Александр I и Наполеон

Примечания

1

Герье В.И. Император Александр I и Наполеон // Чтения в Об-ве истории и древностей российских при Моск. ун-те. 1912. Кн. 4: Романовский В.Е. Наполеон и Александр I до и после войны 1812 г. М., 1912; Дживелегов А.К. Александр I и Наполеон. М., 1915.

2

Толстой Л.Н. Поли. собр. соч. М, 1952. Т. 48. С. 60–61.

3

Все даты событий в Европе приводятся по новому стилю, в России — по старому. В датах договоров России с европейскими державами указываются оба стиля.

4

Стендаль ф. Собр. соч. М.; Л., 1950. Т. 14. С. 182.

5

Французские историки полагают, что самым древним из предков Наполеона был некий Франсуа Бонапарт, прибывший в Аяччо из Тосканы в начале XV в. Фамилия же Бонапарт упоминалась во Флоренции еще в XIII в. Юный Наполеон любил писать свою фамилию на итальянский лад: «Буонапарте».

6

Эккерман И.Л. Разговоры с Гёте. М., 1986. С. 389.

7

Детство и юность Наполеона капитально исследовал Артур Шюке: Chuqeet A. La jeunesse de Napoleon. P., 1897.

8

Поразительно, что в школьной тетради Наполеона по географии последняя запись гласит: «Sainte Helene, petite ille» (Святая Елена, маленький остров).

9

Cм.: Шереметев П.С. Бонапарт и русские в 1789 г. и о Загоровском. М., 1910.

10

Есть несколько биографий Жозефины. Наиболее подробная: Castelot А. Josephine. Р., 1979. 633 р.

11

С началом итальянского похода Наполеон стал подписываться «Бонапарт», а не «Бонапарте».

12

Император Австрии Франц I был одновременно императором «Священной Римской империи» под именем Франца II.

13

Стендаль. Собр. соч. Т. 14. С. 236.

14

Суворов в сообщениях профессоров Николаевской Академии Генерального штаба. СПб., 1900. Кн. 1. С. 20.

15

Наполеон. Избр. произведения. М., 1941. T. 1. С. 60.

16

См. о нем: Barrow D. Life and Correspondance of William Sidney Smith. L, 1897.

17

Л. Дезэ и Ж.Б. Бессьеру тоже приказано было выехать во Францию, но — позднее.

18

Вандаль А. Возвышение Бонапарта. СПб., 1905. С. 11.

19

Сорель А. Европа и Французская революция. СПб., 1906. Т. 5. С. 351.

20

Гортензия Богарне (1783–1837) — впоследствии королева Голландии, жена Людовика Бонапарта (третьего из братьев Наполеона) и мать императора Франции Наполеона III.

21

Фактически переворот, самая дата которого стала нарицательной, 18 брюмера был только начат, а завершился 19-го.

22

Красный колпак был символом якобинцев, красные каблуки — принадлежностью туалета аристократов, роялистов.

23

Napoleon 1. Correspondance. T. 6. P. 25.

24

Именно этим путем форсировал Альпы в 218 г. до н. э. Ганнибал, который вел с собой еще боевых слонов, но зато не имел пушек.

25

Монк Джордж (1608–1669) — английский генерал, обеспечивший в 1660 г. реставрацию в Англии династии Стюартов, которая была свергнута революцией 1640–1649 гг.

26

Napoleon I. Op. cit. T. 6. P. 574.

27

Манфред A.3. Наполеон Бонапарт. 3-е изд. М., 1980. С. 390, 391.

28

Образ действий (франц.).

29

Очевидцы рассказывали, что главными орудиями убийства Павла I были шарф Я.Ф. Скарятина и табакерка Н.А. Зубова.

30

Эту легенду изложил, по рассказам современников, декабрист А.Ф. Бриген (крестник Г.Р. Державина, герой Бородина и Кульма) в статье «Происхождение Павла I», впервые опубликованной в 1861 г. А.И. Герценом. См.: Бриген А.Ф. Письма. Исторические соч. Иркутск, 1986. С. 449–457.

31

Подробно о ней см.: Романов Н.М. Вел. кн. Императрица Елизавета Алексеевна. СПб., 1909. Т. 1–3.

32

Сын победителя при Кунерсдорфе (1759), знаменитого фельдмаршала П.С. Салтыкова, троюродный брат «кавалера» при Александре Павловиче Н.И. Салтыкова, тоже вскоре ставшего фельдмаршалом; и сам И.П. Салтыков — будущий фельдмаршал.

33

Благодарный Павел I, вступив на престол, произвел В.П. Мусина-Пушкина, за 40 лет военной службы не выигравшего ни одного сражения, в фельдмаршалы.

34

Полный текст письма см.: Шильдер Н.К. Император Александр I. Его жизнь и царствование. СПб., 1904. Т. 1. С. 128–129.

35

Федоров В.А. Александр I // Вопросы истории. 1990. № 1. С. 51.

36

Об этом знали лишь единицы и потому почти все удивились, за какие исключительные заслуги Павел в день своей коронации осыпал Безбородко наградами, даровав ему титул светлейшего князя, чин канцлера, 30 тыс. десятин земли и 6 тыс. крепостных душ.

37

Пожалуй, главный аргумент против этой легенды — многочисленное (4 сына и б дочерей) и вполне здоровое потомство Павла.

38

По традиции, освященной веками, русские цари, начиная с Ивана Грозного, венчались на царство в Успенском соборе Московского Кремля.

39

Бурбон Станислав Ксаверий (1755–1824) — брат казненного Людовика XVI. Был тогда графом Прованским и лишь в России почитался уже как Людовик XVIII. С 1815 г. он — король Франции под именем Людовика XVIII.

40

Помни о смерти! (лат.).

41

Рим свободен. Довольно. Возблагодарим богов!

42

Пушкин А.С. Собр. соч.: В 10 т. М., 1981. Т. 9. С. 38.

43

Греч Н.И. Записки о моей жизни. М., Л., 1930. С. 163.

44

Далее цит. рассказ об этом самого П.А. Палена в записи А.Ф. Ланжерона (Цареубийство 11 марта 1801 г. СПб., 1907. С. 135).

45

В 1762 г. был низложен и убит заговорщиками отец Павла император Петр III.

46

Довольно ребячиться! Ступайте царствовать! (франц.).

47

Опального Н.П. Панина не было тогда в столице.

48

Bignon L. Histoire de France depuis le 18 Brumaire. P.,1829. T. 1. P., 118.

49

Садиков П.А. Французский агент о русском правительстве в 1802–1803 гг. // Красный архив. 1927. T. 1. С. 232–237. Министра просвещения П.В. Завадовского Лессепс отнес к тем сотрудникам Александра I, которые даже «не заслуживают чести быть названными». Сказано зло, но справедливо. Ведь, по словам П.А. Строганова, Завадовский как министр «шесть дней в неделю ничего не делал, а седьмой отдыхал».

50

Подробно см.: Минаева Н.В. Правительственный конституционализм и передовое общественное мнение России в начале XIX в. Саратов, 1982. Гл. 1.

51

Цит. по: Манфред А.З. Наполеон Бонапарт. 3-е изд. М., 1980. С. 430.

52

Подробно о деле герцога Энгиенского см.: Schumann М, Oui a tue le Duc d'Enghien. P., 1984; Борисов Ю., Ш.М. Талейран. М., 1986. Гл. 15.

53

Tatistcheff S. Alexandre I et Napoleon d'apres leur correspondance inedite (1801–1812). P., 1891. P. 79.

54

Мемуары г-жи де Ремюза (1802–1808). М., 1912. T. 1. С. 223.

55

Внешняя политика России XIX и начала XX вв. Документы Российского министерства иностранных дел. Серия 1, 1801–1815 (далее — ВПР). Т. 2. Документы № 3, 12, 14, 15, 30, 118, 119, 122, 125, 130.

56

ГА РФ. Ф. 679. Oп. 1. Д. 105. Л. 69.

57

Napoleon Bonaparte. Oeuvres litteraires et ecrits militaires. P., 1968. V. 3. P. 259.

58

Так восклицал в 9 г. н. э. римский император Август, после того как германцы уничтожили в Тевтобургском лесу три его легиона во главе с Квинтиллием Варом, а сам Вар покончил с собой.

59

Они соответствовали корпусам, которые будут введены в русской армии (по примеру французской) лишь в 1810 г.

60

Подробно о битве при Аустерлице см.: Леер Г.А. Война 1805 г. Аустерлицкая операция. СПб., 1888; Slovak A. Die Schlachtbei Austerlitz. Brunn, 1898: Thiry J. Ulm, Trafalgar, Austerlitz. P., 1962.

61

Trame J., Carmigniani J. Napoleon et la Russie, P., 1980. T. 1. P. 123.

62

Кутузов. Сб. документов. M., 1951. T. 2. С. 259.

63

Богданович М.И. История царствования императора Александра I и России в его время. СПб., 1869. Т. 2. С. 105.

64

Napoleon I. Correspondance. T. 13. P. 170–171.

65

Текст декрета см.: Napoleon I. Op. cit. T. 13. P. 682–685.

66

Шильдер H.K. Император Александр I. Его жизнь и царствование. СПб., 1905. Т. 2. С. 165.

67

Подробно о ней см.: Брандыс М, Мария Валевская // Исторические повести. М., 1975; Sutherland Ch. Marie Walewska Napoleon's Great love. L, 1979.

68

Вандаль А. Наполеон и Александр I. СПб., 1910. T. 1. С. 83.

69

Половинчатое решение (ит.).

70

Napoleon I. Op. cit. Т. 15. Р. 479.

71

См.: Русская старина. 1899. № 4. С. 4—24.

72

Дубровин Н.Ф. Русская жизнь в начале XIX в. // Русская старина. 1901. № 9. С. 459–460.

73

Декабрист Н.В. Басаргин на всю жизнь запомнил выход Александра I в приемную к генералам и офицерам 7-го корпуса: «Нас было тут человек 60. Он так поклонился всем, что каждому показалось, что этот приветливый поклон особенно относится к нему».

74

Переписка императора Александра I с сестрой вел. кн. Екатериной Павловной. СПб., 1910. С. 46–47.

75

Шведский посол Б. Стединг писал об Александре в 1806 г.: «Если его трудно в чем-нибудь убедить, то еще труднее заставить отказаться от мысли, которая его осенила».

76

Metternich С. Memoires. Р. 1880. T. 1. Р. 316.

77

См.: Ужасы крепостного права в царствование Александра Благословенного // Русский архив. 1907. № 9.

78

Сперанский М.М. Проекты и записки. М.; Л., 1961. С. 43.

79

РГАЛИ. Ф. 1339. Oп. 1. Д. 144. Л. 1.

80

«Его внимание, — писал об Александре I Ф.И. Шаляпин, — было слишком поглощено театром военных действий, на котором выступал величайший из актеров своего времени Наполеон».

81

Так назвал Сперанского декабрист А.Н. Муравьев.

82

Только в марте 1814 г. Наполеон отпустил папу в Рим.

83

Лишь в марте 1814 г. Наполеон отпустил Фердинанда в Испанию. Карл IV, Мария Луиза и Годой на родину не вернулись.

84

Жена Лефевра, Катрин, стала героиней всемирно известной комедии Викторьена Сарду «Мадам Сан-Жен».

85

См. интересную статью академика А.Н. Крылова «Наполеон I в его отношении к науке» // Крылов А.Н. Мои воспоминания. Л., 1984.

86

O каждом из 26 маршалов Наполеона см.: Dictionnaire analytique, statistique et compare des vingt-six marechaux du Premier Empire / Comp. J. Jourquin. P., 1986.

87

Подробно о нем см.: Villette L. Le marechal Lannes. Un d'Artagnan sous l'Empira. P., 1979. 254 p.; Damamme J.C. Lannes, marechal d'Empire. P., 1987. 361 p.

88

Gallaher J. The iron Marshal. L, 1976.

89

Поныне не угасающий в мире интерес к личности Нея подогревается спорами о загадочных превратностях его судьбы. 7 декабря 1815 г. он был расстрелян по приговору королевского суда Бурбонов. Теперь в Париже, на площади Обсерватории, где французы казнили своего «храбрейшего из храбрых», стоит памятник ему. Существует, однако, версия о том, что М. Ней в 1815 г. спасся и уехал в США, где прожил до 1846 г. под именем Питера Стюарта Нея — школьного учителя. Аргументы «за» и «против» этой версии см.: Натансон Э.А. Был ли казнен маршал Ней? // Вопросы истории. 1968. № 7.

90

Есть десятки биографий Мюрата на разных языках мира. Из новейших см.: Tiilard J. Murat ou i'eveil des najtions. P., 1983.

91

Жозеф был женат на Жюли Клари, сестра которой, Дезире, помолвленная в 1795 г. с Наполеоном, в 1798 г. стала женой Бернадота.

92

Glоirе — слава, pouvoir — власть (франц).

93

В 1804–1813 гг. — с Ираном; в 1805, 1806–1807, 1812, 1813 и 1814 — с Францией; 1806–1812 — с Турцией; 1807–1812 — с Англией; 1808–1809 — со Швецией; в 1809 г. — с Австрией.

94

Взаимное признание прав воюющих сторон на занятые ими территории (лат.).

95

Всего Наполеон и Александр написали друг другу 123 письма: 67 — Наполеон, 56 — Александр.

96

В этот же день спустя 14 лет умрет и сам Наполеон.

97

См.: Тимощук В.В. Брачные проекты вел. кн. Екатерины Павловны и Анны Павловны // Русская старина. 1911. № 3.

98

Текст их см.: Беседы и частная переписка между императором Александром I и кн. А. Чарторыйским. М., 1912. С. 147–154.

99

Tatistcheff S. Alexandre I et Napoleon d'apres leur correspondance inedite. P., 1891. P. 551.

100

Вандаль A. Наполеон и Александр I. СПб., 1913. T. 3. С. 319 (подробно о деле А.И. Чернышева — М. Мишеля см. с. 315–322, 382–398).

101

Этот факт, который советские историки старательно утаивали, документально засвидетельствован еще в 1904 г.: Отечественная война 1812 г. Материалы военно-ученого архива (далее — ВУА). СПб., 1904. Т. 5. С. 268–270, 302–304, 313–315.

102

Позднее разновременно, вплоть до ноября, к ним присоединились еще 199 075 человек. Всего, таким образом, Наполеон бросил против России 647 158 человек (Chambray G. Histoire de l'expédition de Russie. P., 1839. T. 1. Прил. 2).

103

РГВИА. Ф. 154. Oп. 1. Д. 84. Л. 3–6, 13–16 об.

104

ВУА. Т. 13. С. 160–163; Т. 17. С. 61, 65, 352–353.

105

РГВИА. Ф. ВУА, Д. 3520. Л. 295.

106

Распространенные в трудах наших историков (П.А. Жилина, Н.Ф. Гарнича, Л.Г. Бескровного и др.) домыслы о том, что Наполеон планировал «захватить» и «поработить» Россию, превратить ее народы «в своих рабов», нельзя принимать всерьез.

107

Тучков Павел Алексеевич — четвертый из пяти родных братьев, генералов 1812 г., из которых Николай и Александр пали при Бородине, Павел был взят в плен при Лубино, Сергей больше десяти лет безвинно страдал под следствием и только Алексей (дед Н.А. Тучковой-Огаревой) прожил относительно спокойную жизнь.

108

Цитируются письма П.И. Багратиона 1812 г. к Александру I и к А.А. Аракчееву.

109

М.И. Кутузов. Сб. документов. М., 1954. Т. 4. Ч. 1. С. 90, 97, 106, 119.

110

Подробно см.: Троицкий Н.А. 1812. Великий год России. М., 1988. С. 141–142.

111

Подробно см.: Троицкий Н.А. Указ. соч. С. 190–193.

112

Сен-Симон А. Избр. соч. М., Л., 1948. T. 1. С. 125.

113

«Вчерась, — писал Кутузов жене 28 октября 1812 г., — нашли в лесу двух (французов), которые жарят и едят третьего своего товарища».

114

См.: М.И. Кутузов. Сб. документов. Т. 4. Ч. 1. С. 463–470. Итак, в те дни, когда Наполеон занимал Москву, Александр уже планировал истребление его армии. Этот факт, который советские историки всегда недооценивали либо вовсе замалчивали, делает честь царю.

115

Французские историки считают, что силы сторон были равны: примерно по 90 тыс. человек.

116

Подробно о ней см.: Фридерих Р. Битва народов под Лейпцигом. М., 1912: Левицкий Н.А. Лейпцигская операция 1813 г. М., 1934.

117

Это была последняя атака Мюрата под командованием Наполеона. После Лейпцига Мюрат уехал к себе в Неаполь и перешел на сторону союзников. Больше они с Наполеоном уже не виделись.

118

См.: ВПР. Т. 7.С. 639–642.

119

М.И. Богданович привел эти слова в своей «Истории войны 1814 г.» с примечанием: «Слышано от Ермолова».

120

Napoléon I. Correspondance. T. 27. P. 215.

121

B 1830 г. статуя Наполеона была возвращена на верх Вандомской колонны. Парижская коммуна в 1871 г. низвергла вообще всю колонну. В 1875 г. колонна с Наполеоном была восстановлена.

122

Ныне этот особняк занимает посольство США во Франции.

123

Этот разговор, со слов А. Коленкура, изложен у А. Тьера, В.К. Надлера и М.И. Богдановича.

124

Наполеон редко писал сам: во-первых, потому, что имел безобразный почерк, и, во-вторых, мыслил так быстро, что не успевал записывать за собой.

125

Текст его впервые опубликован на русском языке в кн.: Дюма А. Генрих IV. Наполеон. М., 1992. С. 337–351.

126

Алданов М.А. Заговор. Святая Елена, маленький остров. М., 1989. С. 397.

127

Подробно см.: Натансон Э.Л. Факты и легенды о последних днях Наполеона // Вопросы истории. 1966. № 10.

128

См.: Forshuvud S. Vem mфrdade Nopoleon? Stockholm, 1961; Вейдер Б., Хэтчд Д. Кто убил Наполеона? М., 1991.

129

Подробно об этом см.: Шильдер Н.К. Император Александр I. Его жизнь и царствование. СПб., 1904. Т. 4. С. 124, 463; Notice historique sur le complot formee contre l'empereur Alexandre. P., 1819.

130

Jenkins M. Arakcheev. Grand Vizier of the Russian Empire. L, 1969. 312 p.

131

См. лучший из трудов на эту тему: Кизеветтер А.А. Исторические очерки. М., 1912. С. 287–402 (очерк «Император Александр I и Аракчеев»).

132

Богданович М.И. История царствования императора Александра I и России в его время. СПб., 1871. Т. 6. Прил. С. 124.

133

См. о нем исторический роман Яана Кросса «Императорский безумец» (М., 1991).

134

Шпицрутен — гибкий лозовый прут длиной в 2 м.

135

Богданович М.И. Указ. соч. Т. 5. С. 516.

136

См.: Фирсов Н.Н. Император Александр I и его душевная драма. СПб., 1910; Paleologue M. Alexandre I. Un tsar enigmatique. P., 1937.

137

Эпиграммы на Фотия и Орлову-Чесменскую приписываются А.С. Пушкину.

138

Императрица Александра Федоровна в своих воспоминаниях // Русская старина. 1896. № 10. С. 53.

139

От франц. abdiquer — отрекаться от престола.

140

Подлинник манифеста см.: ГА РФ. Ф. 679. Oп. 1. Д. 68.

141

Медовый месяц (франц.).

142

Толстой Л.Н. Посмертные записки старца Федора Кузьмича//Полн. собр. соч. М., 1936. Т. 36; Барятинский В.В. Царственный мистик (Император Александр I — Федор Кузьмич). М., 1912 (Л., 1990); Любимов АЛ. Тайна старца Федора Кузьмича // Вопросы истории. 1966. № 1. Против легенды см.: Василия Г. Император Александр I и старец Федор Кузьмич. М., 1911 (М., 1991); Кудряшов К.В. Александр I и тайна Федора Кузьмича. Пг., 1923 (М, 1991); Кунтиков И.Н., Денисьев В.И. Легенда и документы о смерти Александра I // Советские архивы. 1966. № 3.

143

Правда, Елизавета Алексеевна прекратила свои записи 11 ноября. В.В. Барятинский усмотрел в этом подозрительную «невозможность». Но, вероятно, императрица, сама безнадежно больная, при виде смертельной болезни мужа в какой-то момент просто не нашла в себе сил продолжать записи. Она пережила Александра ненадолго: скончалась на обратном пути из Таганрога в Петербург 4 мая 1826 г.

144

Названы только законнорожденные дети.

145

Названы только законнорожденные дети.