Злые улицы 2

Глава 23

Едва я вошел в игру, как прозвучал телефонный звонок. Чувствовал я себя, честно говоря, хреново, потому что всю ночь думал о том, как отомстить за Тони, и не подставить при этом семью. И мне так ничего и не пришло в голову.

Сперва я хотел собрать людей, потратив денег, ворваться в «Милан», убить там всех, а заведение сжечь. А потом вспомнил, что было, когда русские точно так же пытались штурмовать «Сицилию».

Идея, как и любая, что первой приходит в голову, оказалась глупостью. Поэтому я решил забить на это и подумать ещё.

Но больше никаких мне так и не придумалось.

Телефон звонил громко и требовательно. Я подошёл к нему, взял трубку, спросил:

— Кто?

— Томми? — уточнил незнакомый голос и, не дожидаясь ответа, продолжил. — Это Сильвио. Сильвио Лупертацци.

Один из солдат семьи Пацци, которого поставили следить за делами здесь, в Лос-Анджелесе. Мы были представлены друг другу, так что по идее могли обсуждать дела мафии. Но никакого желания общаться с ним у меня не было, тем более, что он вполне подходил под описание того, кто участвовал в убийстве Тони.

Но послать его куда подальше я не мог. Это было бы неуважением к члену Организации. Так что придется его выслушать.

— Я тебя слушаю, Сил, — ответил я, выделив последнее слово.

Раз уж он сам назвал меня Томми, то пусть не удивляется.

— Нужно поговорить. Приезжай сегодня в пиццерию Пепе. Знаешь, где это?

— Знаю, — подтвердил я. — Но ты уверен, что я не потрачу зря время? И что нам есть о чем поговорить?

— Уверен, Томми, — ответил он. — Тебе будет очень интересно. Приезжай… Ну, скажем, часа через полтора.

Стоит ли? Они завалили моего соучастника, и что делают теперь? Собираются убить и меня?

С одной стороны, не много ли чести? Но с другой… Ведь зовут почему-то.

Нет, надо ехать хотя бы для того, чтобы разузнать их планы. Но принять все меры предосторожности.

— Хорошо, — сказал я. — Я приеду.

— Буду тебя ждать, — ответил он и положил трубку.

И тут я почувствовал вокруг своей шеи петлю, которая постепенно начинала затягиваться. И единственным, кто мог меня освободить, был Джо. Я тут же набрал его.

— Да? — спросил мой напарник. К счастью он уже был в игре, и ещё никуда не умотал из квартиры.

— Сколько раз тебе говорить, чтобы ты не отвечал так по телефону? — спросил я. — Хотя, сейчас не об этом. Мне позвонил Лупертацци, он хочет меня видеть.

— Лупертацци тебе позвонил? — удивился Джо. — И чего ему надо?

— Это, очевидно, не телефонный разговор. Иначе меня не позвали бы на встречу. Джо, меня нужно прикрыть. Возьми своих людей, позвони Альберте. Берите то, что нужно, и дуйте к пиццерии Пепе. Ты знаешь, где это, мы ездили туда с Генри.

— Хорошо, буду, — ответил мой друг. — Думаешь, они хотят тебя завалить?

— Очень надеюсь, что нет, — ответил я. — Очень надеюсь. Но прикрытие не помешает.

Я достал из ящика стола пистолет в кобуре и револьвер. Проверил магазины. Надеюсь, не пригодится, но готовым нужно быть ко всему.

Я приехал к пиццерии уже через сорок минут, и отметил, что Джо с его парнями уже были там, заняли место через дорогу, но особо не отсвечивали. Я их и не увидел, только Альберте, который читал газету, сидя на скамейке напротив входа. И то узнал, потому что он опустил ее и кивнул мне.

Открыв дверь, я вошел в заведение и остановился перед швейцаром.

— У вас забронирован столик, мистер…

— Томас, — сказал я. — Томас Бомпенсьеро. Меня должны ждать.

— Ах да, мистер Бомпенсьеро, конечно, — слегка поклонился он. — Пойдёмте за мной.

Он повернулся и двинулся вглубь заведения. Мы прошли через небольшую арку, возле которой бил фонтанчик, и оказались в задней комнате, где я увидел сидевшего за столом Сила с еще одним парнем, которого до этого не знал.

Впрочем, парнем я его назвал фигурально, на вид он был старше меня лет на двадцать. И, скорее всего, повыше в мафиозном ранге.

А ведь Сил кудрявый… И вполне может быть одним из тех, кто заставил проститутку помочь им убить Тони.

— Присаживайся, — кивнул Сил на место напротив себя, повернулся к швейцару и сказал. — Пришли к нам официанта.

— Сию секунду, мистер Лупертацци, — ответил тот.

— Это Лука, — сказал Сил, кивнув на мужчину, сидевшего рядом с ним. — Капо семьи Пацци.

— Приятно познакомиться, — соврал я.

— Взаимно, — ответил он, хотя вид у него был такой, будто ему под нос запихнули огромную кучу дерьма.

— Так, о чем вы хотели поговорить? — спросил я.

— Сперва еда — потом дело. Здесь прекрасно готовят, и вино отличное. Наслаждайся, мы платим.

— Я здесь уже был, Сил, — сказал я. — И знаю, как тут готовят. Но если вы ждали меня, и не ели, то хорошо, давайте сперва сделаем заказ.

Официант скоро подошел с меню. Я заказал себе маринару и пиццу «Четыре сыра». Вина брать не стал, обошелся пивом.

Остальные тоже сделали заказ. Официант ушел и вернулся уже через несколько минут с бокалом пива для меня и бутылкой вина для остальных мафиози.

— Ну, — сказал я, и сделал большой глоток. — О чем вы хотели поговорить?

— Говорить будет Лука, — сказал Сил. — Он старший.

— Томми, да? — прищурился он. — Я много о тебе слышал. Много хорошего. Хотя говорили, что ты своеволен. Но это не значит, что это плохо.

— Любишь заходить издалека, Лука? — спросил я. — Я — человек конкретный. Если у вас есть ко мне какое-то предложение, то озвучивайте. Если нет, я ухожу.

Грубо, но нужно было сразу дать им понять, что у меня нет особого желания с ними говорить.

— Есть предложение, — кивнул капо. — Все очень просто и сложно одновременно. Семья Гвидичи в Лос-Анджелесе доживает последние недели. Скоро ее не станет.

— Я бы с тобой поспорил, — сказал я. — Дела идут хорошо, мы покончили с русскими. У нас в руках порт и добрая половина города. Так что, не думаю, что нам в ближайшее время хоть что-то грозит.

— Но это так. Комиссия раз за разом присылала вашему дону предупреждения, но он не слушал и делал все по-своему. Война с Тотти. Война с русскими. Скоро собранию придется сделать свой ход.

— Собранию? — прищурился я. — Ты говоришь от имени собрания или от имени Пацци?

— Я говорю от своего имени, — сказал капо.

— Парни, я не думаю, что вы сможете хоть что-то нам сделать, — я усмехнулся. — Но ладно, можешь продолжать, мне очень интересно.

— У тебя есть шанс перейти в нашу Семью. И более того, твой переход… Это будет карьерный рост. Мы сделаем тебя капореджиме. Ты станешь одним из тех, кто рулит этим городом.

Второе предложение стать капо. На этот раз почти официальное. Другое дело, что я не верю ему ни на слово.

— Вот как? — спросил я. — И что же я буду делать? Чем займется моя команда? Буду принимать наркотики из Азии в порту, а потом мы будем толкать их в городе? Вы ведь именно этим собираетесь заниматься.

— А ты веришь, что запрет на дела с наркотиками нужно соблюдать? — вдруг спросил Лука.

— Представь себе, верю, — ответил я. — Это правило. Его нужно соблюдать. Был у меня один знакомый, который решил, что можно продавать в моем квартале наркотики. Рассказать, что с ним случилось?

— Ты сейчас о ком? — с подозрением посмотрел на меня Лука.

— О Джонни Ломбардо, — ответил я. — Наверное, ты и ему предлагал стать капо?

Ответом мне стало озадаченное молчание. Я откинулся на кресле и сделал несколько глотков своего пива.

— Еще что-то? — спросил я.

— У тебя нет выбора, — вдруг подал голос Сил. — Если не согласишься, то с тобой будет то же самое, что с…

— С Тони? — спросил я. — С моим подручным, которого вы позавчера завалили у него в квартире?

Теперь озадаченный вид был уже у Сильвио. А я только улыбнулся и продолжил:

— Когда кого-то убиваешь, нужно хорошо зачищать концы, понимаешь? Девчонка мне обо всем рассказала. Так что, Сил, я знаю, что это ты убил Тони. И поверь мне, без ответа это я не оставлю.

— Ты поверил шлюхе? — спросил он. — Чье слово для тебя значит больше — члена Организации или дешевой девки. Наверняка она навела на твоего человека своих дружков-наркоманов, а ты его ограбили и убили.

— Уезжали бы вы из города, — лениво сказал я.

На самом деле мне было страшно, очень страшно, но меня уже несло. И остановиться я попросту не мог.

— Вы ведь тут чужие, от вас Нью-Йорком за милю несет. Были бы вы тут своими, то знали бы, что Большой Томми наркоманок у себя не держит. И да, вы бы хоть радио из квартиры утащили бы. Что, тяжело было? Ну да, там больше нечего было воровать, но хоть вид-то сделать было можно.

— Мне плевать! — вдруг взорвался Лука. — Ты либо соглашаешься на наши условия, и уходишь отсюда нашим стукачом, или не выходишь вообще!

— Да? — подался вперед, и будто случайно столкнул локтем кружку пива на пол.

Не успели они ничего сделать, как я наклонился и тут же разогнулся, но в руках у меня был не бокал, а курносый Detective Special, который я таскал на лодыжке.

— А теперь скажи своим, чтобы сидели на месте, — сказал я Луке. — И тому, и тому.

Один из парней действительно повернулся в нашу сторону, и потянулся за стволом, но капо махнул рукой и тот тут же сделал вид, будто решил просто почесаться.

— Парни, если вы думаете, что я сунулся сюда без прикрытия, то считаете меня не перспективным человеком, которого можно сделать капо, а круглым дураком. Если я не выйду из кафе через десять минут, то сюда ввалятся парни с автоматами, и убьют всех. Поняли?

— Тебе это просто так не пройдет, — сказал Лука сквозь зубы. — Мы достали твоего парня, и тебя тоже достанем.

— Ага, достанете, — кивнул я. — А теперь, на секунду, скажите, знаете ли вы, за что меня приняли в семью? Что я спас дона, когда Тотти пытался убить его в церкви, где они собрались на переговоры. И вы серьёзно думали, что я его предам?

Я встал, продолжая целиться прямо в лицо Луки. Больше всего мне хотелось спустить курок и расстрелять обоих. Но проблема была в том, что патронов всего шесть, а в то, что тут всего двое их людей я не верил. Перезарядиться мне уже не дадут.

— Ищите какого-нибудь другого дурачка. Пока парни, — сказал я и двинулся к выходу из ресторана, продолжая держать револьвер в ладони.

Теперь я знал, как отомстить людям Пацци. Я расскажу дону о том, что они мне предложили, а помимо этого…

Помимо этого я уберу обоих. Не своими руками, но сделать это нужно. Потому что они подтвердили слова дона. Война вот-вот начнется.

Когда мы с Джо уехали из района Тотти, я первым же делом отправился в банк, где снял со своего счета десять тысяч долларов. Еще семь оставалось у меня из тех денег, что дал дон. Для задуманного этого должно было хватить.

А потом я отправился в черный район, прямо в клуб «Гарлем». Заведение было интересным, потому что собиралась тут элита среди чернокожих. А так как мало кто из них имел возможность хорошо зарабатывать легальным путем, уж что поделать, веяния времени на «Злых улицах» передавались достаточно точно, большинство были членами банды.

И сложно понять, как черная банда относится к нашей Семье. То ли они союзники, потому что оказывают помощь, то ли самые настоящие вассалы. С другой стороны, дани они не платят, так что черт его знает. Ирландцы, например, дают дону откат, но при этом не участвуют в силовых акциях. Я совсем в этом не разбираюсь, а меня собираются сделать капо. Странная же ситуация.

Охранник на входе кивнул мне и даже подержал дверь. Я его не знал, но он, очевидно, знал меня.

Внутри оказалось пусто, никого кроме персонала, впрочем, это не время, чтобы собираться вместе и отдыхать. Вот под вечер здесь наверняка будет не продохнуть от народа.

Впрочем, я тут задерживаться до вечера не собирался, а вместо этого сразу двинулся к бармену.

— Чего желаете, мистер Бомпенсьеро? — спросил он.

— Позови босса, — ответил я и все-таки добавил. — Пожалуйста.

Важно было не выглядеть просителем. Когда ты встречаешься с кем-то у него в кабинете, то автоматически ставишь себя в подчиненное положение. Когда ты приходишь в заведение, принадлежащее ему, и начаешь распоряжаться, требуешь или просишь позвать его к себе.

Босс негров знает мое положение, он должен понимать, что он крут, но я, как ни крути, круче. Вот и все.

— И бутылку колы, — подумав, добавил и я положил на стол десятидолларовую купюру. — Сдачи не надо.

Лицо негра НПС просветлело, он быстро достал из-под стойки бутылку колы, стакан, открыл пробку и даже налил.

— Льда, мистер Бомпенсьеро?

— Можно, — кивнул я.

Бармен добавил в стакан льда.

Десятка для местного района — это немало. Сколько там бутылка колы стоит, тридцать центов? То-то и оно.

Парень быстро убежал, а я остался сидеть у стойки, попивая колу.

Босс негров или ОуДжи, если на манер девяностых, спустился достаточно скоро. Он был одет в пиджак красного цвета, с красным же галстуком, на голове у него была шляпа. Я вот шляпы носил только под дождем, потому что жара все-таки чувствовалась не совсем настоящей, а промокнуть можно было легко.

— Привет, Томми! — поприветствовал он меня. — По делу или отдохнуть?

— Рано отдыхать, Шон, — ответил я ему. — Рано. Я хотел поговорить с одним из твоих людей, но контакты не взял. Он снайпер, вроде бы ветеран.

— Есть такой человек, — кивнул он. — А что, дело есть к нему?

— Есть, — кивнул я. — Пара парней слишком задержались на этом свете. Нужно помочь им отправиться на другой.

— Эй, Линкольн! — крикнул Шон, повернувшись в сторону. — Позови Уинстона!

Один из негров, протиравших пол, положил тряпку, встал и ушел в сторону подсобных помещений. Интересно, этот снайпер, он ведь игрок. Чего ему штаны просиживать в баре?

— Серьезные люди? — спросил тем временем босс негритянской банды.

— Если бы это были бы какие-то лохи, я бы своих подрядил, — ответил я. — Я тебе должен что-то за помощь?

— Нет, Томми, — покачал головой негр. — Я тебе помог, ты мне поможешь как-нибудь. Тем более, про тебя разное говорят. Главное — с человеком моим достойно расплатись.

— Это уж точно.

Шон встал и ушел, но скоро его место занял уже знакомый мне по разборке в порту него. Он протянул мне руку, я ее пожал.

— У тебя дело есть? — спросил он.

— Да, — кивнул я, запустил руку в карман и вытащил фотографию.

Это было фото с вечеринки, которую мы устроили, когда люди Пацци только прибыли в город. Тогда мы поехали на побережье, пили пиво и жарили барбекю. Кто же знал, что дело дойдет до войны?

Головы Сэла и Луки были обведены ручкой.

— Знаешь кого-нибудь из них? — спросил я.

— Знаю, — кивнул он. — Итальяшки, что сидят в бывшем районе Тотти. У них еще ресторан, «Милан» вроде бы. Сколько?

— Двенадцать тысяч, — сказал я. — За обоих.

— Двенадцать тысяч, — он пощелкал языком. — Годится.

Я подумал о том, что можно было дать и меньше. Сам бы я не взялся убирать капо мафиозной семьи меньше чем за пятнадцать. Да и то подумал бы сто раз.

— Какие сроки? — спросил он.

— Торопиться не надо, — сказал я. — Понаблюдай за ними. А потом подлови. Желательно, когда они будут вместе. Одна пуля в голову, одна в грудь, вали их наверняка. Они не должны выжить.

— Прятаться придется.

— Не очень долго, — ответил я. — Скоро у них другие проблемы будут, не то, что за тобой гоняться.

Сам я в этом почти уверен. Если уж они пытаются перевербовывать людей из нашей семьи, значит, готовят полномасштабную войну. А дон вроде спокоен. Может быть, у него есть какой-то план?

Я запустил руку в карман и выложил на стол две пачки денег, в каждой из которых было по десять тысяч. Добавил еще две.

В том, что он выполнит задание, можно было не сомневаться. Квест он уже принял, а штрафы там репутационные такие, что хоть на другое побережье выезжай. У меня ведь был ограниченный админский функционал, так что я мог выдавать другим игрокам задания.

Добавил двадцать сотенных купюр уже из кошелька.

— И да, — сказал я. — Если что — я тебя не знаю.

— Это-то как раз понятно, — ответил он. — Совершенно понятно.