Примечания

1

По-украински медведь — ведмедь.

2

Интересный факт. Пятью веками позже турки овладеют Константинополем. Их легкие суда тоже будут остановлены цепью. Чтобы преодолеть препятствие, турки сделают бревенчатый настил на берегу и по настилу перетащат суда из пролива в бухту.

3

Усма — выделанная кожа. Усмарь — кожевник, скорняк.

4

Шапка Мономаха, как установлено, не византийской работы, а восточной, изготовлена она несколькими веками позже княжения Владимира.

5

Посадник — наместник князя.

6

Бирюч — человек, оглашавший княжеские указы, глашатай.

7

3аборол — деревянная стенка; поверх нее или через специальные щели можно вести стрельбу.

8

Впоследствии слоном «татары» стали называть все тюркоязычные народы: и те, которые пришли с Батыем, и те, что издревле жили в Поволжье, на юге Урала, у Каспийского моря.

9

К тому времени Золотая Орда распалась на несколько ханств. Основным среди них была Большая Орда.

10

В России титул царя впервые официально принял Иван IV Грозный в 1547 году.

11

Название произошло от ливов — племени, жившего по берегам Даугавы при ее впадении в море.

12

Основанный русскими город Юрьев был захвачен ливонцами и переименован в Дерпт. Теперь это эстонский город Тарту.

13

После стрелецкого мятежа, в 1682 году, на престол были посажены Петр I и Иван V. Матерью Ивана, как и Софьи, была М. И. Милославская. Совместное правление продолжалось до 1696 года, когда Иван V умер.

14

Багинет — штык, вставляемый в дуло ружья.

15

Ретраншемент — укрепление позади главной позиции обороняющихся.

16

Кочи — небольшие парусные суда, приспособленные для плавания в северных водах.

17

Обе войны произошли в царствование Екатерины II, и принято называть войну 1768–1774 годов первой русско-турецкой, а войну 1787–1791 годов второй русско-турецкой.

18

Рей — круглый брус, подвешенный за середину к мачте, служит для несения парусов.

19

Такелаж — судовые снасти.

20

Рангоут — круглые деревянные брусья, предназначенные для постановки и растягивания парусов (мачты, реи и др).

21

Репетичное судно — судно, повторяющее сигналы флагмана для отдаленных кораблей эскадры.

22

Оверштаг — поворот парусного судна против ветра.

23

Стеньга — продолжение мачты.

24

Бизань-мачта — мачта у кормы корабля.

25

Фор-марсель — один из парусов передней мачты — фок-мачты.

26

Крюйсель — один из парусов бизань-мачты.

27

Галс — положение судна относительно ветра. Контргалс — противоположный галс.

28

Бушприт — деревянный брус на носу корабля, служит для крепления треугольных парусов.

Загрузка...