Асы шпионажа. Закулисная история израильской разведки

1

Джонатан Поллард был арестован в ноябре 1985 года, эта книга вышла в 1987 году — примечание оцифровщика.

2

«Алия» в буквальном переводе означает «подъем», «восхождение». Этим словом стало принято обозначать эмиграцию в Израиль. На протяжении двух тысяч лет изгнания выражение «Эрец Исроэл» приобрело мистическое значение для евреев во всем мире. На самом деле в переводе это были простые слова — «страна Израиля». Если шла речь о «стране», все евреи понимали, что подразумевается Израиль. На Первом сионистском конгрессе в Базеле в 1897 г. была провозглашена цель движения — возвращение всех евреев в Страну и возрождение еврейской национальной жизни — в культурном, социальном, экономическом и политическом смысле. Центральной в доктрине сионизма была идея, что поселенцы, прибывающие в Израиль, независимо от того, какая была у них ранее профессия и какое образование, будут обрабатывать землю и превратятся, таким образом, в таких же людей, какими были их предки перед изгнанием, т. е. в землепашцев, душой привязанных к земле, а не к городам. Эти надежды вдохновляли «олим» (так стали называть иммигрантов) и укрепляли дух новых пионеров.

3

По интересному совпадению — брат ставленника Сталина, министра внутренних дел в правительстве Польши Якоба Бермана.

4

Бен-Гурион превратил кибуц, в котором жил, в резиденцию премьер-министра в изгнании. Туда к нему приходили за советом и поддержкой его молодые воспитанники.

5

В разговоре со старшим офицером израильской разведки я сказал, что допускаю существование такого правила лишь в теории, потому что трудно себе представить, что израильтяне могут отказаться от своих контактов с евреями в других странах. «Если бы даже такого правила не существовало в теории, его все равно пришлось бы осуществлять на практике, — ответил он. — Скажем, вы хотите завербовать агентов, где вы будете их искать? — В синагогах, в местных еврейских организациях, в гетто или в среде еврейских бизнесменов, — не так ли? Но ведь совершенно ясно, что и агенты служб безопасности в этой стране в первую очередь искать будут там же. Так что приходится, к сожалению, держаться от этих мест подальше».

6

Авторы детективных романов плохо разбираются в системе имен агентов. В большинстве случаев у каждого их три. Первое, служебное, или то, под которым агент фигурирует в своем разведывательном отделении. В любой организации существует многочисленный штат. Кто-то должен выдавать зарплату, еще кто-то — переписывать донесения. Со временем на каждого человека накапливается огромное количество документов. Между тем, агент может оказаться в опасном положении. Поэтому так важно, чтобы у него было еще одно имя, неизвестное его сослуживцам. На задании агенту присваивается еще одно имя, кодовое. Таким кодом может быть название цветка или плода. Делается это опять же с целью ограничить число людей, могущих идентифицировать все имена агента — кодовое, то, на чье выписаны документы и под чьим именем он живет, выполняя задание.

Что касается Аври Зейденберга, который мог в любой момент попасть в поле зрения египетской секретной службы, то в его вымышленной биографии ни одного сомнительного момента допустить было нельзя.

7

Члены группы, принимавшие участие в операции «Сюзанна», в настоящее время живут в Израиле. Они утверждают, что за все диверсии — 2 июля, 14 июля, так же как и 22-го, ответственны они, поскольку не знают, от кого поступил к ним первый приказ действовать. Показания Джибли с этими фактами во всяком случае не согласуются. Кроме того, 2 июля, когда диверсанты начали действовать, Даян еще был в Израиле.

8

В конце 40-х годов двое-трое из израильских агентов были взяты на заметку местной полицией как личности подозрительные (русские шпионы?) именно потому, что они были незнакомы с общепринятыми в Европе правилами поведения. Они не умели заказать номер в отеле, не умели вести себя в соответствии с правилами хорошего тона и т. п. Понять это легко. Всю свою молодость эти люди провели в кибуце, им не приходилось бывать в первоклассных международных отелях и тем более там жить. В это же примерно время резидент Израиля в Париже был так потрясен неумением вести себя за столом одного из агентов (тоже недавнего выходца из кибуца), что написал в Израиль докладную записку о необходимости обучения агентов основным правилам хорошего тона. В кибуцах к таким вещам относились пренебрежительно. Харел был вынужден согласиться, хоть и с неудовольствием. Впоследствии его даже убедили ввести курс обучения, знакомящий агентов с марками вин. Израильтяне, как правило, пьют очень мало. Так что приезжающие в Европу агенты должны научиться разбираться в винах и в меню, чтобы не выделяться в толпе.

9

В связи с появлением на сцене полковника Иосси Харела, тайное стало явным. В течение еще многих месяцев материалы по этому делу печатались на страницах израильских газет. И все же налагаемые цензурой ограничения не давали возможности любому гражданину Израиля разобраться в происходящем. Джибли в газетных отчетах фигурировал как «старший офицер», Бен-Цур — как «офицер резерва». Поль Франк назывался «человеком № 3». Операция «Сюзанна» — «ошибкой разведки».

10

Аббе Эбану вначале не сообщили, почему в Аргентину отправляется специальный самолет. Когда все стало известно, он гневно обрушился на организаторов всего дела, так как считал, что они компрометировали его как дипломата, создавая впечатление, что он принимал активное участие в действиях, связанных с нарушением международных законов. По его мнению, это подрывало в моральном отношении его статус в ООН. Его настроение не улучшилось после того, как ему рассказали о реакции Харела, заметившего, что Абба Эбан был, пожалуй, единственным в Израиле человеком, который не удивился, что «Эль-Ал» предоставила в его распоряжение «Британию».

После того как Харел оставил свой пост, Эбан взял реванш. Харел стремился поскорее опубликовать свою книгу о поимке Эйхмана, но, по настоянию Эбана, кабинет министров этому воспротивился. Книга вышла в свет лишь пятнадцать лет спустя. Но и Харел был человеком злопамятным. В его книге приведены имена всех пассажиров, которые находились на борту самолета, летевшего специальным рейсом из Аргентины. Абба Эбан в этом перечне не назван.

11

Некоторые журналисты в Израиле продолжают считать Бера кем-то вроде израильского Филби. Это, однако, преувеличение. Бер, разумеется, имел доступ к секретным материалам, которые, без сомнения, представляли для Советского Союза немалый интерес. Но он никогда не находился в положении человека, которому доверяли особо важные секреты страны. Даже в роли военного советника Бен-Гуриона он таких полномочий не имел.

12

Некоторые специалисты считают историю женитьбы Лоца сомнительной. В прекрасной книге журналиста и историка Кукриджа «Гелен — шпион столетия» утверждается, что организация Гелена заключила секретное соглашение с израильской разведкой. Гелен согласился обучить израильского агента с тем, чтобы он мог быть заслан в Египет. По мнению Кукриджа, этим израильтянином и был Вольфганг Лоц. Кукридж пишет далее, что «осталось неизвестным, однако, не была ли дама (Вальтрауд), которую он привез с собой из Германии, участником всей этой затеи, возможно специально к нему подосланной его инструкторами в штабе Гелена».

Кукридж, на мой взгляд, ошибается, когда предполагает, что немецкая секретная служба имела какое-нибудь отношение к Лоцу. Кроме того, необычные ситуации, вроде женитьбы Лоца, случаются в жизни. Тем не менее всегда появляется соблазн искать тайные замыслы там, где их и в помине нет.

13

В конце войны Насер говорил с королем Хусейном по телефону. Они решили объявить всему миру, что израильтяне выиграли войну только потому, что в ней участвовали летчики американских ВВС. Тем не менее израильтяне разговор записали и продемонстрировали пленку на пресс-конференции.

14

В конце 50-х годов и начале 60-х Исер Харел установил секретные связи с Марокко, Ираном, Эфиопией и Турцией. Таким образом, ему удалось создать кольцо из стран «третьего мира» вокруг враждебных Израилю пограничных с ним мусульманских стран. В каждой такой стране были агенты Мосада, которые функционировали как дипломатические представители, пусть неофициальные, но достаточно эффективные. В конце 60-х годов Израиль установил такие отношения со многими африканскими странами. В самом Мосаде отделения африканских стран оказались самыми значительными и важными.

15

Выше уже был описан случай с Эхудом Ревизи, вторым по званию командиром в группе по похищению Эйхмана, который забыл «свое имя» в отеле Буэнос-Айреса. Вот другой аналогичный случай. Один из израильских агентов остановился в парижском отеле и оставил свой паспорт дежурному. Позднее, придя за ним, он не мог вспомнить имя, которое в этом паспорте значилось. В отчаянии он попытался как-нибудь выкрутиться, но ему это не удалось. Служащие отеля заподозрили неладное и вызвали полицию. На счастье, паспорт был выдан в Израиле, и французская полиция стала наводить справки в Тель-Авиве, а там быстро сообразили, что произошло. Агента отпустили с извинениями на следующий день, но в Тель-Авиве ему пришлось держать ответ перед Меиром Амитом. В связи со всем этим в Мосаде решили для неопытных агентов упростить прежние правила. Вместо того, чтобы давать агенту случайное имя, стали подбирать имена, имеющие какую-то логическую связь с его настоящим именем.

В этом контексте имя Авель для полковника Каина напрашивалось само собой. «Швиммер» — по немецки означает «пловец». Пловцы плавают в бассейнах. Бассейн по-немецки — «бад». Так была найдена фамилия Бадер. Метод этот прост и дает хорошие результаты. Никто, заподозрив, что имеет дело с человеком, изменившим свое имя, не сможет догадаться, что Бадер — это Швиммер.

16

Когда дело об израильских катерах приобрело широкую огласку во Франции, Дебре, один из самых враждебно настроенных по отношению к Израилю членов правительства, заявил, что ничего не знал о сделке с Норвегией до тех пор, пока катера не покинули Францию. Это может означать лишь одно — от него скрыли обстоятельства этого дела его же сотрудники. Генералы Монплане и Бонте о продаже катеров сказали управляющему кабинетом в администрации Дебре перед заседанием министерского кабинета. Кажется странным, что он не побеспокоился известить об этом своего министра. И уж совсем удивительным выглядит тот факт, что эксперты в штате Дебре, которых Казеле после заседания официально уведомил о предстоящей торговой сделке, тоже не сочли нужным довести до сведения Дебре эти новости.

17

Кое-кого из французов это дело, конечно, коснулось. В самый разгар дебатов по поводу катеров Помпиду заявил в кабинете министров: «Мы выглядим полными идиотами, и виноваты в этом наши гражданские служащие, проявившие в этом деле чудовищную небрежность в сочетании с умственной ленью».

18

Существовали в это время и другие палестинские организации и группировки, но в начале 60-х годов они были вынуждены солидаризироваться либо с Жоржем Хабашем, либо с Ясиром Арафатом, независимо от того, разделяли они их взгляды или нет. Связи эти с течением времени либо становились более прочными, либо ослабевали в зависимости от политической и военной обстановки в данном районе. В общем плане все эти организации представлял Центральный комитет ООП, что вовсе не означало ни принадлежности к ООП, ни признания ее авторитета. В этой книге я эти движения описывать не буду, не потому что считаю их не заслуживающими внимания, а по той причине, что это тема отдельной книги.

19

Шаул продолжал свою деятельность в «Фатахе», затем в Организации освобождения Палестины до момента своего ухода в отставку два года назад. Он живет теперь в Израиле и работает в системе Военной разведки. Внешность его искусно изменена. Шаул — один из тех удивительных людей, которым пришлось на протяжении почти всей их жизни воевать с Израилем, чтобы доказать свою преданность арабской организации, в которую они проникли. В течение некоторого времени Шаул работал в Европе. Под одним из своих арабских имен он даже фигурировал в списке разыскиваемых Интерполом лиц. Для палестинцев оказалось полезным длительное пребывание в их среде Шаула. Хорошо их зная, он понимает их интересы и порой выступает в их защиту.

20

У самолета Convair CV 990 максимальная высота полета 12,5 километра, это около 41 000 футов (WIKI). Скорее всего, тут ошибка перевода, и речь идет о высоте двадцать четыре тысячи футов— примечание оцифровщика.

21

Я не предполагал касаться в этой книге вопросов, связанных с Шин Бет, израильского эквивалента ФБР, и проблем внутренней безопасности Израиля, поэтому не упоминал об огромном росте в это время числа диверсий в самом Израиле и на оккупированных территориях. 1 января 1970 г. Даян сообщил Кнессету, что со времени окончания Шестидневной войны палестинцы совершили 999 диверсионных актов в Израиле и на занятых Израилем территориях.

22

Народный фронт в этом случае впервые применил прием, которому его обучили в КГБ — сваливать ответственность за операции, которые вызывают неблагоприятную реакцию в мире, на будто бы чуждые ему организации. В данном случае в качестве козла отпущения была названа группа под руководством никому не известного палестинца Ахмада Джибрила. В большинстве случаев, как и в этом, Запад предпочел поверить этим утверждениям и пренебрег информацией, которой располагал Израиль: все якобы отколовшиеся группировки на самом деле принадлежали Народному фронту. Но принятие израильской версии обязывало бы западные державы осудить палестинское движение сопротивления в целом. Они же предпочитали осуждать так называемых экстремистов.

23

Когда на твоих глазах происходят события исторической важности, а ты этого не осознаешь, появляется ощущение какой-то унизительной беспомощности. По случайности я был в Каире и жил в отеле «Шератон» как раз в день убийства Васфи Тала. Утром в вестибюле отеля мы с женой его видели. Он разговаривал с одним из своих сотрудников. Увидев меня, он кивнул мне (за несколько месяцев до этого мы встречались и долго беседовали). Окончив разговор, он подошел к нам, и мы немного поболтали, условившись о встрече в этот же день вечером для разговора о ситуации, сложившейся в Иордании. Я тут же отправился на экскурсию в зону канала. Вернувшись из Суэца, я застал в Каире переполох. Оказалось, что утром, через две-три минуты после того, как мы расстались, Васфи Тал был убит. Я воспринял эту смерть как рядовое явление в цепи убийств, ставших обычными в трагической межарабской борьбе, которая длилась уже много лет. Оказалось, однако, что оно знаменовало собой рождение организации, которая стала символом самого разнузданного терроризма.

24

Арафат часто заявлял, что израильтяне намереваются его убить. Это выдумка чистейшей воды.

25

Давид В. Тиннин в своей книге «Ударный отряд», которая вышла в 1976 г., утверждает, что одна группа была послана в Европу для осуществления всех заданий по убийству лидеров террористов. Это предположение в корне неверно. Не существует подобной профессиональной ударной группы, курсирующей с места на место наподобие бродячего цирка и убивающей арабских лидеров одного за другим. В Мосаде, правда, есть штаб, контролирующий эти операции. Но на каждое задание посылают новую команду, действующую автономно. По логике вещей так оно и должно быть. Каждой такой операции предшествуют несколько недель тщательной подготовки. Команда должна обеспечить себе маскировку, тайные квартиры и проч. К тому же она должна выяснить до мельчайших деталей особенности поведения и стиль жизни человека, за которым охотится, а также все обстоятельства, связанные с тем, как организована его охрана. Затем специалисты приступают к выработке метода, который им кажется в данном случае предпочтительным. Весь этот материал отправляют на утверждение в Тель-Авив. Начальник спецгруппы, а иногда (в одном случае так было) и глава Мосада должны ознакомиться с местом действия, чтобы оценить обстановку, предложить поправки к плану и уже только после этого разрешить операцию. В решающий момент, однако, начальство будет далеко от места действия.

26

В своей книге «Ночное дежурство» бывший оперативный работник ЦРУ Дэвид Эттли Филипс считает израильскую секретную службу лучшей в мире на том основании, что израильтяне «научились действовать в непроглядно темных переулках». И далее; «Израильская служба по любым стандартам окажется на первом месте. К тому же стиль ее работы — предмет зависти оперативных работников других служб. В процессе вербовки шпиона решающей является первая фаза знакомства и „обработки“. Только после этого завербованному делается „предложение“. Почти во всех странах мира израильтяне имеют доступ к влиятельным людям в политической, экономической и научной жизни — местным евреям, которые вряд ли откажутся помогать своей родине». Выше уже говорилось о том, что в начале 50-х годов было принято твердое решение не вербовать агентов из среды местных евреев. Что бы об этом ни думали другие агентства, это правило с тех пор неукоснительно соблюдалось. Но израильтяне, уехавшие на жительство в другие страны, или в некоторых случаях евреи, уехавшие из своей страны и живущие где-нибудь в качестве иностранцев, к этой категории не принадлежат. В основном же действующее правило сформулировано просто: француз, переселившийся в Израиль и ставший его гражданином, может принимать участие в работе Мосада во Франции. Французский еврей, который гражданином Израиля не является, никогда к этой работе допущен не будет, как бы он этого ни желал. Но если этот французский еврей работает, скажем в Англии, то в особых обстоятельствах использовать его можно.

27

Речь идет об известном в 20-х годах киноактере Лон Чэни, который множество раз снимался в самых разнообразных фильмах.

28

И Мосад оказался не на высоте. Арбель согласился сотрудничать с норвежской полицией потому, что страдал тяжелой формой клаустрофобии. Он не мог вынести заключения в одиночной камере. Мосад, так гордившийся своими психологическими тестами, не обнаружил своевременно его заболевания.