Балканская республика

Глава 8

Людей внутри оказалось немного. За кассой сидел немолодой, почти уже старый мужик: полный, с лысиной и очень пышными усами. Он было вскочил со стула, но Зариф остановил его, пригрозив пистолетом.

Крепкий парень в спортивном костюме с начёсом сразу же смекнул, что происходит — он поднял руки и призвал всех не сопротивляться. Хотя парочка, единственные оставшиеся посетители, явно и не планировала: субтильный паренёк с серьгой в ухе перепугался пуще своей подружки, одетой в яркое пальто.

Пока Ибрагим по приказу главаря выталкивал их к витрине — «чтобы снайперы не стреляли», Булут швырнул Ави в проход между полками. Тот упал и теперь пытался отыскать под стеллажом слетевшие очки. Булут направил на него пистолет, хоть прежде это и не очень работало.

— Ну, курва, объясни-ка мне... Ты откуда всё знаешь? Малик рассказал, да?.. Малик! Ты ему всё рассказал?!

— Да я ниче…

— Ничего он не говорил.

— Так откуда ты, сука, узнал?!

Ави наконец нашёл очки и криво водрузил их на разбитый нос: одна из дужек погнулась. Не без труда сел, оперевшись на полку с консервами. Снова показал раскрытые ладони.

— Ты вряд ли мне поверишь, если начну объяснять. Слушай, Булут, ты только что совершил тяжкое преступление — это уже плохо, но пока не конец. Пока это не убийство и не взрыв. Можешь сесть лет так на семь и строить тюремный джихад, но о брате подумай!

— Не убийство? Вот тебя-то я…

— Не стоит пытаться меня убить.

— Это ещё почему?

— Ты расстроишь Алису.

Пока Булут пытался переварить это абсурдное заявление, Ави перевёл взгляд на Малика.

— Зачем тебе всё это? Ты же не джихадист. Ты даже не особый мусульманин, мы с тобой пиво пили. Мы сами чудом не погибли в метро. Одумайся! Ещё не по…

— Пиво пил? — Булут так возмутился, словно всерьёз ожидал от не особо религиозного брата соблюдения правил ислама. — Вот тогда ты ему и рассказал, да?

— Я не говорил!.. Клянусь! Я не говорил!!!

— Так откуда он, курва, узнал?! Отвечай, скотина! Да вы… вы же сговорились. Сговорились, кровь псиная. Вы испортили бомбу! Поэтому она не взорвалась! Это он тебя уговорил? Он?!

Следовало отдать должное Булуту: хотя всё пошло не по плану и он откровенно разбушевался, сжимавшая пистолет рука совсем не дрожала. А вот у Малика колени затряслись.

На улице выла уже не одинокая сирена: множество, на разные лады и не в такт. Всё плотнее сверкали красно-синие огни.

— Малик ни при чём. Успокойся. Ни на что я его не уговаривал. Никто не портил твою бомбу.

— Да?! А какого хера она не сработала?

— Алиса не позволила.

Ави лень было придумывать какую-нибудь ложь в ответ. Для объяснений всё равно не время и не место, никому они не нужны. Он пытался решить, стоит сейчас тянуть время — или же наоборот, торопиться. Полицейские подтягивались к магазину, и долго горе-террористы тут не продержатся: наверняка сделают какую-то глупость и сгинут почём зря. Вместе с Маликом.

А то и с самим Ави, что ещё печальнее.

С другой стороны, лишнее время позволило бы лучше разобраться, чем Алиса способна помочь. Ави чувствовал себя гораздо сильнее прежнего. Возникло ощущение непостижного могущества — словно он сейчас и воду в вино обратит, только не знает, как именно это делается. Присутствие Алисы усилилось. В какие-то мгновения Ави казалось, будто она сидит сзади, касается ладонями его плеч. А иногда — будто Алиса легонько шевелит пальцами внутри черепа.

— Что будем делать?

Вопрос Зарифа вышел своевременным: перед магазином уже образовалось оцепление. Фары светили через витрину, мешая рассмотреть происходящее снаружи — но там мелькало много теней.

Булут растерялся. Дальше идеи «захватить заложников» план он не продумывал: об этом догадался Малик и это точно знал Ави.

— Ну. Они это… переговорщика должны прислать, вот. Предъявим требования!

— А какие у нас требования? — поинтересовался Ибрагим.

— Да не знаю! Эта… журналистов, вот! Пусть журналистов приведут!

— И что ты им скажешь? — снова подал голос Ави.

Пожалуй, напрасно. Крик застрял у Малика где-то в груди, так и не родившись, но зато он успел ударить Булута по руке: пуля прошла мимо. Почти мгновенно раздался ещё один выстрел, но прозвучал он совсем иначе.

Булут рухнул: половины головы у него больше не было. Кровь забрызгала ряды разноцветных упаковок, пакетов и банок, кусок мозга вывалился из разбитой черепной коробки. Малику показалось, будто он в оцепенении смотрел на это целый час, прежде чем обернуться — на деле, конечно, и доли секунды не прошло.

Сначала Малик увидел две чёрные глазницы — дуло обреза, и лишь затем — чёрные глаза сжимавшего оружие кассира. Толстяк оказался на удивление проворен. Он развернулся быстрее, чем Зариф успел прицелиться — «бах», и мусульманин рухнул, опрокинув стойку с газетами.

Парочка куда-то пропала, а Ибрагим боролся с набросившимся на него здоровяком в спортивном костюме. Боролся без особого успеха, пока не сумел прижать оружие к животу противника и пару раз нажать на спуск. Спортсмен сразу обмяк и безвольно придавил Ибрагима к полу.

Малик наконец закричал — или, по крайней мере, ему так показалось.

Несмотря на ошалевшее лицо, действовал кассир удивительно хладнокровно. Он переломил обрез: гильзы звякнули об напольную плитку. Коробка выпала из-под прилавка, патроны рассыпались, но парочку толстяк ухитрился загрести ладонью и вставить в стволы. Щёлк.

Не успел он только выбрать между двумя террористами: Малик вышел из ступора прежде. Юноша не считал выстрелы и почти не целился — просто жал на спуск, пока кассир не рухнул за прилавок, скрывшись из виду.

«Теперь я убийца» — мелькнуло в голове.

— Ибрагим! Ибрагим!

Но докричаться до Ибрагима было невозможно: совсем мозгов лишился, только от шока, а не от картечи. Выбравшись из-под трупа спортсмена, он зачем-то пополз к дверям.

— Ибрагим! Не выходи!

Без толку. Ибрагим протиснулся наружу, поднимаясь с колен: пистолет оставался в руке.

За стеклом витрины как-то странно стемнело — речь не о сгустившейся ночи. Всё вокруг магазина покрылось равномерным, непроглядным мраком: как лапочка разливает вокруг свет, только наоборот. Выстрелы из тьмы прозвучали приглушённо, будто через мягкие стены. Выстрелов было много.

Ибрагиму конец, это яснее ясного.

— Зря ты его убил, Малик… Это плохо. Это проблема. Но я думаю, её ещё можно решить. Пойдём.

— Что?..

— Пойдём, говорю.

Ави кивнул на красную дверь, ведущую в какое-то техническое помещение.

— Надо спешить, Малик. Сейчас мы… не совсем здесь. Не знаю, дело в пространстве или времени, но это ненадолго. Долго тянуть у меня… у Алисы… у нас не получится. Полиция вот-вот вломится. Пошли.

Однако Малик его не слушал. Он склонился над телом Булута и, что особенно обеспокоило Ави, по-прежнему сжимал пистолет. Нехорошо. Последнее, что сейчас требовалось Малику — оружие в руках.

— Надо уходить. Через красную дверь можно выйти, поверь мне.

— Я никуда не пойду.

— Тебе ни к чему сидеть за убийство. Ни к чему сидеть за всех этих придурков.

— Придурков?!

Ави сразу понял, что ляпнул лишнего — но слово не воробей. Потерянность во взгляде Малика сменилась злобой.

— Они моего брата убили!

— Я понимаю… брата, да. Но он стрелял первым. Он всех нас в это втянул. Неприятно такое говорить, но Булут сам виноват. А вот ты не виноват ни в чём. Ну… немного виноват. Ты же защищался: этот мужик убил бы вас всех. Малик, ты ещё можешь спастись. Идём со мной. Ты же не террорист.

— Не террорист? А кто тогда?

Это был не просто философский вопрос. Ави явственно ощутил перемену в друге: тот, конечно, не был террористом… не был до того, как брату снесли голову. Очень вероятно, что теперь Малик оказался за чертой. Очень возможно, что уже слишком поздно. Иногда всё в жизни меняется за одно мгновение — это Ави знал лучше многих.

— Пойдём. — он шагнул к Малику, протянул руку.

— Пошёл в жопу! — мусульманин поднял оружие.

Хреновая ситуация.

— Малик, только не стреляй в меня. Ничего хорошего не выйдет: мне придётся защищаться. Алисе придётся меня защитить.

— Какой ещё Алисе? Ты ебанулся?

— Ну… может быть. Это не худшее, что может случиться с человеком. Опусти пистолет. Пойдём.

— Нет!

Мрак на улице рассеивался, через него стали видны проблесковые маячки и силуэты людей: те двигались, словно под водой или в замедленной съёмке. Времени совсем не осталось. Вот-вот случится непоправимое…

— Пойдём!

— Нет!

Ави решил, что может попытаться разоружить Малика. Да, наверняка у него получится… Но не получилось, потому что вспышка опередила мысленное усилие.

Звука не было — как тогда, при взрыве в метро. Пистолет разорвался в руке Малика, затвор полетел назад вместе с обломками. Удар запрокинул голову мусульманина, будто бейсбольной битой врезали.

— Курва!

Ещё можно помочь?.. Ави упал на колени рядом с другом.

— Нет, нет, нет… Курва, нет…

Это не случайность, конечно — пистолет словно назад выстрелил. Ави догадывался, что нечто подобное и произойдёт — догадывался, но всё равно не был готов. Кажется, Малик ещё дышал: Ави попытался проверить пульс, как это показывают в кино, но ничего не нащупал. Руки запачкала кровь — это напомнило о детстве. Об аварии в горах.

— Помоги!

— Поздно. Мы сделали всё, что могли.

Ави хотел оттащить Малика к красной двери, но даже с места сдвинуть не смог. И пожалуй, это уже действительно было бессмысленно. Люди в форме приближались, а ничего хорошего от встречи с ними Ави не ждал — как будто сам оказался виновен в случившемся. Хотя, наверное, и правда оказался.

Плохой момент для сомнений. Ави пригнулся в надежде, что его не заметят, и юркнул к красной двери.

***

Ави снова не понял, на какую улицу вывалился из двери. Судя по звуку сирен, недалеко. Какая разница?

Опиатная дрянь уже отпускала, становилось паршиво. Это не ломка: это силы отвоёвывают себе привычное пространство в голове, заставляя всё болеть. Хорошо, что Ави с утра ничего не ел — иначе неизбежно заблевал бы тротуар.

Трамвайная остановка с навесом и удобной скамейкой стояла в двух шагах, но Ави доковылял до неё с трудом, пару раз поскользнувшись и завязнув в сугробе. Холод не ощущался, однако это ненадолго. Впрочем, плевать…

Ави чувствовал себя абсолютно опустошённым. Алиса что-то говорила, но словно очень издалека: её присутствие ослабло. Едва-едва разберёшь.

— Ты его убила.

— Я?.. Неправда. Меня нет на Этой Стороне. Я никого не убиваю.

Легче от этих слов не сделалось.

— Тогда выходит, я его убил…

— Нет, сладкий. Твоего друга убил терроризм. Великое зло, губящее не только тех, против кого направлено.

Эта мысль вдруг стала абсолютно ясна и предельно близка. Ави до сих пор почти не видел в мире добра, однако именно теперь познал суть зла. Быть может, ради подводки к такой мысли всё и случилось: даже много лет спустя Ави предстояло о том размышлять.

— Ты говорила, что мы его спасём.

— Мы сегодня спасли много людей. Но даже с моей помощью… не всё и не всегда получится. Если ты хочешь бороться с этим злом, нужно нечто помимо сил.

— Что?

— Мы не спасём всех вдвоём. Даже у Иисуса с его апостолами, увы, не получилось. Он был странным и был силён, однако… Мы должны помогать людям, которые сражаются со злом. Ты понимаешь, о чём я.

Ага. Вот к чему всё пришло. Сначала речи об ответственности, затем — предложение выйти на фронт. Впрочем, Ави всё равно слабо представлял, как и ради чего вернётся к прежней жизни. Вряд ли она теперь могла стать прежней.

Смешно: Ави никогда не любил свою страну. Но если подумать — нужно же что-то любить?

Плеер остался в общаге, а жаль: музыка сейчас не помешала бы. Одна песня пришла на ум, и Ави стал негромко напевать её, чуть изменив под ситуацию.

— Alice, do you think they'll blow the bomb?

Мимо с грохотом проехал трамвай, следующий в депо. Сирены стихли.

— Alice, do you think they'll try to break my balls? Ooh… Alice, should I build the wall?

Алиса не спешила подпевать. Возможно, уже не слышала? Но Ави всё равно продолжал.

— Alice, should I trust the government? Alice, will they put me in the firing line? Ooh… Is it just a waste of time?

На углу засветились фары: машина аккуратно свернула в сторону остановки. Темнота и снег поначалу мешали её рассмотреть, но вскоре Ави увидел — это чёрный фургон марки Dunav. Почти как тот, на котором приехали террористы, только новёхонький.

Над головой зашипел динамик системы оповещения о чрезвычайных ситуациях. Ави всё-таки услышал голос Алисы: если совсем недавно он сильно пугал, то сейчас уже успокаивал. Всё изменилось.

Hush now Avi, baby, don't you cry,

Alice gonna banish all your nightmares from you,

Alice gonna put all her power into you,

Alice gonna keep you right here under her wing...

Фургон остановился напротив, большая дверь отъехала в сторону. Из салона показались тяжело вооружённые люди в гражданском. Ави спокойно, плавно поднял руки. Всё шло так, как нужно. Ни к чему сопротивляться. Ни этим людям, ни судьбе.

Alice gonna keep Avi cosy and warm,

Ooh baby…

Ooh baby…

Ooh baby, of course Alice gonna help build the wall.

Мужчины с автоматами взяли Ави под руки и посадили в фургон. Дверь захлопнулась, машина тронулась с места, но мелодия в голове продолжала звучать. Теперь Ави думал совсем не о той стене, которую представлял раньше, слушая Pink Floyd. Это больше не столь понятная, близкая ему стена отчуждения — выстроенная одиноким мальчиком Пинком, отец которого не вернулся с войны и чей талант непонятен школьным учителям.

Совсем, совсем другая стена. И разумеется, Алиса поможет её построить.

***

Генерал-майор SDS Вук Рибар, начальник службы по защите государственного строя, обладал такой внешностью, что нагонял страху на подчинённых даже в хорошем настроении. Высокий и очень худой, с мертвенно бледной кожей, тонкими губами, острыми скулами — да ещё глаза разные: один зелёный, другой карий. В Госбезопасности спорили, похож он скорее на вампира или на инопланетянина.

Сейчас пан Рибар ещё и был не в духе, так что при его появлении капитан Шандор съежился. У Рибара были причины для мрачного настроения: ему не нравились камни в почках, свалившаяся на плечи борьба с терроризмом и текущая ситуация. Вопрос ещё, что сильнее не нравилось.

— Отследили в итоге звонок?

— Никак нет… пока нет. Техники работают.

— Чудеса: кто-то звонит в Центр, а мы номер не можем вычислить. Вы уж определитесь, кому мне конфеты слать: пшекам или кебабщикам.

— Если позволите высказать личное предположение — я не думаю, что звонившая женщина связана с какой-либо из иностранных разведок. Скорее проблема в телефонной сети. Никуда не годится…

— Ладно. Что с этим? Личность установили? Интересное всплыло… помимо того самого?

— По личности всё сошлось с показаниями. Авраам Шлиман, восемьдесят третьего года рождения, пригород Сараево, по национальности еврей, религиозную принадлежность не определяет. Детдомовский — родители погибли в девяносто втором в автокатастрофе, опеку никто не взял. Студент БНУ, биофак, по учёбе на хорошем счету. К срочной службе годен, в призывной лотерее участвовал. В базах не значится — то есть без приводов, без ничего. Ни в каких организациях официально не состоит. Судя по всему, вообще мало с кем общается, но подробные результаты опросов будут позднее. Живёт в главном общежитии университета. Комнату уже осмотрели: там ничего интересного, только наркотики.

— Торгует?

— Нет, явно для личного употребления, но есть и тяжёлые вещества. По медосмотру результаты будут позже. Но… сами видите, на роже написано. Наркоман.

— Насрать, что он употребляет. Дело личное, за это не сажают. Меня больше интересует его связь с соседом.

— Вот тут как раз один моментик. И Шлиман, и Малик Оздимир значатся среди пострадавших при теракте в метро. Шлиман был госпитализирован, Оздимир отказался. По опросу — мол, пили пиво рядом, возвращались в кампус.

— Интересное совпадение. Из непохожих на совпадение…

— Так точно, пан генерал.

Вук Рибар потянулся к внутреннему карману — очень захотелось сигарету. Нынче повсюду курить запрещают, но хотя бы в родном Центре это пока не возбраняется. Щёлкнула зажигалка, к потолку потянулось облачко дыма.

Генерал смотрел через стекло, прозрачное лишь с одной стороны. В ярко освещённой комнате с белыми стенами, полом и потолком сидел тип, не очень похожий на большинство её невольных посетителей. Обыкновенный нефор при патлах и косухе, одновременно очкастый ботаник, да ещё этнический еврей. Таких только полицейские за наркотики берут, вот уж правда. А в здание Služba Državne Sigurnosti обычно привозят иных людей.

Хотя по нынешним временам… чёрт разберёт.

— Ладно, ясно всё с формальностями. Главное рассказывай.

— Лаборанты собрались всерьёз заняться. «Контролируемый научный эксперимент», говорят. Но я сам кое-что проверил.

— Что?

— Ну… когда он все эти странные вещи говорил — про теракт, про меня, про вас…

— Про меня?

— Да, и про вас.

— Псина кровь… ладно, продолжай.

— Так вот, я всё на какие-то фокусы списал. Знаете: менталисты, «холодное чтение», такого рода вещи. Насчёт истории с ручкой пускай лаборанты разбираются. Но меня заинтересовали его слова насчёт языков. Вы же знаете, где моя жена работает?

Пан Рибар раздражённо зыркнул на Шандора.

— Нет, представь себе! Понятия не имею.

— Ну, она лингвист, доктор наук. В общем, ладно там русский, немецкий, английский, турецкий и так далее. Я её попросил коллег дёрнуть: чтобы набросали каких-то фраз на языках, знакомых только реальным спецам. Мезоамериканские, санскрит, авестийский, что-то ещё.

— И?

— Он всё прочитал.

Генерал потушил сигарету. Забрал у Шандора планшет с бумагами, пролистал их, ещё раз изучая по диагонали.

— Эти бумажки… эти бумажки — полная хрень. Это…

Рибар вдруг осёкся. Забегал взглядом по строкам, внимательно перечитывая несколько абзацев, а потом поднял разноцветные глаза на капитана.

— Кто, блядь, такая Алиса?