Вознесение

Глава 14.

28 декабря, 2015 г.

Рейвен

После рождения Невы, я пробыла в больнице всего сутки. Мама пыталась заставить меня вернуться к ней, но я отказалась. Вместо этого, поехала к отцу. Он с Элисон были моей опорой всё то время, когда мне приходилось справляться с трудностями в одиночку.

Сказать, что у моей матери и Мэтта случился инфаркт, когда они приехали в больницу после обеда было бы преуменьшением. Из головы не выходит, каким было мамино лицо, пока она распекала нас с Линком за наши отношения. Ещё никогда в своей жизни я не чувствовала себя такой мерзкой до момента, когда они увидели нас и спросили, как мы посмели так поступить с ними. Ведь ничего лучше быть не может, чем сидеть на больничной койке после принятого снотворного и выслушивать от матери о том, как ты эгоистична и как ей в это не верится. Словно мы преследовали лишь одну цель — насолить ей и Мэтту.

Я лежала и тупо смотрела на неё, пока она рыдала на плече у Мэтта, приговаривая, что мы испортили собственные жизни, вступив в близость. Маму больше заботило то, что подумают её друзья-снобы, чем тот факт, что я только что держала на руках мёртвую дочь.

Взгляд, которым наградил меня Мэтт в ответ на брошенные мной сквозь слёзы слова о том, что я влюбилась в Линка и мы даже и не думали причинять им боль, будет преследовать меня вечность. Он смотрел на меня так презрительно, словно я сатанинское отродье, ниспосланное уничтожить выстроенную им идеальную маленькую жизнь. Упаси Господь того, кто посмеет подпортить репутацию Мэтта и Вивиан, как самой совершенной пары в мире.

Линк попытался сказать отцу правду — о том, как мы пытались не общаться, потому что знали, что добром это не кончится, но он и слышать не хотел. Только и делал, что кричал Линку, что тот мог заполучить любую девчонку, посему не так уж и сложно держаться подальше от единственной недоступной.

Я догадывалась, что сначала будет трудно, что после разговора они успокоятся и увидят, как мы по-настоящему любим друг друга, просто так уж вышло, что всё пошло наперекосяк. Но Боже, как же я ошибалась! Вместо этого, Мэтт в одиночку сумел отобрать у меня всё — и мать, и Линка.

Он сделал так, чтобы ни один человек из всех, с кем мы контактировали в больнице, ни за что бы и словом не обмолвились о том, что я произвела на свет ребёнка Линка. Он зашёл так далеко, что даже не позволил Линку подписать свидетельство о смерти Невы. Аргументировав тем, что слишком много трудился, чтобы Линк в шаге от цели, испортил всё ради ребёнка, который даже вздоха сделать не успел.

Ему хватило наглости сказать, что мой ребёнок — не большое дело. Она мертва и с этим ничего не поделаешь. Нет веской причины провоцировать скандал, способный поставить под угрозу карьеру Линка. Он сумел убедить и мою мать, и Линка, что это единственный возможный выход.

Лёжа там я плакала до тех пор, пока не распухли глаза, а прямо передо мной парень, которого я любила, позволял своему отцу диктовать как ему жить, даже не попытавшись побороться за нас. Позже на той же неделе, когда я приехала в похоронное бюро с отцом, Элисон и Тэссой, и передо мной встал выбор между погребением и кремацией, я выбрала кремацию, потому что мне не хватило бы сил выстоять церемонию без Линка рядом.

Как можно клясться в любви, обещать бороться и доказать, что ты — весь мир, а потом просто уйти без оглядки? От этого всё произошедшее с Алисией казалось правдоподобным. Глупо было верить, что Линк любил меня и ни за что не опустился бы до измены. Если его отец так эгоистичен, то может действительно яблоко от яблони не далеко падает?

Тихий стук отвлекает меня от раздумий.

— Рейвен, это Тэсса. Ты готова? — спрашивает она, прежде чем медленно открыть дверь.

Встав с постели, я разглаживаю юбку и оглядываю себя в зеркало. На мне тёмно-серая шёлковая блузка, чёрная юбка-карандаш, бабушкино жемчужное ожерелье и серьги. Волосы стянуты в узел на макушке, лицо идеально накрашено в попытке скрыть синяки под глазами от недельного плача.

— Готова насколько это возможно, наверное, — бормочу больше себе, чем ей, а потом беру её за руку, протянутую мне, и выхожу следом из спальни.

До похоронного бюро с папой и Элисон мы едем в полной тишине. Единственный звук — станция классического рока, который всегда приглушённо играет в машине отца. К сожалению, некролога для Невы не было, потому что мама и Мэтт настояли, чтобы мы сохранили мою потерю внутри семьи. Утром мама написала мне — перепроверяла время, так что она, наверное, будет, но на Линка и Мэтта я не надеюсь.

Я пыталась несколько раз писать Линку, но в ответ тишина. Тэсса рассказала мне, что говорила с Тейлором, которому Линк, скорее всего, доверял всё, и тот поведал ей, что Линк наведывался в их паб. Что он находился там ежедневно с раннего вечера до закрытия с тех пор, как мы выписались из больницы. И Тейлору с Маком приходилось каждую ночь отвозить его пьяную морду к ним домой, потому что он отказывался возвращаться в дом наших родителей.

Руки сжались в кулаки на коленях, когда отец заехал на парковку у бюро и я заметила машину мамы.

— Не знаю, получится ли у меня, — выпаливаю я, пока папа паркуется и выключает зажигание.

Тэсса обвивает меня рукой, нежно сжимая плечо.

— У тебя есть наша поддержка, Рейвен. Если ты не можешь сделать это ради себя, сделай это ради Невы. Эта сладкая кроха заслуживает достойных похорон, заслуживает прощания с матерью.

Со струящимися по лицу слезами, я распахиваю дверь и спрыгиваю на асфальт. Звук цокающих каблуков привлекает мой взгляд к тому места, где припаркована машина матери. Я вижу, как она идёт ко мне с вытянутыми руками, пытаясь изобразить любящую мать. От этого я ненавижу её ещё больше.

— Как ты держишься, милая? — интересуется она, притягивая меня в объятья. Я оставляю руки безвольно висеть по бокам, ожидая, пока она отпустит меня.

— Просто шикарно, мам, — сухо говорю я, отступая от неё.

Она моргает, смотря на меня недоуменным взглядом.

— Не стоит грубить, Рейвен. Знаю, ты мне не веришь, но я правда очень переживаю. Мне больно видеть, как ты мучаешься.

Я издаю саркастический смешок, прищурившись глядя на неё.

— У меня нет времени на твоё притворное беспокойство. Если ты забыла, я здесь, чтобы проститься с дочерью, а не для того, чтобы избавить тебя от чувства вины. Теперь, если ты позволишь, мне нужно внутрь.

Тэсса нагоняет меня и открывает дверь, оставив папу и Элисон с мамой.

— Мне очень-очень жаль, что тебе пришлось с этим столкнуться, Рейвен.

Воздев глаза к потолку, я промакиваю их салфеткой и судорожно выдыхаю.

— Всё нормально. Ничего другого я от неё и не ждала. Я люблю маму, но она самый эгоистичный человек на земле. Как можно выбрать мужа, а не дочь?

— Мне кажется, она до сих пор переваривает случившееся. Наверное, было шоком узнать, что ты не просто спишь с её новым пасынком, но ещё и забеременела от него. Меня бы это потрясло, будь я на её месте. Думаю, её брак ещё слишком нов для неё, к тому же она уже была однажды разведена, поэтому наверняка и соглашается с Мэттом — чтобы сделать его счастливым. Надеюсь, когда шок от потери ребёнка уляжется, Линк вытащит голову из задницы и загладит вину. А то, что он не подписал свидетельство о смерти? Мерзкий поступок. Мне не верилось, что он позволяет отцу играть с ним как с грёбаной марионеткой в больнице.

Оказавшись в комнате, где будет проходить служба, я спускаюсь в первый ряд и плюхаюсь на место у трибуны. Стискиваю руки в кулаки на коленях и склоняю голову, силясь набраться сил, необходимых чтобы через это пройти.

— Так оно и есть, Тэсса. Его мама приходила в больницу после того как все, наконец, оставили меня в покое. Она сказала, что попытается с ним поговорить. А я попросила её не тратить зря время. Не хочу, чтобы он находился в моей жизни. Если он сумел так запросто бросить меня в самое ужасное время моей жизни, тогда мне будет лучше без него. Я просто хочу пережить сегодня эту церемонию, а после вернуться на учебу и похоронить себя в выпускных экзаменах. Мне нужно отвлечение.

Голоса, разнесшиеся по комнате, обрывают наш разговор, и в помещении появляются директор похоронного бюро и мои родители, которые присоединяются к нам с Тэссой. Встав на ноги, я поднимаюсь на подиум, где стоит маленькая розовая урна с её выгравированным именем и датой смерти.

Я нежно очерчиваю пальцами имя, а потом прижимаю их к губам, стараясь сдержать слёзы.

Нева Диана Саррис

22 декабря, 2015

Пусть Линк и не достоин ни грамма моего сочувствия или сострадания, я всё же дала ей его фамилию и указала отцом в свидетельстве о смерти. Может, он и не признаёт её сейчас, но во мне теплится надежда, что однажды он передумает и пожелает это сделать в будущем, однажды, когда какая-то часть боли, что сейчас свежа и мешает мыслить трезво, исцелится.

Я была измотана и эмоционально истощена, поэтому мне едва хватало сил на то, чтобы стоять и функционировать, но моя малышка заслуживает достойного поминовения. В глаза бросается крошечная бархатная коробка, лежащая на постаменте рядом с её урной, и я замечаю записку. Беру её трясущимися пальцами и раскрываю.

«Рейвен,

Нет таких слов, что сумели бы описать, как больно мне видеть страдания, которые ты переживаешь с этой трагической потерей.

Мне хочется, чтобы ты знала, что я люблю тебя и буду рядом в любой момент, когда понадоблюсь. И хочу подарить тебе кое-что особенное, то, что поможет тебе хранить Неву близко к сердцу. Прими от меня подвеску, с которой ты сможешь носить всегда её частичку.

Любящая тебя твоя ЛПНВ[8],

Тэсса».

Я вскидываю взгляд на Тэссу, которая сидит прямо передо мной, с такими же как у меня струящимися по лицу слезами. Не знаю, что со мной бы было без моей лучшей подруги. Всю прошлую неделю она служила мне опорой.

Схватив коробочку, я её открываю и всхлипываю, вынимая аккуратное серебряное сердечко с двумя, изображёнными на нём, следами детских ножек, на такой же серебряной цепочке.

— Она прекрасна. Спасибо тебе, — благодарю, полностью вытаскивая её из коробки.

Вскочив на ноги, Тэсса торопливо подходит ко мне и, забрав подвеску из моей руки, застегивает её мне на шее. Опустив руки на плечи, она шепчет мне на ухо:

— Пожалуйста, милая. Я уже попросила распорядителя насыпать внутрь немного её праха. Теперь она всегда будет рядом с твоим сердцем.

Я одариваю её слабой улыбкой, и она возвращается обратно на своё место.

Откашлявшись, я оглядываю четвертых людей, собравшихся вместе со мной, и накрываю урну Невы руками.

— Благодарю всех вас за то, что вы сегодня здесь со мной. В такое тяжёлое время для меня многое значит ваша поддержка.

Я перевожу взгляд на фотографию, где запечатлена она, завёрнутая в больничное одеяло, которую я вставила в рамку для похорон. Подняв холодную металлическую рамку с её выгравированным именем, я обращаюсь только к её фото и ни к кому больше.

— Ты была неожиданным сюрпризом, благословившим мою жизнь на короткий промежуток времени, — смежив веки, я медленно вдыхаю и выдыхаю, перебарывая дикое желание разрыдаться, и продолжаю: — Я полюбила тебя в тот же миг, как увидела на экране ультразвукового аппарата. И с каждым последующим днём влюблялась всё больше. Я так волновалась перед встречей с тобой и ты, наконец, оказалась в моих руках.

Не сдерживаю слёз, падающих на прикрытое стеклом изображение, силясь забыть о том, что всё смотрят на меня, и просто говорю с дочерью, говорю ей последнее «прощай».

— Мне и в голову не приходило, что этот день мог наступить раньше, но я благодарна за двадцать две недели, которые провела с тобой. За каждый пинок, шевеление и ходящий ходуном живот от твоей милой икоты. Эти воспоминания останутся со мной навечно.

Я прижимаю её фотографию к груди, чувствую вдавившийся в грудь кулон — прямо напротив гулко бьющегося сердца, и на меня набегает слабая волна покоя. Распахнув глаза, я мельком вижу Линка, застывшего в проёме похоронного бюро, отчего воздух застревает, а с губ срывается вздох. На моих глазах, он изучает меня потемневшими, обеспокоенными глазами, после чего отворачивается и просто уходит.

На долю секунды, мне всерьёз почудилось, что он станет бороться за меня… за нас… да и, возможно, просто займёт место рядом, чтобы проститься с Невой.

Глупо было верить, что Прекрасный Принц приедет и спасёт героиню от злобного отчима, и ещё глупее было думать, что любовь действительно способна победить всё. Потому что правда такова: мужчины — эгоистичные козлы, а любовь — всего лишь слово из шести букв, с помощью которого те дурачат и заставляют верить в ложь, чтобы девушки пускали их в своё сердце и постель.

Для нас с Линком не уготовано счастливого конца. И неважно как сильно мне этого хочется… Ведь он всего лишь жаба, замаскированная под Прекрасного Принца.

Линк

Сидя в угловой кабине паба в Сент-Эндрюсе, я глазею на янтарную жидкость в стакане, силясь остановить бешено мчащиеся мысли. Не прошло и суток с тех пор, как я был дома, но во мне уже всё вопит от желания сесть в самолёт и улететь к Рейвен. С похорон нашей дочери прошло два дня, и я пришёл туда, чтобы быть рядом с Рейвен, но повёл себя как жалкое подобие человека, струсив, едва увидел её на подиуме рядом с прахом нашей дочери.

После ухода из похоронного бюро, я вернулся в дом Вивиан, где поссорился с отцом. Мне пришлось приехать за вещами, потому что я знал, что мне надо улетать на следующий день. Надеялся, что его на месте не окажется, но, к сожалению, он был.

Единственный плюс из этой встречи заключался в огромном откровении, обрушившемся на меня. Теперь у меня нет проблем с тем, чтобы оборвать все связи с отцом.

Подняв стакан, я откидываю голову и вливаю остатки себе в горло, радуясь обжигающему чувству, спускающемуся в груди. Я растираю саднящее место, которое теперь болит не переставая, и продолжаю ждать, когда Алисия заявится в бар. Она приезжает каждый день как по часам в семь вечера, и сейчас уже пять.

Спрятавшись глубже в кабинке, я накрываю голову ладонью и снова проигрываю в памяти ссору с отцом, чтобы точно запомнить всё. Каждую. Мелкую. Деталь.

«— Ты подготовился к завтрашнему рейсу? — спрашивает отец, когда я спускаюсь по лестнице с багажом.

— Ага, — всё, что вырывается из меня, пока я пытаюсь пройти мимо, отказываясь вступать с ним в разговор. Я сделал всё, как он настаивал: ушёл от Рейвен, защитил его имидж, и мой заодно, над которым он столько трудился. Правда, теперь, когда я знаю, что успех в мире гольфа означает отказ от морали, во мне уже нет уверенности, что я до сих пор хочу этим заниматься.

Хлопнув меня по спине, он старается разговорить меня, будто всё нормально и этот день ничем не отличается от остальных.

— Если тебе вдруг что-то понадобится по возвращении в Шотландию, дай знать и я всё утрою. Кстати, до меня дошло, что они устраивают грандиозную новогоднюю вечеринку в загородном клубе. Должно быть весело.

Пройдя в гостиную, я направляюсь к бару, расположенному рядом с дверьми, ведущими к бассейну, и наливаю себе выбить. Только так у меня в данный момент получится совладать с жизнью. Самолечение алкоголем — самым лучшим, каким только можно купить за деньги.

— Меня там не будет. Я много думал и понял, что не до конца уверен в том, хочется ли мне возвращаться в Шотландию. Возможно, поеду к Тейлору и Маку, останусь на какое-то время у них.

Вернуться и столкнуться с Алисией — единственная причина, из-за которой я опасался ехать домой. С той самой ночи, когда, по её настоянию, мы переспали, она взрывает мой телефон кокетливыми сообщениями, отказываясь принимать, что я не хочу иметь с ней ничего общего. Вряд ли она подозревает, что её чёртова ложь всплывёт наружу в тот же миг, как я приземлюсь в Шотландии.

Сама мысль о том, чтобы вернуться к работе и делать вид, будто ничего не произошло — неправильная. Я чувствую себя грёбаной марионеткой в руках у кукловода. Если бы мне не было страшно, что пресса разорвёт Рейвен на части, то я бы не согласился с отцом держать Неву в секрете.

Знаю, Рейвен меня ненавидит, но я чувствую сердцем, что это лучшее, что мы можем сделать. То, что мне нужно уйти от неё — убивает, но теперь она, по крайней мере, сможет вернуться к учёбе, получит диплом и станет осуществлять свои большие мечты. Без драмы, которую я привношу в её жизнь.

— Что ты несёшь, Линк? Тебе нужно вернуться в Шотландию. От отборочных на ПГА тебя отделяют всего несколько месяцев. Мы говорим о твоей мечте. Неужели ты просто возьмёшь и всё бросишь? Ради девчонки?

Ударив стаканом о бар, я разворачиваюсь лицом к лицу с отцом.

— А правда ли это моя мечта, пап? Потому что мне начинает казаться, что я живу твоей мечтой. Твоя карьера неплохо сложилась, но тебе далековато до статуса Тайгера Вудса. Ну и что из того? Теперь ты хочешь жить через меня? Подготовишь меня к следующему большому турниру и будешь смотреть, как летят миллионы? Неужели твоя жажда в моём успехе настолько велика, что ты где-то по пути растерял всю свою сраную мораль?

Его рука обрушивается мне на лицо, выбивая из-под ног почву и вынуждая отступить.

— Как ты смеешь говорить со мной так неуважительно после того, как я столько лет терпел твоё скотское поведение. Делал всё, что в моих силах, чтобы удерживать твою карьеру наплаву, даже когда ты считал, что вечеринки с друзьями куда важнее. Ты сядешь на самолёт и полетишь в Шотландию, даже если мне придётся тебя туда запихнуть.

Сделав шаг ему навстречу, я толкаю его в грудь, тогда как моя — вздымается и опадает от рваных вдох и выдохов, которые я делаю, чтобы сдержаться и не оторвать голову своему отцу.

— Даже не вздумай больше никогда прикасаться ко мне, если не хочешь, чтобы твой сын надрал тебе зад. Я сделал то, о чём ты просил. Бросил Рейвен, но пошёл на это только ради неё, чтобы защитить её от тебя и от прессы. И я никогда снова не стану для тебя ничего делать. А теперь вопрос. Неужели ты думаешь, что я такой тупой?

— О чём ты? — выплёвывает он, в то время как его лицо краснеет, и вены на шее начинают пульсировать от того, как он силится сдержаться.

Его возбуждение всё возрастает, а я наоборот — становлюсь пугающе спокойным.

— Ты правда думал, что заплатишь хорошенькой девушке, чтобы она хлопала ресницами, совала мне в лицо свои сиськи, и эти жалкие попытки разлучат меня с Рейвен? Как ты вообще о нас узнал? Вот чего я никак понять не могу. Тебе Брайант рассказал?

Лицо отца вдруг стремительно бледнеет, когда я выпаливаю свой вопрос. У меня нет никаких доказательств, что это правда, но благодаря уликам на Алисию, я сложил два и два. Больше нет причин, объясняющих зачем ей несколько месяцев так упорно стараться залезть ко мне в постель, даже после того, как я ей разъяснил, что влюблён в другую. Единственный вывод, который можно сделать — отец откуда-то знал обо мне и Рейвен. Испугался, что мы разрушим его идеальный брак и репутацию, потому и решил подослать ко мне симпатичную девушку, чтобы я волшебным образом позабыл о Рейвен. Но этого не случилось, вот они и отчаялись. Настолько, что даже опустились и опоили меня, разыграв сцену, благодаря которой, я бы поверил, что изменил Рейвен с Алисией.

— Б-Брайант мне ничего не говорил. Я действительно не понимаю о чём речь, — заикается он, пытаясь сохранить спокойствие и не показать мне, как ломается под давлением.

Пришлось стиснуть руки, чтобы не сорваться и не выбить из него правду.

— Не хочу играть в игры, пап. Как насчёт сделки? Ты перестанешь лгать и расскажешь мне чёртову правду, а я сяду на самолёт и вернусь в Шотландию. Но ты больше ничего от меня не услышишь, кроме того, что будет касаться работы. В остальном, мы не будем отныне общаться. — Скользнув рукой в карман, я вынимаю телефон, притворившись, будто набираю сообщение. Включив камеру, я переключаю её на режим «видео» и нажимаю «записывать», после чего убираю его обратно в карман. Не хочу рисковать, ведь он может сперва признаться, а потом начнёт всё отрицать, когда я доберусь до Алисии.

Отец принимается вышагивать передо мной, запустив пальцы в волосы.

В конце концов, уже не выдерживая, я выкрикиваю?

— Просто скажи мне грёбаную правду! Я только что потерял дочь, кусок ты дерьма! Самое меньшее, что ты можешь сделать — это сказать мне правду! Хотя я и так уже сложил пазл. Неожиданная поездка во Флориду в тот же день, когда в Шотландию приехала Рейвен. Тебе это тоже было на руку, хотя ты и не знал, что она прилетела, чтобы рассказать о ребёнке. И ещё девушка, которая «по случайности» живёт в одном доме со мной, каждый вечер посещает тот же паб, что и я, которая к тому же очень настойчива, одинока и не принимает «нет» в качестве ответа. До такой степени, что подсыпает наркоту мне в выпивку и вынуждает поверить, что я изменил Рейвен с ней — удобно вышло, ведь она как раз была у меня и сумела ответить на ночной видео-звонок Рейвен, в котором сделала всё, чтобы и та поверила в мою измену. Я всё знаю. Пап, просто, мать твою, признайся, и я уберусь отсюда. В сраную Шотландию!

Его тело напрягается от моих слов, вибрирующих от стен. Пока я кричал, в дверном проёме за его спиной появилась Вивиан, но он её не видит. Бросаю на неё жёсткий взгляд, давая понять, что ей не следует прерывать наш разговор. Мне нужны ответы, и нужны они мне сейчас.

— Прости. Мне и в голову прийти не могло, что всё так выйдет. Я поступил так только потому что люблю тебя, — наконец, признаётся он, а потом опускается на подлокотник дивана. — Я видел, как вы с Рейвен целуетесь у сувенирного магазина в долине Напа. Решил, что это глупая интрижка. Но я понимал, что она может обернуться чем-то опасным для твоей карьеры и моего брака, если у неё будет продолжение. Поэтому я позвонил некоторым друзьям, потянул за ниточки, и тебя приняли на работу в Шотландию. Думал, этого хватит. Но решил удостовериться, что тебе не будет одиноко, и попросил друга, живущего в Сент-Эндрюс, найти девушки, одинокую и настроенную побыть твоим отвлечением за подходящее вознаграждение. Я никак не ожидал, что Рейвен заявится в Шотландию. Когда Алисия позвонила мне и рассказала, что к тебе приехала рыжеволосая девушка, я понял, что это она. Мой кэдди подделал пищевое отравление, а у меня появился повод вызвать тебя на турнир. Я пришёл в отчаянии, когда она сказала, что отношения с Рейвен становятся всё серьезнее, и решил, что так будет безопаснее. Она что-то подсыплет тебе в напиток, уложит в постель и просто поспит рядом. Я предупредил её о камерах, поэтому она знала, что ты солжёшь, если попытаешься обвинить её в обмане, сказав, что кровать находится в пределах видимости, ведь мне было известно, что на самом деле это не так. Мне казалось, это идеальный план, но вдруг просто из ниоткуда вылезла эта история с ребёнком. Я люблю тебя, Линк. И, клянусь, поступив так, я лишь хотел тебя защитить.

Подняв руку, я останавливаю его. Вынимаю телефон из кармана, нажимаю на «стоп» и возвращаю взгляд к нему.

— Я услышал достаточно… и твоя жена тоже, — киваю на Вивиан. — Мне больше не хочется слушать, как ты меня любишь. Моё общение с тобой, с ней и всей этой чёртовой фальшивой семейкой — окончено. Надеюсь, и Рейвен хватит ума послать вас двоих на хрен».

Сказав это, я покатил чемодан через весь дом к входной двери, перед которой меня дожидалось такси».

Звук медленно открывшейся деревянной двери паба вырывает меня из мыслей. Вскинув глаза от пустого стакана, я смотрю поверх стойки и замечаю Алисию.

Подняв руку, машу ей, приглашая в укромное местечко, где у нас будет достаточно уединения для разговора. Надеюсь, после сегодняшнего вечера она никогда больше не переступит порог бара. И ей хватит мозгов держаться от меня подальше, насколько вообще это возможно физически, если она, конечно, не думает, что камера четыре-на-четыре отличное место для времяпрепровождения.

— Эй! Ты вернулся! — радостно говорит она, шагнув в кабинку и заняв местечко напротив. — Как прошло твоё Рождество?

Сев, я вытаскиваю конверт с результатами лабораторных анализов, которые сдал сразу после того, как покинул квартиру в то утро, проснувшись вместе с ней.

— Прекрати ломать комедию, Алисия. Я знаю, что отец заплатил тебе, чтобы ты накачала меня наркотой. И у меня есть не просто результаты анализа крови, но и записанное признание. Если не желаешь оказаться в тюрьме, то предлагаю тебе уехать как можно дальше от Сент-Эндрюса. Не хочу видеть твоё лицо поблизости и вообще в этом городе, пока здесь живу. Мы друг друга поняли?

У неё отвисает челюсть, в то время как я швыряю на стол результаты анализов, а заодно и телефон, включая «проигрывание». Признание отца едва начинает звучать, как она выключает его и принимается выбираться из кабинки.

— Мне очень жаль, Линк. Ты мне правда нравился. Я ни за что не хотела…

— Закрой рот, Алисия. Я не стану ещё раз просить тебя убраться от меня. Я не хочу извинений и оправданий. Но к завтрашнему утру я жду услышать, что твоя квартира сдаётся, иначе я отнесу все доказательства в полицию. И я нихрена не шучу.

Не проронив ни слова, она круто разворачивается на каблуках и стремительно убегает из паба.

Взяв телефон, я выбираю контакт Рейвен и отправляю ей длинное, изобилующее деталями сообщение обо всём, что сделали Алисия и отец. Понятно, что между нами это ничего не поменяет, о чём и говорю в послании, но мне нужно, чтобы она знала правду, знала, что я никогда ей не изменял.