Всецело твой, Картер

***

На следующий день, в школе, я пришел рано и положил свою записку с извинениями на стол учителя, затем поплелся на свое самое последнее место. Затем я открыл свою домашнюю работу и старался ответить на несколько вопросов, до того как начнется урок.

Я считал на своих пальцах, пока не увидел Аризону, которая села возле меня.

— Доброе утро, Картер, — сказала она.

Я притворился, будто не слышу ее.

— Картер? — она потрясла меня за плечо и написала двадцать восемь на моем листке.

— Привет? — она потрясла меня за плечо еще сильнее. — Картер? Картер?

—Что?! — наконец-то ответил я.

— Разве у тебя нет чего-то особенного для меня сегодня? Чего-то милого и очень важного, — она улыбнулась своим большим ртом набитым металлом.

Уф. Она такая уродина…

— Нет.

— Твоя мама не сказала тебе написать записку мне «Мне очень жаль»? — она скрестила руки. — Потому что это то, что она сегодня сказала по телефону моей маме.

— Ну, твоя мама, наверное, глухая или немая, потому что лично для тебя я не написал ничего.

— Что прости? — она ахнула. — Возьми свои слова обратно или я все расскажу!

— Вперед, не буду задерживать! — я пожал плечами, ожидая того, что она как всегда сделает это.

Но она не сдвинулась с места. Она просто уставилась на меня. Затем полезла в карман и бросила сложенную записку на мой стол.

Я хотел смять ее и выбросить, так же, как сделал это вчера, но вместо этого я открыл и принялся читать:

Дорогой Картер,

Я приношу свои извинения, что заставила тебя сломать ручки мисс Капентер вчера, но я не извиняюсь за то, что НЕНАВИЖУ тебя. Ты уродлив и ты много говоришь. Вот почему я всегда втягиваю тебя в проблемы, потому что ты не может заткнуться, и ты всегда думаешь, что все знаешь, НО ЭТО НЕ ТАК! Я, правда, желаю, чтобы тебя наконец-то сбил автобус, потому что ты одна сплошная неприятность. И такой неприятности, как ты, слишком МНОГО.

Не с уважением,

Аризона

Мы стали лучшими друзьями в тот же день…