В широком прокате

1

Строки из песни «Audition (The Fools Who Dream)», прозвучавшей в исполнении Эммы Стоун в фильме Дэмьена Шазелла «Ла-ла ленд» (2016):

Капля безумия – это ключ,

Мир с ним предстаёт в иных цветах.

Кто знает, может, так лучше?

Люди нуждаются в наших голосах. (Перевод на русский Katrin Sanna)

2

Цитата из романа «Анна Каренина» Льва Толстого.

3

Фильм «Придурок» (1979) режиссёра Карла Райнера по сценарию Стива Мартина.

4

Нэйвин Джонсон – главный герой фильма «Придурок».

5

Персонаж романа «Коллекционер» (1963) английского писателя Джона Фаулза.

6

Гаффер – бригадир осветителей на съёмочной площадке.

7

Церемония вручения кинематографических наград Британской академии кино и телевизионных искусств. Проводится с 1948 года в Лондоне.

8

Берлинский международный кинофестиваль. Проводится с 1951 года в Берлине.

9

«Догма 95» – направление в кинематографе, созданное датскими режиссёрами Ларсом фон Триером и Томасом Винтербергом в 1995 году. Манифест группы «Догма 95» утверждал отказ от проявлений личного вкуса и призывал к соблюдению 10 правил при работе над фильмом («обед целомудрия»), жёстко ограничивающих режиссёра в использовании некоторых выразительных средств. К примеру, запрещались: съёмка со штативов (только ручная камера), в павильонах (только в естественных условиях), жанровое кино, мнимые действия (убийство, избиение), музыка за кадром, спецэффекты, фильтры, дополнительное освещение сцен и т.д. Имя режиссёра не должно фигурировать в титрах. Фильмы этого направления называются догмами.

10

Скриптер (полное название – скрипт-супервайзер) – помощник режиссёра на съёмочной площадке. Скриптер следит и сообщает режиссёру о несоответствиях в кадре (т.н. «киноляпах»), фиксирует в монтажных листах информацию о снимаемых сценах, кадрах и дублях, а также следит за тем, чтобы снимаемые сцены соответствовали сценарию.