A Fúria dos Reis

O Rei no Trono de Ferro

JOFFREY BARATHEON, o Primeiro do Seu Nome, um rapaz de treze anos, filho mais velho do Rei Robert I Baratheon e da Rainha Cersei, da Casa Lannister,

– sua mãe, RAINHA CERSEI, Rainha Regente e Protetora do Reino,

– sua irmã, PRINCESA MYRCELLA, uma menina de nove anos,

– seu irmão, PRÍNCIPE TOMMEN, um garoto de oito anos, herdeiro do Trono de Ferro,

– seus tios paternos:

– STANNIS BARATHEON, Senhor de Pedra do Dragão, autoproclamado Rei Stannis Primeiro,

– {RENLY BARATHEON}, Senhor de Ponta Tempestade, autoproclamado Rei Renly Primeiro,

– seus tios maternos:

– SOR JAIME LANNISTER, chamado REGICIDA, Senhor Comandante da Guarda Real, cativo em Correrrio,

– TYRION LANNISTER, chamado DUENDE, Mão do Rei interino,

– o escudeiro de Tyrion, PODRICK PAYNE,

– os guardas e espadas ao serviço de Tyrion:

– BRONN, um mercenário, de cabelos e coração negros,

– SHAGGA, FILHO DE DOLF, dos Corvos de Pedra,

– TIMETT, FILHO DE TIMETT, dos Homens Queimados,

– CHELLA, FILHA DE CHEYK, dos Orelhas Negras,

– CRAWN, FILHO DE CALOR, dos Irmãos da Lua,

– a concubina de Tyrion, SHAE, uma seguidora de acampamentos de dezoito anos,

– seu pequeno conselho:

– GRANDE MEISTRE PYCELLE,

– LORDE PETYR BAELISH, chamado MINDINHO, mestre da moeda,

– LORDE JANOS SLYNT, comandante da Patrulha da Cidade de Porto Real (os “homens de manto dourado”),

– VARYS, um eunuco, chamado ARANHA, mestre dos segredos,

– sua Guarda Real:

– SOR JAIME LANNISTER, chamado REGICIDA, Senhor Comandante, cativo em Correrrio,

– SANDOR CLEGANE, chamado CÃO DE CAÇA,

– SOR BOROS BLOUNT,

– SOR MERYN TRANT,

– SOR ARYS OAKHEART,

– SOR PRESTON GREENFIELD,

– SOR MANDON MOORE,

– sua corte e servidores:

– SOR ILYN PAYNE, o Magistrado do Rei, um carrasco,

– VYLARR, capitão dos guardas Lannister em Porto Real (os “homens de manto ver-

– melho”),

– SOR LANCEL LANNISTER, ex-escudeiro do Rei Robert, recentemente armado cavaleiro,

– TYREK LANNISTER, ex-escudeiro do Rei Robert,

– SOR ARON SANTAGAR, mestre de armas,

– SOR BALON SWANN, segundo filho do Lorde Guilan Swann de Pedrelmo,

– SENHORA ERMESANDE HAYFORD, um bebê de peito,

– SOR DONTOS HOLLARD, chamado o VERMELHO, um bêbado,

– JALABHAR XHO, um príncipe exilado das Ilhas do Verão,

– RAPAZ LUA, um bobo,

– SENHORA TANDA STOKEWORTH,

– PALYSE, sua filha mais velha,

– LOLLYS, sua filha mais nova, uma donzela de trinta e três anos,

– LORDE GYLES ROSBY,

– SOR HORAS REDWYNE e seu irmão gêmeo, SOR HOBBER REDWYNE, filhos do Senho da Árvore, o povo de Porto Real:

– a Patrulha da Cidade (os “homens de manto dourado”):

– JANOS SLYNT, Senhor de Harrenhal, Senhor Comandante,

– MORROS, seu filho mais velho e herdeiro,

– ALLAR DEEM, sargento-chefe de Slynt,

– SOR JACELYN BYWATER, chamado MÃO DE FERRO, capitão do Portão do Rio,

– HALLYNE, O PIROMANTE, um sábio da Guilda dos Alquimistas,

– CHATAYA, dona de um bordel de luxo,

– ALAYAYA, DANCY, MAREI, algumas de suas moças,

– TOBHO MOTT, mestre armeiro,

– SALLOREON, mestre armeiro,

– PANÇA DE FERRO, ferreiro,

– LOTHAR BRUNE, cavaleiro livre,

– SOR OSMUND KETTLEBLACK, cavaleiro menor de má reputação,

– OSFRYD e OSNEY KETTLEBLACK, seus irmãos,

– SYMON LÍNGUA DE PRATA, cantor.

A bandeira do Rei Joffrey ostenta o veado coroado dos Baratheon, negro sobre dourado, e o leão dos Lannister, dourado sobre carmesim, combatente.

O Rei no Mar Estreito

STANNIS BARATHEON, o Primeiro de Seu Nome, o mais velho dos irmãos do {Rei Robert}, anteriormente Senhor de Pedra do Dragão, segundo filho do Lorde Steffon Baratheon e da Senhora Cassana da Casa Estermont,

– sua esposa, SENHORA SELYSE, da Casa Florent,

– SHIREEN, sua única filha, uma menina de dez anos,

– seu tio e primos:

– SOR LOMAS ESTERMONT, tio,

– seu filho, SOR ANDREW ESTERMONT, primo,

– sua corte e servidores:

– MEISTRE CRESSEN, curandeiro e tutor, um velho,

– MEISTRE PYLOS, seu jovem sucessor,

– SEPTÃO BARRE,

– SOR AXELL FLORENT, castelão de Pedra do Dragão e tio da Rainha Selyse,

– CARA-MALHADA, um bobo louco,

– SENHORA MELISANDRE DE ASSHAI, chamada a MULHER VERMELHA, sacerdotisa de R’hllor, o Coração de Fogo,

– SOR DAVOS SEAWORTH, chamado o CAVALEIRO DAS CEBOLAS e às vezes MÃO-CURTA, antigo contrabandista, capitão do Betha Negra,

– sua esposa MARYA, filha de um carpinteiro,

– seus sete filhos:

– DALE, capitão do Espectro,

– ALLARD, capitão do Senhora Marya,

– MATTHOS, imediato do Betha Negra,

– MARIC, mestre dos remadores do Fúria,

– DEVAN, escudeiro do Rei Stannis,

– STANNIS, um garoto de nove anos,

– STEFFON, um garoto de seis anos,

– BRYEN FARRING, escudeiro do Rei Stannis,

– os senhores seus vassalos e espadas juramentadas,

– ARDRIAN CELTIGAR, Senhor da Ilha da Garra, um velho,

– MONFORD VELARYON, Senhor das Marés e Mestre de Derivamarca,

– DURAM BAR EMMON, Senhor de Ponta Afiada, um rapaz de catorze anos,

– GUNCER SUNGLASS, Senhor do Canal de Portodoce,

– SOR HUBARD RAMBTON,

– SALLADHOR SAAN, da Cidade Livre de Lys, chamado PRÍNCIPE DO MAR ESTREITO,

– MOROSH DE MYR, um almirante mercenário.

Rei Stannis escolheu como símbolo o coração em chamas do Senhor da Luz, um coração vermelho rodeado por chamas cor de laranja sobre um fundo amarelo-vivo. No interior do coração encontra-se retratado o veado coroado da Casa Baratheon, de negro.

O Rei em Jardim de Cima

{RENLY BARATHEON}, o Primeiro de Seu Nome, o mais novo dos irmãos do Rei Robert, anteriormente Senhor de Ponta Tempestade, terceiro filho de Lorde Steffon Baratheon e da Senhora Cassana, da Casa Estermont,

– sua nova noiva, SENHORA MARGAERY, da Casa Tyrell, uma donzela de quinze anos,

– seu tio e primos:

– SOR ELDON ESTERMONT, tio

– o filho de Sor Eldon, SOR AEMON ESTERMONT, um primo,

– o filho de Sor Aemon, SOR ALYN ESTERMONT,

– os senhores seus vassalos:

– MACE TYRELL, Senhor de Jardim de Cima e Mão do Rei,

– RANDYLL TARLY, Senhor de Monte Chifre,

– MATHIS ROWAN, Senhor de Bosquedouro,

– BRYCE CARON, Senhor da Marca,

– SHYRA ERROL, Senhora de Solar de Montefeno,

– ARWYN OAKHEART, Senhor da Fortaleza de Águas Claras,

– LORDE SELWYN DE TARTH, chamado estrela da tarde,

– LEYTON HIGHTOWER, Voz de Vilavelha, Senhor do Porto,

– LORDE STEFFON VARNER,

– sua Guarda Arco-Íris:

– SOR LORAS TYRELL, o Cavaleiro das Flores, Senhor Comandante,

– LORDE BRYCE CARON, o Laranja,

– SOR GUYARD MORRIGEN, o Verde,

– SOR PARMEN CRANE, o Roxo,

– SOR ROBAR ROYCE, o Vermelho,

– SOR EMMON CUY, o Amarelo,

– BRIENNE DE TARTH, a Azul, também chamada BRIENNE, A BELEZA, filha de Lorde Selwyn, a Estrela da Tarde,

– seus cavaleiros e espadas juramentadas:

– SOR CORTNAY PENROSE, castelão de Ponta Tempestade,

– o protegido de Sor Cortnay, EDRIC STORM, um filho bastardo do Rei Robert e da Senhora Delena, da Casa Florent,

– SOR DONNEL SWANN, herdeiro de Pedrelmo,

– SOR JON FOSSOWAY, dos Fossoway da maçã verde,

– SOR BRYAN FOSSOWAY, SOR TANTON FOSSOWAY e SOR EDWYD FOSSOWAY, dos Fossoway da maçã vermelha,

– SOR COLEN DE LAGOAS VERDES,

– SOR MARK MULLENDORE,

– RONNET VERMELHO, o Cavaleiro de Poleiro do Grifo,

– o pessoal de sua casa,

– MEISTRE JURNE, conselheiro, curandeiro e tutor.

A bandeira do Rei Renly é o veado coroado da Casa Baratheon de Ponta Tempestade, negro sobre fundo dourado, a mesma usada pelo irmão, o Rei Robert.

O Rei no Norte

ROBB STARK, Senhor de Winterfell e Rei no Norte, filho mais velho de {Ned Stark}, Senhor de Winterfell, e da Senhora Catelyn, da Casa Tully, um rapaz de quinze anos,

– seu lobo gigante, VENTO CINZENTO,

– sua mãe, SENHORA CATELYN, da Casa Tully,

– seus irmãos:

– PRINCESA SANSA, uma donzela de doze anos,

– a loba gigante de Sansa {LADY}, morta no Castelo de Darry,

– PRINCESA ARYA, uma menina de dez anos,

– a loba gigante de Arya, NYMERIA, afastada um ano antes,

– PRÍNCIPE BRANDON, chamado Bran, herdeiro de Winterfell e do Norte, um garoto de oito anos,

– o lobo gigante de Bran, VERÃO,

– PRÍNCIPE RICKON, um garoto de quatro anos,

– o lobo gigante de Rickon, CÃO FELPUDO,

– seu meio-irmão, JON SNOW, um bastardo de quinze anos, membro da Patrulha da Noite,

– o lobo gigante de Jon, FANTASMA,

– seus tios e tias:

– {BRANDON STARK}, o irmão mais velho de Lorde Eddard, assassinado por ordem de Aerys II Targaryen,

– BENJEN STARK, o irmão mais novo de Lorde Eddard, um homem da Patrulha da Noite, perdido para lá da Muralha,

– LYSA ARRYN, a irmã mais nova da Senhora Catelyn, viúva de {Lorde Jon Arryn},

– senhora do Ninho da Águia,

– SOR EDMURE TULLY, irmão mais novo da Senhora Catelyn, herdeiro de Correrrio,

– SOR BRYNDEN TULLY, chamado PEIXE NEGRO, tio da Senhora Catelyn,

– as espadas a ele juramentadas e os companheiros de batalha:

– THEON GREYJOY, protegido de Lorde Eddard, herdeiro de Pyke e das Ilhas de Ferro,

– HALLIS MOLLEN, capitão dos guardas de Winterfell,

– JACKS, QUENT, SHADD, guardas sob o comando de Mollen,

– PATREK MALLISTER, herdeiro de Guardamar,

– DACEY MORMONT, filha mais velha da Senhora Maege e herdeira da Ilha dos Ursos,

– JON UMBER, chamado PEQUENO-JON,

– ROBIN FLINT, SOR PERWYN FREY, LUCAS BLACKWOOD

– seu escudeiro, OLYVAR FREY, de dezoito anos,

– seu pessoal em Correrrio:

– MEISTRE VYMAN, conselheiro, curandeiro e tutor,

– SOR DESMOND GRELL, mestre de armas,

– SOR ROBIN RYGER, capitão da guarda,

– UTHERYDES WAYN, intendente de Correrrio,

– RYMUND, O RIMADOR, cantor,

– seu pessoal em Winterfell:

– MEISTRE LUWIN, conselheiro, curandeiro e tutor,

– SOR RODRIK CASSEL, mestre de armas,

– BETH, sua jovem filha,

– WALDER FREY, chamado GRANDE WALDER, protegido da Senhora Catelyn, com oito anos,

– WALDER FREY, chamado PEQUENO WALDER, protegido da Senhora Catelyn, também com oito anos,

– SEPTÃO CHAYLE, guardião do septo e da biblioteca do castelo,

– JOSETH, mestre dos cavalos,

– BANDY e SHYRA, suas filhas gêmeas,

– FARLEN, mestre do canil,

– PALLA, aprendiz do canil,

– VELHA AMA, contadora de histórias, antiga ama de leite,

– HODOR, seu bisneto, um cavalariço simplório,

– GAGE, o cozinheiro,

– NABO, uma latrineira e ajudante de cozinha,

– OSHA, uma selvagem, aprisionada no bosque de lobos, trabalhando como servente de cozinha,

– MIKKEN, ferreiro e armeiro,

– HAYHEAD, SKITTRICK, POXY TYM e ALEBELLY, guardas,

– CALON, TOM, filhos de guardas,

– os senhores seus vassalos e comandantes:

(com Robb em Correrrio)

– JON UMBER, chamado o GRANDE-JON,

– RICKARD KARSTARK, Senhor de Karhold,

– GALBART GLOVER, de Bosque Profundo,

– MAEGE MORMONT, Senhora da Ilha dos Ursos,

– SOR STEVRON FREY, filho mais velho do Lorde Walder Frey e herdeiro das Gêmeas,

– o filho mais velho de Sor Stevron, SOR RYMAN FREY,

– o filho de Sor Ryman, WALDER NEGRO FREY,

– MARTYN RIVERS, filho bastardo de Lorde Walder Frey,

(com a tropa de Roose Bolton, nas Gêmeas)

– ROOSE BOLTON, Senhor do Forte do Pavor, comandando a maior parte da tropa do Norte,

– ROBETT GLOVER, de Bosque Profundo,

– WALDER FREY, Senhor da Travessia,

– SOR HELMAN TALLHART, de Praça de Torrhen,

– SOR AENYS FREY,

(prisioneiros de Lorde Tywin Lannister)

– LORDE MEDGER CERWYN,

– HARRION KARSTARK, único filho sobrevivente de Lorde Rickard,

– SOR WYLIS MANDERLY, herdeiro de Porto Branco,

– SOR JARED FREY, SOR HOSTEEN FREY, SOR DANWELL FREY e seu meio-irmão bastardo, RONEL RIVERS,

(em campo, ou em seus castelos)

– LYMAN DARRY, um garoto de oito anos,

– SHELLA WHENT, Senhora de Harrenhal, despojada de seu castelo por Lorde Tywin Lannister,

– JASON MALLISTER, Senhor de Guardamar,

– JONOS BRACKEN, Senhor de Barreira de Pedra,

– TYTOS BLACKWOOD, Senhor de Corvarbor

– SOR KARYL VANCE,

– SOR MARQ PIPER,

– SOR HALMON PAEGE,

- os senhores seus vassalos e castelões no norte:

– WYMAN MANDERLY, Senhor de Porto Branco,

– HOWLAND REED, da Atalaia da Água Cinzenta, um cranogmano,

– a filha de Howland, MEERA, uma donzela de quinze anos,

– o filho de Howland, JOJEN, um rapaz de treze anos,

– SENHORA DONELLA HORNWOOD, uma viúva e mãe de luto,

– CLEY CERWYN, herdeiro de Lorde Medger, um rapaz de catorze anos,

– LEOBALD TALLHART, irmão mais novo de Sor Helman, castelão em Praça de Torrhen,

– a esposa de Leobald, BERENA, da Casa Hornwood,

– o filho de Leobald, BRANDON, um rapaz de catorze anos,

– o filho de Leobald, BEREN, um garoto de dez anos,

– o filho de Sor Helman, BENFRED, herdeiro de Praça de Torrhen,

– a filha de Sor Helman, EDDARA, uma donzela de nove anos,

– SENHORA SYBELLE, esposa de Robett Glover, governando Bosque Profundo em sua ausência,

– o filho de Robett, GAWEN, de três anos, herdeiro do Bosque Profundo,

– a filha de Robett, ERENA, um bebê de um ano,

– LARENCE SNOW, um filho bastardo de Lorde Hornwood, com doze anos, protegido de Galbart Glover,

– MORS CROWFOOD e HOTHER TERROR-DAS-RAMEIRAS, da Casa Umber, tios do Grande-Jon,

– SENHORA LYESSA FLINT, mãe de Robin,

– ONDREW LOCKE, Senhor de Castelovelho, um velho.

A bandeira do Rei no Norte permanece igual à que foi durante milhares de anos: o lobo gigante cinza dos Stark de Winterfell correndo por um campo branco de gelo.

A Rainha no Outro Lado do Mar

DAENERYS TARGARYEN, chamada Daenerys Filha da Tormenta, a Não Queimada, Mãe de Dragões, Khaleesi dos Dothraki e Primeira do Seu Nome, única filha sobrevivente do Rei Aerys II Targaryen e de sua irmã/esposa, a Rainha Rhaella, uma viúva com catorze anos,

– seus dragões recém-nascidos, DROGON, VISERION, RHAEGAL,

– seus irmãos:

– {RHAEGAR}, Príncipe de Pedra do Dragão e herdeiro do Trono de Ferro, morto pelo Rei Robert no Tridente,

– {RHAENYS}, filha de Rhaegar e de Elia de Dorne, assassinada durante o Saque de Porto Real,

– {AEGON}, filho de Rhaegar e de Elia de Dorne, assassinado durante o Saque de Porto Real,

– {VISERYS}, autoproclamado Rei Viserys, o Terceiro do Seu Nome, chamado o REI PEDINTE, morto em Vaes Dothrak pelas mãos de Khal Drogo,

– seu esposo {DROGO}, um khal dos dothraki, morto por ferimentos não curados,

– {RHAEGO}, filho natimorto de Daenerys e Khal Drogo, morto no ventre por Mirri Maz Duur,

– sua Guarda Real:

– SOR JORAH MORMONT, um cavaleiro exilado, antes Senhor da Ilha dos Ursos,

– JHOGO, ko e companheiro de sangue, o chicote,

– AGGO, ko e companheiro de sangue, o arco,

– RAKHARO, ko e companheiro de sangue, o arakh,

– suas aias:

– IRRI, uma moça dothraki,

– JHIQUI, uma moça dothraki,

– DOREAH, uma escrava lisena, ex-prostituta,

– os três investigadores:

– XARO XHOAN DAXOS, um príncipe mercador de Qarth,

– PYAT PREE, um mago de Qarth,

– QUAITHE, uma umbromante mascarada de Asshai,

– ILLYRIO MOPATIS, um magíster da Cidade Livre de Pentos, que arranjou o casamento de Daenerys com Khal Drogo e conspirou para que Viserys recuperasse o Trono de Ferro.

A bandeira dos Targaryen é a de Aegon, o Conquistador, que conquistou seis dos Sete Reinos, fundou a dinastia e fez o Trono de Ferro com as espadas dos inimigos conquistados: um dragão de três cabeças, vermelho sobre fundo negro.

Casa Arryn

A Casa Arryn não declarou apoio a nenhum dos pretendentes rivais no início da guerra, e reteve suas forças a fim de proteger o Ninho da Águia e o Vale de Arryn. O selo dos Arryn é a lua e o falcão, em branco, sobre fundo azul-celeste. O lema dos Arryn é: Tão Alto Como a Honra.

ROBERT ARRYN, Senhor do Ninho da Águia, Defensor do Vale, protetor do Leste, um garoto de saúde frágil de oito anos,

– sua mãe, SENHORA LYSA, da Casa Tully, terceira esposa e viúva de {Lorde Jon Arryn}, falecido Mão do Rei, e irmã de Catelyn Stark,

– o pessoal de sua casa:

– MEISTRE COLEMON, conselheiro, curandeiro e tutor,

– SOR MARWYN BELMORE, capitão da guarda,

– MORD, um carcereiro brutal,

– MARILLION, um jovem cantor,

– os senhores seus vassalos, pretendentes e servidores:

– LORDE YOHN ROYCE, chamado BRONZE YOHN,

– o filho mais velho de Yohn, SOR ANDAR,

– o segundo filho de Lorde Yohn, SOR ROBAR, a serviço do Rei Renly, chamado Robar, o Vermelho, da Guarda Arco-Íris,

– o filho mais novo de Lorde Yohn {SOR WAYMAN}, um homem da Patrulha da Noite, perdido para lá da Muralha,

– LORDE NESTOR ROYCE, primo de Lorde Yohn, Supremo Intendente do Vale,

– o filho e herdeiro de Lorde Nestor, SOR ALBAR,

– a filha de Lorde Nestor, MYRANDA,

– MYA STONE, uma moça bastarda ao seu serviço, filha do Rei Robert,

– SOR LYN CORBRAY, pretendente da Senhora Lysa,

– MYCHEL REDFORT, seu escudeiro,

– SENHORA ANYA WAYNWOOD,

– o filho mais velho e herdeiro da Senhora Anya, SOR MORTON, pretendente da Senhora Lysa,

– o segundo filho da Senhora Anya, SOR DONNEL, Cavaleiro do Portão,

– LORDE EON HUNTER, Senhor de Solar de Longarco, um velho, pretendente da Senhora Lysa.

Casa Florent

Os Florent da Fortaleza de Águas Claras são vassalos de Jardim de Cima e seguiram os Tyrell na proclamação do Rei Renly. No entanto, mantiveram também um pé no outro campo, uma vez que a rainha de Stannis é uma Florent, e o tio dela é castelão de Pedra do Dragão. O selo da Casa Florent exibe uma cabeça de raposa rodeada por um círculo de flores.

ALESTER FLORENT, Senhor de Águas Claras,

– sua esposa, SENHORA MELARA, da Casa Crane,

– seus filhos:

– ALEKYNE, herdeiro de Águas Claras,

– MELESSA, casada com Lorde Randyll Tarly,

– RHEA, casada com Lorde Leyton Hightower,

– os irmãos:

– SOR AXELL, castelão em Pedra do Dragão,

– {SOR RYAM}, morto ao cair de um cavalo,

– a filha de Sor Ryam, RAINHA SELYSE, casada com o Rei Stannis,

– o filho mais velho e herdeiro de Sor Ryam, SOR IMRY,

– o segundo filho de Sor Ryam, SOR ERREN,

– SOR COLIN,

– a filha de Sor Colin, DELENA, casada com SOR HOSMAN NORCROSS,

– o filho de Delena, EDRIC STORM, um bastardo do Rei Robert,

– o filho de Delena, ALESTER NORCROSS,

– o filho de Delena, RENLY NORCROSS,

– o filho de Colin, MEISTRE OMER, a serviço em Carvalho Velho,

– o filho de Colin, MERRELL, um escudeiro na Árvore,

– sua irmã, RYLENE, casada com Sor Rycherd Crane.

Casa Frey

Poderosos, ricos e numerosos, os Frey são vassalos da Casa Tully, com as espadas juramentadas a serviço de Correrrio, mas nem sempre foram diligentes em desempenhar seu dever. Quando Robert Baratheon enfrentou Rhaegar Targaryen no Tridente, os Frey só chegaram depois da batalha terminada, e daí em diante Lorde Hoster Tully chamava sempre Lorde Walder de “o Atrasado Lorde Frey”. Lorde Frey só concordou em apoiar a causa do Rei no Norte depois de Robb Stark concordar com um noivado, prometendo desposar uma de suas filhas ou netas após o fim da guerra. Lorde Walder conheceu noventa e um dias do seu nome, mas foi recentemente que tomou sua oitava esposa, uma moça setenta anos mais jovem que ele. Diz-se dele que é o único senhor dos Sete Reinos que poderia tirar um exército dos calções.

WALDER FREY, Senhor da Travessia,

– da sua primeira esposa {SENHORA PERRA}, da Casa Royce:

– SOR STEVRON, herdeiro das Gêmeas,

– c. {Corenna Swann, morta de uma doença debilitante},

– o filho mais velho de Stevron, SOR RYMAN,

– o filho de Ryman, EDWYN, casado com Janyce Hunter,

– a filha de Edwyn, WALDA, uma menina de oito anos,

– o filho de Ryman, WALDER, chamado WALDER NEGRO,

– o filho de Ryman, PETYR, chamado PETYR ESPINHA,

– c. Mylenda Caron,

– a filha de Petyr, PERRA, uma menina de cinco anos,

– c. {Jeyne Lydden, morta numa queda de cavalo},

– o filho de Stevron, AEGON, um idiota chamado GUIZO,

– a filha de Stevron {MAEGELLE}, morta após o parto,

– c. Sor Dafyn Vance,

– a filha de Maegelle, MARIANNE, uma donzela,

– o filho de Maegelle, WALDER VANCE, um escudeiro,

– o filho de Maegelle, PATREK VANCE,

– c. {Marsella Waynwood}, morta após o parto

– o filho de Stevron, WALTON, com Deana Hardyng,

– o filho de Walton, STEFFON, chamado O DOCE,

– a filha de Walton, WALDA, chamada BELA WALDA,

– o filho de Walton, BRYAN, um escudeiro,

– SOR EMMON, c. Genna, da Casa Lannister,

– o filho de Emmon, SOR CLEOS, c. Jeyne Darry,

– o filho de Cleos, TYWIN, um escudeiro de onze anos,

– o filho de Cleos, WILLEM, um pajem em Cinzamarca,

– o filho de Emmon, SOR LYONEL, c. Melesa Crakehall,

– o filho de Emmon, TION, um escudeiro cativo em Correrrio,

– o filho de Emmon, WALDER, chamado WALDER VERMELHO, um pajem em Rochedo Casterly,

– SOR AENYS, c. {Tyana Wylde}, morta após o parto,

– o filho de Aenys, AEGON NASCIDO-EM-SANGUE, um fora da lei,

– o filho de Aenys, RHAEGAR, c. Jeyne Beesbury,

– o filho de Rhaegar, ROBERT, um rapaz de treze anos,

– a filha de Rhaegar, WALDA, uma menina de dez anos, chamada WALDA BRANCA,

– o filho de Rhaegar, JONOS, um garoto de oito anos,

– PERRIANE, c. Sor Laslyn Haigh,

– o filho de Perriane, SOR HARYS HAIGH,

– o filho de Harys, WALDER HAIGH, um garoto de quatro anos,

– o filho de Perriane, SOR DONNEL HAIGH,

– o filho de Perriane, ALYN HAIGH, um escudeiro,

– de sua segunda esposa {SENHORA CYRENNA}, da Casa Swann:

– SOR JARED, seu filho mais velho, c. {Alys Frey},

– o filho de Jared, SOR TYTOS, c. Zhoe Blanetree,

– a filha de Tytos, ZIA, uma donzela de catorze anos,

– o filho de Tytos, ZACHERY, um rapaz de doze anos, em treino no Septo de Vilavelha,

– a filha de Jared, KYRA, c. Sor Garse Goodbrook,

– o filho de Kyra, WALDER GOODBROOK, um garoto de nove anos,

– a filha de Kyra, JEYNE GOODBROOK, com seis anos,

– SEPTÃO LUCEON, a serviço no Grande Septo de Baelor em Porto Real,

– da sua terceira esposa {SENHORA AMAREI}, da Casa Crakehall:

– SOR HOSTEEN, seu filho mais velho, c. Bellena Hawick,

– o filho de Hosteen, SOR ARWOOD, c. Ryella Royce,

– a filha de Arwood, RYELLA, uma menina de cinco anos,

– os filhos gêmeos de Arwood, ANDROW e ALYN, com três anos,

– SENHORA LYTHENE, c. Lorde Lucias Vypren,

– a filha de Lythene, ELIANA, c. Sor Jon Wylde,

– o filho de Elyana, RICKARD WYLDE, de quatro anos,

– o filho de Lythene, SOR DAMON VYPREN,

– SYMOND, c. Betharios de Bravos,

– o filho de Symond, ALESANDER, um cantor,

– a filha de Symond, ALYX, uma donzela de dezessete anos,

– o filho de Symond, BRADAMAR, um rapaz de dez anos, criado em Bravos como protegido de Oro Tendyris, um mercador dessa cidade,

– SOR DANWELL, c. Wynafrei Whent,

– {muitos natimortos e abortos}

– MERRETT, c. Mariya Darry,

– a filha de Merrett, AMEREI, chamada AMI, uma viúva de dezesseis anos, c. {Sor

– Pate do Ramo Azul},

– a filha de Merrett, WALDA, chamada WALDA GORDA, uma donzela de quinze anos,

– a filha de Merrett, MARISSA, uma donzela de treze anos,

– o filho de Merrett, WALDER, chamado PEQUENO WALDER, um garoto de oito anos, criado em Winterfell como protegido da Senhora Catelyn Stark,

– {SOR GEREMY}, morto afogado, c. Carolei Waynwood,

– o filho de Geremy, SANDOR, um rapaz de doze anos, escudeiro de Sor Donnel Waynwood,

– a filha de Geremy, CYNTHEA, uma menina de nove anos, protegida da Senhora Anya Waynwood,

– SOR RAYMUND, c. Beony Beesbury,

– o filho de Raymund, ROBERT, de dezesseis anos, em treino na Cidadela em Vilavelha,

– o filho de Raymund, MALWYN, de quinze anos, aprendiz de um alquimista em Lys,

– as filhas gêmeas de Raymund, SERRA e SARRA, donzelas de catorze anos,

– a filha de Raymund, CERSEI, de seis anos, chamada PEQUENA ABELHA,

– de sua quarta esposa {SENHORA ALYSSA}, da Casa Blackwood:

– LOTHAR, seu filho mais velho, chamado LOTHAR COXO, c. Leonella Lefford,

– a filha de Lothar, TYSANE, uma menina de sete anos,

– a filha de Lothar, WALDA, uma menina de quatro anos,

– a filha de Lothar, EMBERLEI, uma menina de dois anos,

– SOR JAMMOS, c. Sallei Paege,

– o filho de Jammos, WALDER, chamado GRANDE WALDER, um garoto de oito anos

– criado em Winterfell como protegido da Senhora Catelyn Stark,

– os filhos gêmeos de Jammos, DICKON e MATHIS, com cinco anos,

– SOR WHALEN, c. Sylwa Paege,

– o filho de Whalen, HOSTER, um rapaz de doze anos, escudeiro de Sor Damon

– Paege,

– a filha de Whalen, MERIANNE, chamada MERRY, uma moça de onze anos,

– SENHORA MORYA, c. Flement Brax,

– o filho de Morya, ROBERT BRAX, de nove anos, criado em Rochedo Casterly como pajem,

– o filho de Morya, WALDER BRAX, um garoto de seis anos,

– o filho de Morya, JON BRAX, um bebê de três anos,

– TYTA, chamada TYTA, A DONZELA, uma donzela de vinte e nove anos,

– de sua quinta esposa {SENHORA SARYA}, da Casa Whent:

– nenhuma prole,

– de sua sexta esposa {SENHORA BETHANY}, da Casa Rosby:

– SOR PERWYN, seu filho mais velho,

– SOR BENFREY, c. Jyanna Frey, uma prima,

– a filha de Benfrey, DELLA, chamada DELLA SURDA, uma menina de três anos,

– o filho de Benfrey, OSMUND, um garoto de dois anos,

– MEISTRE WILLAMEN, a serviço em Solar de Longarco,

– OLYVAR, um escudeiro a serviço de Robb Stark,

– ROSLIN, uma donzela de dezesseis anos,

– de sua sétima esposa {SENHORA ANNARA}, da Casa Farring:

– ARWYN, uma donzela de catorze anos,

– WENDEL, o filho mais velho, um rapaz de treze anos, criado em Guardamar como pajem,

– COLMAR, prometido à Fé, com onze anos,

– WALTYR, chamado TYR, um garoto de dez anos,

– ELMAR, prometido a Arya Stark, um garoto de nove anos,

– SHIREI, uma menina de seis anos,

– sua oitava esposa, SENHORA JOYEUSE, da Casa Erenford, ainda sem prole,

– filhos naturais de Lorde Walder, de mães diversas,

– WALDER RIVERS, chamado WALDER BASTARDO,

– o filho de Walder Bastardo, SOR AEMON RIVERS,

– a filha de Walder Bastardo, WALDA RIVERS,

– MEISTRE MELWYS, a serviço em Rosby,

– JEYNE RIVERS, MARTYN RIVERS, RYGER RIVERS, RONEL RIVERS, MELLARA RIVERS e outros.

Casa Greyjoy

Balon Greyjoy, Senhor das Ilhas de Ferro, liderou no passado uma rebelião contra o Trono de Ferro, subjugada pelo Rei Robert e por Lorde Eddard Stark. Embora seu filho Theon, criado em Winterfell, fosse um dos apoiadores e mais próximos companheiros de Robb Stark, Lorde Balon não se juntou aos homens do norte quando marcharam para as terras fluviais.

O selo dos Greyjoy é uma gigante lula dourada em fundo negro. Seu lema é Nós Não Semeamos.

BALON GREYJOY, Senhor das Ilhas de Ferro, Rei do Sal e da Rocha, Filho do Vento Marinho,

Senhor Ceifeiro de Pyke, capitão da Grande Lula Gigante,

– sua esposa, SENHORA ALANNYS, da Casa Harlaw,

– seus filhos:

– {RODRIK}, morto em Guardamar durante a Rebelião Greyjoy,

– {MARON}, morto em Pyke durante a Rebelião Greyjoy,

– ASHA, capitã do Vento Negro,

– THEON, protegido de Lorde Eddard Stark em Winterfell,

– seus irmãos:

– EURON, chamado OLHO DE CORVO, capitão do Silêncio, um fora da lei, pirata e corsário,

– VICTARION, Senhor Capitão da Frota de Ferro, mestre do Vitória de Ferro,

– AERON, chamado CABELO MOLHADO, um sacerdote do Deus Afogado,

– seu pessoal em Pyke:

– DAGMER, chamado BOCA RACHADA, mestre de armas, capitão do Bebedor de Espuma,

– MEISTRE WENDAMYR, curandeiro e conselheiro,

– HELYA, governanta do castelo,

– pessoas de Fidalporto:

– SIGRIN, um carpinteiro naval,

– os senhores seus vassalos:

– LORDE BOTLEY, de Fidalporto,

– LORDE WYNCH, de Bosque de Ferro,

– LORDE HARLAW, de Harlaw,

– STONEHOUSE, de Velha Wyk,

– DRUMM, de Velha Wyk,

– GOODBROTHER, de Velha Wyk,

– GOODBROTHER, de Grande Wyk,

– LORDE MERLYN, de Grande Wyk,

– SPARR, de Grande Wyk,

– LORDE BLACKTYDE, de Pretamare,

– LORDE SALTCLIFFE, de Salésia,

– LORDE SUNDERLY, de Salésia.

Casa Lannister

Os Lannister de Rochedo Casterly permanecem como o principal apoio da pretensão do Rei Joffrey ao Trono de Ferro. Seu selo é um leão dourado em fundo carmim. O lema Lannister é Ouça-me Rugir!

TYWIN LANNISTER, Senhor de Rochedo Casterly, Protetor do Oeste, Escudo de Lanisporto e Mão do Rei, no comando da tropa Lannister em Harrenhal,

– sua esposa, {SENHORA JOANNA}, uma prima, morta durante o parto,

– seus filhos:

– SOR JAIME, chamado REGICIDA, Protetor do Leste e Senhor Comandante da Guarda Real, irmão gêmeo da Rainha Cersei,

– RAINHA CERSEI, viúva do Rei Robert, gêmea de Jaime, Rainha Regente e Protetora do Território,

– TYRION, chamado DUENDE, um anão,

– seus irmãos:

– SOR KEVAN, seu irmão mais velho,

– a esposa de Sor Kevan, DORNA, da Casa Swyft,

– o pai da Senhora Dorna, SOR HARYS SWYFT,

– seus filhos:

– SOR LANCEL, antigo escudeiro do Rei Robert, feito cavaleiro após a morte do soberano,

– WILLEM, gêmeo de Martyn, um escudeiro, feito cativo no Bosque dos Murmúrios,

– MARTYN, gêmeo de Willem, um escudeiro,

– JANEI, uma menina de dois anos,

– GENNA, sua irmã, casada com Sor Emmon Frey,

– o filho de Genna, SOR CLEOS FREY, feito cativo no Bosque dos Murmúrios,

– o filho de Genna, TION FREY, um escudeiro, feito cativo no Bosque dos Murmúrios,

– {SOR TYGETT}, seu segundo irmão, morto de varíola,

– a viúva de Tygett, DARLESSA, da Casa Marbrand,

– o filho de Tygett, TYREK, escudeiro do rei,

– {GERION}, seu irmão mais novo, perdido no mar,

– a filha bastarda de Gerion, JOY, com onze anos,

– seu primo, SOR STAFFORD LANNISTER, irmão da falecida Senhora Joanna,

– as filhas de Sor Stafford, CERENNA e MYRIELLE,

– o filho de Sor Stafford, SOR DAVEN,

– os senhores seus vassalos, capitães e comandantes:

– SOR ADDAM MARBRAND, herdeiro de Cinzamarca, comandante dos batedores de Lorde Tywin,

– SOR GREGOR CLEGANE, a Montanha Que Cavalga,

– POLLIVER, CHISWYCK, RAFF, O QUERIDO, DUNSEN e CÓCEGAS, soldados ao seu serviço,

– LORDE LEO LEFFORD,

– SOR AMORY LORCH, um capitão dos destacamentos logísticos,

– LEWIS LYDDEN, Senhor de Toca Funda,

– GAWEN WESTERLING, Senhor do Despenhadeiro, feito cativo no Bosque dos Murmúrios e mantido em Guardamar,

– SOR ROBERT BRAX e o irmão, SOR FLEMENT BRAX,

– SOR FORLEY PRESTER, do Dente Dourado,

– VARGO HOAT, da Cidade Livre de Qohor, capitão da companhia de mercenários chamada Bravos Companheiros,

– MEISTRE CREYLEN, seu conselheiro.

Casa Martell

DORNE foi o último dos Sete Reinos a jurar lealdade ao Trono de Ferro. Tanto o sangue como os costumes e a história distinguem os homens de Dorne dos outros reinos. Quando estourou a guerra de sucessão, o Príncipe de Dorne manteve o silêncio e não participou.

O estandarte Martell é um sol vermelho trespassado por uma lança dourada. Seu lema é Insubmissos, Não Curvados, Não Quebrados.

DORAN NYMEROS MARTELL, Senhor de Lançassolar, Príncipe de Dorne,

– sua esposa, MELLARIO, da Cidade Livre de Norvos,

– seus filhos:

– PRINCESA ARIANNE, a filha mais velha, herdeira de Lançassolar,

– PRÍNCIPE QUENTYN, o filho mais velho,

– PRÍNCIPE TRYSTANE, o filho mais novo,

– seus irmãos:

– sua irmã, {PRINCESA ELIA}, casada com o Príncipe Rhaegar Targaryen, morta durante o Saque de Porto Real,

– a filha de Elia {PRINCESA RHAENYS}, uma menininha assassinada durante o Saque de Porto Real,

– o filho de Elia {PRÍNCIPE AEGON}, um bebê, morto durante o Saque de Porto Real,

– seu irmão, PRÍNCIPE OBERYN, o Víbora Negra,

– o pessoal de sua casa:

– AREO HOTAH, um mercenário norvoshi, capitão dos guardas,

– MEISTRE CALEOTTE, conselheiro, curandeiro e tutor,

– os senhores seus vassalos:

– EDRIC DAYNE, Senhor de Tombastela.

As principais casas vassalas de Lançassolar incluem: Jordayne, Santagar, Allyrion, Toland, Yronwood, Wyl, Fowler e Dayne.

Casa Tyrell

Lorde Tyrell de Jardim de Cima declarou seu apoio ao Rei Renly após o casamento dele com a filha Margaery, e trouxe a maior parte de seus principais vassalos para a causa de Renly. O símbolo dos Tyrell é uma rosa dourada em campo verde-relva. Seu lema é: Crescendo Fortes.

MACE TYRELL, Senhor de Jardim de Cima, Protetor do Sul, Defensor das Marcas, Supremo Marechal da Campina e Mão do Rei,

– sua esposa, SENHORA ALERIE, da Casa Hightower de Vilavelha,

– seus filhos:

– WILLAS, o mais velho, herdeiro de Jardim de Cima,

– SOR GARLAN, chamado GALANTE, o segundo,

– SOR LORAS, o CAVALEIRO DAS FLORES, o mais novo, Senhor Comandante da Guarda Arco-Íris,

– MARGAERY, sua filha, uma donzela de quinze anos, recentemente casada com Renly Baratheon,

– sua mãe viúva, a SENHORA OLENNA, da Casa Redwyne, chamada RAINHA DOS ESPINHOS,

– suas irmãs:

– MINA, casada com Lorde Paxter Redwyne, Senhor da Árvore,

– seus filhos:

– SOR HORAS REDWYNE, gêmeo de Hobber, escarnecido como Horror,

– SOR HOBBER REDWYNE, gêmeo de Horas, escarnecido como Babeiro,

– DESMERA REDWYNE, uma donzela de dezesseis anos,

– JANNA, casada com Sor Jon Fossoway,

– seus tios:

– GARTH, chamado o GROSSO, Senhor Senescal de Jardim de Cima,

– seus filhos bastardos, GARSE e GARRETT FLOWERS,

– SOR MORYN, Senhor Comandante da Patrulha da Cidade de Vilavelha,

– MEISTRE GORMON, um erudito da Cidadela,

– o pessoal de sua casa:

– MEISTRE LOMYS, conselheiro, curandeiro e tutor,

– IGON VYRWELL, capitão da guarda,

– SOR VORTIMER CRANE, mestre de armas,

– BOSSAS-DE-MANTEIGA, bobo, enormemente gordo.