Загадки Понта Эвксинского - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Михаил Васильевич Агбунов (ч. notes)

Примечания

1

Стадий (стадия) — древнегреческая мера длины. В Греции существовало несколько различных по величине стадиев (см. с. 52 сл.).

2

Доватур А. И., Каллистов Д. П., Шишова И. А. Народы нашей страны в «Истории» Геродота. Тексты, перевод, комментарий. М., 1982, с. 83. По этому изданию цитируются все отрывки из труда Геродота.

3

См.: Виноградов Ю. Г. Полис в Северном Причерноморье. — В кн.: Античная Греция, т. I. М., 1983, с. 366 сл.

4

О периплах см. на с. 21.

5

Stuckius I. Arriani historici et philosophi Ponti Euxini et maris Erytrai Periplus ad Adrianum Casarem. Genevae, 1577, karta.

6

Кордт В. Материалы по истории русской картографии, вып. 1. Киев, 1899, карта 24; вторая серия, вып. 1, 1906, карта 5; вып. 2, 1910, карта 11.

7

Броневский М. Описание Крыма. — ЗООИД, т. 6, 1867, с. 335–336.

8

Mannert К. Geographie der Griechen und Romer, t. 4. Lpz., 1820.

9

Köhler H. Memoire sur les iles et la dans le Pont-Euxin. — Memoires de l’Académie imperiale des sciences de St. Petersbourg, t. 10, 1826, p. 531–819.

10

Стемпковский И. А. Исследования о местоположении древних греческих поселений на берегах Понта Эвксинского между Тирасом и Борисфеном, учиненные по случаю найденных в 1823 году остатков древностей в Одессе. Спб., 1826.

11

См., например: Lindner F. Skythien und die Skythen des Gerodot und seine Ausleger. Stuttgart, 1841; Ukert F. Geographie der Griechen und Römer von den frühesten Zeiten bis auf Ptolemaeus, T. 3, Abt. 2. Weimar, 1846; Kiepert H. Topographisch-historischer Atlas von Hellas und den hellenischen Colonien. B., 1851.

12

Муральт Э. Г. Древние поселения на северо-западном берегу Черного моря от Дуная до Буга. — Записки Санкт-Петербургского археологическо-нумизматического общества, т. 2, 1850, с. 121–143.

13

Беккер П. В. Берег Понта Эвксинского от Истра до Борисфена в отношении к древним его колониям. — ЗООИД, т. 2, 1853, с. 151–209.

14

Брун Ф. К. Черноморье, ч. 1–2. Одесса, 1879–1880.

15

Neumann К. Die Hellenen im Scythenlande, Bd. 1. В., 1855.

16

Müller С. Geograpthi Graeci minores, vol. 1. P., 1855; idem. Tabulae in Geographos Graecos minores. P., 1855; idem. Strabonis Geographicorum, tabulae XV. P., 1880; idem. Claudii Ptolemaei Geographia, vol. 1. P., 1883.

17

Уваров А. С. Исследования о древностях Южной России и берегов Черного моря, вып. 2. Спб., 1856, с. 143.

18

Браун Ф. А. Разыскания в области гото-славянских отношений. Спб., 1899.

19

Латышев В. В. Известия древних писателей о Скифии и Кавказе, т. 1–2. Спб, 1893–1906; перевод переиздан: ВДИ, 1947–1949, № 1–4.

20

Штерн Э. Р. О последних раскопках в Аккермане. — ЗООИД, т. 23, 1901, с. 33–61.

21

Гошкевич В. И. Записка об археологических исследованиях в Херсонской губ. — Древности, т. 22, вып. 1, 1909, с. 183.

22

Пападимитриу С. Д. Местоположение древней Одессы. — ЗООИД, т. 30, 1912, с. 395.

23

Minns Е. Scythians and Greeks. Cambr, 1913.

24

Bilabel F. Die ionische Kolonisation. Lpz., 1920, S. 20–23; Златковская Т. Д. О начальном периоде истории Тиры — СА, 1959, № 2, с. 68–69.

25

Сымонович Э. А. О древней Одессе. — ВДИ, 1954, с. 146–150; он же. Античный памятник на Тилигульском лимане. — Краткие сообщения Одесского государственного археологического музея 1962 г. Одесса, 1964, с. 153.

26

Синицын М. С. Спроба локалізації населених пунктів, згаданих древніми авторами між гирлами П. Бугу і Дністра. — МАПП, вип. 3, 1960, с. 23–24.

27

Карышковский П. О. К вопросу о древнем названии Роксоланского городища. — МАСП, вып. 5, 1966, с. 149–162.

28

Diehl Е. Odessos. — RE, Hb. 34, 1937, Sp. 1885–1886.

29

Федоров П. В. Послеледниковая трансгрессия Черного моря и проблема изменений уровня океана за последние 15 тыс. лет. — В кн.: Колебания уровня морей и океанов за 15 000 лет. М., 1982, с. 154.

30

Лапин В. В. Греческая колонизация Северного Причерноморья. Киев, 1966, с. 129–137; Щеглов А. Н. Заметки по древней географии и топографии Сарматии и Тавриды. — ВДИ, 1965, № 2, с. 107–110.

31

Шилик К. К. К палеогеографии Ольвии. — В кн.: Ольвия. Киев, 1975.

32

Unger G. Die Abfassungszeit des sogenannten Skylax. — Philologus, Bd. 33, 1874, S. 30.

33

Müllenhoff K. Deutsche Altertumskunde, Bd. 3. В, 1892, S. 32.

34

Ростовцев М. И. Скифия и Боспор. Л., 1925, с. 41–42.

35

Гай Светоний Транквилл. Жизнь двенадцати Цезарей. Перевод М. Л. Гаспарова. М., 1964, с. 246.

36

Скржинская М. В. Северное Причерноморье в описании Плиния Старшего. Киев, 1977, с. 74–83. По этому изданию цитируются все рассматриваемые отрывки из «Естественной истории» Плиния.

37

Здесь П. И. Прозоров почему-то перевел слово «голое» (ψιλον) как «узкое».

38

Ростовцев М. И. Скифия и Боспор, с. 69–73.

39

Снисаренко А. Б. Курс — Море Мрака. М., 1982, с. 28.

40

Описание Черного Моря и Татарии, составил доминиканец Эмиддио Дортелли д’Асколи, префект Каффы, Татарии и проч., 1634 г., перевод Н. Н. Пименова, примечания А. Л. Бертье-Делагарда. — ЗООИД, т. 25, 1902, с. 99.

41

Максимова М. И. Краткий путь через Черное море и время его освоения греческими мореходами. — МИА, № 33, 1954, с. 45–57; она же. Античные города Юго-Восточного Причерноморья. М.—Л., 1956, с. 145–148. Ср.: Гайдукевич В. Ф. О путях прохождения древнегреческих кораблей в Понте Эвксинском. — КСИА, вып. 116, 1969, с. 11–19.

42

Гайдукевич В. Ф. О путях прохождения…, с. 12–14.

43

Лоция Черного моря. Л., 1931, с. XXXV–XXXVI; см. другие издания.

44

Агбунов М. В. Материалы по античной географии Северо-Западного Причерноморья. — ВДИ, 1981, № 1, с. 126.

45

Беренбейм Д. Я. О пути греков через Черное море. — СА, 1958, № 3, с. 201; Гайдукевич В. Ф. О путях прохождения…, с. 11.

46

Minns. Scythians and Greeks, p. 19; ВДИ, 1947, № 3, с. 241, прим. 2, с. 313, прим. 6 (комментарий Л. А. Ельницкого); Домбровский О., Столбунов А., Баранов И. Аю-Даг — «Святая» гора. Симферополь, 1975, с. 33.

47

Аркас З. Сравнительная таблица эллинских поселений по Эвксинскому Понту Безымянного автора… — ЗООИД, т. 3, 1853, с. 144–145; Дьяков В. Н. Таврика в эпоху римской оккупации. — УЗ МГПИ им. В. И. Ленина, т. 38, вып. 1, 1942, с. 63; Скржинская М. В. «Перипл Понта Эвксинского» Анонимного автора. — В кн.: Исследования по античной археологии Северного Причерноморья. Киев, 1980, с. 119.

48

Страбон. География в 17-ти книгах. Перевод, статья и комментарии Г. А. Стратановского. Л., 1964, с. 796, прим. 11.

49

Pippidi D. Histria si getii in sec. II i.e.n. — Studia clasice, vol. 5, 1963, p. 144; Pippidi D., Berciu D. Din istoria Dobroqei, t. 1. Bucuresti, 1965, p. 227 sq.

50

Щеглов A. H. Заметки по древней географии и топографии Сарматии и Тавриды. 3. К Полибию, IV, 41. — ВДИ, 1972, № 2, с. 126–133.

51

Все современные измерения будут субъективными, так как мы не знаем точных маршрутов античных мореплавателей на отдельных участках этого побережья. Поэтому во избежании больших ошибок следует исходить из древних измерений. По Плинию (IV, 78, 86), от устья Истра до Борисфена 250 миль, оттуда до Херсонеса 375 миль, а до Бараньего Лба еще 40 миль. Получается всего 665 миль, т. е. 985 км. Близкие цифры дают подсчеты по данным Страбона и Анонимного автора.

52

См.: Полибий. Всеобщая история, перевод Ф. Г. Мищенко, т. 1, кн. 4. М., 1890.

53

Зенкович В. П. Дельта Дуная. — Известия ВГО, т. 75, вып. 4, 1943, с. 22, 23.

54

Петреску И. Г. Дельта Дуная. М., 1963, с. 266 (послесловие Я. Д. Никифорова), с. 160; рис. 25; см. также: Зенкович В. П. Загадка Дунайской дельты. — Природа, 1956, № 3, с. 88, рис. 3.

55

Природа Одесской области. Киев — Одесса, 1979, с. 41.

56

Зенкович В. П. Дельта Дуная, с. 23.

57

Зенкович В. П. Загадка Дунайской дельты, с. 88; Петреску И. Г. Дельта Дуная, с. 161.

58

Федоров П. В. Послеледниковая трансгрессия Черного моря…, с. 154.

59

Фирсов Л. В. Об эратосфеновом исчислении окружности Земли и длине эллинистической стадии. — ВДИ, 1972, № 3, с. 168.

60

Ломоури Н. Ю. Из исторической географии древней Колхиды. — ВДИ, 1957, № 4, с. 97.

61

Брун Ф. К. Черноморье, ч. 2. Одесса, 1880, с. 251.

62

Ельницкий Л. А. Из исторической географии древней Колхиды. — ВДИ, 1938, № 2, с. 308, прим. I.

63

Например, в схолиях к «Землеописанию» Дионисия прямо сказано: «Стадий имеет длину, равную гипподрому. Семь с половиной таких стадиев составляют одну милю» (§ 718; см.: ВДИ, 1948, № 1, с. 261).

64

Кордт В. Материалы по истории…, вторая серия, вып. I. Киев, 1906, карта 5.

65

Stuckius J. Arriani historici…, karta; Яцунский В. К. Историческая география. М., 1955, см. карту А. Ортелия.

66

Кордт В. Матеріяли до історії картографії України, ч. 1. Київ, 1931, карта 23.

67

Там же, карта 21.

68

Gail J. Geographi Graeci minores, t. 3. P., 1831, karta.

69

Сибирский А. А. Отчет о предположениях П. Беккера о древней Никонии и башне Неоптолема. — Записки Санкт-Петербургского археологического общества, т. 8, 1856, приложения, с. 41–42.

70

Muller С. Geographi…, karta XVI; Müller С. Strabonis…, karta VI.

71

Strabo’s Erdebeschreibung, (übersetzt und durch Anmerkungen erläutet von A. Forbiger, Bd. 3. Stuttgart, 1857, S. 89, not. 60.

72

Chotald H. Le Periple de la mer Noire par Arrien. P., 1860, karta.

73

Sprunger K., Menke T. Atlas antiquus. Gothae, 1865, karta XXIV.

74

Юргевич В., Маркопуло А. Страбона «Географии» книга седьмая. — ЗООИД, т. 10, 1877, с. 76, прим. 7.

75

Reinach Th. Mithridate Eupator. Roi de Pont. P., 1890, p. 79, not. 1.; Браун Ф. А. Разыскания…, с. 200; Латышев В. В. Известия…, т. 2, карта; Семенов-Зусер С. А. Торговый путь к Ольвии. — Учені записки Харьківського державного університету, № 19, 1940, с. 102, прим. 8.

76

Kiessling М. Hermonaktos kome. — RE, Hb. 15, 1912, Sp. 895.

77

Herrmann A. Neoptolemou purgos. — RE, Hb. 32, 1935, Sp. 2470.

78

Подробно см.: Агбунов М. В. К вопросу о локализации башни Неоптолема и Гермонактовой деревни. — ВДИ, 1978, № 1, с. 116–122.

79

Ростовцев М. И. Скифия и Боспор, с. 73.

80

Литературу вопроса см.: Агбунов М. В. К вопросу о локализации…, с. 123.

81

Шуйский Ю. Д., Иванов Г. И. О смещении береговой линии в северо-западной части Черного моря. — Геология побережья и дна Черного и Азовского моря в пределах УССР, вып. 2. Киев, 1968, с. 122.

82

Muller С. Claudii Ptolemaei Geographia, vol. 1, p. 469, not. 13.

83

Агбунов М. В. Заметки по античной географии…, с. 121–124.

84

Фабрициус И. В. Археологическая карта Причерноморья Украинской ССР. Киев, 1951, с. 11.

85

См.: Агбунов М. В. Материалы по античной географии… — ВДИ, 1981, № 1, с. 138–143.

86

Peyssonel Ch. Observations historiques et geographiques, sur les peuples barbares qui ont habite les bords du Danube et du Pont-Euxin. P., 1765, p. 150.

87

Potocki J. Histoire primitive des peuples de la Russie. St. Petersbourg, 1802, p. 116.

88

Histoire Naturelle de Pline, trad, en francois, aves le texte latin, t. 2, P., 1771, p. 358, not. 401; C. Plinii Secundi. Naturalis Historiae, cum interpretatione et notis integris J. Harduini…, vol. 2. Lipsiae, 1773, p. 165; C. Plinii Secundi. Naturalis Historiae, ex edit. G. Brotier…, vol. 2. Londini, 1826, p. 810.

89

Григорович В. И. Записка антиквара о поездке его на Калку и Кальмиус, в Корсуньскую землю и на южное побережье Днепра и Днестра. — Собрание сочинений В. И. Григоровича. Одесса, 1916, с. 335.

90

Арриан. Поход Александра. Перевод М. Е. Сергеенко. М.—Л., 1962, с. 49–50.

91

Агбунов М. В. Материалы по античной географии Причерноморья. — ВДИ, 1983, № 4, с. 110–116.

92

Литературу вопроса см.: Агбунов М. В. Заметки по античной географии…, с. 129.

93

Брун Ф. К. О местоположении Тираса. — ЗООИД, т. 3, 1853, с. 53.

94

Брун Ф. К. Черноморье, ч. I, с. 12.

95

Herrmann A. Nikonia. — RE, Hb. 33, 1936, Sp. 509; Diehl E. Ophiusa. — RE, Hb. 35, 1939, Sp. 663; idem. Tyras. — RE, Hb. 14, 1938, Sp. 1852.

96

Подробно см.: Агбунов М. В. Заметки по античной географии…, с. 125.

97

Там же, с. 128.

98

Там же, с. 135.

99

Ростовцев М. И. Страбон как источник для истории Боспора. — Сборник в честь В. П. Бузескула. Харьков, 1914, с. 370, прим. I.

100

Ростовцев М. И. Скифия и Боспор, с. 42.

101

Яйленко В. П. Греческая колонизация VII–III вв. до н. э. М., 1982, с. 274.

102

См., например: Фурманская А. И. Античный город Тира. — Античный город. М., 1963, с. 41.

103

Клейман И. Б. Стратиграфия культурного слоя городища Тиры-Белгорода. — В кн.: Античная Тира и средневековый Белгород. Киев, 1979, с. 74–75.

104

Vivien de Saint-Martin L. Atlas dresse pour l’histoire de la Geographie et des decouvertrs Geographiques. P., 1874, pl. IV.

105

Агбунов М. В. Заметки по античной географии…, с. 123.

106

Загинайло А. Г. Несколько строительных комплексов древнего Никония IV в. до н. э. — В кн.: 150 лет Одесскому археологическому музею АН УССР. Киев, 1975, с. 114–115; Секерская Н. М. Результаты раскопок в западной части Никония. — КСИА, вып. 156, 1978, с. 27–32; Агбунов М. В. Давньогрецький Ніконій. — Археологія, № 32, 1979, с. 13–19.

107

Охотников С. Б. Поселения VI–V вв. до н. э. в Нижнем Поднестровье. — В кн.: Исследования по античной археологии Юго-Запада Украинской ССР. Киев, 1980, с. 84–96.

108

Подробно о динамике торговых связей с указанием соответствующей литературы см.: Агбунов М. В. Давньогрецький Ніконій, с. 16–18.

109

См.: Агбунов М. В. Сопоставление древних устьев Дуная, упоминаемых античными авторами. — В кн.: Археологические исследования Северо-Западного Причерноморья. Киев, 1978, с. 249–254.

110

Агбунов М. В. К вопросу о локализации…, с. 121.

111

Агбунов М. В. Давньогрецький Ніконій, с. 18.

112

Подробно см.: Агбунов М. В. Материалы по античной географии Причерноморья. — ВДИ, 1983, № 4, с. 116–118.

113

Strabonis rerum Geographicarum, I. Casaubonus rec., 1587, p. 212; Des Strabo allgemeine Erdebeschreibung, übersetzt von A. Penzel, Bd. 2. Lemgow, 1775, S. 920.

114

Островерхов А. С. Экономические связи Ольвии, Березани и Ягорлыцкого поселения со Скифией. Автореф. канд. дисс. Киев, 1978, с. 8–14.

115

Островерхов А. С. К вопросу о сырьевой базе античного ремесленного производства в районе Днепровского и Бугского лиманов. — ВДИ, 1979, № 3, с. 115–126.

116

Подробно о палеогеографической реконструкции см.: Агбунов М. В. Материалы по античной географии… — ВДИ, 1981, № 1, с. 126–129.

117

Островерхов А. С. К вопросу о сырьевой базе…, с. 125.

118

Горецкий Г. И. Аллювиальная летопись великого Пра-Днепра. М., 1970, с. 419, 421.

119

См., например: Двойченко П. А. Гидрогеологический очерк Северной Таврии. — Труды Южной областной мелиоративной организации, вып. 15. Одесса, 1930, с. 43.

120

Шахматов А. А. Повесть временных лет, т. I. Пг., 1916, с. 7.

121

Латышев В. В. Исследования о истории и государственном строе города Ольвии. Спб., 1887, с. 61.

122

Толстой И. И. Остров Белый и Таврика на Эвксинском Понте. Пг., 1918, с. 26.

123

Ростовцев М. И. Новая книга о Белом острове и Таврике. — Известия Археологической комиссии, вып. 65, 1918, с. 187.

124

Пятышева Н. В. Археологическое обследование острова Левки (о. Змеиный) осенью 1964 г. — Труды Государственного исторического музея, вып. 40, 1966, с. 61; см. план острова.

125

Подробно историографию см.: Агбунов М. В. Материалы по античной географии… — ВДИ, 1981, № 1, с. 130–133.

126

Пападимитриу С. Д. Местоположение древней Одессы. — ЗООИД, т. 30, 1912, с. 395.

127

Гошкевич В. И. Где был древний Одесс? — ЗООИД, т. 32, 1915, с. 447.

128

Пападимитриу С. Д. Еще о местоположении древней Одессы. — ЗООИД, т. 32, 1915, с. 451–456.

129

Сымонович З. А. О древнем Одессе — ВДИ, 1954, № 4, с. 146–150.

130

Сымонович З. А. Античный памятник на Тилигульском лимане. — Краткие сообщения Одесского археологического музея 1962 года. Одесса, 1964, с. 153.

131

Агбунов М. В. Материалы по античной географии… — ВДИ, 1981, № 1, с. 134–135.

132

Там же, с. 135–136.

133

Там же, с. 136–137.

134

Там же, с. 137–138.

135

Ростовцев М. И. Скифия и Боспор, с. 73.

136

Скржинская М. В. «Перипл Понта Эвксинского» Анонимного автора. — В кн.: Исследования по античной археологии Северного Причерноморья. Киев, 1980, с. 123.

137

Ельницкий Л. А. Знания древних о северных странах. М., 1961, с. 87.

138

См.: Доватур А. И., Каллистов Д. П., Шишова И. А. Народы нашей страны…, с. 280–281.

139

Шилик К. К. Географические аспекты сообщения Геродота о горьком источнике на Гипанисе. — В кн.: Проблемы античной истории и культуры, т. 2. Ереван, 1979, с. 450–456.