«Есть на куковских картах к северу: на одной реке живут русские люди, а у нас об них разные слухи, о коих мы между разговорами тогда напоминали, желая как бы с ними видеться» (Пассек В. Очерки России. М., 1842. Кн. 5: Распространение православной веры в Америке. С. 226).
«Предобрейший и пречестнейший милостивый государь мой, отец Назарий, со всею любезного… братиею, радоваться Вам желаю. Писал я Вам одно письмо неясное, которое должно было отдать отцу Архимандриту для передачи к Вам через компаньонов и которое нельзя было ему не читать, для того и не мог я написать в оном, чтобы Вы о нашем состоянии могли узнать чрез Преосвященного, к которому я писал секретно о многих вещах, о чем изволите справиться: в том упомянул и о русских людях, но не сказал, как они дошли. Здесь слухи о них носятся такие: что они новгородцы и во время царя Ивана Васильевича ушли в Сибирь и, по Лене спустившись, пришли на Колыму, сделали 7 судов, называемых кочами, и с Колымы перешли на Анадырь. Тут одно судно разбило, из коего люди вышли на берег: начали жить, сделали церковь, которой пол и поныне цел, и сделали ныне тут город Анадырск; прочие же суда пошли в море и пристали 5 к Ижиге, в Якум, в Танску, а шестой девался без вести, то и думаю, что непременно то судно принесло в Америку и живут тут, где ныне слышим, а при отправлении сего моего письмеца, когда я, его до сего места тихонько в своей маленькой кухоньке дописавши, пошел в горницу, в коей братия живут и отправляется вместо церкви служба и всегда приходят люди, услышал там от приехавших с матерого от Лебединской компании, что те русские люди от них близко и хотя они с нами еще не видались, но очень слышно и получили через других ножи большие с надписью тех русских: живут же они, как слышно, на большой реке, и рыба в ней сибирских рек, которой у нас на Кадьяке нет. Есть же у них и русская рыба щука, и налим, и если бы, батюшка, какая-нибудь помощь со стороны царской, то весьма много можно добра получить, а с купцами очень неудобно приводить здешний народ, потому что они только стараются о богатстве и весьма обижают бедных американцев, о чем я к Преосвященному писал пространнее. Вас же, государь батюшка, прошу: пожалуйста, сколько-нибудь своими советами тому моему донесению помогите в пользу здешнего бедного народа…» (Там же. С. 230–233).
Бакли У. Австралийский робинзон. М., 1961; Стеллер Г. В. Из Камчатки в Америку. Л., 1928. С. 11.
Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций на Тихом океане. М., 1948. С. 115.
Там же. С. 92.
Тарас Стадухин, пытавшийся в 1648 г. пройти маршрутом С. Дежнева, писал, что в Пенжинском море живут люди бородатые, по платью и рукоделию своему с русскими имеют сходство. А. Макензи писал о наличии на Аляске «белых людей» (аборигенов). См.: Федорова С. Г. Русское население Аляски и Калифорнии конца XVIII века — 1867 г. М., 1968 (рукоп.).
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 135; Берг Л. С. Открытие русскими Северо-Западной Америки. Пг., 1920. С. 40.
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 135.
Там же. С. 67.
Там же. С. 65.
Герберштейн С. Записки о Московии. СПб., 1866. С. 125.
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 37.
Алексеев А. И. Судьба Русской Америки. Магадан, 1975. С. 32; Берг Л. С. Открытие… С. 4.
Ваксель С. Вторая Камчатская экспедиция Витуса Беринга. М.; Л., 1940. С. 168.
Шелихов Г. И. Российского купца Г. Шелихова странствия из Охотска по Восточному океану к американским берегам. Хабаровск, 1971. С. 56.
Там же. С. 59.
Обручев В. А. Плутония. Земля Санникова. М., 1958. С. 348.
Шелихов Г. И. Указ. соч. С. 59.
Там же. С. 58.
Берг Л. С. Известия о Берингове проливе и о его берегах до Беринга и Кука. Пг., 1920. С. 7–8.
Бадигин К. По студеным морям. М., 1956. С. 167.
Там же. С. 169.
Марков С. Н. Земной круг. М., 1967. С. 119.
Бадигин К. Указ. соч. С. 168; Марков С. Н. Указ. соч. С. 320–321.
«…На американской земле Хевроне в острожке, называемом Кынговой, жительство имеют российские люди, разговор имеют по-российски ж, читают книги, пишут, поклоняются иконам… у живущих там россиян бороды густые и большие» (Ефимов А. В. Указ. соч. С. 230).
«Прелюбезные мои по плоти братцы, жительствующие на большой, почитаемой американской земле, если вы веры греческого вероисповедания, кои веруют в распятого господа нашего Иисуса Христа, и просвященные святым крещением люди имеитесь, то изъясняю вам, что я, во-первых, послан из Гижигинской крепости в Чукотскую землицу для примечания, и ис той землицы, быв на Имагле-острове, который против самого Чукоцкого Носу, и чрез тутошнего старшину Кангуню Мамахунина разведал об вас…» (Ефимов А. В. Указ. соч. С. 230).
Там же. С. 231.
Греков В. И. Очерки из истории русских географических исследований в 1725–1765 гг. М., 1960. С. 203; Ефимов А. В. Указ. соч. С. 146.
Алексеев А. И. Ученый чукча Н. Дауркин. Магадан, 1961. С. 34.
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 147.
Федорова С. Г. К вопросу о ранних русских поселениях на Аляске // Летопись Севера. М., 1964. Кн. 4. С. 97–111.
Марков С. Н. Указ. соч. С. 288.
Макаров Р. В. Русские на Тихом океане во второй половине XVIII в. М., 1968. С. 397.
Федорова С. Г. К вопросу… С. 104.
Обручев С. В. Таинственные истории. М., 1973. С. 19.
Бадигин К. Указ. соч. С. 146–149.
Марков С. Н. Указ. соч. С. 339.
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 151.
«… В 1937 г. партия, производившая землемерную съемку 30 000 акров на Кенайском полуострове, у Касилова, обнаружила остатки частично сожженного селения, покрытые наслоениями, насчитывающими по крайней мере 300 лет. Частичные раскопки обнаружили 31 хорошо сохранившийся дом размером 15×22 фута и 14 футов высоты; стены толщиной 4 дюйма были сделаны из песка, кирпичей, бревен, дерна. В центре каждого дома имелось место для печи… Размер домов исключал возможность принадлежности их эскимосам, даже если бы эскимосы обитали в этом районе, о чем нет никаких данных. Конструкция стен свидетельствует о том, что они не могли быть сооружены индейскими племенами Аляски… Поскольку в этой части Аляски, кроме русских, других европейцев не было, можно предполагать, что эти дома были построены ими» (из отчета губернатора Аляски 1937 г.) (см.: Бадигин К. Указ. соч. С. 171).
Федорова С. Г. Русское население Аляски и Калифорнии. М., 1972. С. 7–8 (рукоп.).
«…Стеллер узнал от коряков, что среди жителей Америки есть народ, похожий на русских. У одного чукчи он приобрел блюдо, инкрустированное костью и железными гвоздями. Стеллер считал его русской работы» (Берг Л. С. История русских географических открытий. М., 1962. С. 72). Весьма похожую информацию приводит Г. Миллер: «… с восточной стороны Чукоцкого Носу есть за морем острова или матерая земля, которые вышепомянутому от Никифора Малчина объявленному острову отчасти подобны; бородатые люди и долгое платье оным известием подтверждаются; от них же получают деревянные чашки, которые с русской работою во всем сходны; и надеются, что помянутые люди подлинно от русских людей произошли, которых прадеды во время бывших в прежние годы морских путей имели на море несщастие, на сих островах или матерой земле остались» (Ефимов А. В. Указ. соч. с. 223).
Берг Л. С. История… С. 72.
Марков С. Н. Указ. соч. С. 377, 564.
Алексеев А. И. Указ. соч. С. 311.
Пассек В. Указ. соч. С. 226.
Шелихов Г. И. Указ. соч. С. 120.
Алексеев А. И. Указ. соч. С. 155.
Там же. С. 132.
Там же. С. 132.
Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций на Тихом океане. М., 1948. С. 177.
Там же. С. 179.
Там же. С. 182.
Там же. С. 185.
Тарле Е. В. Русский флот и внешняя политика Петра I. М., 1949. С. 87.
Тарле Е. В. Очерки истории колониальной политики. М.; Л., 1965. С. 123, 185.
Варшавский А. Колумб Австралии. М., 1971.
Тарле Е. В. Очерки истории колониальной политики. М.; Л., 1965. С. 128.
Тарле Е. В. Русский флот и внешняя политика Петра I. М., 1949. С. 115–119; Веселаго Ф. Ф. Краткая история русского флота. СПб., 1893. С. 49–50; Россия и Запад: Экспедиция на Мадагаскар при Петре Великом. Пг., 1923. С. 91–102; Зейдель И. Снаряжение первой дальней экспедиции в царствование Петра Великого в 1723 году // Мор. сб. 1867. № 9. С. 65–83.
Веселаго Ф. Ф. Указ. соч. С. 50.
Тарле Е. В. Русский флот… С. 64; Веселаго Ф. Ф. Указ. соч. С. 49–50.
Тарле Е. В. Очерки… С. 320.
Замятин Г. А. Ксенофонт Алексеевич Анфилатов: Очерки его жизни и деятельности. СПб., 1910.
Болховитинов Н. Н. Становление русско-американских отношений, 1775–1815 гг. М., 1965. С. 18 (рукоп.).
«Сиятельнейший граф, милостивый государь Николай Петрович! Поощряем будучи неусыпным Вашего сиятельства о распространении российской внешней торговли и кораблестроения попечением, построил я в Архангельске собственно мне принадлежащих пять кораблей, которые ныне продолжают плаванье только в европейские порты.
Мое желание — стремиться начать торговлю непосредственно в Северо-Американских областях и доставить туда наши продукты и товары, а напротив того привозить оттоле наличныя произведения на собственных российских кораблях, куда и намерен отправить от Санкт-Петербургского и Архангельского портов из оных три корабля. Но как первый опыт сопряжен со многими излишними расходами, сверх того статься может по новости, что наши товары в убыток, в вознаграждение чего осмелюсь Ваше сиятельство покорнейше просить исходатайствовать у его императорского величества высокомонаршую милость, какую высочайшей воле даровать будет благоугодно.
С глубочайшим высокопочитанием и преданностью имею счастье быть Вашего сиятельства милостивого государя всепокорнейший слуга Ксенофонт Анфилатов.
„Декабря дня. 1805“».
(Там же. С. 18).
Третье плавание капитана Дж. Кука: Плавание в Тихом океане 1776–1780 гг. М., 1971. С. 25.
Блон Ж. Великий час океанов: Тихий океан. М., 1980. С. 59.
Плавание Василия Чичагова // Мор. флот. 1977. № 9.
Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций на Тихом океане. М., 1948. С. 19.
«…Я вспомнил на сих днях то, о чем мыслил давно и что другие дела предпринять мешали, т. е. о дороге через Ледовитое море в Китай в Индию. На сей морской карте проложенный путь, называемый Аниан, назначен не напрасно. В последнем путешествии моем в разговорах слышал я от ученых людей, что такое обретение возможно. Оградя Отечество безопасностью от неприятеля, надлежит находить славу государства через науки и искусства» (Там же. С. 19).
Бадигин К. По студеным морям. М., 1956. С. 170.
Берг Л. С. Открытие русскими Северо-Западной Америки. Пг., 1920.
«Инструкция, высочайше данная флота капитану Берингу. Об открытии соединения Азии с Америкой.
1. Надлежит на Камчатке или в другом там месте сделать один или два бота с палубами.
2. На оных ботах возле земли, которая идет на норд и по чаянию (понеже оной конца не знают) кажется, что эта земля часть Америки.
3. И для того искать, где оная сошлась с Америкой, и чтоб доехать до какого города европейских владений; или ежели увидят какой корабль европейский, проведать от него, как оной кюст называется, и взять на письме, а самим побывать на берегу и взять подлинную ведомость, и, поставя на карту, приезжать сюды» (Ефимов А. В. Укз. соч. С. 19).
Ваксель С. Вторая Камчатская экспедиция Витуса Беринга. М.; Л., 1940. С. 154.
Там же. С. 27.
Кушнарев Е. Г. В поисках пролива. Л., 1976. С. 12.
Там же. С. 9–10.
Там же. С. 11.
Там же. С. 150.
Там же. С. 12.
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 259.
Морской атлас. М., 1959. Т. 3: Описания к картам. С. 246.
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 136.
Россия и запад: Экспедиция на Мадагаскар при Петре Великом. Пг., 1923. С. 92.
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 206.
Ваксель С. Указ. соч. С. 154.
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 155, 234–235.
Поло М. Путешествия. Л., 1940.
«На востоке в океане-море, от китайских рубежей верст с семьсот, лежит остров зело велик, именем Напония. И в этом острове большие богатства, нежели в Китайском государстве, обретаются, руды серебряные и золотые и иные сокровища. И хотя обычай и письмо их то же с китайским, однако они люди свирепы, суть и того ради многих изувитов казнили, которые для проповедования веры прибыли» (Берг Л. С. Открытие Камчатки и Камчатские экспедиции Беринга. М.; Л., 1924. С. 25).
Дефо Д. Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо. М., 1971. С. 291.
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 68.
Берг Л. С. Указ. соч. С. 5.
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 129; Греков В. И. Очерки из истории русских географических исследований в 1725–1765 гг. М., 1960. С. 58.
Берг Л. С. Указ. соч. С. 84.
Латышев И. Труд профессора Корияма // Правда. 1981, 3 февр.
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 199.
Шелихов Г. Русского купца Г. Шелихова странствия из Охотска по Восточному океану к американским берегам. Хабаровск. 1971. С. 123.
Сергеев М. А. Самураи на Камчатке // Летопись Севера. М., 1964. Кн. 4. С. 233.
Там же. С. 229.
Кушнарев Е. Г. В поисках пролива. Л., 1976. С. 16.
Белов М. И. Арктическое мореплавание с древнейших времен до середины XVIII в. М., 1956. С. 256; Кушнарев Е. Г. Указ. соч. С. 111; Соколов А. П. Беринг и Чириков // Сев. пчела. 1849. № 98. С. 392.
Ваксель С. Указ. соч. С. 116.
Веселаго Ф. Ф. Список русских военных судов 1668–1860 гг. СПб., 1872. С. 712.
Ваксель С. Указ. соч. С. 46, 70, 76, 130.
Сталлер Г. Из Камчатки в Америку. Л., 1928. С. 83.
Ваксель С. Указ. соч. С. 89.
Там же. С. 167.
Веселаго Ф. Ф. Краткая история русского флота. СПб., 1828.
Тарле Е. В. Очерки истории колониальной политики. М.; Л., 1965. С. 38.
Свифт Д. Путешествия Гулливера. М., 1955. С. 284.
Кушнарев Е. Г. Указ. соч. С. 147.
Там же. С. 164.
Белов М. И. Указ. соч. С. 256.
Марков С. Н. Земной круг. М., 1976. С. 519.
Трухановский В. Г. Уинстон Черчилль. М., 1968. С. 8.
Черняк Е. Б. Пять столетий тайной войны. М., 1972. С. 264.
Третье плавание капитана Дж. Кука: Плавание в Тихом океане 1776–1780 гг. М., 1971. С. 11.
Там же.
Белов М. И. Указ. соч. С. 256.
Ефимов А. В. Указ. соч. С. 218, 228.
Пасецкий В. М. Норденшельд Н. А. М., 1979. С. 198.
Мор. сб. 1860. № 13; Мор. флот. 1983. № 11.