1

Алюзия с романа на Греъм Грийн „Нашият човек в Хавана“, сатира на прехвалената британска разузнавателна служба и дейността й в Куба по време на режима на Кастро. — Б. ред.

2

Партридж (partridge — англ.) означава яребица. — Б. ред.

Загрузка...