Примечания

1

Didier Dumas. La Bible et ses fantômes. Desclée de Brouwer, 2001.

2

Marie Balmary. L’homme aux statues. Grasset, 1979.

3

За исключением самого первого треугольника снизу, на котором расположен ребенок.

4

По этой теме можно обратиться к любой работе Винсента де Голежака.

5

Психоаналитик и инструктор по трансгенерационному анализу.

6

Didier Dumas. Et l’enfant créa le père. Hachette, 2000.

7

Anne Muxel. Individu et mémoire familiale. Nathan, 2002.

8

Pierre Michard. La thérapie contextuelle de Boszormenyi-Nagy. De Boeck, 2005.

9

Christine Ulivucci. Psychogénéalogie des lieux de vie. Payot, 2008.

10

Carole Sédillot. ABC de l’Alchimie. Éditions Grancher, 2000.

11

Имеется в виду практика двойных имен во Франции. – Прим. пер.

12

Победитель, богач, возрожденный (фр.) – Прим. пер.

13

Милостивая, Госпожа, Защитник, Утренняя заря (фр.) – Прим. пер.

14

Vincent De Gaulejac. La névrose de classe. Hommes & Groupes Éditeurs, 1987.

15

Marie-Louise Von Franz. Psychothérapie, l’expérience du praticien. Dervy, 2001.

16

Трансакционный анализ – это психотерапевтический подход, основанный американским психиатром Эриком Берном.

17

Эрик Берн. Трансакционный анализ в психотерапии. Эксмо, 2015.

18

В трансакционном анализе сценарий – это прежде всего решение ребенка. Но ничто не мешает нам задаться вопросом о том, каким образом это решение может быть связано с наследием, передаваемым из поколения в поколение.

19

Juliette Allais. Au cœur des secrets de famille. Eyrolles, 2008.

20

Juliette Allais. Amour et sens de nos rencontres. Eyrolles, 2014.

21

Paul-Claude Racamier. L’inceste et l’incestuel. Les Éditions du Collège, 1995.

22

Nina Canault. Comment paye-t-on les fautes de ses ancêtres. Desclée de Brouwer, 1998.

23

Названия книг основательницы психогенеалогии Анн Анселин Шутценбергер. – Прим. пер.

24

René Kaës, Haydée Faimberg. Transmission de la vie psychique entre générations. Dunod, 1993.

25

Françoise Dolto. L’Évangile au risque de la psychanalyse. Seuil, 1980.

26

Гипотеза о том, что человек формирует себя в мире самостоятельно, фактически отрицая всякое происхождение и трансгенерационную передачу.

27

Венгерские психоаналитики, авторы книги L’écorce et le noyau. Éditions Flammarion, 1987.

28

Pierre Willequet. Mères et filles, histoire d’une emprise. Seuil, 2008.

29

Имеется в виду библейская цитата «Отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина». Иер. 31.29. – Прим. пер.

30

James Hillman. Le code caché de votre destin. Robert Laffont, 1999.

31

Без которого невозможно (лат.). – Прим. пер.

32

Психотерапевтический подход, основанный в основном на работе с телом.

33

Психотерапевтический подход, основанный на принципе «здесь и сейчас» Фрица Перлза.

Загрузка...