Должно быть, намёк на Цицерона, который использует высказывание:
Omnia mea mecum porto
(«всё своё ношу с собой», лат.),
принадлежащее греческому философу Биасу, которому пришлось бежать от врага, и он не смог ничего взять с собой. Но он всё же унёс с собой свой ум и опыт, представлявшие некую подлинную ценность.