Примечания
1
В силу того, что защитники Будапешта употребляли разные названия для одних и тех же объектов: немцы — Маргаретен, венгры — Маргит, в тексте книги приводится русский вариант названия — Маргарита.
2
Хонвед — самоназвание венгерской армии.
3
Ополченцев.
4
Немецкое название самоходных артиллерийских установок.
5
Когда писались эти строчки, ему еще не было присвоено звание подполковника.
6
Видимо, Хинди подразумевал органы НКВД.
7
Маргит — венгерское название острова Маргариты (по-немецки Маргаретен).
8
Слова капитана Гельмута Фридриха о первой атаке.
9
Речь идет о событиях Первой мировой войны.
10
Так венгерские солдаты прозвали Билльницера.
11
На самом деле Чертова канава не была коллектором — это было специальное сооружение, которое должно было отводить талые воды.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги