CHAPTER 3

148

1 Ocherki istorii Leningrada (Sketches of the History of Leningrad), vol. 3 (Moscow and Leningrad, 1956), p. 104.

149

2 Benois, Moi vospominaniia (My Reminiscences), vol. 2 (bks. 4-5), p. 412.

150

3 Quoted in Panorama iskusstv (Panorama of the Arts), issue 4 (Moscow, 1981), p. 32.

151

4 Akhmatova, Sochineniia (Works), 2 vols., vol. 2, p. 253.

152

5 Nathan Milstein, in conversation with the author, New York, 1987.

153

6 Sergei Prokofiev, Avtobiografiia (Autobiography) (Moscow, 1973), p. 538.

154

7 M. F. Gnesin, Stat’i. Vospominaniia. Materialy (Articles. Reminiscences. Materials) (Moscow, 1961), p. 141.

155

8 Prokofiev, Avtobiografiia (Autobiography), pp. 503-4.

156

9 I. F. Stravinsky, Stat’i i materialy (Articles and Materials) (Moscow, 1973), p. 445.

157

10 N. A. Berdyaev, Samopoznanie (opyt filosofskoi biografii) (Self-Cognition [An Attempt at a Philosophical Biography]) (Moscow, 1991), p. 144.

158

11 Alexander Blok, Zapisnye knizhki, 1901-1920 (Notebooks, 1901-1920) (Moscow, 1965), p. 126.

159

12 Ibid., p. 118.

160

13 Kornei Chukovsky, Sobranie sochinenii (Collected Works), 6 vols., vol. 6 (Moscow, 1969), pp. 122, 124.

161

14 Quoted in N. M. Zorkaia, Na rubezhe stoletii. U istokov massovogo iskusstva v Rossii 1900-1910 godov (At the Turn of the Century: At the Source of Mass Art in Russia 1900-1910) (Moscow, 1976), p. 94.

162

15 Quoted in A. N. Bokhanov, Burzhuaznaia pressa Rossii i krupnyi kapital: Konets XIX v-1914 g. (The Bourgeois Press in Russia and Major Capital: The Late Nineteenth Century-1914) (Moscow, 1984), p. 40.

163

16 Quoted in Chukovsky, Sochineniia (Works), vol. 6, p. 146.

164

17 Quoted in Voprosy literatury (Issues of Literature), 2 (1977), p. 198.

165

18 Quoted in A. Turkov, A. P. Chekhov i ego vremia (A. P. Chekhov and His Times) (Moscow, 1980), p. 73.

166

19 Ibid., p. 60.

167

20 Ibid., p. 54.

168

21 I. I. Yasinsky, Roman moei zhizni (The Novel of My Life) (Moscow and Leningrad, 1926), p. 280.

169

22 Nathan Milstein, in conversation with the author, New York, 1980.

170

23 Quoted in E. A. Dinershtein, “Fabrikant” chitatelei: A. F. Marks (“Manufacturer” of Readers: A. F. Marx) (Moscow, 1986), p. 77.

171

24 V. V. Vorovskii, Estetika. Literatura. Iskusstvo (Aesthetics. Literature. Art) (Moscow, 1975), p. 255.

172

25 Chukovsky, Sochineniia (Works), vol. 6, pp. 370-71.

173

26 Vorovskii, Estetika (Aesthetics), pp. 530-31.

174

27 D. S. Mirsky, Contemporary Russian Literature, 1881-1925 (London, 1926), p. 151.

175

28 Anna Akhmatova, in conversation with the author, Komarovo, 1965.

176

29 Kornei Chukovsky, Iz vospominanii (From Reminiscences) (Moscow, 1959), p. 373.

177

30 Ibid., p. 371.

178

31 Quoted in D. Maksimov, Poeziia i proza A. Bloka (Poetry and Prose of A. Blok) (Leningrad, 1975), p. 507.

179

32 Literaturnoe nasledstvo (Literary Heritage), vol. 92 (in four books), Aleksandr Blok: Novye materialy i issledovaniia (Alexander Blok: New Materials and Research), book 3 (Moscow, 1982), p. 438.

180

33 V. E. Meyerhold, Stat’i. Pis’ma. Rechi. Besedy (Articles. Letters. Speeches. Conversations), part 1, 1891-1917 (Moscow, 1968), p. 103.

181

34 Georgii Chulkov, Gody stranstvii. Iz knigi vospominanii (Years of Wanderings: From the Book of Reminiscences) (Moscow, 1930), p. 221.

182

35 Amanda Haight, Anna Akhmatova: Poeticheskoe stranstvie. Dnevniki, vospominaniia, pis’ma A. Akhmatovoi (Anna Akhmatova: A Poetic Pilgrimage. Diaries, Reminiscences, Letters of A. Akhmatova) (Moscow, 1991), pp. 323, 324-25.

183

36 Ob Anne Akhmatovoi. Stikhi. Esse. Vospominaniia. Pis’ma (About Anna Akhmatova. Poems. Essays. Reminiscences. Letters) (Leningrad, 1990), p. 33.

184

37 Joseph Brodsky and Solomon Volkov, Vspominaiia Akhmatovu: Dialogi (Remembering Akhmatova: Dialogues) (Moscow, 1992), p. 35.

185

38 Quoted in G. A. Tishkin, Zhenskii vopros v Rossii, 50-60-e gody XIX v. (The Women’s Question in Russia, 1850-1860s) (Leningrad, 1984), p. 202.

186

39 Quoted in E. V. Letenkov, “Literaturnaiia promyshlennost’” Rossii kontsa XIX-nachala XX veka (“Literary Industry” of Russia in the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries) (Leningrad, 1988), p. 114.

187

40 Rech’ (Speech), February 21, 1910.

188

41 Tamara Ivanova, Moi sovremenniki, kakimi ia ikh znala (My Contemporaries As I Knew Them) (Moscow, 1984), p. 424.

189

42 V. I. Nemirovich-Danchenko, Na kladbishchakh (In Cemeteries) (Revel, 1922), p. 135.

190

43 I. A. Bunin, Sobranie sochinenii (Collected Works), 9 vols., vol. 9 (Moscow, 1967), p. 289.

191

44 Ibid., p. 281.

192

45 Quoted in Literaturnoe nasledstvo (Literary Heritage), vol. 85, Valerii Briusov (Valery Briusov) (Moscow, 1976), p. 691.

193

46 Anna Akhmatova, in conversation with the author, Komarovo, 1965.

194

47 Ibid.

195

48 Quoted in Pamiatniki kul’tury: novye otkrytiia. Pis’mennost’. Iskusstvo. Arkheologiia. Ezhegodnik-1988 (Cultural Monuments: New Discoveries. Literacy. Art. Archaeology. Annual for 1988) (Moscow, 1989), p. 58.

196

49 Ibid.

197

50 Ibid., p. 54.

198

51 Ibid., p. 59.

199

52 Quoted in Druzhba narodov (Friendship of the Peoples), 6 (1989), p. 250.

200

53 Quoted in Anna Saakyants, Marina Tsvetayeva. Stranitsy zhizni i tvorchestva, 1910-1922 (Marina Tsvetayeva: Pages of Her Life and Work, 1910-1922) (Moscow, 1986), p. 88.

201

54 Valery Briusov, Sobranie sochinenii (Collected Works), 7 vols., vol. 6 (Moscow, 1975), p. 365.

202

55 N. Gumilyov, Sobranie sochinenii (Collected Works), 4 vols., vol. 4 (Washington, D.C., 1968), p. 262.

203

56 R. D. Timenchik, Khudozhestvennye printsipy predrevoliutsionnoi poezii Anny Akhmatovoi (Artistic Principles of Anna Akhmatova’s Prerevolutionary Poetry) [Synopsis of dissertation] (Tartu State University, 1982), p. 6.

204

57 B. Eikhenbaum, O poezii (On Poetry) (Leningrad, 1969), p. 75.

205

58 Osip Mandelstam, Sochineniia (Works), 2 vols., vol. 2 (Moscow, 1990), pp. 265-66.

206

59 V. Piast, Vstrechi (Encounters) (Moscow, 1929), p. 157.

207

60 Aleksandr Blok v vospominaniiakh sovremennikov (Alexander Blok in the Reminiscences of Contemporaries), vol. 2 (Moscow, 1980), pp. 62-63.

208

61 Quoted in Anatoly Nayman, Rasskazy o Anne Akhmatovoi (Stories About Anna Akhmatova) (Moscow, 1989), p. 200.

209

62 Blok v vospominaniiakh sovremennikov (Blok in Reminiscences), vol. 2, p. 66.

210

63 Piast, Vstrechi (Encounters), p. 156.

211

64 Ob Anne Akhmatovoi (About Anna Akhmatova), p. 74.

212

65 V. F. Khodasevich, Nekropol’ (Necropolis) (Paris, 1976), p. 10. Reprint.

213

66 Yu. N. Tynyanov, Poetika. Istoriia literatury. Kino (Poetics. History of Literature. Film) (Moscow, 1977), pp. 118-19.

214

67 Khodasevich, Nekropol’ (Necropolis), p. 14.

215

68 Literaturnoe nasledstvo (Literary Heritage), vol. 92, book 4 (Moscow, 1987), p. 572.

216

69 Ob Anne Akhmatovoi (About Anna Akhmatova), p. 35.

217

70 Nathan Milstein, in conversation with the author, New York, 1984.

218

71 V. V. Rozanov, Mysli o literature (Thoughts on Literature) (Moscow, 1989), p. 402.

219

72 Panorama iskusstv (Panorama of the Arts), issue 12 (Moscow, 1989), p. 192.

220

73 Ibid.

221

74 N. N. Punin, Russkoe i sovetskoe iskusstvo (Russian and Soviet Art) (Moscow, 1976), p. 147.

222

75 Benedikt Livshits, Polutoraglazyi strelets (One-and-a-Half-Eyed Archer) (Leningrad, 1989), p. 538.

223

76 Punin, Russkoe i sovetskoe iskusstvo (Russian and Soviet Art), p. 150.

224

77 Panorama iskusstv (Panorama of the Arts), issue 12, p. 183.

225

78 Nathan Altman, in conversation with the author, Leningrad, 1966.

226

79 V. P. Verigina, Vospominaniia (Reminiscences) (Leningrad, 1974), p. 173.

227

80 Il’ia Sats (Ilya Sats) (collection) (Moscow and Leningrad, 1923), p. 20.

228

81 Livshits, Polutoraglazyi strelets (One-and-a-Half-Eyed Archer), p. 465.

229

82 Teatr i iskusstvo (Theater and Art), 10 (1913), p. 232.

230

83 Irina Odoevtseva, Na beregakh Nevy (On the Banks of the Neva) (Washington, D.C., 1967), p. 144.

231

84 Ibid.

232

85 Quoted in B. Kats and R. Timenchik, Anna Akhmatova i muzyka. lssledovatel’skie ocherki (Anna Akhmatova and Music. Research Articles) (Leningrad, 1989), p. 39.

233

86 V. G. Karatygin (collection) (Leningrad, 1927), p. 73.

234

87 Apollon, 1 (1913), p. 66.

235

88 Fyodor Lopukhov, in conversation with the author, Leningrad, 1967.

236

89 Vozdushnye puti (Aerial Paths), issue 5 (New York, 1967), p. 139.

237

90 Vera Stravinsky, in conversation wtih the author, New York, 1976.

238

91 Vozdushnye puti (Aerial Paths), issue 5, p. 141.

239

92 Ibid., pp. 142-43.

240

93 Nadezhda Mandelstam, Vtoraia kniga (Second Book) (Paris, 1972), p. 510.

241

94 Quoted in V. Krasovskaia, Russkii baletnyi teatr nachala XX veka (Russian Ballet Theater of the Early Twentieth Century), part 2 (Leningrad, 1972), p. 35.

242

95 Ibid., p. 47.

243

96 Ibid., p. 55.

244

97 Ibid., p. 54.

245

98 Quoted in Zinaida Serebryakova (collection) (Moscow, 1987), p. 245.

246

99 Fyodor Lopukhov, Shest’desiat let v balete (Sixty Years in Ballet) (Moscow, 1966), p. 182.

247

100 Piast, Vstrechi (Encounters), p. 275.

248

101 Viktor Shklovsky, Zhili-byli (Once upon a Time) (Moscow, 1966), p. 115.

249

102 Blok, Zapisnye knizbki (Notebooks), p. 237.

250

103 N. P. Antsiferov, Dusha Peterburga (The Soul of Petersburg) (Petersburg, 1922), pp. 218-19.

251

104 Livshits, Polutoraglazyi strelets (One-and-a-Half-Eyed Archer), p. 544.

252

105 Nikolai Gumilyov v vospominaniiakh sovremennikov (Nikolai Gumilyov in the Reminiscences of Contemporaries) (collection) (Paris, New York, and Düsseldorf, 1989), p. 215.

253

106 N. Wrangel, Vospominaniia (Reminiscences) (Berlin, 1924), p. 210.

254

107 Sovremennye zapiski (Contemporary Notes), 18 (1924), p. 235.

255

108 Quoted in K. Rudnitskii, Meierhol’d (Meyerhold) (Moscow, 1981), p. 216.

256

109 Leonid Dolgopolov, in conversation with the author, New York, 1990.

257

110 Yu. M. Yuryev, Zapiski (Notes), vol. 2 (Leningrad and Moscow, 1963), p. 194.

258

111 Quoted in K. Rudnitskii, Rezhisser Meierhol’d (Meyerhold the Director) (Moscow, 1969), pp. 200-202.

259

112 Viktor Shklovsky, in conversation with the author, Moscow, 1975.

260

113 Quoted in Avangard, ostanovlennyi na begu (The Avant-Garde, Halted in Mid-Run) (Leningrad, 1989), p. 2.

261

114 Literaturnoe nasledstvo (Literary Heritage), vol. 80, V. I. Lenin i A. V. Lunacharskii. Perepiska, doklady, dokumenty (V. I. Lenin and A. V. Lunacharsky. Correspondence, Speeches, Documents) (Moscow, 1971), p. 260.

262

115 A. Blok, Dnevnik (Diary) (Moscow, 1989), pp. 267-68.

263

116 Dekrety Sovetskoi vlasti o Petrograde, 25 oktiabria [7 noiabria] 1917 g.-29 dekabria 1918 (Soviet Decrees Regarding Petrograd, 25 October [7 November] 1917-29 December 1918) (Leningrad, 1986), pp. 126-27.

264

117 Nikolai Martyanov, in conversation with the author, New York, 1976,

265

118 D. L. Golinkov, Krushenie antisovetskogo podpol’ia v SSSR (The Collapse of the Anti-Soviet Underground in the USSR), book 1 (Moscow, 1978), p. 186.

266

119 Dekrety Sovetskoi vlasti o Petrograde (Soviet Decrees on Petrograd), pp. 149-50.

267

120 Literaturnoe nasledstvo (Literary Heritage), vol. 80, p. 58.

268

121 Quoted in S. Varshavskii, B. Rest, Bilet na vsiu vechnost’ (Ticket to All Eternity), parts 1-2 (Leningrad, 1986), p. 149.

269

122 Ibid., p. 160.

270

123 Antsiferov, Dusha Peterburga (Soul of Petersburg), p. 219.

271

124 Maksim Gor’kii v vospominaniiakh sovremennikov (Maxim Gorky in Reminiscences of Contemporaries), 2 vols., vol. 2 (Moscow, 1981), p. 23.

272

125 V. I. Lenin o literature (V. I. Lenin on Literature) (Moscow, 1971), p. 160.

273

126 Quoted in Kontinent, 55 (1988), p. 195.

274

127 S. N. Semanov, Likvidatsiia antisovetskogo Kronshtadskogo miatezha 1921 goda (The Liquidation of the Anti-Soviet Kronstadt Rebellion of 1921) (Moscow, 1973), p. 25.

275

128 Yuri Annenkov, Dnevnik moikh vstrech (Diary of My Encounters), vol. 1 (New York, 1966), p. 34.

276

129 A. P. Ostroumova-Lebedeva, Autobiograficheskie zapiski (Autobiographical Notes), vol. 3 (Moscow, 1974), p. 22.

277

130 A. V. Lunacharsky, Vospominaniia i vpechatleniia (Reminiscences and Impressions) (Moscow, 1968), p. 210.

278

131 Nathan Altman, in conversation with the author, Leningrad, 1966.

279

132 A. I. Piotrovsky, Za sovetskii teatr! (For the Soviet Theater!) (Leningrad, 1925), pp. 51-52.

280

133 M. Gorky, V. I. Lenin (Moscow, 1974), p. 37.

281

134 Quoted in Andrei Bely, Peterburg (Moscow, 1981), p. 528.

282

135 Alexander Bakhrakh, Bunin v khalate. Po pamiati, po zapisiam (Bunin in a Robe. From Memory, From Notes) (New Jersey, 1979), p. 109.

283

136 Blok, Dnevnik (Diary), p. 186.

284

137 Alexander Blok, Sobranie sochinenii (Collected Works), 8 vols., vol. 8, Pis’ma, 1898-1921 (Moscow and Leningrad, 1963), pp. 130-31.

285

138 Blok, Dnevnik (Diary), p. 121.

286

139 Literaturnoe nasledstvo (Literary Heritage), vol. 92, book 3, p. 478.

287

140 Blok, Zapisnye knizhki (Notebooks), p. 406.

288

141 V. M. Zhirmunsky, Tvorchestvo Anny Akhmatovoi (The Work of Anna Akhmatova) (Leningrad, 1973), p. 97.

289

142 Quoted in Osip Mandelstam, Sochineniia (Works), 2 vols., vol. 1 (Moscow, 1990), p. 42.

290

143 V. Milashevsky, Vchera, pozavchera … (Yesterday, Day Before Yesterday …) (Moscow, 1989), p. 239.

291

144 Dobuzhinsky, Vospominanya (Reminiscences), p. 23.

292

145 Ibid.

293

146 N. N. Evreinov, Original o portretistakh (A Model About His Portraitists) (Petrograd, 1922), p. 55.

294

147 Milashevsky, Vchera, pozavchera (Yesterday, Day Before Yesterday), p. 180.

295

148 Semanov, Likvidatsiia antisovetskogo Kronshtadskogo miatezha (Liquidation of the Anti-Soviet Kronstadt Rebellion), p. 69.

296

149 Annenkov, Dnevnik moikh vstrech (Diary of my Encounters), vol. 1, pp. 75-78.

297

150 Literaturnoe nasledstvo (Literary Heritage), vol. 92, book 4, p. 273.

298

151 Quoted in Nikolai Gumilyov v vospominaniiakh sovremennikov (Gumilyov in the Reminiscences of Contemporaries), p. 216.

299

152 Georgii Ivanov, Stikhotvoreniia. Tretii Rim. Peterburgskie zimy. Kitaiskie teni (Poems. Third Rome. Petersburg Winters. Chinese Shadows) (Moscow, 1989), p. 440.

300

153 Literaturnoe nasledstvo (Literary Heritage), vol. 92, book 3, p. 478.

301

154 Quoted in Anna Akhmatova, Requiem (Moscow, 1989), p. 31.

302

155 Ob Anne Akhmatovoi (About Anna Akhmatova), p. 135.

303

156 Odoevtseva, Na beregakh Nevy (On the Banks of the Neva), pp. 477-78.

304

157 Quoted in Daugava, 8 (1990), p. 118.

305

158 Blok, Dnevnik (Diary), p. 321.

306

159 Annenkov, Dnevnik moikh vstrech (Diary of My Encounters), vol. 1, p. 74.

307

160 Chaliapin, Maska i dusha (Mask and Soul), p. 288.

308

161 Ibid., p. 294.

309

162 Alexander Blok, Sobranie sochinenii (Collected Works), 8 vols., vol. 6 (Moscow and Leningrad, 1962), p. 167.

310

163 Literaturnoe nasledstvo (Literary Heritage), vol. 80, p. 261.

311

164 Blok, Sobranie sochinenii (Collected Works), vol. 8, p. 537.

312

165 Ibid., p. 539.

313

166 Literaturnoe nasledstvo (Literary Heritage), vol. 92, book 2 (Moscow, 1981), p. 164.

314

167 Daugava, 11 (1990), pp. 91-93.

315

168 Khodasevich, Nekropol’ (Necropolis), p. 122.

316

169 Ogonyok, 18 (1990), p. 14.

317

170 Ibid., p. 15.

318

171 Daugava, 8 (1990), pp. 120, 122.

319

172 Victor Serge, Memoirs of a Revolutionary (London, 1984), p. 150.

320

173 Vozvrashchennye imena (Returned Names) [anthology], book 1 (Moscow, 1989), p. 191.

321

174 Nina Bruni-Balmont, in conversation with the author, Moscow, 1974.

322

175 Ob Anne Akhmatovoi (About Anna Akhmatova), pp. 197-98.

323

176 Quoted in Anna Akhmatova, Poema bez geroiia (Poem Without a Hero) (Moscow, 1989), p. 11.

324

177 K. Chukovsky, Dnevnik, 1901-1929 (Diary, 1901-1929) (Moscow, 1991), p. 143.

325

178 Ibid., p. 194.

326

179 Literaturnoe nasledstvo (Literary Heritage), vol. 92, book 3, p. 816.

327

180 Quoted in Saakyants, Marina Tsvetaeva, p. 310.

328

181 Odoevtseva, Na beregakh Nevy (On the Banks of the Neva), p. 480.

329

182 Ibid., p. 473.

330

183 Ibid., pp. 480-81.

Загрузка...