Блуждающие огни - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Збигнев Домино (ч. notes)

Примечания

1

Схрон — убежище, конспиративная квартира для укрытия людей и оружия. — Прим. пер.

2

«Вольность и неподлеглость» («Свобода и независимость») — крайне правая подпольная националистическая организация, действовавшая против народной власти и Советской Армии в Польше в 1945—1947 годах. — Прим. пер.

3

Тип армейского пистолета в довоенной польской армии. — Прим. пер.

4

Член ЗМП — Союза польской молодежи. — Прим. пер.

5

Рекордсмен по бегу. — Прим. пер.

6

Район, славившийся своими рынками. — Прим. пер.

7

Польская рабочая партия. — Прим. пер.

8

Тип немецкого автомата. — Прим. пер.

9

Милиция обывательска — гражданская милиция. — Прим. пер.

10

Польский комитет национального освобождения. — Прим. пер.

11

Народове силы збройне (Национальные вооруженные силы) и Народовы звензек вызволеньчи (Национальный освободительный союз) — подпольные правонационалистические организации, действовавшие в Польше в конце войны и боровшиеся с народной властью и Советской Армией. — Прим. пер.