Апофеоз

Глава 16

Фырдуз старался не отстать от искателей Криабала. Эти четверо грубых Верхних были тут его единственными... знакомыми. Он пока что знал только их имена, но у всех остальных он не знал и того. К тому же они спасли ему жизнь, так что им можно доверять... наверное... они же его спасли, да?.. Привезли в безопасное место... о Пещерник, что же творится с жизнью Фырдуза, раз безопасным местом стала Империя Зла?..

Конечно, кобольд слышал о Империи Зла, но та всегда была чем-то далеким и отвлеченным. Ему и на ум не приходило, что однажды он ее посетит. Вообще все случилось как-то очень внезапно.

Но по крайней мере здесь его не пытаются убить. Он больше не окружен кровожадными хобиями, за ним больше не гонится разъяренный дракон. Это уже плюс, уже заметный шаг вперед. Какое-то время можно дышать спокойно.

Великого и ужасного хозяина этой страны Фырдуз еще не видел. Тот был занят чем-то неотложным и приказал пока что накормить гостей, а уж затем вести к нему на допрос... аудиенцию.

Наверняка он имел в виду аудиенцию.

В Империи Зла было очень шумно. Везде пылают огни, отовсюду рев и грохот. Драконов полным-полно – хотя они заметно мельче Орказарока, и до Фырдуза им дела вроде бы нет.

И еще тут не так ярко, как обычно бывает Наверху. Слава всем богам. На дворе полдень, обеденное время, но Небесного Светильника толком и не видно – все застлано плотными тучами. Сумрак не такой приятный, как в родных подземельях, но все же глаза не режет.

Фырдуз даже осмелился снять очки с копчеными стеклами.

- Ты, это, тля, не отставай, - поманил его Плацента. – Тут отставать не надо. Грохнуть могут, тля. Как блеваную тузугу.

Фырдуз кивнул, послушно семеня рядом. Он старался поменьше говорить и побольше слушать.

- Вот, тля, зырь, - важно указал Плацента. – Это огненная пропасть. Это мост через огненную пропасть. Это страж моста через огненную пропасть – Бурденориз Громкоглас. Мир тебе, Бурденориз.

- МИР ТЕБЕ, ПЛАЦЕНТА!!! – проревел рыжий карлик. Был он на целый локоть ниже Фырдуза, но говорил таким голосом, что закладывало уши.

- Ты, тля, меня тут держись, - посоветовал кобольду Плацента. – Меня тут все знают. И я тут всех знаю.

- И когда ты только все успеваешь, – саркастично произнесла Джиданна.

- Закройся, ведьма толстозадая! – окрысился Плацента.

Несмотря на сварливость Плаценты, Фырдуз все-таки действительно старался держаться рядом с ним. Синекожий все время молчал, волшебница смотрела на кобольда, как на неодушевленный предмет, а толстяк... толстяк говорил так ласково, что аж приторно. Фырдуза это пугало.

А вот Плацента вызывал какое-то доверие. Ну да, все время бранится и даже хватается за нож. Зато не притворяется добреньким – что на уме, то и на языке. К тому же он ближе всех к Фырдузу по росту и в некотором смысле не совсем Верхний.

Гоблины ведь тоже предпочитают подземелья, а Плацента – явный полугоблин. Фырдуз однажды встречал полугоблина... это был довольно неприятный тип, но не все же они такие, верно?

На самом деле их там было двое. Кузены, полугоблин и гобольд. Матерями у них были сестры-гоблинши, но отцами – человек и кобольд... во всяком случае, так Фырдузу рассказывали. Они бродяжничали, и Пещерник занес их в Суркур. Там они провели почти полгода, промышляя попрошайничеством и воровством. Потом докатились до разбоя, даже убили какую-то женщину и той же ночью сбежали. Больше Фырдуз о них ничего не слышал, да и было это очень давно.

Единственное, что он с тех пор помнил – полугоблины очень живучие. Того ворюгу однажды избили до полусмерти, а он уже на следующий день бродил с кузеном по спиральной площади и вынюхивал, где что плохо лежит.

И этот такой же, видно. Едва шею не свернули, а ему хоть бы хны. Разве что голос чуть сипловат стал.

- Послушай, а этот большой лысый человек... он не опасный? – осторожно спросил Фырдуз.

- Мектиг-то?.. – хмыкнул Плацента. – Да неееет! Ты насчет него не волнуйся, он мой друг.

- Какой же это друг, если он чуть не сломал тебе шею?

- Ну вот такой вот кировый друг, азамаррак тогока.

Фырдуз аж вздрогнул от такой грязной брани. Плацента то и дело произносил слова на других языках, и Фырдуз понятия не имел, что они значат... но эти два внезапно понял. Они на подгорном – языке гномов, цвергов и хобиев. В Нижнем Мире этот язык ходит наравне с парифатским, и большинство кобольдов знает оба.

В Цитадели Зла оказалось жутко, но по-своему уютно. Она как будто вынесенная Наверх часть подземелья – а подземелья Фырдузу всегда были родным домом. Оказавшись под каменными сводами, он сразу почувствовал себя лучше.

Здесь легко дышалось. Вокруг стены, над головой потолок. Твердый, надежный... не гранит, наверное, но это уже не так важно. Главное, что можно поднимать голову, не шатаясь от ужаса перед бесконечной пустотой.

Фырдуз никогда не понимал Верхних, добровольно живущих под пропастью. Им ведь наверняка тоже страшно – иначе они не строили бы домов, не отгораживались от неба крышей. Так почему просто не спуститься Вниз, в уютные безопасные норы?

Хотя это не от хорошей жизни, скорее всего. Внизу не так уж много места, и большая часть пригодных подземелий уже занята. Видимо, Верхние – это потомки тех, кого вытеснили из пещер. Наверху они кое-как приспособились, пообвыкли, вытянулись в высоту даже немного, и теперь уже не помнят, что когда-то было иначе.

Но самые богатые и могущественные возводят себе большие искусственные пещеры. Создают Наверху подобие того, чего лишились. Вот эта Цитадель Зла... в ней поместится почти весь Суркур, пожалуй. Столько тут тоннелей, столько каверн – настоящий город, закованный в каменный панцирь. И тоже на острове посреди огненной пропасти – почти как цвергская Хасма.

В глубине души-то Верхние все же помнят прошлое. Не могут с ним расстаться.

На поварне пахло всеми ароматами сразу. Фырдуз с наслаждением втянул воздух, а с ним словно разом жареное мясо, тушеные овощи, печеную картошку, соленые грибы, свежую рыбу и гнилые фрукты... так, вот это последнее немного портит впечатление.

Но все равно тут было здорово. Дым, чад, пар из котлов, треск вертелов. Жирные повара стряпали не покладая рук, кухарки бегали туда-сюда с подносами, посудомойки копошились у моек, поварята прислуживали поварам и получали тумаки.

Фырдуз украдкой даже сунул нос в поваренную книгу. Ему стало интересно, чем кормят в Империи зла. Оказалось, что самыми простыми вещами – похлебками, кашами, гуляшом. Рецепты оказались гибкими – здесь кидали в котлы все съедобное и почти съедобное, а уже там уваривали до единого месива.

Благо кормили-то в основном существ непритязательных – гоблинов, троллей, орков, огров, ботвинников. Эти сожрут все, хоть бы и друг друга.

- Тебе что тут надо, крысенок?! – рявкнул пузатый повар со свиной мордой. – Жрать – там! Работать – там! А здесь – не трожь ничё! И книгу на место положь!

- Это моя книга... – пробормотал Фырдуз, втягивая голову в плечи.

Повар ему не поверил и попытался отнять Рваный Криабал. Но тот, конечно, от ладоней Фырдуза не отклеился, и повар удивленно заморгал. Даже слегка приподнял его вместе с книгой.

- Э, ботвин, ты на кого тут бивни точишь?! – объявился из ниоткуда Плацента. – Я тя ща в пузяку-то пырну!

- Отвали, гобло! – хрюкнул повар, снимая с пояса тесак. – Я тебя на рагу пущу!

- А ты знаешь, кто я такой?! Да я, тля, доверенное рыло самого, тля, Бельзедора! Тронь меня – и енот тебе!

Возле Плаценты тут же возник и Дрекозиус. Скрестив ладони на необъятном брюхе, жрец принялся деликатно увещевать повара, заверяя его, что они и в самом деле тут важные особы, поэтому ссориться с ними не нужно, а нужно накормить. Да не той бурдой, которой обычно кормят прихвостней, а чем-нибудь поизысканней, потому что он, святой отец Дрекозиус, привык питаться только самым лучшим.

Фырдуза же взял за плечо Мектиг. Огромный дармаг даже не раскрыл рта – только посмотрел кобольду в лицо и потянул за собой.

- Что там опять случилось? – спросила Джиданна, когда Мектиг привел Фырдуза в трапезную. – Я думала, ты за нами идешь.

- Я немного отстал, - робко ответил кобольд. – Извините, я не хотел.

- Садись, ешь, - вяло ответила волшебница.

Сама она без особого удовольствия уписывала бурую кашу с кусочками грибов. Сидящая рядом белка грызла серебряную монету... Фырдуз недоверчиво моргнул, протянул было руку, но Джиданна скривилась так, словно кобольд ухватил ее за филейную часть.

- Она питается камнями и металлами, - неохотно прокомментировала волшебница. – Предпочитает драгоценные. Это императорская белка, редкий зверек. А еще она мой фамиллиар, я колдую с ее помощью, так что лучше не прикасайся к ней, если я не разрешу. А я не разрешу.

К столу вернулись Дрекозиус и Плацента. Жрец довольно улыбался, неся поднос с чем-то аппетитным и ароматным. Полугоблин злорадно ухмылялся, помахивая двуручным кинжалом. Клинок был испачкан в крови и на нем болтался обрывок бумаги.

- Если этого ботвина поджарить, даже масло не понадобится, - ухмыльнулся Плацента. – На собственном сале доспеет. Видали, как я его?

- Убил?.. – ахнул Фырдуз.

- Я тебе чё, тля, кыррм азальтаджио осохиса? – ощерился Плацента. – Кровь слегка пустил, чтоб знал, на кого слюнями брызнул. На вот тебе, трофей.

Фырдуз растерянно повертел бумажку, которую Плацента снял с клинка. Это был листок из поваренной книги. Рецепт вафель.

Кобольд предпочел не задавать новых вопросов. Просто сунул бумажку между страниц Криабала, решив потом незаметно выкинуть. Сейчас времени не было – его тащили все дальше и дальше.

Едва успев набить живот, Фырдуз угодил к местному лекарю. Выглядел тот жутко – весь перекрученный, в птичьей маске и черной мантии. Гоблин, кажется. Осмотрев Фырдуза со всех сторон, послушав биение сердца и вонзив кривой клык прямо в вену, он заявил, что кобольд совершенно здоров и вкусен, только сильно утомлен и напуган.

Потом Фырдуза заставили помыться в горячей воде, и даже с мылом. Правда, сначала он этого не понял – купальни Цитадели Зла выглядели продолжением поварни. Огромные котлы, пылающий огонь, огры и тролли в банщиках. Фырдузу досталась особо злющая ведьма – она содрала с него костюм лазутчика, запихала в котел, швырнула туда же кусок черного мыла и не выпустила, пока он не счистил всю многодневную грязь.

Костюм лазутчика ему не вернули. Тот, впрочем, уже так сильно истрепался, что почти и не действовал. Вместо него швырнули какие-то тряпки – тоже грязные и рваные, но как-то очень правильно. Словно специально запачкали и порвали, в самых нужных местах. Фырдуз лепетал, что ему не нужно, что он обойдется, что он знает заклинание Одежды, но прихвостням его слова были не интересней жужжания мухи.

И только после всех этих процедур, условно-чистый и переодетый, он увидел Темного Властелина Парифата. Злой лорд Бельзедор оказался в точности таким, каким Фырдуз его представлял – великим и грозным. Он был выше даже Мектига, скрывал лицо под глухим шлемом и восседал на железном троне с окровавленными шипами.

Рядом стоял голубенький тазик с песком.

- Фырдуз Ерке, - прозвучал раскатистый голос. – Вот ты каков. Ничтожный кобольд, что едва не спутал все мои планы.

- Я?.. спутал?.. – сжался в комочек Фырдуз.

- Подведите его ко мне, мои прихвостни, - приказал Бельзедор.

Мектиг и Плацента подтолкнули Фырдуза к трону. Тот что есть силы вцепился в Рваный Криабал, но внутренне уже принял – на сей раз придется отдать. Это не принцесса Остозилар, с которой еще как-то можно договориться. Бельзедор просто отрубит ничтожному кобольду руки.

Вот разве что попробовать...

- Абан тук агас! – выкрикнул Фырдуз, отчаянно глядя на Бельзедора.

Тот вздрогнул. Чуть заметно вздрогнул в своих доспехах... но не погиб. И внутри Фырдуза все перевернулось. Глупая была попытка.

Теперь ему точно нечего надеяться на пощаду.

- Одно из заклинаний Рваного Криабала? – беззлобно осведомился Бельзедор. – Судя по тому, что я испытал – какая-то убийственная порча?

- Заклятие Убийства... – жалобно покривился Фырдуз.

- И ты надеялся, что оно сработает на мне? – с интересом спросил Бельзедор.

- Просто решил попытаться, ваше темнейшество... Но... зря, конечно... На драконе не сработало, и на вас тоже, конечно...

- Простое Убийство действует только на простых смертных, - почти дружелюбно объяснил Бельзедор. – Ты этого не мог знать, конечно. Что там за дракон, кстати?.. Если не ошибаюсь, рядом с Яминией спит Орказарок... это он прятал Рваный Криабал, не так ли?

- У него...

- Тогда точно не вышло бы. На драконов вообще магия действует слабо, а уж на такого древнего и могучего... Правда, существует заклинание Драконьей Погибели, но оно в Красном Криабале.

Фырдуз с удивлением заметил, что уже не так сильно боится Темного Властелина. Тот говорил спокойно и, кажется, совсем не злился, что его пытались убить. К тому же к нему на колени запрыгнул пушистый белый кот – а Бельзедор принялся машинально его гладить.

- Поведай, как ты нашел Рваный Криабал, маленький кобольд, - повелел Бельзедор.

Пока Фырдуз послушно рассказывал, Темный Властелин достал ведерко с подкормом и снял шлем. Под ним обнаружилось лицо Верхнего-человека – с резкими чертами, тяжелым выдающимся подбородком, очень густыми бровями, пронзительными черными глазами и пышной гривой смоляных волос. Жуя подкорм и поглаживая кота, он не переставал пристально смотреть на Фырдуза – и под этим взглядом было невозможно не то что солгать, но даже утаить какой-нибудь пустяк.

- То есть ты связал себя с Криабалом заклятием Уз, - подытожил наконец Бельзедор. – Теперь отнять его у тебя невозможно. Но ты осознаешь, что это не делает тебя бессмертным или неуязвимым? Мы можем просто отправить тебя в печь. Ты сгоришь, а Криабал – нет.

- Цверги уже хотели отрубить мне руки... – опустил взгляд Фырдуз.

- Почему же не отрубили?

- Наверное, они были добрыми.

Бельзедор чуть заметно улыбнулся. Он приказал Фырдузу подойти и принялся листать Криабал из его рук. Очень быстро нашел заклинание Уз, прочел его и задумчиво молвил:

- Интересно. Значит, пока ты не умрешь или не отменишь это заклинание, Рваным Криабалом можешь пользоваться только ты или кто-то с твоего согласия.

- Да, ваше темнейшество.

- Но здесь недостает части комментариев. Они остались в другом Криабале, Сером. Ты кое-чего не знаешь об этом заклинании.

- Чего же я не знаю, господин?

- Любой Криабал образует связь с тем, кто его использует. Для этого не обязательны Узы – достаточно прочесть любое заклинание. Чем больше, тем связь будет теснее. Но Узы образуют связь особо прочную... скажи-ка, давно ли ты уже под ними?

- С первых же дней, как нашел эту книгу.

- Плохо, очень плохо. Еще немного, и сила Криабала поглотит тебя. Ты станешь Призраком Криабала.

- Что?! – заморгал Фырдуз. – Но... что мне делать?!

- Ты ничего не можешь сделать, маленький кобольд. Ты слишком долго провел под Узами. Даже если ты разорвешь связь прямо сейчас, это уже ничего не изменит. Ты обречен.

Фырдуз аж пошатнулся. Он еще когда читал Узы, беспокоился насчет остатка комментариев, но решил все же рискнуть.

Кто же мог знать, что там скрывается настолько скверный побочный эффект?!

- Что же мне делать, ваше темнейшество?! – воскликнул Фырдуз.

- Я могу избавить тебя от этой судьбы. Но для этого тебе придется выполнять все мои указания.

- Какие указания?!

- Сразу к делу. Мне нравится твой подход, - приветливо улыбнулся Бельзедор. – Прежде всего нам нужно заполучить Серый Криабал. В нем – вторая половина комментариев к Узам. Без них тебя от проклятия не освободить.

- Хорошо!.. а... а где он?..

- А вот это другая часть проблемы, - погладил кота по голове Бельзедор. Тот громко замурчал. – Мои новые прихвостни еще не посвятили тебя в ту часть истории, где возрождается древнее воплощение зла?.. нет?.. что ж, позже у вас еще найдется на это время. Просто скажу, что все остальные Криабалы сейчас у Антикатисто... кажется, ты с ним уже знаком.

- Это тот черный дым, от которого сбежал дракон? – предположил Фырдуз.

- А ты на удивление догадлив, маленький кобольд. Да, это он, и это возвращает нас к нерешенной части задачи. У нас сейчас есть Рваный Криабал... и ты к нему приложением... но хранить его здесь долго нельзя. У Антикатисто есть оглавление и титульный лист – он наверняка уже снова идет по следу. Поэтому до тех пор, пока мы не придумаем, как с ним бороться, вам с Рваным Криабалом предстоит прятаться.

- И... и долго?..

- Сейчас узнаем, как обстоят дела у моих временных союзников, которых я потом предам, - хлопнул в ладоши Бельзедор. – Господин управляющий, приготовьте зеркаломост.

Прихвостни приволокли огромное дальнозеркало. Темный Властелин поворожил, стекло разделилось на три части, и в них отразились три лица. Бледного мужчины, долгобородого старца и прекрасной эльфийской девы.

- Мои слуги добыли Рваный Криабал, - улыбнулся им Бельзедор. – А далеко ли продвинулись вы?

- Я продолжаю осваивать методу Бецалли, - ответил Медариэн, устало моргая. – Но мне потребуется еще время, это чрезвычайно сложное заклинание. Я бы предпочел, чтобы меня пока что не отвлекали.

- Я призывала духов с самых глубин Шиасса, - ответила Галлерия. – Но даже мертвые ничего не знают о том, как возродился Антикатисто и где скрывается Апофеоз.

- Кустодиан разыскивал Апофеоз с самого своего основания, - ворчливо сказал Локателли. – Если бы его можно было найти, просто расспрашивая всех подряд, его нашли бы давным-давно. Со времен Волшебных войн прошли тысячи лет – это даже по меркам духов очень много.

- Но кто-то же должен был все еще остаться!

- Мэтр Танзен и брат Массено выяснили, что после чакровзрывателей свидетелей не остается даже на том свете. Они разрушают само духовное начало.

- В таком случае я продолжу поиски, - вздохнула Галлерия. – А как ваши успехи, мэтр Локателли?

- Без изменений. Местонахождение Апофеоза было глубоко засекречено еще во времена его создания. Не осталось ни записей, ни документов, ни свидетелей.

- Но нам жизненно необходимо найти его раньше, чем Антикатисто.

- Есть вероятность, что Антикатисто его уже нашел, и ему осталось только воссоединить Криабалы для его восстановления, - напомнил Медариэн.

- Тем хуже. Лорд Бельзедор, что вы собираетесь делать с Рваным Криабалом?

- Пока что просто спрячу, - ответил Темный Властелин. – Но не здесь. У Антикатисто оглавление – он наверняка уже знает, куда переместилась последняя книга.

- Почему вы медлите в таком случае?! – воскликнула Галлерия, подаваясь вперед. – Он может появиться в любую секунду!

- Вряд ли, - спокойно ответил Бельзедор. – Судя по рассказу маленького кобольда, Антикатисто сейчас не в лучшей форме. Похоже, орден Солнца все-таки достаточно тяжело его ранил. Прямо сейчас он не станет повторно бросать мне вызов. Дождется, пока его силы полностью восстановятся.

- Да, это в духе Антикатисто, - согласился Медариэн. – Он обычно действует наверняка.

- Именно, - кивнул Бельзедор. – Что же до антимагов и прочих его прислужников... эти пусть приходят в любом количестве. Так что несколько дней у нас точно есть. Но потом Рваный Криабал придется отсюда удалить. Есть мысли на этот счет?

- Оглавление не показывает Криабалы, сокрытые в иных мирах, - напомнил Медариэн. – Переместим Рваный за Кромку.

- Это усложнит Антикатисто задачу, но не сделает ее невозможной, - задумчиво произнес Локателли. – А если мы выпустим Рваный Криабал из рук, то утратим инициативу.

- А нет ли способа его уничтожить? – спросила Галлерия. – Тогда Антикатисто точно не сможет собрать полный комплект.

- Нет, - покачал головой Локателли. – Мистерия экспериментировала с этим веками, бессмертная Лискардерасс. Криабал можно только разъять на листы.

- А что если так и сделать? – предложила Галлерия. – Разъять его и разбросать страницы по сотне планов. Антикатисто потребуются годы, чтобы собрать все.

- Тогда мы отложим катастрофу на годы, - ответил Локателли. – Но это все равно не решение.

- К тому же мы понятия не имеем, нужен ли ему Рваный Криабал целиком, - заметил Бельзедор. – Возможно, ему не хватает только какой-то одной страницы, чтобы получить какое-то одно конкретное заклинание.

- К сожалению, это тоже не исключено... – вздохнул Медариэн.

- Поэтому я предлагаю спрятать Рваный Криабал... не настолько далеко, - хитро блеснули глаза Локателли. – Оглавление не дает точного местонахождения, а титульный лист действует только на близком расстоянии. Так что если Рваный Криабал останется в нашем мире, но будет постоянно перемещаться, причем не на открытой местности... это займет Антикатисто на какое-то время. Пусть себе побегает за своим хвостом – а мы понаблюдаем.

- А чтобы у него не было лишних зацепок, хранить его будет кто-нибудь невзрачный и незаметный, - кивнул Бельзедор. – Вы предвосхитили мою мысль, мэтр Локателли.

- И у вас даже уже есть кандидат, как я погляжу, - посмотрел на Фырдуза волшебник. – Мир вам, сударь. Кажется, мы с вами уже виделись.

- Мир вам, ваша мудрость, - поклонился Фырдуз.

- Что, малыш, поможешь нам? – ласково спросила Галлерия. – Достанет у тебя смелости?

- Смелости достанет, - опустил взгляд кобольд. – Но я тоже хочу попросить.

- Попросить?.. – удивилась эльфийская владычица. – Меня?.. О чем?..

- Не вас одну. Всех вас.

Волшебники в дальнозеркале посмотрели на Бельзедора. Тот чуть изогнул углы рта и кивнул Фырдузу. Кобольд собрался с духом, выпучил глаза и торопливо заговорил, пока его не оставил кураж:

- О великие и могучие, я знаю, что не имею права просить о таком! Но когда меня доставили сюда, я не прогуливался по пещерке в поисках грибов! У меня уже была важная миссия! И Рваный Криабал принадлежит не мне одному, я не в одиночку его добыл и не могу в одиночку им распоряжаться! Я нес его в Новую Страну, о властелины мира!

- Мы знаем, - ровным голосом сказал Локателли.

- Вы знаете, ваша мудрость! Вы прекрасно знаете, конечно! Яминия уже просила у вас помощи и предлагала заплатить за нее Криабалом... вы отказались, я знаю! Но... разве справедливо, что теперь вы забираете его просто так?!

- Я его не забираю, - покачал головой волшебник. – Наоборот, я ни в коем случае не позволю ему попасть в Мистерию.

- Да, да, я знаю... знаю!.. Но... он же нужен вам!.. Нужен... для... я не совсем понял, простите, я плохо разбираюсь во всем этом, я всего лишь ничтожный кобольд из провинции! Я всю жизнь просто варил мыло, владыки, я мало что знаю о большой политике! Но я дал обещание королю и принцам Яминии! Я пообещал доставить Рваный Криабал в Новую Страну, чтобы...

- Мы знаем, - снова перебил Фырдуза Локателли. – Я понимаю, чего ты хочешь, юноша. Но Мистерия вне политики.

- А я сейчас не могу прерваться, - покачал головой Медариэн. – И я... я не участвую в войнах. Простите меня. В них слишком сложно участвовать, никого не убивая.

- Мой народ никогда не любил земных недр, - присоединилась Галлерия. – Боюсь, там от нас будет мало толку.

И волшебники молча уставились на Бельзедора. Темный Властелин откинулся на троне, в его глазах бегали веселые искры. Фырдуз тоже с мольбой посмотрел на него, хотя и прекрасно понимал, что уж если не хотят помочь добрые волшебники, то лорд Бельзедор и подавно...

- Ты хочешь спасти свои грязные подземелья, маленький кобольд? – вдруг спросил он. – Пусть будет по-твоему. Принеси мне клятву верности, служи мне преданней пса – и длань Темного Властелина прострется над вашими жалкими норами. Согласен ты на это?

- Гром и молния, Бельзедор, тебе обязательно каждый раз так паясничать?.. – тихо вздохнул Медариэн.

Но Фырдуз его не услышал. Он торопливо кланялся Бельзедору и заверял, что сделает все, исполнит любое повеление, если тот поможет освободить Кобольдаланд и Яминию.

- Да будет так, - поднялся Бельзедор. – Отправляйся же обратно в город Халлар, маленький кобольд. Яви бородатым карлам мою волю. И береги Рваный Криабал, как зеницу ока.

- Я... я отправлюсь один?.. – втянул голову в плечи Фырдуз.

- Ну отчего же. Тебя довезут и сопроводят мои верные прихвостни. Эй, там!..

- Что, опять мы?! – выпучил глаза Плацента. – Да какого кира?!