Как стать переводчиком?

ЧТО ЕЩЕ ЧИТАТЬ О ПЕРЕВОДЕ

Власов С. Флорин С. Непереводимое в переводе. — М., 1978.

Гак В. Г., Григорьев Б. В. Курс перевода. Французский язык. — М., 1997.

Комиссаров В. Н. Слово о переводе. — М., 1973.

Миньяр-Белоручев P. К. Теория и методы перевода. — М., 1996.

Миньяр-Белоручев Р. К. Записи в последовательном переводе. — М., 1997.

Ревзин И. И., Розенцвейг В. Ю. Основы общего и машинного перевода. — М., 1964.

Рецкер Я. И. Теория перевода и переводческая практика. — М., 1974.

Стрелковский Г. М., Латышев Л. К. Научно-технический перевод. — М., 1980.

Стрелковский Г. М. Теория и практика военного перевода. — М., 1979.

Федоров А. В. Основы общей теории перевода. — М., 1968.

Чернов Г. В. Теория и практика синхронного перевода. — М., 1978.

Черняховская Л. А. Перевод и смысловая структура. — М., 1976.

Ширяев А. Ф. Пособие по синхронному переводу. Французский язык. — М., 1982.