Примечания

1

dubh (гэльск.) — черный. — Здесь и далее примеч. пер.

2

arisaidh (гэльск.) — арисэд, женский плед.

3

Рил — быстрый шотландский танец, а также командная спортивная игра.

4

Стеганая куртка с рукавами. Надевалась под доспех.

5

Шотландский Новый год.

Загрузка...