hessen. Marburg, Cassel, 1820—43, II, p. 14; Domke, Die Viril-Stimmen im Rekhsfiirstenrat von 1495–1654. Unter-suchungen zur deutschen Staats— und Rechtsgeschichte. No. XI, Breslau, 1882, pp. 111 ff.; J. S. Putter, Historical Development of the Political Constitution of the German Empire, London, 1790, I, p. 14.
28
Elsas, Umriss einer Geschichte der Preise und Lohne in Deutschland, Leiden. 1936, p. 78.
29
Рейхстаг состоял в основном из курфюрстов, имперских светских и духовных князей, бургомистров имперских городов, графов, епископов, аббатов и приоров. — Примеч. пер.
30
Domke, p. 23; Putter, pp. 14–15.
31
Статус курфюрста имели архиепископы Майнца (председатель коллегии), Трира и Кёльна, король Богемии, правители Саксонии и Бранденбурга. — Примеч. пер.
32
Основное отличие камерального суда и рейхсхофрата заключалось в том, что первый формировался главным образом сословиями и рейхстагом, а второй — назначался императором и обслуживал императора. — Примеч. пер.
33
Курфюрсты Майнца, Кёльна и Трира имели ещё титул архиепископов. — Примеч. пер.
34
Чья страна, того и вера (лат.).
35
Janssen, IV, р. 360.
36
Ibid, р. 204.
37
Ibid., р. 201.
38
Ibid., V, p. 533.
39
Janssen, V, pp. 61–62.
40
Ibid., V, p. 426.
41
Ibid., V, p. 538.
42
Streckfuss, pp. 200 ff.
43
Streckfuss, р. 195; Janssen, IV, pp. 44, 116; V, p. 105; Adalbert Hora-witz, DieJesuiten in Steiermark. Historische Zeitschrift, XXVII, p. 134.
44
Palafox, Diario del Viaje a Alemania, p. 91; Dialogo politico, p. 67.
45
Handschin, Die Kiiche des 16. Jahrhunderts nach Johann Fischart. Journal of English and German Philology, V, p. 65.
46
«Прощайте и пейте» (лат.).
47
Philip Hainhofers Reisetagebueh im Jahr 1617. Baltische Studien, II, p. 173.
48
Janssen,VIII,pp. 173–174.
49
Tholuck, Die Vorgeschichte des Rationalismus. Hulle, 1853, 1861, II, i, pp. 212–213.
50
Gothien, Die Oberrheinischen Lande vor und nach dem dreissigjahri-gen Kriege. Zeitschrift fur die Geschichte des Oberrheins. Neue Folge, I, p. 40.
51
Riezler, Geschichte, VI, pp. 64 f.; Hainhofers Reisetagebuch, p. 29.
52
Karl Schultze-Jahde, Der dreissigjdhrige Krieg unddeutsche Dichtung. Historische Zeitschrift, CXL1I1, pp. 266–267.
53
Friedensburg, Miinzkunde und Geldgeschichte der Einzelstaaten. Munich and Berlin, 1926, p. 118; W. A. Shaw, Monetary Movements of 1600–21 in Holland and Germany. Transactions of the Royal Historical Society, Second Series, IX, pp. 199–200; Mayr, p. 11.
54
Ehrenberg, Das Zeitalter der Fugger, I, pp. 184–186. 210, 225, 234.
55
Bruchmuller, Die Folgen der Reformation und des dreissigjahrigen Krieges. Crossen, 1897, p. 17.
56
Ibid., p. 20.
57
Janssen,VIII,pp. 135–150.
58
Relazioni Veneziane. Venetiaansche berichien over de Vereenigde Nederllanden van 1600–1795, verzameld en uirgegeven door Dr P. J. Blok. Rijks geschiedkundige publicalien, No. 7, p. 63.
59
Taylor his Travels.
60
Konstantin Hofler, Bohmische Studien. Archiv fur Oesterreichische Geschichte, XII, Vienna, 1854, p. 388.
61
Боденское озеро. — Примеч. пер.
62
Gindeley, Geschichte des dreissigjahrigen Krieges. Prague, 1869, I, p. 186.
63
Sawyer, Memorials, III, p. 404.
64
Spanheim, Memoires sur la vie et la mort de Loyse Juliane, Electrice Palatine. Leyden, 1645, p. 315.
65
Friedrich Schmidt, Geschichte der Erziehung der pfalzischen Wittelsbacher. Monumenta Germaniae Paedagogica. Berlin. 1899, XIX, pp. xlv f.. 61 f.
66
Waschke,XVI,v, р. 124.
67
Lundorp, Frankfort, 1688, 111, p. 603; см. также J. К. Krebs. Christian von Anhalt unci die Kurpfalz'tsche Politik am Beginn des dreissigjdhrigen Krieges. Leipzig, 1872, pp. 1—10 passim.
68
Он подписывал письма к ней «Селадон», именем героя пасторального романа Оноре д'Юрфе «Астрея».
69
Lonchay and Cuvelier, I, p. 492.
70
Khevenhüller, Jahrbücher. Leipzig, 1778, I, p. 4.
71
Hurter, Geschichte Kaiser Ferdinands II und seiner Eltern. Schaffhausen, 1850–1861, III, pp. 436, 589; IV, p. 593.
72
Hurter, III, p. 410.
73
Relatione» Venetianischer Botschafter. ed. Fiedler. Fontes Rerum Aus-triacarum, II, XXVI, Vienna, 1866, p. 102.
74
Carafa, Relatione dello stato dell'imperio. Archiv für oesterreichische Geschichte, XXIII, Vienna, 1859, p. 265.
75
Fiedler, p. 114.
76
Carafa, р. 296.
77
Barthold, Geschichte der Fruchibringenden Gesellschaft. Berlin, 1848, p. 54.
78
Ha'mhofers Reisetagebuch, pp. 239–240.
79
Kern, Deutsche Hofordnungen, II, p. 67.
80
Ha'mhofers Reisetagebuch, p. 188.
81
Ibid., p. 21 If.
82
Tholuck, II, i, p. 213.
83
Voigt, Des Grafen von Donna Hofleben. Historisches Taschenbuch. DritteFolge, IV, pp. 135. 137.
84
Barthold, Geschichte der Fruchtbringenden Gesellschaft, p. 55.
85
H. Knapp, Matthias Hoe von Hoenegg. Halle, 1902, p. 77.
86
Hurter, Ferdinand II, VIII, p. 77.
87
Ludwig Schwabe, Kursachsisclie Kirchenpolitik im dreissigjahrigen Kriege. Neues Archivjur Sachsische Geschichte, XI. p. 300.
88
Knapp, p. 12.
89
Schwabe, pp. 302–304.
90
Riezler, Geschichte, VI, pp. 61 f.; Geschichteder Hexenprozesse in Bay-em. Stuttgart, 1896, pp. 194–195.
91
Palafox, Dialogo Politico, p. 65.
92
Carafa, p. 336 f.
93
Тетя Максимилиана приходилась Фердинанду матерью, а сестра была его первой женой.
94
Carafa, p. 338.
95
Riezler, Geschichte, V, p. 116.
96
La Nunziatura di Bentivoglio, III, p. 406. Попытки привлечь французское правительство к реализации этого замысла предпринимались. См.: Tapid, Politique etrangere de la France au debut de la Guerre de TrenteAns, p. 252.
97
Ян Гус сожжён в 1415 г., Иероним Пражский — в 1416-м. — Примеч. пер.
98
Gindely, Geschichte, I, p. 156.
99
Taylor his Travels.
100
Gindely, Geschichte, I, pp. 137 ff.
101
Ibid., pp. 138 ff.
102
Hurter, Ferdinand If, VI, p. 694.
103
J. Svoboda, Die Kurchenschliessung zu Klostergrab und Braunau und dieAnfange des dreissigjahrigen Krieges. Zeitschrift fur Katholische Theologie, x. Innsbruck, 1886, p. 404. Gindely, Geschkhte, I, pp. 133–134.
104
Ibid., pp. 117–119.
105
Gindely, Geschichte, I, pp. 140–141.
106
Gindely, Geschichte, l, pp. 90–92.
107
Op. cit., pp. 58–59.
108
Gindely, Geschichte, I, pp. 167 ff.
109
Hurter, Ferdinand II, VII, p. 243.
110
Gindely, Geschichte, I, pp. 242–245.
111
Более детальное исследование этой проблемы см. статью Свободы: Svoboda, Zeitsclirift für Katholisclie Theologie, X, pp. 385 f.
112
Gindely, Geschichle, I, p. 275.
113
P. Skdlyze Zhofe Historie Ceska, ed. К. Tieftrunk. Prague, 1865; Monumenta Historiae Bohemiae, II, pp. 132–133; Pameti Nejvyssiho Kanclefe Krdlovstvi eeskeho Vilema Hrabete Slavaty, ed. Jirecek. Prague, 1866; Monumenta Historiae Bohemiae, I, p. 81. Впоследствии Славата приукрасил историю падения, дополнив её перечислением того, сколько раз он отскочил от земли, свалившись из окна. Об этом он поведал спустя двенадцать лет Христиану Ангальтскому. История излагается на испанском языке у Палафокса: Palafox, Dialogo Politico, p. 59. Там же приводится и такая апокрифическая деталь: секретарь якобы даже не ушибся, он вскочил на ноги и принёс извинения за то, что неосмотрительно упал на своих господ.
114
Annates, IX, р. 32.
115
По другим источникам, временное правительство состояло из тридцати директоров. Поршнев Б.Ф. Тридцатилетняя война и вступление в неё Швеции и Московского государства. М.: Наука, 1976, с. 124. — Примеч. пер.
116
Lünig, Teutsches Reichsarchiv, Leipzig, 1710, VI, ii, pp. 133 f.
117
Epitome Hislorica Rerum Bohemicarum, aulhore Bohuslao Balbino e SocietateJesu. Prague, 1677, pp. 626–629. Чешские названия соответственно: Ческе-Будейёвице, Чески-Крумлов, Пльзень. — Примеч. ред.
118
Stanka, Boehmische Confederationsakten, pp. 74 ff.
119
Lunig, VI, ii, pp. 141 f.
120
Ibid., pp. 144 f.
121
Bentivoglio, Open, p. 650.
122
Letters and Documents, I, p. 12; Lonchay and Cuvelier, I, pp. 5, ff.
123
La Nunziatura di Bentivoglio, II, pp. 500, 518.
124
Ibid., p. 528.
125
Krebs, Christian von Anhalt, pp. 94 ff.; Lundorp, III, p. 606.
126
Krebs, pp. 596. 603.
127
Gindely, Geschichte, I, p. 387.
128
Lundorp, I, pp. 502 f.
129
Lundorp, I, pp. 508 f.
130
Klopp, Tilly im dreissigjahrigen Kriege. Stuttgart, 1861,1, pp. 215–216.
131
Letters and Documents, 1, p. 9; Lundorp, I, pp. 503 ff.
132
Weigel, Franken, Kurpfalz und der Bolimisclie Anstand, I, pp. 192 ff. and 145 ff.
133
Ibid., I, pp. 144–145.
134
Gindely, Geschichte, I, p. 445.
135
Lundorp, III, p. 608.
136
Stieve, Ernst von Mansfeld. Sitzungsberichte derphilosophisch-philolo-gisch — unde historischen Classe der koniglich bayerischen Akademie der Wis-senschaften. 1890, p. 521.
137
Феодальное войско состояло в основном из рыцарского конного ополчения. — Примеч. ред.
138
Delbruck.pp. 171 ff.
139
Klopp, III, i, p. 228.
140
Соединённые провинции.
141
The Diary of Thomas Crosfield, ed. F. S. Boas for the Royal Society of Literature. London, 1935, p. 67.
142
Lundorp, 111, pp. 619, 632f.
143
Lundorp,III,pp. 632 ff.
144
Voigt, pp. 127–128. Ниже приводится соответствующий фрагмент из поэмы в переводе с латинского языка С. Ошерова (Вергилий. Энеида. Библиотека всемирной литературы. М.: Издательство «Художественная литература», 1971, том 6, с. 150): «О юноши, тщетно пылают храбростью ваши сердца! Вы готовы идти, не колеблясь, с тем, кто решился на всё, — но исход вам известен заранее!» — Примеч. пер.
145
Lundorp, I, pp. 559–572, passim.
146
Lundorp, I, pp. 496–497, 503–508. 535–537, 575–576.
147
Ibid., I, p. 643 f.
148
Gindely, Geschichte, I, p. 476.
149
Svoboda, p. 414.
150
Gindely, Geschichte, I, p. 472; Letters and Documents, I, p. 198.
151
Lunig,VI,ii,p. 947 ff.
152
Letters and Documents, I, p. 88; Lundorp, I, pp. 610 f.
153
La Nuniiatura di Bentivogtio, 111, p. 379.
154
Loc. cit.; Lonchay and Cuvelier, I, pp. 537 f.
155
Letters and Documents, I, p. 107.
156
Gindely, Geschichte, II, pp. 74 f.
157
Lammert, Geschichte derSeuchen, Hunger und Kriegsnot. Wiesbaden, 1890, p. 49.
158
Hurler, Ferdinand II, VII, p. 553.
159
Annales, XII, pp. 2386–2387.
160
История о том, будто делегаты называли Фердинанда Нанделем и хватали за пуговицы камзола, сомнительна. Schmertosch, Vertriebene und bedrangte Ptotestanten in Leipzig- Neues Archiv fur Sachsische Geschichte,XVI, p. 271.
161
Gindely, Geschichte. II, pp. 76–80; Klopp, I pp. 353–354.
162
Theatrum Europaeum, Frankfort, 1635,1, i, p. 153.
163
Lundorp, I, pp. 657 ff.
164
Gindely, Geschichte, II, pp. 148–149.
165
Relazioni dagli Ambasciatori, Francia. II. p. 134; La Nunziatura di Bentivoglio, pp. 405–406.
166
Lunig, VII, iv, pp. 286–287.
167
Annates, IX, p. 414.
168
Slanka, 74 f.
169
Aretin, Beitrage zur Geschichte und Literatur, VII. Sammlungnoch un-gedruckier Briefe des Churfursten Friedrich V von der Pfalz. Munich, 1806, p. 148.
170
Lunig, VI, i, pp. 167 f; Lundorp, I, pp. 675 f.
171
Aretin, Beitrage, VII, p. 148.
172
Gindely, Geschichte, pp. 227–228.
173
Letters and Documents, I, p. 199.
174
d'Elvert, Beitrage zur Geschichte des dreissigjahrigen Krieges in Mahren, Brunn, 1867,1, p. 45; Lundorp, I, pp. 657 ff.
175
Letters and Documents, 11, p. 31
176
Moser, Patriotisches Archiv, Frankfort, 1781, VII, p 5.
177
Hurler, Ferdinand 11, VIII, p. 50.
178
Gindely, Geschichte, II, p. 230.
179
Moser, Patriotisches Archiv, VII, p. 109.
180
Haeberlin, Neueste Teutsche Reichsgeschichte. Halle. 1774–1804, XXIV, pp. 376–377.
181
Letters and Documents, II, p. 2.
182
Ibid., II, p. I.
183
Ibid., I, p. 110.
184
Gindely, Geschichte, I, p. 447.
185
Ambassade extraordinaire de Messieurs les Due d'Angoulime, Comte de Bethune… en I'annee MDCXX, ed. H. de Bethune. Paris, 1667, p. 95.
186
Ibid., pp. 67–68.
187
Lunig, V, I, pp.691 ff.
188
John Harrison, A Short Relation of the Departure of the Most High and Mighty Prince Frederick. Dort, 1619.
189
Lundorp, III, p. 616; Hofler, p. 391; Bethune, pp. 97 f.
190
Hofler, р. 393.
191
Lunig, VI, II, pp. 150 f.
192
Hofler, p. 391.
193
Bruchmann, Archivalia inedita zur Geschichte des Winterkonigs. Breslau, 1909, p. 10.
194
Hofler, p. 394; Lundorp, I, p. 850.
195
Lammert, p. 50.
196
Annales, IX, p. 414; Gindely, Geschichte, II, p. 286.
197
Lunig,VI, II, p. 179.
198
Lundorp, I, pp. 717, 722.
199
Ibid., I, pp. 724 ff., 926; d'Elvert, I, pp. 62 f.
200
Lundorp, I, p. 727.
201
Bithune, p. 143.
202
J. G. Droysen, Geschichte der Preussischen Politik. Berlin, 1885–1886: Theil, III, pp. 23–24.
203
Schwabe, pp. 306, 315; Knapp, p. 15.
204
Gindely, Geschichte, II, pp. 301 f.
205
Lundorp, III, p. 678.
206
Lundorp, II, pp. 12 f.; Lünig, VI, i, pp. 321 f.
207
Gardiner, History of England. London, 1883, III, p. 24.
208
Letters and Documents, 11, p. 23.
209
Calendar of State Papers. Domestic Series 1619–1623. London, 1858, p. 132 and elsewhere.
210
Letters and Documents, II, p. 189; Lundorp, I, p. 860.
211
G. Groen van Prinsterer, Archives de la Maison d'Orange-Nassau. Leyden, The Hague, Utrecht, 1835 sq., II, ii, p. 572.
212
Lundorp, 11, p. 19.
213
H. v. Zwiedineck-Siidenhorst, Die Politik der Republik Venedigs. Stuttgart, 1882–1885,1, pp. 101–103.
214
Letters and Documents, 11, p. 31.
215
Gindely, Geschichte, 11, pp. 283 f.; III. p. 156.
216
Lundorp, I, pp. 545–546.
217
Hofler, p. 400.
218
Gindely, Die Berichte uberdie Schlacht aufdem Weissenberge bei Prag. Archiv für Oesterreichische Geschichte, LVI. Vienna, 1878, pp. 23–24.
219
Richelieu, Memoires, ed. Societe de l'histoire de France, Paris, 1907, 11, pp. 400–401.
220
Bentivoglio, Opere, p. 668.
221
Ponchartrain, Memoires. Petitot, II, xvii, Paris, 1822, p. 297; Nunziatura di Bentivoglio, I, pp. 110–111, 111, p. 504, IV, pp. 9, 153.
222
Bethune, pp. 225–231.
223
Richelieu, Memoires, 111, pp. 112 f.; Liinig, V, i, p. 285; Bethune, pp. 144 f., 163 f.
224
Tapie, Politique etrangere de la France au commencement de la Guerre de TrenteAns, pp. 510 f., 624 f.
225
Nunziatura di Bentivoglio, IV, pp. 295, 308.
226
Gindely, Geschichte, II, p. 406.
227
Наместник испанского короля в Нидерландах. — Примеч. пер.
228
См.: Lonchay and Cuvelier, I, pp. 546 f., 558 ff.
229
E. A. Beller, Caricatures ofthe Winter King of Bohemia. 1928, passim.
230
Lonchay and Cuvelier, pp. 510, 564.
231
Ibid., I, p. 547; Hofler, p. 399: Fortescue Papers, pp. 91.
232
О клятве Фердинанда: Lunig, III, p. 57 f.
233
Lonchay and Cuvelier, I, p. 550.
234
Lundorp, II, p. 171.
235
Fiedler, р. 117.
236
Bethune, p. 227.
237
Droysen. Preussische Politik, Theil III, pp. 30 ff.
238
Hurter, Ferdinand 11, VIII, p. 673.
239
Gindely, Geschichte, II, p. 442.
240
Lundorp, I, p. 986; d'EIvert, I, p. 113.
241
Aretin, Beytrage, VII, pp. 155, 158.
242
Ibid., II, vi, pp. 74–75; VII, p. 153.
243
Lundorp, I, pp. 859–860, 987.
244
Moser, Patriotisches Archiv, VII, p. 65
245
Lunig, VI, ii, pp. 172, 175; Calendar of State Papers. Domestic Series, 1619–1623, p. 131.
246
Annates, IX, p. 1002.
247
B. Duduk, Chronik der Stadt Olmutz Uber die Jahre 1619, 1620. Schriften der historisch-statistischen Section der mahrisch-schlesischen Gesellschaft zur Beforderung des Ackerbaues, 1, p. 44.
248
The Appollogie of Ernestus, Earle of Mansfielde, 1622, pp. 34–35.
249
Loyse Juliane, Memoires, p. 164.
250
Lundorp, I, pp. 925–926; Riezler, Kriegstagebücher aus dem ligistischen Hauptquartier, 1620. Abhandlungen der Koniglichen Akademie der Wissenschaften, Historische Classe, xxiii, Munich, 1906, p. 187.
251
Taylor his Travels.
252
Gindely, Geschichte, II, p. 308.
253
Hurter, Fredinandll, VIII, p. 126; Lundorp, I, pp. 926, 861.
254
Hurter, loc. cit, Hofler, p. 400; H. Palm, Acta Publico. Verhandlungen und Correspondenzen der schlesischen Fürsten und Stande. Jahrgang 1620. Breslau, 1872, p. 132 f.
255
Hurter, loc. cit.
256
Чешское название реки — Влтава. — Примеч. пер.
257
Lundorp, I, pp. 923 ff.; Kriegstagebücher, p. 205.
258
Lundorp, II, р. 221.
259
Berichte über dem Weissenberge, p. 130.
260
Morel-Fatio, L'Espagne au XVI et au XVII slide. Heilbronn, 1878, p. 348.
261
Kriegstagebucher, p. 117; Klopp, I, p. 545.
262
Kriegstagebücher, pp. 114, 147.
263
Morel-Fatio, р. 340; Lonchay and Cuvelier, 1, p. 553.
264
Lonchay and Cuvelier, p. 552.
265
Prinsterer, II, ii, pp. 571, 572.
266
A.Wilson, The History of Great Britain. London, 1653, p. 136.
267
Lundorp, II, p. 127.
268
M.A. E.Green, p. 153.
269
Wilson, p. 139.
270
Morel-Fatio, pp. 360 ff.
271
Aretin, Beytrage, VII, p. 162.
272
Theatrum Europaeum, I, p. 373.
273
Reuss, Ernst von Mansfeld im bohmischen Kriege. Brunswick, 1865, pp. 86 ff.
274
Ibid., p. 89.
275
Aretin, Beytrage, 111, i, pp. 88, 99, 100.
276
Kriegstagebücher, pp. 128–129, 176.
277
Aretin, Beytrage, III, p. 112; Berichte über dem Weissenberge, p. 142.
278
Annates, XII, p. 2405.
279
Kriegstagebücher, p. 171.
280
Ангальт не опасался мятежей. Он использовал для построения новый для того времени нидерландский боевой порядок. — Примеч. ред.
281
«Слава Тебе, Царица Небесная!»
282
Подробное описание битвы можно найти в следующих изданиях: Berichte uber dem Weissenberge; Kriegstagebücher; Krebs. Die Schlacht am Weisserberge bei Prag, Breslau, 1879.
283
Annates, IX, p. 1116; Krebs, Schlacht, p. 126; Scott, Rupert, Prince Palatine, London, 1899, p. 5.
284
Berichte über dem Weissenberge, p. 133.
285
Ibid., p. 136.
286
Berichte über dem Weissenberge, pp. 136, 158.
287
Hofler, р.404.
288
Bethune, p. 347.
289
Palm, 1620. pp. 227 f.
290
Berichte über dem Weissenberge, p. 56.
291
Aretin, Beytrage, VI I, p. 173; d'Elvert, III, p. 89; Palm. 1620, pp. 265 f.; Lundorp, II, p. 381.
292
Berichte über dem Weissenberge, p. 42.
293
Lundorp, II, p. 481.
294
Opel and Cohn, Der dreissigjahrige Krieg. Halle, 1862, p. 122; Beller, Caricatures, passim.
295
Kriegstagebucher, p. 105.
296
Aretin, Beytrage, III, i, p. 56.
297
Kriegstagebücher, p. 72.
298
Krebs, Schlacht, p. 130.
299
Первая книга Царств, 18:7. Kriegstagebücher, pp. 138 f.
300
Haeberlin, XXV, р. 67.
301
Archaeologia,XXIX, p. 161.
302
Aretin, Beyrriige, VII, pp. 174–175.
303
Lundorp, p. 243.
304
Ibid., II, р. 444.
305
Camon, Condiet Turenne, Paris, 1933, p. 3.
306
Kriegstagebücher, pp. 156–157.
307
Mansfeld's Appollogie, p. 23
308
Gindely, Geschichte, IV, p. 32.
309
Нurter, Ferdinand II, VIII, pp. 211–212.
310
Lundorp, II, pp. 307 f.; Lunig, VI, i, pp. 88 f.
311
Ibid., II, p. 377.
312
Lonchay and Cuvelier, I, p. 584.
313
Lundorp, II, р. 382.
314
Ibid., II, р. 400.
315
Ibid., II, pp. 391 f.
316
Calendar of State Papers. Domestic Series, 1619–1623. p. 198.
317
Bethune, p. 346.
318
Gindely, Geschichte, IV, p. 23.
319
Lundorp, II, р. 381.
320
Gindely, Geschichte, III, p. 377; IV, p. 49.
321
Псалтырь, 2:9.
322
d'Elvert, II, pp. ff.
323
Ibid., II, p. 7.
324
Ibid., pp. 31 f.
325
Ibid., pp. 41, 45, 55, 58–59.
326
d'Elvert. II, pp. 47–48; Lundorp, II, p. 555.
327
Ibid, II. pp. 54, 56.
328
Fiedler, p. 109.
329
d'Elvert, II, pp. 67 f.; Hurler, Ferdinand II. VIII, p. 596.
330
d'Elvert, II, р. 76.
331
Annates, IX, р. 1310; Lundorp, II, р. 428. Всего в этот день было казнено 27 предводителей восстания. — Примеч. ред.
332
Reifferscheid, Quellen zurGeschichtedesGeistigen Lebens. Heilbronn, 1899, p. 114.
333
Hennequin de Villermont, L’Infante Isabelle, Paris, 1912, I, pp. 162 f.; Rodriguez-Villa, Ambrosio Spinola, Madrid, 1904,1, p. 731.
334
RelazionidagliAmbasciatori, Spagna, I, pp. 600 f.
335
Richelieu, Memoires, III, p. 203.
336
Relazioni dagli Ambasciatori, Spagna, I, p. 65.
337
Проливы, отделяющие Британию от континента и Ирландии, Ла-Манш, Ирландское море.
338
Lundorp, II, р. 376; Lünig, VI, i, pp. 339 Г.
339
Gindely, Geschichie, IV, pp. 182 ff.
340
Hurler, Ferdinand II, IX, p. 77.
341
Lammert, pp. 55 f.
342
Walther, Strassburger Chronik, pp. 14–15.
343
Annates, XI, p. 1701; Acta Mansfeldica, pp. 118 f.; Reuss, Alsace au dixseptieme siecle. Paris, 1898, p. 61.
344
М.А.E. Green, р. 250 f.
345
Opel, Elisabeth Stuart, Konigin von Bohmen, Kurfürstin von der Pfalz. Historische Zeitschrift, XXIII, p. 320.
346
«Старая карга», «старая шлюха».
347
Американизм испанского происхождения, переводится в грубой форме как «яйца» в значении мужественности, силы, смелости. Wertheim, Der tolle Halberstadter, I, pp. 223–224.
348
Wertheim, Der tolle Halberstadter, I, p. 230.
349
Ibid., I, pp. 217 f.; Klopp, II, p. 151.
350
Opel, p. 306; Wertheim, I, pp. 200 f.
351
Block, Relazioni Veneziane, p. 223.
352
«За Господа и за неё» (фр.).
353
Wertheim, I, 232.
354
Rodrigues-Villa, Correspondencia de la Infanta Isabella Clara Eugenia con el Duque de Lerma. Madrid, 1906, p. 241.
355
Aitzema, Saken van Staeten Oorlogh. The Hague, 1657,1, p. 116.
356
Annates, IX, p. 1705.
357
Weskamp, Das Heerder Liga, Munich, 1891, pp. 50, 86.
358
Klopp, II, р. 151.
359
du Cornet, Histoiregenerate desguerres de Savoie, de Boheme, du Palatinat et des Pays-Bas. Bruxelles. 1868, p. 30.
360
Carafa, p. 371; du Cornet, p. 32; Westenrieders Beytrage, Munich, 1792, IV, pp. 110–111.
361
Dieffenbach, Das Grossherzogtum Hessen, Darmstadt, 1877, p. 159.
362
Wertheim, II, pp. 412 f.
363
Ludwig Schadel, Der Griinder der Ludoviciana in der Haft des Mitteilungen des oberhessischen Geschichtsvereins. Neue Folge, XIV, p. 54.
364
Wertheim, II, pp. 512 f.; du Cornet, p. 51.
365
Aretin, Beytrage, VII, p. 185. Klopp, II, pp. 194–195.
366
Schadel, pp. 54–55.
367
Wertheim, II, pp. 516 f.
368
Hurter, Ferdinand II, IX, p. 121.
369
Klopp, II.pp. 194–195; Wertheim. I, p. 227.
370
Reuss, Alsace, pp. 61, 65; Klopp, II, pp. 200 f.
371
Gardiner, History of England, IV, pp. 323, 339.
372
Lundorp, II, p. 636.
373
Aretin, Beyirage, VII, p. 188; Rittcr, Untersuchungen Ober die pfalzische Politik. Historische Zeitschrift. LXXIV, pp. 410 ff.
374
du Cornet, pp. 69–70; J. P. Worp, Briefwisneling van Constantin Huygens. The Hague, 1911, I, p. 125; Theatrum Europaeum, I, pp. 66–68. «Вторая рука осталась» (лат).
375
Lundorp, II, pp. 630, 743–753; Die Schicksale Heidetbergs im dreissigjahrigen Kriege. Archiv fur die Geschichte der Stadt Heidelberg, II. Heidelberg, 1869, pp. 29 f.
376
«Вот и мой бедный Гейдельберг пал» (фр.).
377
См.: Ritter, Untersuchungen über die pfalzische Politik. Historische Zeitschrift. LXXIV, pp. 407–441.
378
R. Coke, Stale of England, p. 109.
379
Детальное описание заседаний даёт Гёц: Goetz, Briefe und Akten, Leipzig, 1907, II, i, pp. 10–22, 26–46.
380
Lundorp, II, р. 630.
381
Annates, IX, pp. 1653, 1799; Lundorp, II. pp. 605, 631.649–652.
382
Droysen, Preussische Politik, II, p. 638.
383
Annales, X, pp. 86, 117–118;Goetz, Briefe und Akten, II, i, pp. 4, 22–23.
384
Goetz, Briefe und Akten, II, i, p. 568; Schicksale Heidelbergs, p. 188; Carafa, Germania Sacra Restaurata, Cologne. 1637,I, pp. 340 f.
385
Gindely, Geschichte, IV, p. 383.
386
Goetz, Briefe und Akten, II, i, p. 20.
387
Lundorp, II, р. 501.
388
Lundorp, II, р. 657 seq.
389
Lunig, III, II, pp. 64 f.; V, i, pp. 693 f.; Lundorp, II, pp. 673, 676.
390
Goetz, Briefe und Akten, II, i, pp. 44–45.
391
Annates, X, p. 71; Goetz, Briefe und Akten, II, i, pp. 76, 101.
392
Lundorp, II, p. 733; Gindely, Geschichte, IV, p. 515.
393
Lundorp, II, pp. 733 f.; Gindely, Geschichte, IV, pp. 501 ff.
394
Goetz, Briefe undAkten, 11, i, pp. 48–64.
395
Goetz, passim.
396
Goetz, pp. 137–144.
397
Предполагается, что имя произошло от названия местечка Ла-Муар-Манни в Арденнах, родины его семьи: Correspondent Kaisers Ferdinand II. Herausgegeben von dr. B. Dudik, Archiv für Oesterreichische Geschichte, LIV, p. 228.
398
Кардинал Клезль. См. выше, гл. вторая.
399
Gindely, Geschichte, IV, p. 523.
400
Максимилиан даже в 1638 г. всё ещё опасался, что появление в Верхнем Пфальце одного из сыновей Фридриха может вызвать волнения.
401
Hogl, Die Bekehrung der Oberpfalz. Regensburg, 1903, pp. 52–53.
402
Ibid., pp. 85 ff.
403
Hogl, р. 52.
404
d'Elvert, III, p. 114.
405
Ibid., II, pp. 151 f.
406
d'Elvert, III, p. 119; II, p. 33; R. Wuttke. Zur Kipper und Wippeneit in Kursachsen, Neues Archiv für Siichsische Geschichte, XVI, p. 155; Walther, p. 15.
407
Gindely, Geschichte, IV, pp. 326–329.
408
Gindely, IV, р. 338; d'Elvert, III, pp. 117, 128.
409
Gindely, Geschichte der Gegenreformation in Bohmen. Nach dem Tode des Verfassers herausgegeben von T. Tupetz. Leipzig, 1894, Chapter VIII, passim.
410
d'Elvert, II, pp. 257, 258, 261.
411
Siegl, Wallenstein aufder «hohen Schule», zu Altdorf. Mitteilungen des Vereins für Geschichie der Deutschen in Bohmen. XLIX. pp. 127–152.
412
Ernstberger, Wallenstein als Volkswirt im Herzpgtum Friedland. Reichenberg, 1929, pp. 96–99, 46; Hunziker, Wallenstein als Landesherr, insbesondere als Herzpg von Mecklenburg. Zurich, 1875.
413
Ernstberger, p. 88.
414
Ван Дейк игнорировал Валленштейна. Часто воспроизводится портрет графа из Баварских государственных собраний картин. Он представляет собой импровизацию из серии образов выдающихся полководцев.
415
Priorato, Historia delta Vita di Alberto Valstein, Duca di Fritland. Lyons, 1643, p. 64.
416
Helbig, Der Kaiser Ferdinand und der Herzog zu Friedland, wahrend des Winters 1633–1634. Dresden, 1852, pp. 62–71.
417
Ranke, Sammtliche Werke, XXIII. Geschichte Wallensteins, p. 12.
418
Самая мелкая разменная английская монета, четверть пенса. — Примеч. ред.
419
Stieve, Wallenstein bis zur Qbernahme des ersten Generalats. Historische Vierteljahrschrift, 1899, p. 228.
420
Это видно из её писем. См.: Foerster, Wallenstein als Feldherr und Landesfurst, Potsdam, 1834, pp. 320 ff.
421
Lunig, XXIII, pp. 1454–1457.
422
d'Elvert, II, p. 98;Carafa, p. 151.
423
Goetz, Briefe undAkten, II, i, pp. 67 ff.
424
Lundorp, 11, pp. 631, 633.
425
Gindely, Geschichte der Gegenreformation, p. 246.
426
Ibid., p. 245.
427
Ibid., p. 255; Hurter, Ferdinand II, X, p. 163.
428
Gindely, pp. 221 ff.
429
Hurter, Ferdinand II, X, p. 162.
430
Ernstberger, p. 88; Ranke, Geschichte Wallensteins, p. 17.
431
Carafa, pp. 251–252.
432
Gindely, Geschichte der Gegenreformation, pp. 195 ff.
433
См. также: Carafa, Germania Sacra Restaurata, pp. 283 ff.
434
Kross, Zur Geschichte der Katholischen Generalreformation in Bohmen unter Ferdinand III. Zeilschrift für Katholische Theologie, 1916, p. 772.
435
Gindely, Geschichte der Gegenreformation, pp. 475 f; Carafa, Germania Sacra Restaurata, 1, p. 162.
436
B. Dudik, Bericht über die Diocese Olmiitz durch den Kardinal Franz von Dietrichstein. Archivfur Oesterreichische Geschichte, XLII, p. 223; Wolny, Die Wiedertaufer in Mahren. Archiv fur Oesterreichische Geschichte, V, pp. 124–125; d'Elvert, I, pp. 147, 229, 282.
437
Lundorp, III, pp. 770 f.; Carafa, Germania Sacra Reslaurata, I, pp. 225, 288.
438
Bidermann, Geschichte des Oesterreichischen Gesammtstaatsidee. Innsbruck, 1867, I, pp. 27–36.
439
Goetz, Briefe und Akten, II, i, p. 508; Schicksale Heidelbergs, pp. 182–184.
440
Goetz,II,i, pp.'124–125.
441
Lundorp, II, pp. 728–729.
442
Rusdorf, Memoires el nyegociations secretes, Leipzig, 1789, I, passim; Goetz, II, i, passim.
443
Lundorp, II, pp. 758–759.
444
Lunig, V, iv, p. 108.
445
Lundorp, II, pp. 768 ff.; Gindely, Beitrdge zur Geschichte des dreissigjahrigen Krieges. Archiv fur Oesterreichische Geschichte, LXXXIX, p. 22.
446
Aitzema, I, p. 231; Hurter, Ferdinand II, IX, p. 295; Lundorp, II, p. 769.
447
Opel, Elisabeth Stuart, p. 323.
448
Rusdorf, I, p. 117.
449
Aitzema, I, p. 131.
450
Gindely, Beyirage, pp. 28–29.
451
Reifferscheid, p. 153.
452
Calendar of State Papers. Domestic Series, 1623–1625, p. 223; Gindely, Beytrdge, p. 120.
453
Rusdorf, I, p. 287.
454
W. Mommsen, Richelieu ats Staatsmann. Historische Zeitschrift, CXXVII, pp. 230 f.
455
G. Hanotaux and le Due de la Force, Histoire de Richelieu. Revue des Deux Mondes, July 1934, p. 97.
456
Richelieu, Memoires, IV, pp. 46–47.
457
Rydbergoch Hallendorf. Sverges Traktater, Stockholm. 1877, V, i, pp. 317 f.; 321 f.
458
Calendar of State Papers. Domestic Series, 1623–1625, p. 195.
459
Добротная аргументация позиции папы содержится в работе Огюста Лемана: Auguste Leman, Urbain VIII et la rivalite de la Franceet da la Maison d'Autriche de 1631 a 1635. Lille, 1920. В отличие от большинства современников папы автор стремится доказать, что Урбан VIII скрупулёзно придерживался нейтральной позиции. Я не могу с ним полностью согласиться, хотя имеются свидетельства того, что Урбан в очень трудных обстоятельствах честно отстаивал интересы церкви.
460
Goetz, Briefe undAkten, II. i, p. 549.
461
Goetz, Briefe und Akten, II, i, pp. 557–567; Gindely, Beytrdge, p. 57.
462
Goetz, II, i, p. 115.
463
Ibid., II, i, p. 283.
464
Goetz, Pater Hyacinth. Historische Zeitschrift, CIX, p. 117.
465
Goetz, Briefe und Akten, II, i, pp. 67, 104, 108.
466
Rusdorf, I, pp. 156 ft
467
Goetz, Briefe undAkten, II, i, pp. 452–510.
468
Ibid., II, i, pp. 516 f, 528 f; Fagniez, Fancan et Richelieu. Revue Historique, CVII, pp. 61 f.; Wiens, Fancan und die franzosische Politik, 1624–1627. Heidelberg, 1908, pp. 18, 27.
469
Goetz, Briefe und Akten, II, ii, pp. 19, 23–24, 28, 39, 40.
470
Goetz, II, i, pp. 620, 635, 642, 651.
471
Корона причитается законному победителю (лат.).
472
Gindely, Waldstein wdhrendseines ersten Generalats im Lichre der gleichzeitingen Quelle». Prague-Vienna, 1886, I, pp. 46 ff.; Zwiedineck-Sudenhorst, II, p. 223.
473
Hurter, Zur Geschichte Wallenstein, Schaffhausen, 1855, p. 27.
474
Goetz, Briefe und Akten, II, ii, pp. 39–40.
475
Stieve, Wallenstein bis zur Ubernahme des ersten Generalats, pp. 229–230.
476
d'Elvert, III, p. 135; Goetz, Briefe undAkten, II, ii, p. 148.
477
Gindely, Waldstein, p. 54.
478
Aitzema, p. 269.
479
Btok, Relazioni Veneziane, p. 182.
480
Moser, Patriotisches Archiv, XI, pp. 175–206.
481
Rusdorf, I, p. 485.
482
Aitzema, I, p. 405.
483
Ibid., I, pp. 408, 416.
484
Messow, Die Hansestadte und die Habsburger Ostseepolitik, p. 11.
485
Gindely, Die maritimen Plane der Habsburger. Vienna, 1891, pp. 2–3.
486
Hallwich, Fünf Bucher zur Geschichie Wallensteins. Leipzig, 1910, III, p. 12.
487
Hurter, Zur Geschichte Wallensteins, pp. 20–21.
488
Rusdorf, I, pp. 439 f.; Moser, Patriotisches Archiv, V, p. 107.
489
Rusdorf, I, pp. 464, 496, 545–549; II, p. 29.
490
Ibid., I, pp. 554 f.; Moser, Patriotisches Archiv, V, pp. 159 ff. passim.
491
Moser, Patriotisches Archiv, VI, p. 21.
492
Bentivoglio, Opere, р. 90.
493
Loc. cit.
494
Lundorp, III, p. 807.
495
Ibid., III, pp. 812, 813.
496
Lundorp, III, pp. 824 ff.
497
Goetz, Briefe und Akten, II, ii, p. 324.
498
Ibid., pp. 355, 377.
499
Gindely, Waldstein, I, p. 63.
500
Goetz, Briefe und Akren, II, ii, pp. 377–378.
501
Lammert, pp. 67 f.; Theatrum Europaeum, I, p. 999; d'Elvert, II, p. 193, III, pp. 138 f.; Goetz, Briefe und Akten, II, ii, p. 308.
502
Goetz, Briefe und Akten, II, ii, p. 408.
503
Goetz, р. 438.
504
Ibid., р. 441.
505
Ibid., р. 407.
506
Hurler, Ferdinand II, VIII, pp. 658–660.
507
Ranke, Geschichte Wallensteins, p. 29.
508
Ritter, Das Kontributionssystem Wallensteins. Hislorische Zeitschrift, XC, pp. 211–220, 239–246.
509
V. Loewe, Die Organisation und Verwahung tier wallensteinischen Heere. Leipzig, 1895.
510
Aitzema, I, p. 482; Lundorp, III, p. 802.
511
Rusdorf, II, pp. 58, 189.
512
Weskamp, Das Heerder Liga, p. 357.
513
С.F. Bricka and J.A. Fridericia, Kong Christian den Fjerdes egenhaendige Breve, Copenhagen, 1878–1891, I, pp. 461–462.
514
Tadra, Briefe Albrechts von Waldstein an Karl von Harrach, 1625–1627. Fontes Rerum Austriacarum, II, xli, p. 356; Hallwich, Gestalten aus Wallenstelns Lager, Leipzig, 1885, II, pp. 118 f»144 f.
515
Hallwich, Fünf Bucher, I, p. 375.
516
Hallwich, Fünf Bucher, III, p. 42.
517
«Tintenfresser», буквально «пожиратель чернил».
518
Hallwich, Gestaltenaus Wallensteins Lager, pp. 144, 163, 164.
519
Aretin, Bayerns aus wartige Verhdhnisse, Passau. 1839, Urkunden, pp. 224–240.
520
Lundorp, III, pp. 876 f.; Bricka and Fridericia, II, pp. 31–32; см. также: Н. Voges, Die Schlacht bei Lutter am Barenberge. Leipzig, 1922.
521
Lundorp, III, pp. 977 f., 991–992.
522
Poyntz, p. 50.
523
Haeberlin, XXV, р. 471; Poyntz, p. 50.
524
Lundorp, III, pp. 767 f.
525
Gindely, Die Gegenreformation und der Aufstand in Oberoesterreich im Jahre 1626. Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Klasse der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. cxviii, Vienna, 1889, pp. 7f.
526
См. по этому поводу песню в книге: Stieve, Der oberosierreichische Bauemaufstand. Munich, 1891, I, p. 90:
«Von Bayerns Joch und Tyrannei,
Und seiner grossen Schinderei
Mach uns, о lieber Herr Gott, frei!»
«От ига баварского и тирании,
От великих мук
Освободи нас, о милостивый Господи!» (нем.)
527
Gindely, Die Gegenreformalion und der Aufstand, p. 21.
528
Hartmann, Hisiorische Volkslieder. Munich, 1907, I, p. 177.
529
Lundorp, 111, p. 927; Czerny, Bilderaus der Zeitder Bauernunruhen in Oberoslerreich. Linz, 1876, pp. 61 f.
530
Lundorp, III, pp. 925–927; Hurter, FerdinandII. X, p. 92.
531
Stieve, Bauernaufstand, I, p. 228.
532
Stieve, pp. 298–303; Lundorp, III, p. 952.
533
Czerny, Ein Tourist in Oesterreich, Linz, 1874, p. 17.
534
Jacob Franc, 1626–1627, p. 81.
535
Walther, р. 20.
536
Duhr, Geschichte der Jesuiten in den Landern deutscher Zunge. Freiburg, 1907, II, ii, p. 130.
537
Gebauer, Kurbrandenburg in der Krisis des Jahres 1627. Halle, 1896, p. 9; Lammert, pp. 80 f.
538
Tagliche Aufzeichnungen des Pfarrherrn Garcaeus. Brandenburg, 1894, p. 75.
539
Poyntz, p. 48.
540
Krebs, Zacharias Allerts Tagebuch aus dem Jahre 1627. Jahresbericht der schlesischen Gesellschaft für Vaterlandische Kultur, LXIV, pp. 24 f.
541
Allerts Tagebuch, pp. 22–26.
542
Opel, Das Kurfürstentum Brandenburg in den ersten Monaten des Jahres 1627. Historische Zeitschrift, LI, p. 194.
543
Gebauer, Kurbrandenburg in den Krisis, p. 9.
544
Opel, Das Kurfürslentum Brandenburg, p. 194.
545
Opel, Das Kurfürstentum Brandenburg, pp. 199–202.
546
Ibid., p. 202.
547
Ibid., pp. 203, 205.
548
Klopp. op. cit., II, р. 707.
549
Gindely, Beitrage, pp. 155 f.
550
Lundorp, 111, pp. 1021–1022.
551
Gindely, Beitrage, pp. 223–224.
552
Hallwich, Funf Bücher, pp. 140–141.
553
Пограничный укреплённый административный округ во главе с маркграфом. — Примеч. пер.
554
Hallwich, III, p. 327.
555
Moritz Ritter, Zur Geschichte Wallensteins. Deutsche Zeitschrift fiir Geschichtswissenschaft, IV, pp. 24–38.
556
Ritter, p. 31; Stieve, Wallenstein bis zur Ubernahme des ersten Generalats, p. 228.
557
Hallwich, Fünf Bucher, I, p. 677; Ritter, Zur Geschichte Wallensteins, pp. 15–40.
558
G. Droysen, Gustaf Adolf, Leipzig, 1869,1, pp. 286–287; J. G. Droysen, Geschichteder Preussischen Polirik, III, i, p. 13.
559
Droysen, Preussische Politik, 111, i, pp. 52–53.
560
Gindely, Die maritimen Plane der Habsburger, pp. 4 f.
561
Annates.X.p. 1227: Lundorp, III. pp. 941–980.
562
Opel. Das Kurfurstentum Brandenburg, p. 204.
563
Opel, Das Kurfiirstentum Brandenburg, pp. 215–217.
564
Lundorp, 111, pp. 985–986.
565
Opel, Das Kurfiirstentum Brandenburg, pp. 205 f.
566
Rusdorf, 1, pp. 604, 611; Moser, Patriotisches Archiv, VI, p. 106.
567
Moser, Patriotisches Archiv, VI, p. 109; M. A. E. Green, Elizabeth Queen of Bohemia, revised by S. C. Lomas. London, 1909. p. 258.
568
Moser, Neues Patriotisches Archiv, I, p. 77.
569
Lundorp, III, pp. 952–960; Rusdorf. II,passim.
570
Gebauer, Kurbrandenburg in der Krisis, p. 2; Bricka and Fridericia, II. pp. 94–95; Lundorp, III, p. 461.
571
Lundorp, II, pp. 977–979.
572
Ibid., pp. 976–978.
573
Denis, La Boheme depuis la Montagne Blanche. Paris, 1903, pp. 107–119; d'Elvert, II, pp. 204 f»266 f.
574
d'Elvert, II, pp. 206 ff.
575
Gindely, Geschichte der Gegenreformation, p. 514.
576
Pistorius, Historische Beschreibungen, 1627–1628, p. 47.
577
Bretholz, Geschichie Bohmens und Mahrens. Reichenberg. 1921, III, pp. 16–17.
578
Gindely, Die maritimen Plane der Habsburger, p. 17.
579
Chlumccky, Waliensteins Briefean Collalto. Brünn, 1856, p. 55.
580
Gindely, Die maritimen Plane der Habsburger. pp. 11–12.
581
Ibid., p. 11.
582
Ibid., p. 17.
583
Lundorp, III, p. 1012.
584
Gindely, Waldstein, I, p. 368.
585
Lundorp, III, p. 1009.
586
Ibid., Ill, p. 996.
587
Ibid, p. 998 f,
588
Lunig, V, i, pp. 695–700.
589
Старший Фердинанд действительно не исключал такую возможность. См. Rusdorf, 11, р. 376.
590
Lundorp, III, pp. 1012–1017.
591
Gaedeke, Zur Politik Wallensteins und Kursachsens in den Jahren 1630–1634. Neues Archiv für Sachsiche Geschichte, X, p. 35.
592
Carafa, p. 264.
593
Мать Филиппа IV — эрцгерцогиня Маргарита Штирийская, младшая сестра Фердинанда.
594
Dudik, Correspondent Kaiser Ferdinands II, p. 273.
595
См. выше: гл. четвёртая.
596
Richelieu, Memoires, VIII, pp. 114 ff.
597
Hanotaux and de la Force. Revue des Deux Mondes, March 1935, p. 62.
598
Brants, Albert et Isabelle, Louvain, 1910, p. 180.
599
Н. G. R. Reade, Sidelights on the Thirty Years War, I, p. 75.
600
Quazza, Guerra di Mantova, I, p. 130; Lunig, op. cit., X, ii, pp. 694–696; Richelieu, Memoires, VIII, p. 184.
601
Annates, XI, р. 1504; Fiedler, p. 190.
602
Abreu у Bertodano, Collection de los Tratados, Madrid, 1740, IV, pp. 89 f.
603
Lundorp, III, pp. 1006–1007, 1083.
604
Gindely, Die mahtimen Plane, pp. 28–29.
605
Sverges Traktater, V, i, pp. 242–245.
606
Monro, I, р. 67 (одна из версий).
607
Chlumecky, p. 75; Foerster, Wallensteins, I, pp. 342 ff.
608
Droysen, Gustav-Adolf, 1, pp. 346–347.
609
Chlumecky, p. 78.
610
Riezler, Geschichte Bayerns, VI, p. 170.
611
Kiewning, Nuntiatur des Pallottos, Rome, 1895, I, p. 81.
612
Dudik, Correspondent, p. 316.
613
Annates, IX, p. 93; Lundorp, III, pp. 1009, 1042.
614
Lundorp, III, p. 1023.
615
Aretin, Wallensteins, Regensburg, 1846, I, p. 20; Gindely, Wallenstein wahrendseines ersten Generalats, I, p. 87.
616
Lundorp, III, pp. 1018–1019; Hallwich, Funf Bucher, III, pp. 355–356.
617
Kiewning, I, p. 82.
618
Lundorp, III, pp. 998–1000; Ritter, Der Ursprung des Restitutionsediktes. Historische Zeitschrift, LXXVI, pp. 94–95.
619
Carafa, p. 374.
620
Lundorp, III, pp. 1054–1057.
621
Ritter, Ursprung des Restitutionsediktes, p. 85.
622
Lundorp, IV, pp. 1021–1022.
623
Wittich, Magdeburg als Kalholisches Marienburg. Historische Zeitschrift. LXV, p. 416.
624
Fiedler, p. 194.
625
Chlumecky, p. 94.
626
Lundorp, III, pp. 1045–1047.
627
Lundorp, IV, pp. 1–2; Liinig, pp. 71–80.
628
Ibid, IV, pp. 3–8.
629
Riezler, Geschichte, V, p. 357.
630
Hurter, Ferdinand II, X, p. 265.
631
Ranke, Die romische Popste, p. 363.
632
Hurter, Ferdinand II, IV, p. 97.
633
Lundorp, IV, pp. 25–27; 35–36.
634
Hauschronik der Famillie Holl. Munich, 1910, p. 87.
635
Lundorp, IV, pp. 31 f.
636
Kiewning, I,pp. 130, 141,242.
637
Ibid., I, р. 141.
638
Ibid.. I, pp. 158-I59.
639
Ranke, Die romischen Popste, p. 358.
640
Relazioni dagli Ambasciatori, Roma, I, pp. 319, 339, 360.
641
Lonchay and Cuvelier. II, pp. 471, 482.
642
Annates, XI, pp. 831–832, 400–401. См. также: Rodriguez Villa, Spinola, pp. 461 f.; Hennequin de Villermond, II, p. 259; Lonchayand Cu-velier, II, p. 471.
643
Chlumecky, pp. 105, 114f.
644
Priorato, Valstein, pp. 27–28.
645
Ranke, Wallenstein, pp. 166 f.
646
Gindely, Diemaritimen Plane, p. 15.
647
Gindely, р. 30.
648
Кристиан выдал мандат для ведения переговоров о мире 7 декабря 1628 г., Фердинанд — 19 декабря. Hallwich, Fünf Bücher, III, pp. 423, 426.
649
Riksradel G. G. Oxenstiernas Berdttelse от Motel mellan Gustaf Adolf och Kristian IV. Hisiohske Handlingar, VIII, iv, pp. 4–16; Oxenstjerna Brefvexling, II, i, pp. 463–464; II, iii, pp. 173–174; Fridericia, II, p. 179.
650
Chlumecky, pp. 131–133.
651
Fridericia, II, pp. 195–196, 237 f.
652
Chlumecky, p. 132.
653
Lundorp, IV, pp. 1092–1093.
654
Lundorp, IV, р. 19.
655
Sverges Traktater, V, i, pp. 347–356; Richelieu, Memoires, ed. Petitot, II, XXV, pp. 133 f.
656
Handlingar rorande till Konung Gustaf Adolfs historia. Handlingar rorande Skandinaviens Historia, II, pp. 79 ff.; Richelieu, Memoires, II, XXV, pp. 150 ff.
657
Gindely, Die maritimen Plane, pp. 53–54.
658
Abreu у Bertodano, IV, pp. 105 f, 113 f.
659
Ibid., pp. 127 f.
660
Rodriguez Villa, Correspondencia de la Infanta, p. xxxi; Spinola, pp. 590 f.
661
Rodriguez Villa, Spinola, pp. 590 ff.
662
Hallwich, Briefe undAkten für Geschichte Wallensteins, Vienna, 1912, I, p. 33; Kiewning, I, pp. 147–148; II, pp. 26, 377, 462.
663
Svenska Riksradets Prolokoll, II, p. 2.
664
Archenholtz, Historische Merkwürdigkeiten, Leipzig, 1751, II, p. 29.
665
Richelieu, Memoires, ed. Petitot, II, XXV, p. 119.
666
Hurter, Ferdinand II, X, p. 231.
667
Фердинанд, конечно, считал законным королём Швеции Сигизмунда III Польского.
668
Foerster, Wallenstein, I, p. 387.
669
Chlumecky, p. 218.
670
Hallwich, Briefe und Akten, I, pp. 12–19.
671
Roe, Negotiations, p. 43.
672
Lundorp, III, pp. 1084–1088.
673
Ibid., IV, p. 45.
674
Andreae, III, р. 109.
675
HogI, Die Gegenreformation in Waldsassen, Regensburg, 1905, p. 78.
676
Lammert, pp. 97, 109.
677
Ibid., p. 119.
678
Gebauer, Kurbrandenburg in der Krisis des Jahres 1627, pp. 127–129.
679
Roe, Negotiations, pp. 36–38.
680
Ziegler, Deutsche Soldatenlieder, Leipzig, 1884, p. 18.
681
Cosmus von Simmern, Bericht uberdie von ihm erlebten Geschichtsereignisse. Baltische Studien, XI, pp. 28, 47–48.
682
Cosmus von Simmern, p. 34.
683
J. Krebs, Die Drangsale der Stadt Schweidnitz. Zeitschrift des Vereins fur Geschichte und Altertum Schlesiens, XIV, p. 36.
684
Hurter, Zur Geschichte Wallensteins, p. 47.
685
Simmern, p. 37.
686
Lundorp, III, p. 996.
687
Einert, Ein Thiiringer Landpfarrer. Arnstadt, 1893, pp. 2–3.
688
Gindely, Waldstein wdhrend seines ersten Generalats, I, pp. 348 f.
689
Die Bauernchronik des Hartich Sierk. Flensburg, 1925, pp. 173–175.
690
Grimmelshausen, Simplicissimus, I, IV, XIV. Романист, испытавший и на себе некоторые описанные им военные эпизоды, безусловно, имел право на определённую компиляцию историй. Один критик обратил внимание на поразительное сходство одной из сцен и гравюры Калло, отображавшей тот же самый сюжет — разграбление крестьянского дома. И писатель и художник воспроизвели самые различные формы глумления человека над человеком. Такие надругательства, конечно, совершались, но не обязательно в один и тот же день и в одном и том же месте.
691
Lundorp, IV, р. 40.
692
Gebauer, Die Restitutionsedikt in Kurbrandenburg. pp. 72–88.
693
Richelieu, Memoires, ed. Petitot, II, XXV, p. 115; Relazioni dagli Ambasciatori, Roma, I, pp. 296, 337.
694
Hurter, Zur Geschichte Wallensteins, pp. 247–248.
695
Не повезло Фридриху, изгнанному королю Богемии.
696
Н. Günter, Die Habsburger Liga, Berlin, 1908, pp. 213–223.
697
Lundorp, III, p. 1103; IV, pp. III–II6.
698
Gindely, Die maritimen Plane der Habsburger, p. 21.
699
Lundorp, IV, pp. 53–54.
700
Ibid., pp. 59 f.
701
Lundorp, IV, pp. 61 f.
702
Hermann Waschke, Tagebuch Christians II von Anhalt. Deutsche Ge-schichtsbldtter, XVI, V, p. 122.
703
Richelieu, Memoires, ed. Petitot, II, xxvi, p. 285.
704
Hermann Waschke, Tagebuch Christians // von Anhalt. Deutsche Geschichtsbldtter, XVI, V, p. 132.
705
Lundorp, IV, p. 73.
706
Lundorp, IV, pp. 65–72.
707
Hermann Waschke, Tagebuch Christians II von Anhalt. Deutsche Geschichtsblatter, XVI, V, pp. 129 f.
708
Lundorp, IV, pp. 72–73.
709
Dudik, Correspondent, p. 273.
710
Hallwich, Briefe und Akten, pp. 54–55, 75 f.
711
Annates, XI, р. 1133; Pekar, Wallenstein.
712
Relazioni dagli Ambasciatori, Francia, II, p. 272.
713
Richelieu, Memoires, ed. Petitot, II, XXVI, p. 377.
714
Richelieu, VI, р. 360.
715
Waschke,XVI,V, pp. 104, ПО. 116.
716
Ibid., p. 131.
717
Lundorp, IV, pp. 116–125.
718
Ibid., pp. 103–114.
719
Heyne, Der Kurfürstentag zu Regensburg von 1630. Berlin, 1866, pp. 190–191.
720
Avenel, Lettres de Richelieu, Paris, 1853, III, p. 878.
721
Moser, Patriotisches Archiv, VI, pp. 133 f.
722
G. Droysen, Gustaf Adolf, VI. p. 151; Gustaf Adolfs Landungsgebet, Mitteilungen des Instituts für Oesterreichische Geschichtsforschung. XXII, pp. 269–287.
723
Chemnitz, De Bello Suecico, Stettin, 1648,1, p. 55.
724
Haeberlin, XXVI, pp. 28–29.
725
Roe, Negotiations, p. 56.
726
Oxenstiernas skrifter och brefvexling. Stockholm, 1888, I, i, pp. 247–248.
727
Droysen, Gustaf Adolf, II, p. 71.
728
Brefvexling, I, i, pp. 351–459. Среди более поздних изданий о Густаве Адольфе можно назвать следующие: Ahnlund, Gustav Adolf den Store. Stockholm, 1932; G. Wittrock, Gustav Adolf 1932; Johannes Paul, Gustav Adolf. Leipzig, 3 vols, 1927–1932; M. J. Roberts, Gustavus Adolphus: A History of Sweden, 1611–1632. London, 1953 seq. Представляет интерес статья Тингстена, исследующая его военную стратегию в Германии и опубликованная в Historisk Tidskrift, 1928.
729
Пушки с тонкостенными медными стволами, обвитыми пеньковыми верёвками и обмотанными кожей, пропитанной дёгтем. — Примеч. пер.
730
Droysen, Gustaf Adolf I, pp. 59–60, 77.
731
G. Westin, Negotiations about Church Unity. Uppsala, 1932, p. 208.
732
Annates, XI, р. 1326.
733
Roe, Negotiations, p. 74.
734
Moser, Patriotisches Archiv, V, p. 8.
735
Arckenholtz, Historische Melkwürdigkeiten. Leipzig, Amsterdam, 1751, 1752, II, p. 46.
736
Lorentzen, Die Schwedische Armee im dreissigjahringen Kriege und ihre Abdankung. Leipzig, 1894, p. 9.
737
Ditfurth, Die historisch-politischen Volkslieder des dreissigjahrigen Krieges. Heidelberg, 1882, pp. 177 f.
738
Annates, XI, р. 1757; Brefvexling, I, vi, pp. 584 f.; II, i, p. 619; I, v, pp. 10, 16, 46, 316; Gebauer, Ein Schwedischer Militdrprozess. Historische Zeitschrift, XCVIII, pp. 547 f.
739
Sonden, Axel Oxenstierna och Iwns Broder. Stockholm, 1903, p. 18; Wittrock.p. 251.
740
Droysen, GustajAdolf, II, p. 76.
741
Roe, Negotiations, p. 57.
742
Boethius, Gustaf II. Adolfs instruktion fur Salvius den 30 juni 1630. Historisk Tidskrift, 1913, p. 120.
743
Lundorp, IV, pp. 73–77; Lunig, VI, i, pp. 359–365.
744
Lundorp, IV, p. 80.
745
Roe, Negotiations, pp. 60–61.
746
Zacharias Bandhauers Deutsches Tagebuch der Zerstorung Magdeburgs, ed. P. P. Klimesch. Archivfur Oesterreichische Geschichte, XVI. Vienna, 1856, p. 279.
747
Brevexling, II, ix, p. 846.
748
Sverges Traktater, V, i, pp. 438–442.
749
L. Weibull, Gustave-Adolphe et Richelieu. Revue Historique, CLXXIV, pp. 219–225.
750
Roe, Negotiations, p. 39.
751
Ibid., p. 69.
752
Roe, Negotiations, pp. 39–40.
753
Gaedeke, Zur Politik Wallensteins und Kursachsens in den Jahren 1630–1634. Neues Archiv für Sachsiche Geschichte, X, pp. 36–37.
754
Gebauer, Kurbrandenburg und der Restitutionsedikt von 1629. Halle, 1899, pp. 72–89, 132–137.
755
Lundorp, IV, pp. 133–134.
756
Lundorp, pp. 142–143.
757
Hurter, Friedensbestrebungen Kaiser Ferdinands //. Vienna, 1860, pp. 9—10.
758
Lundorp, IV, pp. 143–144.
759
Arkiv tillupplysningоt Svenska Krigens, I, p. 413; Monro, II, p. 34.
760
Lundorp, IV, pp. 148–158.
761
Ernstberger, Wallenstein als Volkswirt, pp. 34–35; Ernstberger, Wallensteins Heeressabotage und die Breittenfelder Schlacht. Historische Zeitschrift, CLXII, pp. 46–49, 51–53; Pekaf, I, pp. 75 f.; II, pp. 32–36.
762
Hallwich, Briefe und Akren, I, pp. 204–205, 210–212, 214–215, 232,251,255,288–290.
763
Brefvexling, II, viii, pp. 34, 37; Hallwich, Briefe und Akren, I, p. 308.
764
Wittich, Dietrich von Falkenberg. Magdeburg, 1892, pp. 73–74.
765
R. Usinger, Die Zerstorung Magdeburgs. Historische Zeitschrift, XIII, p. 388; Brefvexting, II, viii, p. 39.
766
Wittich, Falkenberg, p. 159; Droysen, Gusraf Adolf, I. pp. 313–314.
767
Ditfurth, Volkslieder, pp. 143 ff.; Bandhauers Tagebuch, p. 267.
768
Droysen, Gustaf Adolf, II, p. 295.
769
Ibid., p. 296.
770
Brefvexting, II, viii, p. 45; II, i, p. 695.
771
Droysen, Gustaf Adolf, II, p. 289.
772
Sverges Traktater, V, i, pp. 449–454.
773
W. Lahne, Magdeburgs Zerstorung in der zeitgenossischen Publizistik. Magdeburg, 1931, p. 33; Usinger, pp. 391–393.
774
Klopp, III, ii, pp. 167–168; Foerster, Wallenstein, II, p. 94.
775
F. Spanheim, Le Soldat Sue'dois. Geneva, 1633, p. 39.
776
Bandhauers Tagebuch, pp. 276 ff.
777
Wittich, Magdeburg, Gustav Adolf und Tilly. Berlin, 1874, I, p. 15.
778
Stieve, Abhandlungen. Leipzig, 1900, pp. 181–194; См. также: Wittich, Dietrich von Falkenberg и его же Magdeburg, Gustav Adolf und Tilly.
779
Bandhauers Tagebuch, p. 278.
780
Bandhauers Tagebuch, p. 282.
781
Ibid., p. 287; Wittich, Magdeburg als Katholisches Marienburg. Hstorische Zeitschrift, LXV, p. 433.
782
Magdeburg als Marienburg, p. 444.
783
Bandhauers Tagebuch, pp. 280–281.
784
Usinger, p. 399.
785
Lundorp. IV, pp. 214–215.
786
Sverges Traktater, V, i, pp. 457–463.
787
Droysen, Gustaf Adolf, II, pp. 303, 351–353; Reinhold Koser, Gustav Adolfs letzter Besuch in Berlin. Festschrift zum 50-jahrigen Jubilaum des Vereins für die Geschichte Berlins. Berlin, 1917, pp. 3—10; Munro, II, p. 43.
788
Lunig, VIII, pp. 78–79.
789
Gardiner, History of England, VII, p. 188.
790
Lundorp, IV, pp. 175–178.
791
Hallwich, Briefe und Akten, 1, pp. 389–390.
792
Pekaf, p. 75.
793
Sverges Traktater, V, i, pp. 476 ff.
794
Lundorp, pp. 199–204.
795
Hallwich, Briefe und Akten, p. 473.
796
Wittich, Zur Würdigung Hans Georgs von Arnim. Neues Archiv für Sachsische Geschichte, XXII, p. 31.
797
Sverges Traktater, V, i, pp. 513–516.
798
Foerster, Wallenstein, II, p. 120.
799
Ibid., II, p. 109.
800
Droysen, Guslaf Adolf, II, p. 401.
801
Foerster, Wallenstein, II, p. 104.
802
Delbruck, pp. 232 f.; Droysen, Gustaf Adolf, II, p. 404.
803
Foerster, Wallenstein, II, p. 108.
804
Описание битвы изложено на основе ряда источников, относящихся к тому периоду: Archiv für Sachsische Geschichte, VII, pp. 342 ff.; Arkiv till upplysning Svenska Krigens, pp. 492–495; Brefvexling, II, i, pp. 739–742; Foerster, Wallenstein, pp. 119 ff.; Monro, His Expedition, II, pp. 63–67. Отдельные моменты заимствованы из издания Sydnam Poyntz, Relations. См. также: Sveriges Krig 1611–1632, IV. pp. 477–523.
805
G. Müller, Dresden im dreissigjahrigen Kriege. Neues Archivfiir Sachsische Geschichte, XXXVI, p. 255.
806
Написано в 1937 г.
807
Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen mit den Schweden. Frankfort, 1885, pp. 108–109; Irmer, Die Verhandlungen Schwedens undseine Verbündeten mit Wallenstein. Leipzig, 1888,1, p. 87.
808
Poyntz, p. 58.
809
Foerster, Wallenstein, II, pp. 168 f.; Gaedeke, Die Eroberung Nordbohmens. Neues Archiv für Sachsische Geschichte, IX, pp. 243 ff.
810
Droysen, Gustaf Adolf, II, p. 437; Monro, II, p. 81.
811
Gebauer, Die Restitutionsedikt in Brandenburg, p. 201.
812
Poyntz, pp. 56, 62.
813
Sverges Traktater, V, i, pp. 1631–1632 passim.
814
Droysen, op. cit., II, pp. 464–467; Arkiv till upplysning Svenska Krigens. I, pp. 546–548.
815
По одному из пророчеств врача, алхимика и оккультиста Парацельса (настоящее имя Филипп Аурсол Теофраст Бомбаст фон Гогенгейм) из страны полуночного солнца, то есть с севера, придет лев и одолеет орла, то есть австрийского императора. — Примеч. пер.
816
Ditfurth, pp. 180, 241.
817
The Swedish Intelligencer, вторая часть, р. 68.
818
Annates, XII, p. 2399.
819
Spanheim, pp. 122–123.
820
Chemnitz, I, p. 297.
821
Hallwich, Briefe undAkten, I, p. 306.
822
Hallwich, pp. 648–649.
823
Foerster, Wallenstein, II, pp. 186–192.
824
Hallwich, Briefe und Akten, I, pp. 657 ff.
825
Paul, III, pp. 84–86.
826
Sverges Traktater, V, i, pp. 601–603.
827
Hallwich, Briefe undAkten, I, p. 501.
828
Brefvexling, II, viii, p. 69.
829
Geyl. p. 127.
830
Abreu у Bertodano, IV, pp. 342 f.
831
Намёк на титулы королей Испании и Франции: «Его католическое величество король Испании», «Его величество христианнейший король Франции».
832
Abreu у Bertodano, IV, pp. 330 f.
833
Fagniez, Le Pere Joseph et Richelieu, Paris, 1894,11, pp. 494–500.
834
Avenel, IV, pp. 251–254.
835
Avenel, IV, pp. 257–259.
836
Lundorp, IV, pp. 275–258.
837
Brefvexling, II, i, p. 760.
838
Hallwich, Briefe und Akten, I, pp. 527 Г
839
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, I, pp. 107–108.
840
G. Droysen, Die Verhandlungen über den Universalfrieden im Winter 1631–1632. Archiv für Sachsische Geschichte. Neue Folge, VI, pp. 223–226.
841
R. Schulze, Die Projekt der Vermahlung Friedrich Wilhelms von Brandenburg mit Christina von Schweden. Halle, 1898, pp. 2–3 f.
842
Westin, Negotiations about Church Unity, pp. 135–136; Gebauer, Die Restitutionsedikt in Kurbrandenburg, pp. 235–236.
843
Kretzschmar, Gustav Adolfs Plane und Ziele in Deutschland und die Herzoge von Braunschweig und Luneburg. Hanover, 1904, p. 176 n. 1.
844
Arkiv tillupplysning. Svenska Krigens, I, p. 521.
845
F. Bothe, Gustaf Adolfs und seines Kanzlers wirtschaftspolitische Absichten. Frankfurt, 1910, p. 179; Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, I, p. 111.
846
Spanheim, p. 226.
847
Aitzema, I.pp. 1260–1261.
848
Moser, Patriotisches Archiv, VI, pp. 176–184.
849
Hurter, Friedensbestrebungen Ferdinands II, pp. 14 f.; Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, pp. 8—68 passim; Droysen, Die Verhandlungen über den Universalfieden, pp. 144–145.
850
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, I, p. 109; Spanheim, p. 211.
851
Moser, Patriotisches Archiv, IV, pp. 466–473.
852
Monro, II, p. III.
853
Hallwich, Briefe undAklen, 11, p. 277.
854
Lammert, pp. 120, 124.
855
Droysen, Gustaf Adolf, II, p. 553.
856
Foerster, Wallenstein, II, pp. 196 f.; 202 f.
857
Droysen, Gustaf Adolf, II, p. 587.
858
Chemnitz, I, p. 310; Brefvexling, II, viii, p. 55; Poyntz, 65; Swedish Intelligencer, II, p. 142.
859
См. Гиндели в Historische Zeitschrift, XCVII. а также Waldsteins Vertrag mil dem Kaiser, Abhandlungen der Classe für Philosophie, Geschichte und Philologie der Koniglich bohmischen Gesellschaft der Wissenschaften, VI. iii; Ritter, Der Untergang Wallensleins. Historische Zeitschrift, XCVII; Gliubich, Gli ultimi successi di Alberto di Waldstein narrati dagli Ambasciatori Veneti. Archiv für Oesterreichische Geschichte. Vienna, 1863, XXVIII, pp. 361–362; W. Michael, Wallensteins Vertagmit dem Kaiser im Jahre 1632. Historische Zeitschrift, LXXX VIII.
860
Ernstberger, Wallenstein als Volkswirt, pp. 20–22, 38–39, 47.
861
Gaedeke, Wallenstein unci Arnim, pp. 11–13.
862
Chronik des Jakob Wagner, Augsburg, 1902, pp. 10–12.
863
KIopp, III, ii, p. 646 n.
864
Dudik, Wallensteins Correspodenz- Archiv fur Oesterreichische Geschichte. Vienna, 1866, XXXVI, p. 222.
865
Spanheim, p. 272.
866
Swedish Intelligencer, II, p. 161; Spanheim, p. 211.
867
Hallwich, Briefe und Akten, II, pp. 404 f.; Arckenholtz, Memoires concernant Christine, Reine de Suede, 11, App. pp. 21–24.
868
Brefvexling, 11, viii, p. 56.
869
Brefvexling, loc. cit.; Foerster, Wallenstein, II, pp. 225 f.
870
Brefvexling, loc. cit.; Droysen, Gustaf Adolf II, p. 557.
871
W. Michael, p. 387.
872
Hildebrand, Wallenstein und die Schweden. Frankfort, 1885, p. 10.
873
Письмо Джорджа Флитвуда о битве при Лютцене. Camden Miscellany, I. London, 1847, p. 5.
874
Brefvexling, 11, i, pp. 766, 798 f.
875
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, I, p. 211.
876
Annates, XII, р. 24.
877
Hallwich. Briefe und Aklen, II, pp. 644–645.
878
Hurter, Wallensteins vierletzte Lebensjahre. Wienn, 1862, pp. 155–156; Hallwich, Briefe und Akten, III, p. 95.
879
Swedish Intelligencer, III, pp. 38 ff.
880
Chronik Jacob Wagners, pp. 20–21; см. также: The Swedish Intelligencer, 111, p. 24.
881
Westin, p. 208.
882
Brefvexling, I, i, pp. 540–543 ff.
883
Brefvexling, 1, vii, p. 574.
884
Ibid., II, viii, p. 73; Schulze, pp. 5 f.
885
Sonden, Lars Tungels Efterlamnade Papper. Historiska Handlinger. Nyfoljd.XXII,p. 45.
886
Brefvexling, II, viii, p. 57.
887
Spanheim, p. 411.
888
Aretin, Bayerns auswdrtige Verhaltnis.se. Passau, 1839, I; Urkunden, p. 343.
889
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, I, pp. 249–250; Konung Gustaf II Adolf Skifler, ed. С G. Styffe. Stockholm, 1861, p. 553.
890
Sonden, Lars Tungel, p. 611.
891
Hallwich, Briefe undAkten, III, pp. 231 ff.
892
Spanheim, pp. 427–478.
893
Brefvexting, II, i, pp. 855–869.
894
Fleetwood, Camden Miscellany, I, pp. 5–6; Fyra relatior … slaget vid Lützen. Historisk Tidskrift, 1932, p. 302.
895
Fleetwood, p. 6.
896
Foerster, Wallenstein, II, p. 273.
897
Hallwich, Briefe und Akten, 111, p. 500.
898
Fleetwood, p. 6.
899
Ibid., p. 7.
900
Foerster, Wallenstein, II, p. 308.
901
Fleetwood, p. 6; Fiedler, Diodatis Bericht über die Schlacht bei Lützen. Forschungen zur deutschen Geschichte, IV, Gottingen, 1865, p. 561.
902
Poyntz.p. 126.
903
Poyntz, р. 126.
904
Hallwich, Briefe und Akten, III, p. 503.
905
Имеется немало описаний битвы при Лютцене. Я пользовалась в основном следующими источниками: Fleetwood, Camden Miscellany, vol. I; Diodatis Bericht über Lützen; Hallwich, Briefe und Aklen, III, pp. 499–503; Fyra relationer от slaget vid Lützen. Historisk Tidskrift, 1932, pp. 299–309; Swedish Intelligencer, III, pp. 127 f.; Monro, II, pp. 162–165.
906
Sonden, Lars Tungel, p. 72; Ditfurth, p. 261.
907
Archenholtz, II, p. 46.
908
Annates, XII, p. 109.
909
Walther, p. 28.
910
Fleetwood, p. 10.
911
Lammert, р. 114; Theatrum Europaeum, II, pp. 658, 645.
912
Brefvexling, II, vi, p. 89.
913
Hanauer, p. 175.
914
Lammert, p. 114.
915
Ibid., pp. 113 f.; Duhr, ll.i, p.406.
916
Lammert, p. 120; Chronik des Jakob Wagner, p. 28.
917
С.G. Von Murr, Beytrage zur Geschichte des dreissigjahrigen Krieges. Nürnberg, 1790, p. 62.
918
Westin, pp. 208–209.
919
Riezler, Geschichte, V, pp. 420 f.
920
Annales,XШШ,p. 144.
921
Furtenbach, Jammerchronik, pp. 67 ff.
922
Hanauer, La Guerre de Trente Arts a Hagenau. Colmar, 1909, p. 172.
923
Droysen, Die Verhandlungen über den Universalfrieden, p. 179.
924
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, I, pp. 176, 177.
925
Aretin, Beytrdge, VII, p. 270.
926
Moser, Neues PatriotischesArchiv, II, pp. 113–132.
927
Leman, Urbain VIII, passim.
928
Ibid., pp. 134 f., 563–564.
929
Abreu у Bertodano, IV, pp. 262 f.
930
Avenel, IV, pp. 416, 419, 431–434: VIII. pp. 248. 252: Fcuquires, Lettres et negotiations, Amsterdam, 1753. I. pp. 5–6.
931
Brefvexling, II, i, p. 870.
932
Feuquieres. II, i, pp. 10–26.
933
N. A. Kullberg, Svenska Riksradets ProtokoII. Handlingar rorande Sveriges Historia, 1878. III. p. 12.
934
Brefvexling, op. cit., I, vii, p. 637.
935
Struck, Johann Georg und Oxenstierna. Stralsund, 1899, pp. 19–20.
936
Hallwich, Wallensteins Ende, Leipzig, 1879, I, pp. 47, 102; Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, II, pp. 11–12.
937
A. Kusel, Der Heilbronner /Convent. Halle, 1878, p. 18.
938
Helbig, Wallenstein und Arnim. Dresden, 1850, p. 15; Hallwich, Wallensteins Ende, 11, p. 254.
939
Brefvaxling mellan Oxenstierna och Svenska Riksrddet. Hdndlingar rorande Skandinaviens Historia, XXV, p. 196.
940
Sverges Traklater, V, ii, pp. 18 ff.; Lundorp, VI, pp. 317 f.
941
Feuquieres, passim.
942
Feuquieres, I, pp. 75–76, 94, 112,113, 135–136.
943
Ibid., pp. 140, 147.
944
Ibid., pp. 85–88, 217.
945
Feuquieres, pp. 113, 221; Sverges Trakiater, V, ii, pp. 12–18.
946
Feuquieres, I, pp. 64–65, 141.
947
Brefvaxling mellan Oxenstierna och Svenska Riksradet. Handlingar rorande Skandinaviens Historia, XXV, p. 207; Hallwich, Wallensteins Ende, I, p. 355.
948
Helbig, Wallenstein und Arnim, p. 18; G. Droysen, Hoiks Einfall in Sachsen. Neues Archiv für Sachsische Geschichte, I. pp. 53 ff.
949
Geyl. pp. 132–133.
950
Ibid., p. 96.
951
Waddington, Les Provinces Uniesen 1630. Paris, 1893. pp. 6 f.
952
Waddington, La Republique des Provinces Unies. Lyons. 1891, pp. 400–405; Lundorp, IV, pp. 287–289. Более подробно о заговоре см.: Hennequin de Villermont, L'lnfante Isabelle, II, pp. 388 f.
953
Gachard, Actes des Etats Generaux en 1632. Brussels, 1853, pp. 22–60.
954
Ibid., pp. 76–80. 165–168.
955
Lonchay and Cuvelier, op. cit., II, pp. 659, 664.
956
Prinsterer, op. cit., II, iii, pp. 37, 39–40.
957
Gachard, pp. 147 f., 162 f.
958
Relazioni dagli Ambasciatori, Spagna, I, p. 658.
959
Loc. cit.
960
Lonchay and Cuvelier, II, p. 659.
961
Gindely, Waldsteins Vertag, p. 33; Hallwich, Wallensteins Ende, I, p. 412:Pekaf, pp. 77-104.
962
Рекаf, Wallenstein, I, pp. 51 f.
963
Hallwich, Wallensteins Ende, II, p. 22.
964
Факсимиле приводит Фёрстер: Foerster. Wallenstein, III.
965
Veit Valentin, Wallenstein after Three Centuries. Slavonic Review, 1935, p. 160.
966
Bandhauers Tagebuch, p. 268.
967
Khevenhüller, Conterfet Kupfferstich. Leipzig, 1722,11, p. 261.
968
Foerster, Wallenstein als Feldherr und Landesfürst, p. 436.
969
Hallwich, Wallensteins Ende, I, pp. 41–42.
970
Srbik, Wallensteins Ende. Vienna, 1920, pp. 31 ff.; Gliubich, p. 368; Foerster, Wallenstein, 11, p. 316; Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, II, p. 24.
971
Poyntz, р. 136; Priorato, Historia detle Guerre. 1643, p. 98; Gindely, Wallenstein wahrendseinesersten Generatats, I, p. 74.
972
Онемеченное имя звучит как Терцка. у Шиллера в «Валленштейне» — Терцки.
973
Прозвище с немецкого языка можно перевести как «уведи корову» или «коровокрад». — Примеч. пер.
974
Opel and Cohn, p. 342: Gewissen hin, Gewissen her, Ich acht viel mehr die zeitlich Ehr, Dien nicht um Glauben, dien um Gelt, Gott geb, wie esgeh in jener Welt.
975
Перевод английского варианта текста. — Примеч. пер.
976
Ritter, Deutsche Geschichte, III, p. 558.
977
Brefvexling, 11, viii, pp. 97, 99, 117.
978
Hallwich, Wallensteins Ende, I, p. 117.
979
Brefvexling, II, viii, p. 119.
980
Ibid., pp. 97, 110, 124, 126 f.
981
Hallwich, Wallensteins Ende, I, pp. 98, 149, 224, 230, 239, 260, 273, 300, 312, 327, 379.
982
Ibid., I, p. 426.
983
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, II, pp. 136–141; Aubery, Ш-moirespour t'histoire du Cardinal Due de Richelieu. Paris, 1860, II. pp. 399–401; Feuquieres, 1, pp. 152 f.
984
Brefvexling, 11, viii, p. 100.
985
Hallwich, Briefe und Akten, IV, pp. 124–126.
986
Lonchay and Cuvelier, III, p. 2.
987
Srbik, p. 39.
988
Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, p. 173.
989
Hallwich, Wallensteins Ende, I, pp. 546–547.
990
Gaedeke, Hoiks Einfall, p. 153; Sonden, Lars Tungel, p. 176.
991
Hallwich, Wallensteins Ende, 1, pp. 553–554.
992
Gaedeke, Hoiks Einfall, 1, p. 179.
993
Feuquieres, II, p. 274; Sonden, Lars Tungel, pp. 166, 459–460,462— 464; Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, II, pp. 305, 339, 341.
994
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens. II, pp. 188–189: Hallwich, Wallensreins Ende, I, pp. 548 ff.
995
Ibid., p. 594.
996
Ibid., p. 583.
997
Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, p. 139.
998
Sonden, Lars Tungel, I, p. 190.
999
Hallwich, Wallensteins Ende, II, pp. 44—66passim.
1000
Aretin, Beytrage, II, iii, pp. 63 ff.
1001
Brefvexling, II, vii, p. 141.
1002
Aretin, Beytrage, II, iii, pp. 70 f.
1003
Hallwich, Wallensteins Ende, I, p. 540.
1004
Ibid., II, pp. 153, 157.
1005
Aretin, Wallenstein, I, p. 58.
1006
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, pp. 68–74.
1007
Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, pp. 214–215.
1008
Sonden, Lars Tungel, I, pp. 106–107.
1009
Feuquieres, I, pp. 155–160, 258, 290–291; II, pp. 1–9, 68.
1010
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, p. 95.
1011
Foerster, Wallenstein, III, pp. 114–128.
1012
Srbik, p. 381; Gliubich, p. 418.
1013
Hallwich, Wallensteins Ende, 11, pp. 136–137.
1014
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, p. 168: Pekaf, p. 600.
1015
Foerster, Wallenstein, 111, p. 177.
1016
Srbik, pp. 84–86.
1017
Srbik, op. cit., p. 82.
1018
Ibid., p. 82.
1019
Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, pp. 259–260.
1020
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, p. 287.
1021
Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, pp. 281–282.
1022
Hallwich, Wallensteins Ende, II, pp. 229–235.
1023
Irmer, Verhandlungen, III p. 289; Hallwich, Briefe und Akten, IV, p. 616.
1024
Foerster, Wallenstein, III, pp. 230, 254.
1025
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, pp. 210, 211, 276.
1026
Mailath, Geschichte des oesterreichischen Kaiserstaates. Hamburg, 1842, III, pp. 368–371.
1027
Ibid., pp. 373–375.
1028
Ibid., p. 370.
1029
Srbik, pp. 385, 390.
1030
Ibid., p. 185.
1031
Srbik, p. 386; Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, pp. 291–293.
1032
Irmer, Die Verhandlungen Schwedens, III, pp. 284, 301, 306.
1033
Ibid., p. 383.
1034
Hallwich, Wallensteins Ende, II, p. 485.
1035
Mailath, III, pp. 373–375.
1036
См. Hallwich, Wallensteins Ende.
1037
Gliubich, p.418.
1038
Maillath, III, pp. 369, 374.
1039
Poyntz, p. 99.
1040
Feuquieres, II, pp. 214, 225–227.
1041
Fiedler, р. 122.
1042
Carafa, pp. 268–289; Fiedler, pp. 189–190. 277–278.
1043
Fiedler, p. 279.
1044
A. Langel, Le Duel de Marie de Medicis et de Richelieu. Revue des Deux Mondes, Nov. 1877, p. 362.
1045
Avenel, IV, р. 480. Маргарита была дочерью не короля, а лотарингского герцога Франциска II. — Примеч. пер.
1046
Lonchay and Cuvelier, II, p. 718.
1047
Aitzema, op. cit"pp. 94–95.
1048
Memoires de la Grande Mademoiselle, ed. Petitot, 11, xl, p. 373.
1049
Feuquieres, pp. 96–98, 103, 195, 243, 285.
1050
Struck, p. 20, п. 3.
1051
Roese, HerzogBernhardderGrosse. Weimar, 1828–1829,1, pp. 174–175.
1052
«Власть над собой — высшая власть», афоризм Сенеки (лат.).
1053
MelchiorJauch undsein Stammbuch. Archiv für Sachsische Geschichte, IV, p. 208.
1054
См. выше в главе четвёртой.
1055
Aubery, Memoires de Richelieu, p. 395.
1056
Hanotaux and le Due de la Force: Revue des Deux Mondes, March, 1935, p. 380.
1057
J.V. Andreae, GustaviAdolphi Suecorum Regis Memoria. Berlin, 1844, p. 13.
1058
Brefvexling, II, viii, pp. 126 ff.; Pufendorf, VIII, p. 40.
1059
K. Jacob, Von Lutzen nach Nordlingen. Strassburg, 1904. pp. 65–66, 166–167.
1060
Sverges Traktater, V, ii, pp. 92–100.
1061
Ibid., pp. 71–74, 105–109.
1062
Feuquieres, II, p. 96.
1063
Brefvexling, II, viii, pp. 97, 110, 124, 248 f.; VI, pp. 51–52.
1064
Prinsterer, II, iii, p. 55.
1065
«Боюсь, что в конце концов никто не пойдёт против шведов» (фр.).
1066
Lundorp, IV, pp. 425–427.
1067
Brefvaxling mellan Oxenstierna och Svenska Regeringen. Handlungen rorande Skandinaviens Historia, XXIX, pp. 251–252.
1068
Lundorp, IV, pp. 384–389.
1069
Ibid., pp. 416–418; Feuquieres, 11, p. 35.
1070
Brefvexling, II, vii, p. 201.
1071
Ibid., II, viii, p. 275.
1072
Ibid., II, vi, pp. 122 ff., passim.
1073
Brefvexling, I, i, p. 205.
1074
Ibid.. II, viii, p. 162; Brohm, Johann von Aldringen. Halle, 1882, p. 109.
1075
Brefvexling, II, viii, p. 164.
1076
Feuquieres, II, р. 387.
1077
Sverges Traklaler, V, ii, pp. 200–205.
1078
Brefvexling, I, i, p. 205.
1079
Ibid., II, vii, p. 233.
1080
Ibid., p. 231.
1081
Brefvexling, viii, pp. 235–239.
1082
D. de Aedo у Gallart, Viaje del Infante Cardenal Don Fernando de Austria. Antwerp, 1635, p. 114.
1083
Chemnitz, II, Stockholm, 1653, p. 529.
1084
Aedo у Gallart, p. 127; Canovas del Castillo, Estudios del Reinado de Felipe. Madrid, 1888, IV, p. 436.
1085
Aedo у Gallart, р. 128.
1086
Ibid., р. 130.
1087
Guaido Priorato, Historia di Ferdinando III Imperatore. Vienna, 1672, p. 492; Chemnitz, II, p. 534.
1088
«Ура, Испания!» (исп.)
1089
Poyntz.p. 111.
1090
Bandhauers Tagebuch, p. 313. При описании сражения использованы, помимо уже указанных материалов, следующие источники: свидетельство Горна в Brefvexling, II, viii; оценка испанской стороной — Aedo у Gallart, pp. 130 Г.; документы того времени — Canovasdel Castillo, Estudios del Reinado de Felipe IV, pp. 427–442; более поздние материалы — Leo, Schlacht bei Nordlingen. Halle, 1900; краткие, но содержательные комментарии Дельбрюка — Delbrueck, pp. 243–248.
1091
По мнению Оксеншерны, общие потери шведов составили около двенадцати тысяч убитых и пленных. Его оценка, видимо, также грешит неточностью, как и прикидки имперцев. Brefvexling, I, i, p. 208.
1092
Aedo у Gallart, pp. 146–147.
1093
Ibid., p. 151.
1094
Priorato, Historia, III, 1672, p. 495; Annates, XII, p. 1230.
1095
Brefvexling, II, vii, p. 235.
1096
Ibid., I, i, pp. 208–209; Feuquieres, II, pp. 422, 426, 427–429.
1097
Archenholtz, II, р. 46.
1098
Feuquieres, II, р. 426.
1099
Canovas, Bosquejo Historia, p. 253.
1100
Lonchay and Cuvelier, III, p. 21.
1101
Brefvexling, II, vii, p. 241.
1102
Brefvexling, I, i, pp. 209–211.
1103
Ibid., II, iii, pp. 347 f.
1104
См. письма Банера за 1634 год: Brefvexling, II, vi, pp. 122–150.
1105
Brefvexling. I, i, p. 216.
1106
Ibid., p. 224.
1107
Sverges Traktater, V, ii, pp. 241—54; Lünig, V, i, pp. 297–301.
1108
Brefvaxling mellan Oxenstierna och Svenska Regeringen. Handlingar rorande Skandinaviens Hisloria, XXXII, pp. 198, 201, 206; XXXIII, p. 3.
1109
Aedoy Gallart, p. 194.
1110
Brefvaxling, I, i, p. 224; Avenel, IV, pp. 603, 618–619.
1111
Ranke, Sammtliche Werke, XXXVI11; Die romischen Papste, p. 376.
1112
Riezler, Geschiclue, VI, p. 164.
1113
Ibid., V, p. 536.
1114
Brefvexling, II, viii, p. 101.
1115
Annates, XII, p. 1299.
1116
Hallwich, Wallensteins Ende, I, p. 633.
1117
Avenel.V, pp. 380–381.
1118
Его пленили при Нёрдлингене и обезглавили как предателя. Дезертируя, он допустил ошибку: формально не снял с себя обязанности командующего!
1119
Н. Hallwich, Aldringens letzter Ritt. Mitteilungen des Vereins für die Geschichte der Deutsche» in Bohmen, XLV, p. 25.
1120
Grimmelshausen, Simplicissimus.
1121
Gaedeke, Wallensteins Verhandlungen, p. 163.
1122
Brefvexling, II, vi, p. 529.
1123
Brefvaxling mellan Oxenstierna och Svenska Regeringen. Handlingar rorande Skandinaviens Historia, XXX, pp. 84–85.
1124
Hurter, Friedensbestrebungen Ferdinands II, p. 71.
1125
Dassler, Diplomatischer Zusammenstoss zwischen England und Sachsen. Neues Archiv für Sachsische Geschichte, LVI, pp. 113 f.
1126
Opel, Eine politische Denkschrift. Neues Archiv für Sachsische Geschichte, VIII, p. 189; Hitzigrath, Die Publicistik des Prager Friedens. Halle, 1880.
1127
Irmer, HansGeorg von Arnim. Leipzig, 1874, pp. 307 316 f.
1128
Lunig, VI, i, pp. 391–393.
1129
Roese, II, pp. 437–439.
1130
Ibid., pp. 444, 447.
1131
Ibid., pp. 457–461, 463–466.
1132
Handlingarrorande Skandinaviens Historia, XXXIII, pp. 27 f.
1133
Feuquieres, pp. 429–430, 458.
1134
Avenel, IV, pp. 612, 630.
1135
Aitzema, II, pp. 117 ff., 198–201; Memoiresde Frederic Henri, p. 174: Waddington, La Republique des Provinces Unies, pp. 421, 432–433; Avenel, IV, p. 424.
1136
Brefvdxling mellan Oxenstierna och Svenska Regeringen. Handlingar rorande Skandinaviens Historia, XXXIV, p. 12.
1137
Avenel, IV, p. 735.
1138
Немножко готические и очень финские (фр.).
1139
Svereges Traktater, V, ii, pp. 18–19; Brefvexling, I, i, pp. 558–559.
1140
Avenel, V, pp. 82–83.
1141
Feuquieres, III, p. 41.
1142
Дон Хуан Австрийский (1547–1578), внебрачный сын императора Карла V. — Примеч. ред.
1143
Gualdo Priorato, Historia delle Guerre, Part I, p. 240.
1144
Lonchay and Cuvelier, III, pp. 18–19.
1145
Lorentzen, p. 53.
1146
Handlingarrorande Skandinaviens Historia, XXXVI, pp. 368 ff.
1147
Ibid., p. 375.
1148
Brefvexling, II, vi, p. 225.
1149
Lorentzen, p. 63.
1150
Brefvexling, II, vi, p. 254.
1151
Lorentzen, p. 63.
1152
Chronik des Jakob Wagner, pp. 55–69; Annates, XII, p. 1765.
1153
Wille, Hanau im Dreissigjahrigen Krieg. Hanau, 1888, p. 690.
1154
Lundorp, IV, pp. 687–688.
1155
Poyntz, р. 120.
1156
Ibid.
1157
Chronik des Jakob Wagner, p. 32.
1158
Avenel, V, p. 30.
1159
Ibid.,IV, p. 757.
1160
Prinsterer, II, iii, pp. 78–79.
1161
Relatione dagli Ambasciatori, Spagna. II, p. 108.
1162
Avenel.V, pp. 103–108.
1163
Ibid., V, pp. 209–210.
1164
Ibid., IV, p. 606.
1165
Ibid., pp. 603, 606, 690.
1166
Le Comte de Caix de Saint-Aymour, L'enlevement d'une princesse de Hohenzollerns au XV11 siecle. Revue des Deux Mondes, July 1915, p. 146.
1167
Avenel, V, p. 47.
1168
Feuquieres, III, pp. 211–213.
1169
Ibid., pp. 260–277.
1170
Lunig, VIII, pp. 430–432.
1171
Brefvexling, II, ii, p. 169.
1172
Avenel, V, р. 485; Fagniez, Le Pere Joseph a Ratisbonne. Revue Historique, XXVIII, pp. 306–307.
1173
Roese, II, pp. 483, 509, 515–517; Avenel, VI, p. 114; VIII, pp. 306–307.
1174
Schulze, pp. 31–40.
1175
Ibid., pp. 44 f.
1176
Brefvexling, II, ii, pp. 215–216, 222, 230, 231–232; Avenel, V, pp. 514–674 passim; Puysegur, Memoires sur les regnes de Louis XIII et XIV. Paris 1881, pp. 197 f.; Vincart, Relacion de la Сатрапа de Flandes en 1636. Madrid, 1873.
1177
Avenel, V, pp. 762–763; Dumont, VI, pp. 146–147.
1178
Lundorp, IV, pp. 576–580.
1179
Ibid., p. 606.
1180
Briefe Ferdinands II und III an S. von Breuner. Archiv fur Ouslerreichische Geschichte. Vienna, 1852; Notinzeblatt, 11, ii, pp. 152–155.
1181
Annales,XU,p. 2415.
1182
Ibid., XII, p. 2398.
1183
Dudik, Correspondent Kaiser Ferdinands II, p. 278.
1184
Annales,XU,p. 2362.
1185
Ныне отпущаеши (лат.) — Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром. От Луки святое благовествование, Лк. 2:29.
1186
Hurter, Ferdinand II, X, p. 118.
1187
Morgenbesser, Geschichte von Schlesien, Breslau, 1908, pp. 235, 239; Nebelsieck, Geschichte des Kreises Liebenwerda. Halle, 1912, p. 36; Riezler, Geschichte, V, p. 421; Sierk, pp. 182, 186; Einert, p. 43.
1188
Annates, XII, pp. 1955–1957; Czerny, Tourist, pp. 54–54; Lammert, p. 133.
1189
Riezler, Geschichte, V, p. 538: d'Elvert, 1, p. 451.
1190
Bothe, Geschichte der Stadt Frankfurt. Frankfort, 1929, p. 450; Lammert, p. 185; Walther, pp. 31–32; Reuss, Alsace, p. 113; Duhr, II, i, p. 131; Wille, p. 167.
1191
Kayser, Heidelberg, p. 412; Pufendorf, VIII, p. 44; Reuss, Alsace, p. 129; Annates, XII, pp. 2357, 2359; Lammert, p. 228.
1192
Crowne.pp. 3–4,8-12,46, 60–61.
1193
Lammert, p. 168.
1194
Brefvexling, II, vi, p. 298.
1195
A. Mell, Der Windische Bauernaufsland. Mitteilungen des Historischen Vereins für Steiermark, XLIV, pp. 212–257.
1196
Annates, XII, pp. 1955–1958; Czerny, Tourist, pp. 53–54.
1197
Chemnitz, III, pp. 39–40; Brefvexling, II, vi, pp. 856–863. План сражения можно найти у Тингстена: Tingsten, Baneroch Torstensson.
1198
Schulze, Die Vermahlung Friedrich Wilhelms von Brandenburg, p. 14.
1199
См. биографию Кристины: Arckenholtz, II, pp. 46, 63, 66.
1200
Munch, Geschichte des Houses und Landes Fuerstenberg. Leipzig, 1832, Appendix, Vol. III, passim; Leupold, Journal der Armee des Herzogs Bernhard von Sachsen-Weimar. Basler Zeitschrift, XI, pp. 303–308, 347–348, 354–361; Noailles, Episodes de la Guerre de TrenteAns, Paris, 1908, II, pp. 269-80.
1201
Avenel,VI,p. 140.
1202
Pufendorf, De rebus Suecicis. Utrecht, 1686, VIII, p. 59.
1203
Fagniez, II, р. 355; Sverges Traktater, V, ii, pp. 424–429.
1204
Alemannia, XLII, pp. 55–58; Roese, II, p. 521.
1205
Fagniez, II, p. 409.
1206
Fiedler, p. 225.
1207
Roese, II, pp. 528 ff.
1208
Roese, II, pp. 528, 536.
1209
Ibid., II, pp. 539 seq.; Avenel, VI. pp. 408–410.
1210
Alemannia, 1915, p. 190. «Mors praecox et immatura, statuente sic aliud Jehova, festinantem et in media victoriarum via currentem pedem, sistere jussit et conatibus ejus ulterioribus finem imposuit».
1211
Avenel, VI, р. 462.
1212
Ibid., р. 304.
1213
Brefvexling, II, ii, p. 655.
1214
Droysen, Bernhardt von Weimar, Leipzig, 1885, II, p. 572.
1215
Roese, II, pp. 554–556.
1216
Brefvexting, II, ii, pp. 649. 660; Avenel, VI, p. 601.
1217
Gonzenbach, General von Erlach, Bern, 1880–1881. I, pp. 203 f.
1218
Gonzenbach, 1, р. 236 f.
1219
Lonchay and Cuvelier, HI, p. 298.
1220
Canovas del Castillo, Bosquejo Historico, pp. 225 ff., Decadencia de Espana. Madrid, 1910, pp. 232–233; E. J. Hamilton, pp. 84, 86.
1221
Canovas del Castillo, Estudios del Reinado de Felipe IV, I, pp. 414–415.
1222
Relazioni dagli Ambasciatori, Spagna, II, pp. 11, 107; Canovas del Castillo, Decadencia de Espana, pp. 234 ff.
1223
Abreu у Bertodano, V, p. 570.
1224
Avenel, Additional volume, p. 653.
1225
Sverges Traktater, V, ii, pp. 486–500.
1226
Vassal-Reig, Richelieu et la Catalogne, pp. 220–230.
1227
Abreu у Bertodano, V, p. 313.
1228
Lonchay and Cuvelier, III, p. 392.
1229
Lonchay and Cuvelier, III. pp. 392 ff.
1230
Ibid., III, pp. 451–453.
1231
Relazionidagli Ambasciatori, Spagna. II, pp. 114.
1232
Lundorp, IV, pp. 905–911.
1233
G.Н. Bougeant, Hsloire desguerres et des negotiations qui priciderent le Traitide Westphalie. Paris, 1767, pp. 31 f., 94-104, 116.
1234
Dudik, Die Schweden in Bohmen und Mohren. Vienna, 1879, pp. 13 f.
1235
Koch, Geschichte Ferdinands III. Vienna, 1865, I, pp. 179–180.
1236
Poyntz, р. 127.
1237
Ibid., р. 128.
1238
Brockhaus, Der Kurfurstentag in Nürnberg. Leipzig, 1883, pp. 99, 126–127.
1239
Lundorp, op. cit., IV, pp. 863–866.
1240
Ibid., p. 935.
1241
Ibid., p. 954.
1242
Ibid., pp. 1099–1112.
1243
Ibid., pp. 1116–1118.
1244
Lundorp, V, pp. 35–36.
1245
Fiedler, p. 273.
1246
Scott, Rupert, Prince Palatine, p. 45.
1247
Dispacci Ridolfl. Regensburg, 1871. p. 279. s Koch, I, p. 256; Dispacci Ridolfi, p. 279.
1248
Urkunden unci Aktenstücke zur Geschichte Friedrich Wilhelms. Berlin, 1864, I, pp. 728–732.
1249
Ibid., I, p. 744.
1250
Своими взглядами он делился с принцем Оранским в 1646 году: Groen van Prinsterer, II, iv, p. 172.
1251
Pufendorf, De Rebus Gestis Friderici Wilhelmi, Leipzig, 1733, XIX, p. 102.
1252
Urkunden undAktenstücke, XV, pp. 259, 322–323; X, p. 61.
1253
Philippson, DerGrosse Kurfürst Friedrich Wilhelm von Brandenburg. Berlin, 1897, I, p. 29.
1254
Ibid., p. 28; Streckfuss, p. 223.
1255
Meinardus, Protokolle und Relationen des Geheimenrates. Leipzig, 1889,], p. 45.
1256
Urkunden und Aktenstücke, XXIII, pp. 1–8; I, pp. 382–383; XV, pp. 388–389, 398–434.
1257
Ibid., XV, pp. 713–724, 522 (Т.; XXIII, i, p. 9.)
1258
Sverges Traktater, V, ii, pp. 475–483.
1259
Urkunden und Aktenstücke, XXI11, i, p. II.
1260
«Рассуждение о порядках в нашей Римско-Германской империи» (лат.).
1261
Urkunden und Aktenstücke, XXIII, pp. 535, 550.
1262
Urkunden und Aktenstücke, I, p. 775.
1263
Ibid., XXI11, pp. 775–776.
1264
Lundorp, V, pp. 734–735.
1265
Urkunden und Aktenstücke, I, p. 488. См. текст указа у Люнига: Lunig, III, ii, pp. 129–133.
1266
Le Clerc, Negotiations Secretes, The Hague, 1725, I. pp. 128 f.
1267
Bougeant, II, pp. 209–212; Lundorp, V, pp. 761, 768–769.
1268
Le Clerc, I, pp. 113–152.
1269
Lundorp, V, pp. 762–768.
1270
Lundorp, V, p. 1067; Bougeanl. II, pp. 304–305.
1271
Urkunden und Aktenstücke, XXIII, i, pp. 17 ff.
1272
Brefvexling, II, vi, p. 349.
1273
Ibid., p. 529.
1274
Ibid., p. 840.
1275
Ibid., II, p. 538.
1276
Ibid., p. 530.
1277
Ibid., pp. 400 IT.
1278
Aitzema, II, p. 830.
1279
Brefvexling, VI, р. 634.
1280
Ibid., р. 625.
1281
Bougeant, op. cit., pp. 66–67.
1282
Lundorp, op. cit., IV, pp. 237–239 f.
1283
Noailles, Episodes de la Guerre de Trente Arts, 111, p. 147.
1284
М. Schilling, Zur Geschichte der Stadt Zwickau, 1639–1640. Neues Archiv für Sachsische Geschichte, IX, pp. 291. 298–299.
1285
Bougeant, II.pp. 132–133.
1286
Brefvexling, II, vi, p. 802.
1287
Calendar of Slate Papers. Domestic, 1640–1641, p. 469.
1288
Noailles, III, pp. 180–182.
1289
Urkunden und Aktenstücke, 1, pp. 537–541.
1290
Brefvexling, II, viii, p. 348.
1291
Brefvexling, pp. 570–572.
1292
Ibid., p. 352; Pufendorf.XIII, pp. 37, 52.
1293
Chemnitz, IV, pp. 92-104; Pufendorf, XIII, pp. 52–55.
1294
Lorentzen, p. 76; Meiern, Acta Pacts Executionis. Hanover, 1736,1, p. 19.
1295
Brefvexling, II, viii, pp. 369, 376.
1296
Chronik des Minoriten Guardians in Olmiltz. Archiv für Oesterreichische Geschichte, LXII,p.481.
1297
Ibid., pp. 472, 482; LXV, pp. 322, 348.
1298
Chronik des Minoriten Guardians in Olmütz, p. 334.
1299
Ibid., pp. 328–331,337-338.
1300
Chemnitz, IV, ii, pp. 139, 142; Brefvexling, II, viii, pp. 376–378. Битва в подробностях описана Тингстеном: Tingsten, Johan Baneroch Lennart Torstensson, pp. 213–220. Там же даётся её план.
1301
Chemnitz, IV, ii, p. 153.
1302
Heilmann, Die Feldzüge der Bayern. Leipzig, 1851, pp. 4–6.
1303
Lundorp.V, pp. 821–822.
1304
Meiern, Acta Pacis Westphalicae. Hanover, 1734.1, pp. 11–12.
1305
Lonchay and Cuvelier, III, p. 456.
1306
Lonchay and Cuvelier, III, p. 459.
1307
Relazioni dagli Ambasciatori, Spagna, II, pp. 112, 113.
1308
Lonchay and Cuvelier, III, p. 488.
1309
Hanotoux and le Due de la Force, Revue des Deux Mondes, April 1935, p. 612.
1310
Hanotoux and le Due de la Force, March 1935, pp. 73 f.
1311
Noailles, I, pp. 567–571.
1312
Ibid., loc. cit.; Hanauer, pp. 190–191, 193, 263 f.
1313
Avenel, V, p. 277.
1314
Avenel, VII, pp. 866–867.
1315
Un recil inedit de la mort du Cardinal de Richelieu. Revue Historique, LV, pp. 304–308; Avenel, VI, pp. 507–508, 696, 704.
1316
Трехлетний Филипп, младший брат дофина.
1317
М. L. Cimber, Archives curieuses de l'hisloire de France. Paris. 1834. II, v, pp. 427–439.
1318
Ibid., p. 436.
1319
H. de Besse, Relation des campagnes de Rocroy et de Fribourg. Paris, 1673. p. 283.
1320
H. de Besse, pp. 284–286.
1321
До последнего солдата, до победного конца (фр.).
1322
Описание сражения основано на следующих источниках: Н. de Besse, Relation des campagnes de Rocroy el de Fribourg, pp. 287–305; Canovas del Castillo, Estudios del Reinado de Felipe IV, II, pp. 449–483. См. также: Rodriguez Villa, El Duque de Albuquerque en la Bam I la de Rocroy and M. Le Due d'Aumale, La Premiere campagne de Conde. Revue des Deux Mondes, April 1883, pp. 733 ff.
1323
Urkunden und Aktenstücke, I, pp. 832–833.
1324
Meiern, Acto Pacts, 1, pp. 11–12.
1325
Lundorp, V, pp. 905 f.
1326
Ibid., pp. 912–913.
1327
Meiern. Acta Pads, I, pp. 223–228.
1328
Stockert, Die Reichsstande und der Friedenskongress. Kiel, 1869, p. 23.
1329
Lundorp. V, pp. 831–813.
1330
Koch, I, pp. 469 f.
1331
Fiedler, p. 283.
1332
Dengel, Kardinal Rossettis Wanderung. Forschungen und Milteilungen Zur Geschichte Tyrols und Vorarlbergs, I, p. 267.
1333
Elster, Piccolomini Studies, pp. 101 ff.
1334
Cheruel, pp. 475–479; Heilmann, p. 91; Chemnitz, iii, IV, pp. 185–186.
1335
Heilmann, pp. 97 f., 122–125.
1336
Ibid., pp. 138–155; Besse, Relation de Rocroyet de Fribourg, pp. 356–357, 365 f.
1337
Мазарини родился в Центральной Италии.
1338
Hugo Grotii Breftill Svenska Konungahuset. Historiska Handlingar. Ny folid, XIII, ii, p.6.
1339
Cheruel. 1, pp. 40–41.
1340
Mazarin, Lettres a la Reine, ed. Ravenel. Paris, 1886, pp. 31, 338.
1341
Prinsterer, II, iv, p. 272.
1342
Huygens, Memoires, p. 90.
1343
Prinsterer, IV, p. 159.
1344
Geest, Amalia van Solms en de Nederlanshepolitiek. Baarn, 1909. p. 21.
1345
Dohna, Memoires. Konigsberg, 1898, p. 31.
1346
Aitzema, 11, р. 417.
1347
«Высочество» (фр.).
1348
Waddington, La Republique des Provinces Unies, pp. 382–385.
1349
Le Clerc.p. 193.
1350
Cheruel, pp. 656, 690.
1351
Relazioni Veneziane, Roma, 11, pp. 69–70, 88–89; Coville, Mazarin et Innocent X, p. 30.
1352
«Так страшно на него смотреть» (фр.).
1353
Brosch, Geschichte des Kirchenstaates. Gotha, 1880, I, p. 410.
1354
Продажа и покупка церковных привилегий — индульгенций, дарований и т.д. — Примеч. пер.
1355
Bougeant, III. pp. 107–108.
1356
Более подробно о проблемах см. Coville, Mazarin et Innocent X.
1357
Ogier, Journal du Congres de Miinster. Paris, 1893, p. 51.
1358
Prestage, Diplomatic Relations of Portugal to France, England and Holland. Watford, 1925, p. 17.
1359
Fiedler, pp. 301–302; Meiern, Acta Pacis, pp. 195–197.
1360
Meiern, Acta Pacis, I, pp. 88—116, 175; Bougeant, III, pp. 119–126.
1361
Gartner, Westphalische Friedenscanzlei. Leipzig, 1731, II, pp. 337–339.
1362
Chemnitz, III. iv, pp. 167–168.
1363
Chanut, Memoires, Paris, 1675, 1, p. 28.
1364
Urkunden und Aktenstucke, XXIII, i, p. 67.
1365
Brefvexling, II, viii, p. 408.
1366
Chronik des Minoriten Guardians, pp. 466, 469.
1367
Einert, p. 35.
1368
Brefvexling, p. 630.
1369
LeClerc, II, pp. 22, 25.
1370
Meiern, Acta Pacis, I, pp. 363–368, 393.
1371
Bougeant, II, p. 411.
1372
Meiern, Acta Pacis, I, p. 382; LeClerc, 11, p. 123.
1373
Gartner, V, p. 5.
1374
Bougeant, III, p. 256.
1375
Meiern, Acta Pacis, 1, pp. 424, 495–496.
1376
Fiedler, p. 315.
1377
Bougeant, II, p. 416.
1378
Prestage, Diplomatic Relations, p. 18.
1379
Bougeant, III, p. 247.
1380
LeClerc, II, p. 4.
1381
Ogier. p. 88.
1382
Cheruei, II, pp. 306–307; Le Clerc, III, pp. 136–137.
1383
Ibid., I, p. 102.
1384
Fiedler, p. 300; Correspondencia diplomatica de los plenipotenciarios Espanoles en el congresso de Munster, 1643–1648. Madrid, 1884, II, p. 344.
1385
Bougeant, IV, pp. 61–62.
1386
Fiedler, pp. 310–311.
1387
Bougeant, III, p. 67.
1388
Fiedler, p. 394; Chanut, I, pp. 26, 28, 83.
1389
Fiedler, p. 334; Wicquefort, L'Ambassadeur. The Hague, 1681, p. 208.
1390
Ibid., pp. 296–297; См. также: Truchis de Varennes, Un diplomate Franc-Comtois. Dole, 1932.
1391
F. de Dohna, Memoires, p. 35.
1392
Le Clerc, III, p. 96.
1393
Meiern, Acta Pacis, I, p. 9.
1394
Bougeant, III, pp. 25–26.
1395
Вопросы, относящиеся к причинам и целям войны (лат.)
1396
Meiern, Acta Pacis, II, p. 75.
1397
Ecclesiastical Reservation — одна из статей Аугсбургского мира, предусматривавшая лишение сана, должности и церковных прав в случае обращения в лютеранство. — Примеч. пер.
1398
Cheruel, II, pp. 122–123.
1399
Ibid., p. 754; Fiedler, p. 327.
1400
Н. Egloffstein, Bayerns Friedenspolitik. Leipzig, 1878, p. 43 passim.
1401
Paul Gantzer, Torstenssons Einfall und Feldzug in Bohmen, 1645. Mitteilungen des Vereins für die Geschichte derDeutschen in Bohmen, XLIII, p. 3.
1402
Tingsten, Johan Baneroch Lennart Torstensson, pp. 267–279.
1403
Chemnitz, II, v, pp. 40–43; Brefvexling, II, viii, pp. 446–448.
1404
Ibid., p. 44.
1405
Ibid., p. 45.
1406
Ibid., p. 50.
1407
Ibid., p. 101.
1408
Brefvexling, II, viii, p. 637.
1409
d'Elvert, Die Schweden vor Brünn, pp. 51–75.
1410
Meiern, Acta Pacis, 1, pp. 389 f.
1411
Heilmann, pp. 200–202, 203–208.
1412
Chemnitz, II, v, pp. 118–121.
1413
Heilmann, p. 270; Chemnitz, II, v, pp. 186–189.
1414
Riezler, Schlacht bei Allerheim. Sitzungsberichte der Koniglichen Bayerischen. Akademie der Wissenschaften, 1901; Heilmann, pp. 270–290.
1415
Lundorp, V, p. 1031; K. G. Helbig, Die sachsisch-schwedischen Verhandlungen zu Kotschenbroda und Eilenburg 1645 und 1646. Archiv für Sachsische Geschichte, V, pp. 269–279.
1416
Ogier, p. 140.
1417
Fiedler, pp. 314–315; Ogier, op. cit., pp. 125–129.
1418
Le Clerc, op. cit., pp. 376–377.
1419
Correspondencia Diplomat ica, 1, p. 211; Fiedler, p. 318.
1420
Le Clerc, 1, p. 468.
1421
Le Clerc, II, b. p. 242.
1422
Ibid., III, p. 18.
1423
Urkunden und Aktenstücke, XXIII, i, p. 86; K. Jacob, Die Erwerbung des Elsassdurch Frankreich. Strassburg, 1897, pp. 316–318.
1424
Cortreius, Corpus Juris publici.
1425
Cheruel, II, pp. 104, 147–149.
1426
Cortreius, IV, pp. 167–168, 174.
1427
Meiern, Acta Pacis, III, pp. 5–7.
1428
Ibid., pp. 3, 22–23; Gartner, IX, pp. 126–127.
1429
Le Clerc, III, p. 171.
1430
Meiern, Acta Pacis, III, pp. 24–26; Correspondenda Diplomatica, I, pp. 302, 305, 318, 319.
1431
Ibid., p. 29.
1432
Urkunden und Aktenstiicke, XXIII, i, pp. 81–89: IV, p. 443, 463.
1433
Urkunden und Aktenstücke, IV, pp. 220 f.; Meiern, Acta Pacis, III, pp. 752 f.; Urkunden und Aktenstücke, XXIII, i, p. 101.
1434
Ibid., IV, p. 245.
1435
Baltische Studien, IV, V,passim; Meiern, Acta Pacis, II, pp. 231–232; Bks. XXIV, XXVI; см. также G. Breucker. Die Abtretung Vorpommerns an Schweden. Halle, 1879.
1436
Le Clerc, III, pp. 102, 161.
1437
Vast, Les Grands Traitesdu regnede Louis XIV. Paris, 1886, p. 7.
1438
«Вековечный повод для войн» (фр.).
1439
В. Auerbach, La France el la Sainte Empire Germanique. Paris, 1912, pp. 7—36.
1440
Quellen und Forschungen aus Italienischen Archiven, IV, p. 245.
1441
Meierns, Acta Pacis, 111, pp. 587–589.
1442
Le Clerc, III, pp. 249, 255.
1443
Карла I Стюарта.
1444
Die Schicksale Heidelbergs, p. 236.
1445
«Отступая, не уступаю» (лат.).
1446
Sverges Traktater, VI, i, pp. 209–214.
1447
Meiern, Acta Pacis, V, pp. 849–850, 854, 877–883.
1448
Ibid., II, Bk. XV.
1449
Ibid., V, pp. 718–723.
1450
Ibid., II, pp. 8-11.
1451
W. Friedensburg, Regesten zur deutschen Geschichte aus der Zeit des Pontifikats Innocenz X. Quellen und Forschungen aus Italienischen Archiven, IV, pp. 251, 254.
1452
Chemnitz, II, iii, pp. 29, 79; IV, p. 166.
1453
Ibid., II, vi, p. 200.
1454
Cheruel, III, p. 2; Detlev von Ahlefeldts Memoiren, ed. L. Bobe. Copenhagen, 1896, pp. 54–55.
1455
Le Glerc, III, pp. 189–190, 345, 348.
1456
Czerny, pp. 91, 95.
1457
Lundorp, VI, pp. 186–191; Brefvexling, II, viii, p. 728.
1458
Relazioni dagli Ambasciatoh, Spagna, II. pp. 128, 131, 141.
1459
Abreu у Bertodano, VII, pp. 97 f.
1460
Lonchay and Cuvelier, III, p. 615: Correspondencia Diplomatica, I, pp. 65–66.
1461
Le Clerc, III, pp. 14, 21; Correspondencia Diplomatica, I, pp. 281, 285–286.
1462
Le CIerc, III, pp. 49, 83.
1463
Ibid., III, p. 373.
1464
Ibid., III, p. 387; IV, pp. 86 f.
1465
Chanut, I, p. 25.
1466
Abreuy Bertodano, VII, p. 111.
1467
Lonchay and Cuvelier, III, pp. 625–626, 629.
1468
Cheruel, op. cit., II, pp. 419, 431, 439.
1469
Chemnitz, IV, iv, p. 34; Cheruet, I, p. 710; Gonzenbach, II, p. 45.
1470
Heinrich Almann, Turenne und Reinhold von Rosen. Historische Zeitschrift, XXXVI, pp. 368–409; Walther, Strassburger Chronik, p. 40; Gonzenbach, II, pp. 66–71.
1471
Brefvexling, II, viii, pp. 736–737.
1472
Cheruel, III, pp. 63–65.
1473
Riezler, Die Meuterei Johanns von Werth, Historische Zeitschrift, LXXXII, pp. 40 ff.; Pufendorf, XIX, p. 34.
1474
Ogier, p. 192.
1475
См. W. Hofmann, Peter Melander Reichsgraf zu Holzappel. Munich, 1882.
1476
Aitzema, III, pp. 259 ff.
1477
Cheruel, III, pp. 359–364.
1478
Ibid, II, pp. 536–545; 568–571; III. pp. 63–65, 103.
1479
Cheruel, р. 119.
1480
Ibid., p. 142.
1481
Steckzen, Arriargardesstriden vid Zusmarshausen. Historisk Tidskrift, 1921, p. 136.
1482
Dudik, Die Schweden in Bohmen, Vienna. 1879, p. 397.
1483
Мала Страна, малый град в Праге. — Примеч. пер.
1484
Cheruel, III, p. 191.
1485
Chdruel, pp. 181, 198–199; Canovas, Estudios, pp. 488–498.
1486
О перемирии было объявлено 2 ноября. Известия о достижении мира были подтверждены 9 ноября; Dudik, Die Schweden in Bohmen, p. 342; Pufendorf, XX, p. 65.
1487
Bothe, Geschichte Frankfurts, p. 451.
1488
Chronik des Minoriten Guardians, p. 600.
1489
Chromic des Minoriten Guardians, p. 610. Псалтырь, 103: 7–9.
1490
Cheruel, III.p. 227.
1491
Koch, II, р. 520.
1492
В. Erdmannsdorffer, Deutsche Geschichte. Berlin, 1892, pp. 5–6; Lorentzen, pp. 179–181, 189.
1493
Lorentzen, р. 155.
1494
Walther, p. 41.
1495
Meiern, Acta Executionis, II, p. 686 f.
1496
Lorentzen, pp. 179–181. 189.
1497
Meiern, Acta Executionis, II.
1498
Riezler, Geschichte, V, p. 660; Lorentzen, p. 207.
1499
Lorentzen, p. 204.
1500
Ibid., pp. 188–189.
1501
Riezler, Geschichte, V. p. 658.
1502
Meiern, Acta Executionis, 11, pp. 444–446.
1503
Freytag, Bilder aus der deutschen Vergangenheit. Leipzig. 1859, II, p. 202.
1504
L. Hausser, Geschichte der rheinischen Pfalz. Heidelberg, 1856, II, p. 583.
1505
Dudik, Die Schweden in Bohmen, p. 377.
1506
Wuttke, Gesindeordnung und Gesindezwangsdienst, Leipzig, 1893, pp. 62, 69–70.
1507
Elsas, pp. 22–25.
1508
Elsas, pp. 34–35, 41–42, 48–49, 54.
1509
Dudik, Die Schweden in Bohmen, p. 37.
1510
Meiern, Acta Pacis, V, p. 774; Inama-Sternegg, Die volkswirtschaftlichen Folgen des dreissigjahrigen Krieges. Historisches Taschenbuch. Vierte Folge, V, p. 16; Spielmann, Geschichte von Nassau. Wiesbaden, 1910, I, p. 86; Bruckner, Beitrag zur Statistik und Geschichte des dreissigjahrigen Krieges. Zeitschrift für Deutsche Kulturgeschichte, 1857, pp. 212–213; Hausser, Geschichte der Rheinischen Pfalz, II, p. 583.
1511
Reuss, Alsace au XVII siecle, pp. 110–112; Heinemann, Geschichte von Braunschweig. Gotha, 1892, III, p. 100 f.; Haendke, Deutsche Kulturgeschichte im Zeitalter des dreissigjahrigen Krieges. Leipzig, 1906, p. 186; Hanauer, p. 397; d'Elvert, IV, pp. XXIX, cclxxvi.
1512
Heinemann, p. 100 f.
1513
Elsas, p. 79.
1514
Wuttke, Gesindeordnung, p. 65.
1515
Kuerschner, Geschichte Marburgs, pp. 135–136, 149, 150, 151, 166.
1516
Kaphahn, Die wirtschafilichen Folgen des dreissigjahrigen Krieges. Gotha, 1911, pp, 37,45.
1517
Hagedom, Ostfriesiands Handel und Schiffahrt. Berlin, 1912, p. 504.
1518
Inama-Sternegg, p. 11.
1519
Kroker, Handelsgeschichte der Stadt Leipzig. Leipzig, 1925.
1520
Kroker, p. 128.
1521
Elsas, p. 79.
1522
B. Hagedorn, Ostfrieslands Handel und Schiffahrt, p. 510.
1523
Aubery du Maurier, Memoires de Hambourg, p. 28 f.
1524
Muller. Dresden im dreissigjahrigen Kriege. Neues Archiv fur Sachsische Geschichte, XXXVI, p. 248.
1525
Kaphahn, pp. 56–57.
1526
Wuttke, Gesindeordnung, p. 66.
1527
Wuttke, pp. 63, 64; Kroker, pp. 129. 130.
1528
Einert, p. 52.
1529
Ehrenberg, Aus dem dreissigjahrigen Kriege. (Altona unter Schauenburgischer Herrschaft, v. Altona, 1892), p. 33.
1530
Kaphahn, p. 98.
1531
Elsas, р. 78; см. также Е. Keyset-, Bevolkerungsgeschichte Deutschlands. Leipzig, 1938.
1532
Hoeniger, Der dreissigjahrige Krieg und die deutsche Kultur. Preussis-che Jahrbücher, CXXXVIII, pp. 421, 425–426. Наиболее аргументированный ответ на гиперболизацию последствий Тридцатилетней войны дает д-р Роберт Эрганг: Dr Robert Ergang, The Myth of the All Destructive Fury of the Thirty Years War, Pocono Pines, Pennsylvania, 1956. В этом сжатом исследовании, основанном на добротных источниках, аргументированно доказывается, что экономический спад в Германии начался — это и я пыталась показать в первой главе — задолго до войны. Причины упадка в общем-то являлись и причинами развязывания войны. Они же задержали и развитие торговли и промышленности в Германии по сравнению с другими западноевропейскими нациями, а именно, как отметил д-р Эрганг, «отсутствие сильного централизованного правления, которое могло бы поддерживать национальную экономику».
1533
Wuttke, pp. 68, 72, 77.
1534
Delbrück, p. 20.
1535
Земляные укрепления-убежища, создававшиеся жителями деревень в глухих местах в Средние века; сооружались и в годы Тридцатилетней войны. — Примеч. пер.
1536
Hebbe, Svenskarna i Bohmen. Stockholm, 1932, pp. 135–150.
1537
Gebauer, Deutsche Kulturgeschichte, p. 111.
1538
Мошерош, Иоганн Михаэль, «Диковинные и истинные видения Филандера фон Зиттевальда».
1539
Древнефранкские (нем.).
1540
Sittewald, Visiones de Don Quevedo, Part II, passim; K. Bidermann, Der dreissigjahrige Krieg und seine Wirkungen auf die gesellschaftlichen und die sittlichen Zustande Deutschlands. Zeitschriftfiir Deutsche Kulturgeschichte. 1856, p. 165.
1541
Задняя Померания отошла к Брандебургу, а Передняя Померания стала Шведской Померанией. — Примеч. ред.
1542
По условиям Мюнстерского мирного договора, Шельда закрывалась для транспорта, и все рейнские торговые операции должны были осуществляться через голландские порты.
1543
Комениус, Ян Амос, чешский гуманист, философ и теолог. — Примеч. пер.
1544
Польский город Лешно. — Примеч. пер.
1545
Chanut, p. 367.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги